Ke Au Okoa, Volume I, Number 50, 2 ʻApelila 1866 — E hooko io ana anei oe. [ARTICLE]

E hooko io ana anei oe.

I -M» M pefHM> pofe i hala ae «st, l a« ōl«lo i C,D. K., o pili aoa. >k« M na fejß. j»oo e kau E^gp*o polalei aj»& anei oe Aū« keiāj|ys o ko'u mau maka, uaaa wau i s «AibiL .lauk mea i boc>pv)tj».ia ) e kpu luaui o kou a pau e ka poe e heluhelu aaa i keia, a O k»ia olelo i hoike mueLia aku ia u oukou, he mau oleio momoaa ia, a he mau olelo ao i na p9a «puu hou o ka aoao palupalu, a m« na pua oliva o ka aoao oolea, e launa oluulu ana ma ke ano hoa'loha.

Nolaila, imaa o oukon a pau e na kaikama* hinea ene na keiki kane, e imi aha i ka naauaō a.JBe ka pono, e poao paha ia oukou e kuluu iike mai ua poo, a haaju Jike mai hoi oa kioo, ealoha ia kakou hookauaka, «hi a ka olelo, ao(e aku i ka ilio e aloha ai, he mea uhaoe ole ia, a uaoana au a piha pono i ka hauoii a me ka olioli, oo oa olelo a pau & kahi luaui. k,olopupu o kakou, e oleloae oei mawaena o nainea apau e nana mai anai kona mau māuao h'ohonu a fau!a. ' A pehea pua opiopio ohaha o ka aoao paiupalu e' Hu*elYkela" m«Tu 1a ,*US -Wri* 'me fca hoomaopopo ana i'aa olelo wftiWat ndt' a Kah«hamauna ? * ' * .11 ' oa inoni oukoa ia mau otfel6, atftltif, '#j pomāikai ana oukou a me ko oukou poO ai4kua, ke āe oluolu mai ka sfaku, nana'oukoil i hana, © haawi mat i hoa'loha pili mau oukou. Ōia hoi ko oukou keeīii ana aleu kahua ōka m*re hemolele ana. Mt¥fa paha ua haaa kekahi poe opiOpio pela a me poe 00. Aua haua piha : i olelo 3>ah, 8 i '6T6tS, āelike mawāeha 0 olili iho "tf'6liia. " m Aka hoi, alia' oloa e tia opiop!<j hanh pela, aka, e paulele aku lro olua'fnBQ s naaO maluna 0 ka 'mana koikof on* flfiafe"Ua;' kft mea nana i heomanawanui fla awaaw'ā,nolokoae o'na la pokeo wale, i hoouhi ole V«f i kahi kapb o ke ao nei, oial, akahi nī) aiia-' nau Mai, a pela'o!ua e OoonWō ai. ' Akaj jj<f mea «aaikai no ka olelo & olu'a i ae paa ai me. ka manao lokahi, iua hoi ua hahao paa loa ia n»a oa kowa o ko olua mau puuWai, alaila, t\d_ lilo no ia i mea maikai ioa ma ko ke ao oei & ;I P au - ' ; .., ka mea. o ka maoa hiki ma ka maxe , ae.na.ift o olua mau naau opiepio, e ija mau hii lei noKa.; ke aloha, 6iai, he maoa hiki ole hoi ia oukou tia makiia, lee nana ākii i kekahi keiki ui nani hoi. a i ole ia, he elemākule waiwai pah'a, a hull mē kou mau māka, a olelo akui kao kai|am»hip«, "E !'e o oe, a eīa ko kane la a'u i makemake ai e mare no 1 o!ua." Eia hoi ka ffl*& Uka maoh aku, ke' olelo mai la hoi'ka (nakoa no ua kane nei, ke \ulou la ke poo o ke, i ka houuau. *«f 0 ke kua hoi kaī haawi ia aku~fe i na a^aki^a

* kane nei. ... _ t j ; Nolaiia, imua o oukou a pau e na maki*fj nea keiki a ooho mai.nei, mai noho ouk«u a J»oa pei* i k» oukou mau kaikamahine a me, 4sa oukou mau k«ikt kane, he mea hewa loa ia, «r he moa oo hoi e hihia aku ai mahope. Nolaiia, e na makamaka opiopio o'u e noho «aai nei mai ka ta puka ma Knmukahi, a ka -welo'na a ka la i Lehua, e pono oukou e noho ft.kah»w «i«lsJfcitaj | pglapela ,oJiQifi j pna r«B§, a,p k« k.«iki k.aae.hoi i ..kapaia aku he pua oliva, ke .aup«4?>o «iu§ ... . t j No ka owa, he kaoawai paa a ikaika hoi ka «makna maluna iho o kana maū keiki, i ka wa aole i kaehi aku kou mau kapuai i ke kuahu I o' ka mare an*'. A pela ho hoi ia oie e'ke keiki kao», mai huli oe mam«ti o kou maoao a« kue aku i ka mana koikoi.a, ha o koo mau makua, ka mea i ao : mai, noloko o kō lana ahonui a me ko lauu malama m&ikai ana ia oe, a ,hiki i kou wa i I "hookanaka makua ai. A i kaaCa mai ai'hoi, | he keiki kane ui oe, aka, ole kou ui a ! me ka nani onaona o k'ou pau maka, ina oe i ne kelki hoolohe ole 1 ke *o mai a kou mau makua, ka mea nana oe i hw&u mai, a i maiama pouo ia me ka pauaho Wb. NooiaSta, he pono ia'u ke waiho malie aku i kn'u manao a pau, oou e ke keikī kane ane opiopio aoo paha, me kuU olelo pu aku iat oe,. aim o» • wikiwiki m« ka m«* au i manao aui •u Oia hoi kou iawe »na i kekahi pua opiopio o ka aoao nawahwah', j hoa'loha nou e npho I aku ai mahope, no ka manawa ioihi, o Ra maI k«, oia ka meu nana e wehe. Aka, e nana j iho oe la oe iho a pono, a kuonoouoo hoi, | aiaHa, be hiki oo ia oe ke lawe mai i ka mea ;aai iia m ar, oia hoi ka wahiae, maiia hoī, | o ua wahioe ia, h« wahine tio hoi nau r i oiolo | atua. * ho*o ia olua, « i k* maiM «oa, « !ai ho | auanei. A malia hoi, e haawi m< i ka lam l.(J;a hua mail«ko mai o ko olua puhaka, alai-" ' loaa no k'ā'pomaikki, 1 no ka mea, ua loaa \ ae la ko keiki, ka mta nana e ma!ama ihō I ! na iwi, ke hiki aku ma ko kae o ka lua kupai pau, ksht ins\i hoi a kakou *- hoi ak\i ai. A ma kets mau kuniu nui au i" uoonoo uui ai me ka hoapwio ak» i ns olelo a pat r i a C.p. '' KaWanamnuna f 9t pule. V X £e pa- ' fua aku nei hoi aiiTkeīa. k#lkoliiF**i?ril f iri>ti ot#)o a'pau. Wolilla. * o 1 ka aonō pslupsTu, e pon» \a Kfk*e nooAoo' niu f i kfia man'la no'u 'iho. ma'l haawl oe ' naau*ika mea> :'aka! # «ho>i6* iv, 2 «•' ' hoti!ohe "penh mai i na oMo ao 1 pauTajiā '' m*t ai la oe. * maU'la ari»' e 1 hooVhe< aku. a f knkali iho or »h'oh3*/ i a hiki wale i ka hooko anamai o ka lani,

plalia p»u īloko ou 'iho, no aa jmea i plelo' eC. D. Kahanamauna." E hooko pololei oaab, a malia paha. e„ hookoiā ana oe me" IM Kaami 1 kau n.ii ai, « nrtlii nb hol p&a, olua ma ia ano, a malia~pafia, paa la ko olua mau puuwai e aa ma*M> p»S !oa ; Vtb'*"|>ēla, WKaawfa"6u neī au 'lko , a'alobti ia ofua', me 'naßido ana i na «ea i hoike ia ae nei e ko kakou makamaka. j| noiaila hoi au e kokua aku nei, ma ia ku#a manao hookahi, nolaila. imua oka poe e ana i keia, me lakou ko'u alohaame ip'u maoaolana, ke loaa hōi ka maliu ia uiai. fNau no keia o ko oiikou mnkamak'a, me ka #tlo a me ke aloha. W. B. #Haiebaaheo, Honolulu, Mar. 24, 1866.