Ke Au Okoa, Volume I, Number 48, 19 March 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

|di:! i '*■* .: r-t: T■,?, #f'.P '> —E— ' ' " Jl. Wn . »«: (.ia# i/ v4O« . i _| KOKUA I KA POE IAA&W, UAW AĪI »,«.*•'i Mwknu »ke nui e lioohoihoi i ke kann «&a o ea' PlUUpQl|lLsi mawwna o. W .kBW*»i- ! jaa En»«ii nei, m«rwiihau aka lae o K»u.« « kopo» j aa hoi i ka poe ilihuue, Ke oa«tiao nei au e haawi aku , i e.Mw»" ana « e maKi nui ana i ka P'ilupahi,īloko o ka •.::*iaxxaw;jrBVA;:; ;j tw?%p J»t ln.liope« 1866. K n«awii« ku keia mau makana ika poe e loaa sna iloko o ka malama o lanuati, 1367. > f k^?fa.lyw^l^,tnaßU,e,fe«na.»»i,^ " BililakV t eka ne umi aoi ae Le hoo- | ho» io*i i napaoaa Pulupulu he IQ t ooo a oi ae. auu j 188^ 2.—*J ke kanaka e hoouīu »n« ika Palupulu i em! I .. 3J--o.k«kaāM« e 1 ana ika Puluimlu i «nl i .iba ik« ka ha, e loa» ia ia ka t«akanagula, «jn ; 'PMI ** WiU» «••—O k« k«n»fc«e kana'ana! ka Pulupūlu iemi m»i , ikoka wJu, Wili Palupnlu. ' ] 5.—0 ae k»naka e kanu ana' Ika Pulupulu i emi idat Iko ka i»a, e loaa no ia ia k.a makana^4 h«fcc , KnokM, i humuhumuia a paa, | i&—O k«k*n»kae kiAuanaik» Pulnpolniemi k*»WMW»:4 bttke ] Huokoa, i a paa. ( ! 3fA StriA OKA MAKANA A3ĪA AKU. i i-~0 keia mau » pan, e ia^ i «* p«tr i loaa iloko o lanoari, 1867. i ,Rola a.—N» ke nana.emahi i k», k» Pulupulu, ia ia wale no e loaa aku ai ka makana, a kekahi mea e ae i kanu ai. Rvii B—Aole e loaa aku Set;ilū o kei» muu makan». aia he.Kanak» Hawaii. (koe na haole.) ' 4.—0 n« Polupulu a pan loa, i loaa «1 kei».. , , a.iw'u, m e »»- lama pono ī Buke Hooppnopono no na jaona a keiji mea lei» mea i kuai mai ai, , ton ' m«i i na paona he Umi Xaußm; a ken, e, ia »ku no ka nakana ioua ī ka mea paoaa i oi. ae» » », 6 V el,v>6, a*' Nnimla, * o'u mau Makamaka mea aina, e ala «e onkou ; « e hooikaiko nui onkou, e h»na pauaho oie," »in«i no ka Aea', e loaa <iu»ncl' 1« gukoa na «akmia m»ikai.. oka pup i hana hooikiukame ke akamai, e loaa no ia lakou oa makpna malumi ae ntf. J " "-O tat poe;em«S«m4ke Ah&'ina'lHua PulapaUffou" e kanu, mai Kalelona Hema mai, e loaa no i» fatkou ma ko'n Halewili Pulupulu, aia maka Hale Leta. * ■ _ -r. H.Ar.fri#L . ,'•,„ >?'.. ; ; ' AIA HALE KUĀI MA KAPANO," AOOUui<W, na lttLE MAiKAI 0 KELA ANO KBIA AITO, « iMiiiia «tk® Oukou mau A<uw, ao k« ninīīuaolē » h ī w si\% % j5 ' »9 aaiane * mey»Vue to e heie " ai a linohau. iua niea he naiu. Kia, k e ku«i .kufcai «*tu aiwau ute na ho« e hele mnt uj& e iuajL „ Ho.», Pepeiao, a ne U Piueki ' AIONA, (^AKk) Koolauloa,.P^si, Tgar.„6j. 136«. OLELO HOOLĀHA. MAmKA KAiKAINAALIL - £ ike austiei na kasaka.> paa, na mea waiwa! mololTool£a wMwai o Kaik aīn&ahi» i make aku oei. o ka pee i.-ai.ia, o ka pee pilikiiio. « pīHpaha tā« kaM »no eae, na lnkou ehele mai.ae hoike mai ia lakou iho *****'* um Hanōhkbō, tJ "li. lioWiaon. * kekahi L*juak>mawai o ks Aha.KJtkie, t»«' ka Hale Haokolo- " oia ta la 21 o Har»ki, e hiki raai ana,i ka hora 10 o k*k%hi»k».. I» e hooiiani.poao U ku moi) wniwai a John 0 DomĪ!iia, ka luna hQLnonoi>o i 'o waiw«l'S tt tfiaKe', a e'hoiie aai i kauwahi iuaiu, ĪB5. a &", oWe.haokoiima mo u «>• • -* .^* u o i eiQo.ka.Ah»iu&ki«. Honoluln, Ma^e^l^e.. , . -i)L£LO HOOLAHA. . ~ !%»A KA WAIWAI O JJAPAPAI (W.) - A'* B īke aoanei na kanaka « pau, ua m« waiwal *«*>ko« ka walwai & Napapki (»,) a» Lah«in». MaWbJ>M.SP% kdfiiA.. .0 ka=pk- pili kino, a i>di paua uia Jcahi auo e ae. n» lakou okele m&i a «• hoike m.-ii lā likou iho» īmua o \a. Stea P- k» Ah» Kiekie, ma ka Halehoiikolokoio i ke kulanaianliaie o Honolulu, i ka Poaiima oia k» k 23 o Miraki- e hiU niai ana, o -AAPana 4 ho ponopiuo ia ka moo waiw.a a Lukia Aii"n* i ir ) * uie J. W ..*aa»eh«U"h«l« Ik.l rta lani lioopauopoao r wai Jllj? mu, ina pnh-k he Kuniu oiaio koua i ole e hoekoia u& moo waiwai U, « e hoopauia Ua a u» mea. hooponoponp. waj,i»yū.U. . w .... HUMPHHEtS. *" •• l ' *»p« Kkfc*ooteto o U ASa IKm I Honnloln, 9 Mar., 1866. 11-2V jo • ©LELO WOOLAHA. Maka waiwai o manoha k,» kaaea w, * k»a»lw > J?«u fc n» v#iw«i , nialoko o ka waiwai o M noiia a nie K<«aea (w.) j.no Oahu, i mak« aka nei, o ka poe i'aieiM, l okapoep^likmo t «| « lakoo e heie raai a e hoike mai ia Lkou IUo. iniua o |Jk*.l|e» H«aoh(&&, G, M. Koh«taoo,jn kiii , nawii o Va Kieiie, uia ka. Haie M>yl.\S.yL.>),> i V» l kul*nakauhale o Honelulu, i t»Ycaoiivi, oiakal»SL * •nal -.ir.a UaWn * l» m»n«wa « hooponiipono ia ka nK-o waiwai a KMn..i««tiWhu, lttna'hcHjj>cnō[vSno wAiwai t » k« n«» i oaake, * e hoa? m>iii kac*»M tu»«, i»a l paha kekumu oialo kon», io'ee hookoia aa moo waii w«i 1«, «« hoopania JtkuAkna'a'ii» maii mta ' po*. waiwai U. ; Wk. HUMPHKBTB, f H<rp» K«kauot«lo (\ k* \h* Kklū*. » Hwaohiiu, !0 Mar , 186«. * I OLELŌ 7 • p K£ i'APA LOA AKO JLJ «<i ua aie* toou* u* Uij« uei, t»a iao» a. , -M# miW, to».fiktt .?!*«*, »<ik wi iva manana nui, ma swa. oahu. S iiooaiAk» kon» kaptt aii*. »ai ia la e pas» ak« «; , 4«ia Oleio H&^», » „ , , w BARXAB3> 4 RAtMOJI. IW>lu|*. Mar. . «I.l* j OLK t,o HOOLA n'iT" f? A\'AKbi HAKAKA A PAl'. KA 1 Mt k til«ina T, Ut ikei. i o UWm, M.«i, { «a\t »>m a«Co «tw « »•*««A« ktkA! iN« e«i u lakoii« i aaat » *»ih W|e» ibo, i*ita M«« ī AUMu A, Mrt«Wew»i.\ l U«^aw« i a { J k« W«*» ,im k* U»i« «u i ii k* saoow*;wi*i» A. Si*aaau llii - wi%sa. hoopv-» p«uo *usvaiaia I 1 * « h.Hi* a,i pah* i kahi a»ana, ia* W« kuaia 1' ou» u, t iie a u»a>«i«iaUM. U. »«4uua»« ........ ■ - :A. U. kaaalkwaL ' ' - - , -Lto»kar.awju i " Kln» , M«t. i, IS<SS.