Ke Au Okoa, Volume I, Number 43, 12 February 1866 — No ka Opaelele. [ARTICLE]
No ka Opaelele.
E KeAuOkoakj Aloha oe : ' . * Ua koi ia tiiai au, no kela māu "Wa k'ehakeha ae la maiuoa, oia hoi keīa," uNo ka Opaplele." O keia liuaolelo, he hūāolelo kauiana keia ma Houokohau a'ei 4 e wehewelie iki nue au i akaka kona* ano, O keia oleio' ma Honokohau nei, eiua ona 'Hi kē-* kahi ano, a he knuwa kekahi ano. Ma ka inua au e hoakaka ai, oiaoao oo ka aiea nona ka olelo ana, Opaelele, 'lii ia a>a kona maoao aaa, wahi au?> Qksh hoi, o ka , mea toino wale aku hoi, oielo do hoi ia, h$ kauwa, wahi a ko«a waoao, ua mai au ma keia oo k,a mep, he niea mau ls>a ksia B>«mia„ h« uui t»a w& i hfkt& i. ooho kus kekahi 19« kekaht,, no okl?, noho no ko uka poe me ka m&na© he 'lii k«a, «ahe & iakou, ooho ao hot ko kai t aei poe oie ka manao he 'iii iakou, wahi a lakou. ' Aole ao hoi o'a mauao e hoopuka i keia ma aka hoi, 110 ko'u lohe pinepine i ka olelo a kekahi poe, ina e mure kekahiliaae rne ka wahine o Lanai, a ina e loaa ka !aua ke£ki, alaiia, puka ua olelo la, peoei : " 1 noho «uanei kaua a hanau mai Jta kkua keiki, aiaila, kaolana ae ia 0 Opaelele, ma ko Hoookohau aoao." Oia ko'u manao i makemāke ai 6 hoike ma ke akea, ® like me na mea i wehewehe ia ae la maluna. Eia kekahi, aole i pili keia ina 'Lii nni o ka aina, ka poe nona ke Anpuai, ua pili no i keC poe mafdlo loa, oia ko*u wahi tnanao i makemake ai e hoopuka i keia waEi opala. Ua oki au maanei. D. M. K. Kalaiakamanu. Weheikaolu, Honokohau, laa. 13, 1866. La hapa Nou o na pake.—l ka Poaha ae nei e hiki mai ana, oia ka la hapa nuia o na hake; oia no hoi ka«la inoa o ko iakou makahiki ma kajftkou helu 50. la la, e lohe no kakou, Ika leo " ILonihi ! Konihi l" ma n* pipa aianui o ko kakou nei kaona alii.