Ke Au Okoa, Volume I, Number 41, 29 January 1866 — MA KE KAUOHA. [ARTICLE]

MA KE KAUOHA.

Ua'Heokohn ia. Ua oluolu i ka Moi, ka Lookoha ana ia D. H. Hitchcock, ame G. K, Llndsey, i mau Mea Hooialo Palapala, no ka Mokupuui o Ilawaii. " Ua hookohu ia o Geo. Hardey, i Luna Alanui no ka Apana o Hamakua, ma kahi o J. Mokuola i hoopau ia iho nei. FEB». W, nrrcHisoN, Kohina Kalaiaina. Keena Kalaiaiua, lan. 17, 1866.

Keena Kalaiaina, ) Dek. 7, 1865. f I ka poe Mah'ai, ka poe Hana Lima, a me na kupa o keia m'au Mokupuni, TJa oluolu i ka mea noua ka inoa malalo nei, ka hai ana aku ia ouko'u, ūa poloai mai o Mons Kanikela a Konu"si»a o Farani e noho nei ma ke alo alii o Hawaii nei, i ke aupuni e komo pu aku i ka Hooikeike Nui, na hua o ka Oihana Sahiai a rae ka oihana mikiala o na lahui a pau, e 'kukulu ia ana ma Panaa i ka fa mua o Aperila, 1867. Ke hai aku nei ka mea nona ka Inoa mala!d fie!, e hoomaltukiiu o\jSoii i na mea nīaik*i 'a pau u oukoū i hanā af, a" rnV ha niei Aiaa, a puJcTiī e iuakemake ai e hoikeike ia ma Parisa, ma ka Hoikeike Niii i oleloia malaliā. Ma ka aoao o ke Aupiini, ua ōluolu ka mea noua ka ihoa malalō nei, e Hialama a huouna aku i Parisa i na rkana kupono, a onkou i manao ai e hoounu mai mamua ae o ka la 1 o Maraki e hiki mai ana. E pono e hoailona ia o waho penei : "Noko Hoikeike Nui o Pariea. Hoouna ia mai e , He kupano— , Pae Aina Hawaii. Ma ka malama ana a ke Kuhina Kalaiaina." (!?a t6iā wahi e hookomō ai i ke ano q ka mea [ hoōunii i&.) '/ t E pono e hoouaa mai ka mea nona k& puofo kekahi "pafapola, e hoakaka ana ika mea e hanaia ke pau k& hoikeike ana. F. W. HdtcSison, Kuhina Kalaiaina. Ke huike i» aleu nei i ><a mea a pau, e hoouna mai ma ,ke Keena Kalaiaina na mea a lakoa e manao a! e hoikeike ma Parisa, oia hoi, nii mea i hana ia tns Hawaii nēi. Nft moena, me na kapa maoli o kelia ano keia ano, na ihe, ua pololu, na lei palaoo, na ahu ula, na y wa, na hia, a me na &, kufC na waa liiKi, I ūa haie liili #-m«do ka uta, na hale liilii pili ea hi»e, w»i a ine na umeke pawehe, na koi kalai waa, na lipa mho mano, na leī hulu, na ao uwala, a me ao maia. a me na mea kahiko o kela ano keia ano a pau loa, i liana lima ia iha nei. *'' * ' '