Ke Au Okoa, Volume I, Number 32, 27 November 1865 — Mai ia kapena Hanamu mai. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Mai ia kapena Hanamu mai.

Ufif*lapaEh'ti»fci o Kapena Hauama i kek«fai"tn«a oHoholulu, bo kana nīau hana, a uiakoU e kaOAilio «dt ma ko makoo manao |«pl( o i(«ia la, a'he mea pono nopahae hoohno ia kana muu olelo, i ike ai kakoa mana o na mea i hoopioioke iho nei iwaena o kakou i keia mau la, a nolaila, ua lawe mai makou ikekah* o kana palapala, a peuei kana: " Aoie o'u naaao o lawe i kekahi mea e ae qte a'u i Pelekani, aka, o William Hunt walp m», me ka pianao no hoi e losa ia ia ka palapala ae me ka ke kanawai iae ai. Ua ae aku auia Mi. Mason e holo maluna o kuu moku, a hiki i Lahaina, ke awa mun a'u i manao ai e ku» mahopo iho o kou ana ia Honolulu. O ko'n manao oka haalele ana ia Honolulu i ka auina la o ka la 9 o Nov., oka poe maloua o ka moku ia wa~o MbBod e hoi ana i Lahaina, Miss Ferricr e holo ana i Pelekane, oka holo i Lahaina, a hoolei ia M«son, malaila aku i Kohala, kohi i noho ai ka makuakane o ka hapahaole. Alaila, holo aa a hiki i Hilo, e ike ai i ke Alii Kiaaina wahine o Hawaii, a hoi hou mai au i Honolufu nei, me ke< ku o kuu moku mawaho, owau ke lele i uka e ike ai i kau mau hoaploha, a e hoouna au ia William « kii i kona palapala ae e holo i Pelekaue. . "Ua haalele pu maua me ka'moku kuna, maluna o]aila ka poe keaka lio e holo ana 1 Tahiti, ia w» hookahi no, ua holo pololei mft ia. waiii, * i kākāhiaka' u« nalow&le akn is. Ov.au hoi holo aku Ia i Lahaina me ka makani aheahe. I ka auina !a, hiki mai o Parke maluna o Pele, me ke kauoha mai oke iaaina mai, e lawe i kekahi mea o Hawaii nei mai kuu moku, i loaa ole ka palapja ae. I ko'u maoao io, he hewa paha a he pono paha, he mea hoomauuauna pepa wale no, oiai, aole au e haalele ana i keia Pae aina, a us manao io no hoi au, aole au i uhai i ke kanaw&i ma ka ae ana aku i na kanaka maoli e iolo maluoa o keia moku ma ke ano hoaaloha mai kekahi mokupuni aku i kahi. o kela jianawai i hoohojij.ia m& ka la umi o Januari M. H. 1865, aote-ia i piH- i ko'u hihia. He umikumamalua mile ko'u kaawale mai ka aina aku. " Nolaiia., manno iho la au ua hoounaia la 0 Mi'. Parke i Lahaina, a no ko'u makemake ole e hoopaapea me ia malaila, ua JhoTo la au ma ka aoao akai> o Maui, au 1 hoopae aku ai ia 3Wason ma Kahuluī. Ho--10 au i me kuu hoao e koi aku ana ia {a, snoi i ka hale o kona mau makua _aka, ua hai ia m&i na manao e kue ana me kekahi kumu he nui wale. Manao iho la au * aohe o'u mana e hookikina aku ai i kekahi e lele i kyla, ma kela wahi kein wahi e kue mai ana i ko lakou makemake, nolaila/ fiōoholo iho la au eholo i I ko'u hiki aua malaila, uu ae la au i ka hae e kahea ana i ke pailaka. Mahope iho, hiki mai la o Coney Eealuna o ka waapa, me ke a me na aelao kekahi moku okohola Amerika, a koi mai la oia ia'u e holo i oka e iko i ke AJii Kiaaina o Hawaii. Ua manao au e kalewa waie oo i kuu moku mawaho, a owau la ke hoio aku uialuna o ka waapa, e ike i ke Kiaaioa, a hai aku au ia ia, ina he mea hoo&na kaoa i Honoiulu na'u e lawe, I mea e ike lea ia ai o kou manao maoli la ia ia, olelo aku au ia Coney, ina he eke leta kau no Honoiuiu e hana, a na'u e lawe i Houolulu, a i ko ke Kapena o ke okohola olelo ana mai; e ka--11 ana ia bo kekahi mea mV< H<?noluiu mai, ! olelo &ku au, " E hoi hou ana au ilaila i ka la apopo, a e ee no oe meluna o kuu moku, a hoihoi hou mai ia oe ia nei. " I ka aneane ana aku e komo i' ke awa, ike aku au i ka " Nettie Merrill" e kau ana ka hae Atrierika ma kē kia iiope, Olelo ae la au, " O ! aia no l.uu wah'i aikane kahiko la o Mi Parke, aohe o u makemake e hoohauaaele, a aohe no hoi o'u makemalee e lawe ia ma ka lima ikaika, kekahi mea moluna o kou moku, ke hele nei au. Kuu hookuu ae la no ia i kuu moku, a hoopuka m&i la. " I ka wa e loaa aku ai keia. ua hoopae ia aku iiii'kup® Hawaii elūa m'aluna o kuu mpku, ma ka mokupuni o laua i kau mai ai." O keia mao ohua i olelōia ae nei, ua hoopae ia mai i k& Poftha, i hala Iho nei. Hs w*uu pono—Aohe mea e«e i hooliol» nwi i ko makou mau maka, ia makou e hoiohoio ana eiike me ka halawai ana aku me | kekahi w»h» keiki Hawaii i kukulu ae i kooa | hale haaa piula, opaa ponoī iho no, aia ma ke I alanui Bereta:iia mauka iho o ka pa halepuI le o Homa. He moa olioli no paha iua maj kua, ka !ohe sua aku 1 ka lakou mau keiki e I hookapeke mai ana ma ka olelo L%tina, ka olelo Heleua, a me na namu e ae p»ha—aka, j o ka hune uui o kakt»u i keia wa, o ka poe e , like me kela ano'. Ak'a, aole makou © olelo j nui ana no keia mali mea, oiai, i ko mafcbu : wa e ike aku si i ka poe e hoomahui ana, e i like me ka keia wahi keiki, i kukulu ae ai, ; ua makaukau mau nwkou « htx>lalelale ia ia j ma ksna h«na. E kipa a* mila'la. eka poe nele, * e kiia? i na ipu kukoi piula, pa wai I holoimaka, kela mea kela mi»», no ka u»m, ' ke manao npi makon, he m»kaukau inau ou- | kou e hoohoihoi ako oukou i n« h«na «oiki»*» | kuloko. ! |gy* Maloko o kokahi tinjH>p» o kft luoku- ! aina o Maine 4 i ka make an» c> kft waliino a ! kaiuika, o'a ? nmi ' nia?nnft o lia " Ao* | le e hiki i na ko hoīWi hoif ni»\ "a ' ia, nolaila an 'e uwo īie!. 1 ' .\ i /