Ke Au Okoa, Volume I, Number 28, 30 ʻOkakopa 1865 — No ka Moiwahine Emma. [ARTICLE]

No ka Moiwahine Emma.

f • Ua o3<Mo k« Jofen Boli o ks la 2 o Augat«j ma fcft Ponhā o leeia pute i h«ls ne nei, ua | bele akn oia ait Oh> Jfomau Kaaela. (Papu | 6 ka w* !esfeiko) ma Heilinihama. Malaila I jl|- iiaie aku ai e haiewai no ka pono o ka ! ll Ekale»fia Eoelani ma keia ftse aina. Ma ia ! A atavai ao lioi i liaiolelo paipai ai o Rov. H. | «?{K«M>wa< i.naa o ki halawai. I || A ff* n *®> o> h«la lakon m* ka- { ■ W Rsjlclgh ma Heleal'i Lere!ina, | V maīlaila aku a hiki roa i kelf >i ls ! r k*l| pnle ae u*p%*!e ks Mcj t .«• " 1« e BJspi dracrfft (ke kiikaOKt&*w|

■■S^ftln«>.inA»«no»- 1 ■gSgi*> h« Wd ttlanta nini n | HNfl '%i..ptuk«:o ka Lu«fc!ni e kmuo altu »i. j iWwM» «i» «kujs« ka puk«, qb alakAl ia ak« k« Moi W*bloe e na Wadasa e)u« e ku •ft* B» k( puka, me n* hoailona o ka lau;. «baDa, e pae tn« raa ko laua lima he mau kookooguU. Mamua oka hoomaka ana-o oa kahuna i ka o ka Ahaaina le, ua liimeni ia ka Halelu 100. Ona kahuIna i hoolaa i ka oihana o Rēv Brudley Abot, ina kahuna kokua o Rev. Terenide M. A. a Jme ka Dcana o St Autegina o Kana(ubare, mn St Autegina Ffanetupire Hunpili e noho ai no riA ni#l»m i e hiki niai ena, 110 ke ao ana i ka oihina kahuna, a (liki i konn wa e hoi ai ma Hawaii. Ika pau nna ae o ka oihana 9 ka hoomana an«, ua noho ihō ka Moi Wahine e mnkaikai ialoko oia Luakini nnni. Ua mahalo oia i ka natti o na puka aniani i hooluu ia il iko o na wai ano e he lehulehu. MaikaHalepule aku.ua alakai hou ia aku oih r e ka Wadana o ka Lunkini, ilnko o-ko-' na kaa alii. Ma k» Poakolu oia pole ae, un : hele oia e mikaikai i ka Halemai koa ma Cheleaea. Ua olelo ka Morning Post penei: "Ua miaamina makou i ka hi'.i ana mai o keia alil Kauluua a alii inaik .1 hoi ma ko k&knu aupuūi i ka wa i pau «i ka poe nui o ke aupuni i ka hele mai ke kulanukauhale' aku. Aka, ua oluolu nae ka mnnao i ka lohe ana, ud kauoha aku ko kakou Moi Wi.hine e halā'wai me ka M«i Wahine o Bawaii mahopiī koke iho, o kona hoi ana mai Goremßnia mai,'' a ma na palapala i loaa mai, ua lohe ia o Halealii Winisa kahi e halawai bī, O kekahi 1 ia o na Halealii oi o ka rinni a me kāhiko ma ' Beritania. Ua'olelo hou in ika NiipopaO a- ' dīana. " Oiai ua hiki mai ka Moi Wahine o i Hawaii iwaena o kakou i keia mnu la, he mea kopono no ke ike ia aku e kahea mai l «na kekahi o ko kakou poe nui e hookipa | aku ia ia mako laknu mau hale mawaho o ke i kolanakaqhale. Mai Belekane aku oia a Sekntia, n mailaila aku a Farani, a mai Fara. n i aku a G«remama ( a 1 kela makahiki e hoi: ai 1 Hawan." j Ua hele aku oia e i kekahi hale ' haoa pa, a me na lako aniaoi o ba pnpaaina 1 a<a ia i makaikni ai ma ia wahi, ua makana ! ia oia i kekahi oiau ipu aniani maikai Ina. A ! me Rfei(«iii manjnea e ae oia hale, i ūa loUe ia mai 0 kē k&a a-ka -Mfli-Wahi,neJ 0 Berita»ia i haa«ri aku ai i kaa holoholo no | ka Moilvaole o kekahi o kona mau : kaa kaīiiW* a e holoholo mau ia ana, aka, he' kaa nae i jdipilf hou ia, he kaa hnu no ka I le&lea 0 W& kakou Moi Wnhine. I | a pule mai, i ka 'wa a ka Moi Wahy#e o Beritaoia, ia mai e ua Wahine la 0 LaA«gusta Stanaley, e ' holo pu me ia i k» pnle i ka Luakini Nui o! Sana Paulo. He aoo nui ko ka hoouna ia i ana o keia alii wahine e uk&li i ka Moi Wa- | hme o Hewaii ika Hale Pule. O Lady Au- I gusta Stjin&ley kekahi wahine pnnahele loa : 1 ka Moi Wahine 0 Beritanin, a he hna aloha loh no hoi no kona makunhine ka Diichesa o' Kt'iieta 1 make aku nei. U(i hele aku no lioi ka Hope Lunekenawai Kiekie, e ike ia Kuini Emme, a ua molialo iiui oia ia ia. O ke a Hope Lunakannwai Kiakie he kaoaka haipule loa oia, uapaa mau kcr- ioanawa i ka hana, n he uuku ka wa hiamoe o kona po. Ina aole Bna hana e ae mai kona hana mau o ka ]a, oia hoi ke kokua ] Lunakanawai Kiekie, ahila, e ik% ia no oia I iloko 0 na alanui pplapelH o ke kulannkauha- I le o Ladana, e pule ana ma ka aoao 0 ka pne mai. a ? kekahi manawa e hele aname ke eke' paiaoa e hanai ana ika poe ilihune. Aia oia 1 iloko o na Halemai, hale ilihune a me na -wa- j hi e ae e kupono ai ka hoike ana i ka manao Kuristi«no oiaio.Nolaila, ma keia mau meai a pau e manao ai kakou, ua piimehana ka I huakni i hiki aku nei o ko kakou Moi Wahi- I ne ma kela aina malihini. A e pnfemfiu ka- ! hoi "la mfll ka Moi Wahine K lini Einm», a o £>ale ia ae ka pule ino a ka poe ma-! nao ino ia >u. a e hoi inai nia i kona one ha-1 nau me ke o!a v a ka maikai. " E ola ka' Wahioe ike Atms." * ' , I ( 1 kona wa e hele ai e makaikai i ke-! kphi Luakini Kahiko 0 ka We'stminisita Ab- ! Ve me ka Lady Augnsta Sl'ariley. a knmo oia ' iw kekalu' o kona mau rumi. Ua uwe ilio ! k&Moi Wahine i l ike ana i kekahi kope o l kahike pule a ke kane i unuhi ai, a i hnouna ! ia no » kehaoe me k'e kakau ponoi ana raa ! ua Ja j kona liina e haawi ana ma ke ! ano mafana i ub huke, i ke Deana o West-! inir.iB!ta- MĀi ka Johv Bull. [ Ka Ha* K.EA.KA Lio,—E lue mekama.! kou i hai a ako ai, ma kela pupa 1 aku nei a kakpa ileia pule i hala iho nei. Ua { hoomaka ae ttkou\ i ka lakou liana ma kej ahiahi 0 ka Poafeō,\ ua naoe ae mawaho a maloko o kona mau Kaiaulu, he mau haneri kanaka o kela ano kei\ ano ; no ka akahi a akahi paha a ike hou ia\keia mea he Ke«ka Lio, ma ko kakou nei ; ke kumu nui i momulu oui ae ai. I ka ann aku ro i ka iakou mau hana, ua ak;i^ a i ] B ko U ma ia «ihaoa, no kamea, ma oiau mea, he ku maoli iloko «ka make, a k», ika poe makaikai, he mea aka, ahe nfea olj ( ,|i iho 1« ia Ika nann aku. O k«hi keiki nne ka mea hilu I lo«, ua akamai ia i ka holo fln <i malOoa o na lio liilii elua, aohe ona lua i iktj 8 «ka p o e Keaka ' ia Ona ha 9 Je kuwala- " %Wsti