Ke Au Okoa, Volume I, Number 25, 9 October 1865 — Kanalua i ka Moolelo Hawaii. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Kanalua i ka Moolelo Hawaii.

.£-:£• Ac Okoa : Hoho o ka Helu 35 a me ka Heio 86, Buke IV., I n«w« eku nei, « no ko'u wlaiho att&'i ka Kuokoa i keia iftakahiki, n<ftaTta, ««!« kotse i kekahi nrau m«a a S. M. iiamakao, e pili ana no ka mookuauhau o na ī 'Lii o Oahu, Molokai, Lanai, a me uaKaula, i *'me na kanaka kaUlana. i U«>ol«k>n maloka o ia'kakau manao ana a iSi 'M. Knmakau, " O Lupekapuike&homakai- =Wi fae na "Kaianimanoia, a uft hanau oa lav>B na keiki, 9 K«»man«ia ka mua, o Kaibikapuamanuia ka lua, 0 Hao ke a ♦ Kekeia ka ha."~*Oia na mea i haiia malokō o ka Helu 35, Bnko IV. . Aia mnioko o kalielu 36, ua kapa hou 9. S. M. Kamakau, "N# i»o Lai, no Moptia. no Kamakeo, a no Kamaikeeku, he' man Ahi no Molokai. a o Kuimeheua, o Uluehu, o Kanaluihoae, he mau AUi h<J Lenai, t « Kaulahea, o Lonomakaihonno, na 'Lii q Maui, o Keak«alani, ko Hawaii Alii, o Kuilii 'ko Oahu, o IJono ko Kaaai." ' Ua oī*lo hou o S. M. Kamnkau, no Kaleipa- ' hoa, ua oleloia e " He hou loa o Kalaipa- 1 hoa, o Kanemkama ka mea i loaa ai." A 0 Lanikaula, 0 K««>puka a waiho aku o Lanikaula i olelu wanana imua o Kama|ala«relu, ke 'Lii o Maa»! i hoomakaukau ana e holo i Hawaii, *e kaua aku me hoi & S. fif. Kamakaa, eia malalo sho < kana wanana. *, *«:. * " He kiu wakani Kauaula Paupau, iho la ilalo , H«>lo i uka o Pauwela, 0 Lele ia la— e,—e-^Lono- —e, * Kiai a Wahinekapu, ~ > "I ka wai I^apaulu, Wela aa ka Lani 0 Makalii, . 1 ka ]a e Lono—e, E ka Lnfif—e—e—noho, Mai holo i Ha«?aii, o make.'* 1 t7a hoApuiea no hoi o S. M. Kāmakau, m'a ke kapā fina afeu t9'Dāvida ikona hoo-' puka ana i mookuaiihaii' kupiina, i kona te-" fnahema i ki hōopuka aha i ka mooltuau&au kupuna, i haiia 'nialoko o ka Buke Moolelo Hawaii a Pt>guefkakau aii A w<ihi'no hoi a S. M.'Eamakau, ua loaa 'kaia-ia ka Moolēlo 'Hawaii, mai Hawaii a i Kauai, a ō ba ka mea i ao

We ia e ia. Ua hoopuka T»ou no oS. M. KamalEau; liie kona &lelo inn, " No'kā pa'u aha o Kahiko mai Hnwaii a E'auai, aole nohe poe ihe i koe, he pēh? ulu aaiole' wale rio, he pupuaulama ahi*no Mahuie. O poe hoi, he riiau Aunaahe,'he Akikeehiale,-he Koae ati pupualoloa, he Kioea ai pua-i f no Hilia, hfe Oo leo palale, feiki-k<>, kiki-ko,"kiki-ke, a he mau hulu meletnete'kō lakou "' Ke olelo nei o S. M. Kamakau, " He Moolelo oiaio ko Kepakailiula, no Hawaii, a me Miui, mamua aku o Haho." Ke ninau aku nei au ia oe e S. M. Kamaltau, o LUpeknpuikeahomakalii iono.aaei.ke kane hoao a Kalaimanuia ? Ua hanau io do anei'na lau'a ūb keikl ēha, oia hoi o Kuamanuia ka mua, o Kaihikapuaipanuia ka lua, o Hao ke kolu, a o Kekela ka ha, he wahine ia wahi au ? Ua kajSja io ia no anei he iuoa Kekela, i ka wa o Lupekapuikeahomakalii ? Aole paha ? ' He ho'ii io n<S anei o Kalaipahoa ? I ka wa owai ? !ke au oka aina ia wai i A owai ke 'Lii aimoku ? No ka hanauna 'heā La i A no ke kuamoo"iea ? A nohea hoi o Mopua, t> Kamakea, a me Kamaikeeku ? * He mau Alii io no anei no Lanai, o ftuijjjieheuea', e Uluehu, a me Kanaluihoae ? TT^ewē! 'aāei la&on ilaila ? Ua-waiho io aku no o 1 Lanikaula i kelaolelo wanana ia Kagaula, ka inakani? ? Kauaula.Paupau, &c., Slc., §ic. ? O kana wanana io no* adeyia ? Ua'homahe«| ma io no anei o Davida Malo, i ka mookuau- I hau ana t hoopuka ai ma ka bufee a fogue ? Aole «nei o kaa ka hemahema loa ? Ua ao ] maoli ia anei oe ikē kuauhau ? Aole palia j ea ? No ka buke no hoi paha a Kaunuohua,

ka wahme a Kalauwalu laua u \Y. L. Moehonua, kau wahi kuauhau ea ? * E loaa io ana no anei kuaoioo no Kepakailiula, mamua aku o Haho ? Ua malihini ko'u maka, a he nui ka haohao, aole paha owau wa!e ka haohao, o na moopuna ae no paha kahi a Kaululaau, ku'ae la i ka moku. Ua haohao ia'na kumū au i hookomo ai ina keia mau Helu. E hai hou iho oei ihemolele', a i pau ai hoi ko'u kanalua, a e ho&k&ka hoi a pololei, Owau no me ka mahalo,J. K. USAVNA OPIO. Waihee, Maui, Okaloha 6, IS(>5.

I©"* ī kekahi ahiahi, hoi mai la kekahi j w»bi kaikamahine m&i ka halepule mai, 'ua i upepeiiu na maka i ka iiwe, a maau aku la ika niakuakaiH l , " Hoaha kou a»ea ai?*' ( Hai mai la ke kaikamahine, wNu kali&l aua j mai oei a ke kahimapule, e pono kakou a pau je nanau houia i komo ai i ke aupuni o ka | laui, iiolaila, aolā o'u makemake e hauau ia ( (ikekeiki kane." ] ! ia.—T7« pap. aa liale ku&i xaiaa,, ma kō l&kou u»au 'palapala ae, aoie e «e aku j i na oiaoli, e haiauiu raa na j halo kuai raroaj ka po. Ma kein haua «o* j a k« Kuhitia Kahiaina, ua hoohaaiau loa ia | •« waw* a n« na *«Ja*a e lohe mau ia n«», j.flW u* ia»u rumi la ak« aiii olala !

f ,«T E laewiieii# au* «ahi * I n\e, j>su& ,*ab* k*ilku»jwtt«t 1 0* I niāu,Bo ii^ij : g kek«,h.i pa. kim«pAu t * 4HU||O : .U.MW -. £ K fffli\ nin-i» ftkaht i k«au.i* tH) }"