Ke Au Okoa, Volume I, Number 25, 9 ʻOkakopa 1865 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

ao SA INOA_a KA POE MA KEI.A - ®2f ; <ratwk<.ia -l"hoqV6S&ttt i poe : Lana o K.I iu 0e.0a.1 Me lakoo nei B "hoopooopōno at n& maka \? naka lawemnuWP 6 ao lia uka o&& p«pa, imeko ea OleloHoon». •# fIAWXn»J fl- CoTj«y, Hilo. " *« ' ■ aa °- ><* i .1 V * ' a. G "Wptf,''&oßft Hwaa. •w j '' k '* .« 54Wto, r -\'' ' " \\ l - "Wilp JolM|i .;* .< .:. II ® ■ B, aßirt7,lionnßaU,. %\ ] CJ%_k» t b Ku u jo T jt \ Johl»Kae. Wana. . • \\\ ' W, 1. K.hale, Wailpku. | j ; "W, 3. Seeilb»m, Makawao, „■ ll l'. wl "" . : |\ MOLOKAI—fr. Mayerfl. II OAHTJ--J. P,|E Kahuleaah*, Ewa & Waianae. 1 \ }. M.®slantpoĀ»"Wafatūa & Koolaaloa. 5 \ 1, W&e., Kooiaw>ko. 1 \ KATJAI—T. Dhue, 1 J.«jL<iw, .• *" '* H. J.|\V«nav:":« •*• 0. W Liliialanl.'Koloa. * J. KAai, Waimea, t a2kJjQ ]BPtTI . , „ ril JMJS|«A JU>ĪJB HQU! Wli A{ SEI KA M.JB4,jNONA KA INOA -*/ malalo nei,%t Hoa Ku«i Oloolu no oukuu iaa > I» i* knnewa hope je uai, e like me ka OlUolii a'n | ai ia Oukou, HalH' Kuai «Pumapa; peia no ka'u 6 hana aku 1 . Aia »'u Uale Ku»t ma ke Alanui Papu, S e kokoke ana i ke Jbi 0 «e Alanii Kalepa a enē ke W Alanoi Paim. Oa wan iaa . ■ JL<ole MaikAi, S 3īa. J|ainaa Waliine, W J|» Knmaa Kamaliii V * ' a. xs - - a na Lole 0 hela anu keia ano, no fee b| MakepoiioXoa"! lj M-3m) & I! I KB KMi'AKA s HAWAĪI. I P TKTO RIJU i&E,. UA PILIKIA OUKOO I NiM | 1 B«le Kuai mua, ni> ka hoopii inoo be t.umohaag B b'nS hrifltile a pau. Tfo!Hila, ua wehe aeauHHan ' , eia ke waiho nei iip kiaokiuohi ojia ano i»s a paii, ka mea a ka manao e lawe ai a puini nrf elieu® ' HihtiKBiiti. fi komō ōe e Hawaii, 0 Keawe; ekipa w .oe,e.J4aui t .p &M»rt; e naue tnai pa keiki 0 KuUiew® e *wii»i e Kauai, 0 Mano. He oluolu no Ai \«W mai. fi loaa muma ke Alaaai Maaaakea, T»aug ;< *wā I MBA vum&v NA ANO HAJVA A *ĀU LQAW ITA aiKI I fA*MEA NONA KA IKOAm- ) lunā ae x i lo ouk< « m'au paUjiwfcs :k» oleio BeriJWjk a me ka olelo Hawaii, oitijKns Palapala Hooilina, V Palapata&uai 3 M , . jMlorakiM L Palapala IlooUmalima. a me na palapala 0 na ano % iia kc4ol«u OihaUa ma ka Uale Hookoīuk(go }ni Honelulu, Oahu* ma ke.Keeoii muai mauka fiio o $aj)uka]iomo,.eloa* n»i k« hora eiwa o ke kakahiaka, a hiki i k* hora eha 0 ke «bt&hi. fionolsTu, lulai 15, .1665. 13-Bm.

Hale Kuai o Ake I! E-O'TJ MATT makamaka. nana au I HOO LAUNAi mai i aa w** i kune*> hope ae &el> ke kalahea aku nei ia, & ka hai aku ua'maiaakwi ii a hoolako akii U oukou j nu mea.a p'aa a ko oukou mau 9 Uuaa ai, K» lpk o- na ano a pau, k» JUŪmunie ww, ka Pahoehoe tnvi lua, aa lo] e Peai, K*i*koa, Puaha» o Ma!ekft., Eo kai® hoi, k« Paian, ke £iis)a, & me o»»ea*pdii4u»6o* o &»#ajael9fea»Key ai<_ , „.I„ ~ Ua ltikl mai uei lie mau Kiliii Pma»h Swlohn!« i>uL s B Wj% NO OWŪ IH.O. ■» :—!L mm, k A, W. 8. .>aiuknaiii, W7* IO NA MEA A PaU, 0 |'JQi-m»;W*n» »*ino» nr.sloes* ie nau Laio kas, » JB«4«wiyMi lau4 e i.ōksa j i ,ptte hōopii a« k«rH hew-a keis hew» o A.he <hiki toa no iioii a» mau Loio nei ke h»i» •; oa p»iiialit hoonii o keU *no ieii iuiā, a aie a» iu»i, paiapua hfeo ißsx»īim... pky*la »* oJsj,o*tīito • paa » kel« *ao Keia aao, & me w& p»!a®at* >£c b«l a i>»«, * me keia aaa keia *no e »s o a» $āuils a j|e na palapala kupooo s p&u : ie iLjiaVsi S ho Bae k& io» o& i V'ii D v aua, i 1 ' 0 elwuiia. aufiAf ÜBOI>A, 1 BoTK>luli!, Oahe, * i ct? U, Kesi piha, { i a»*,U. H aiaia no i* l# %4o E* Ika. | . Hw. laU, Otkh%Agt. 3i»4.»8j8. v»P iiiiwW* | OLKLO HOOLAHA ' |IFT * KAUOHA AKU NS Ar INA KANaka 31alt«tt &»tnuaal»«t3u # Waiaaae» * **** * hcvpia ihv ai» le lfttva ~f IMI I%# 8M& P®4Av hoi e ieW «4e »*i» » a ». 4&Blk* k* Kiaaiii « ;we k* PeiA. *. *e a e > »u i U 4 li * fc&«p«a !ho Cēj cti kWWi&, A h.» « i* 5 a P*h«» k«k*4 =t »44 pJU.t>a^ •» «iki» f»*A hihia k»K» e«. * |TTA Sfel UM.M AC S V. £ la t (ū i i* sew *«**& 1 ** * P««*, « ms,is.&ita a« ( soJas)s, e iM* *eie*t £ 1M ic*£«k* * s» U «f»3 e Ol*tcb* #imu ! j - ousi>o HOi>LAUA. v iwo S4 H&u B4 HOONOUO 14 NiU g . iAS «w«i* u '*w*io Pct*r l>*ck o wi>*.:i«. : |&N|Bife*r BI&a* 5*4 » wiMu U, SII as«i Ji> ;i 5184 .A, ,ka u . mJ. atWDSi * l a s; ■ * UIMW-» 3».. IIT I •UAKBP*am J 8»»w#» M|» aa \Ē