Ke Au Okoa, Volume I, Number 25, 9 ʻOkakopa 1865 — [illegible] [ARTICLE]

[illegible]

*; «EkU 6. o Walaloha ia Lof»L<pheVo.o e uhoi ka- / SO,Ji<W o alai la aa LoW>ifeamakahiki nei i l>a«, he nui no auanei KT-?~t6 aku U no hoi o Waialoi LoDdik»K»akabiki i ua aiknn® • U»ne> kou makemaJp#a, a ina aole ia'a ua ?0 &d.ga l/)noikfltnaW»hiki riei i 8i aoa.ia Waialoha, ai-he 011 waa, L'4ft(WfF*ku la he aikane, he mea Q||)iha ka halau, pnne aku pS\»hiki riei i ke aikane, i ak« hoi a hoi i kni, v t> a*#Bsßtamafcahiki t Ue aikane, e h«i, alaila'o ke ku ae 1« hahu na aloolaua nei mm* %na. Ita na me ka makani, Ka'"W nei i Oka, e nee hou taf «rtfma kahi a V. ua tiei i haliu *#i<) ftk'a!o o laua nei ilalo,' ft»a no hoi ka ua malalo m.&i, ka haliu'o na alo, haliu hou aw^ 11 ' bikina } e dou mai ana no gia |fae mai, p'ikul liliha i ka ua 9 nin»ti aku la ua Lonoiti"ei ia Waialoha, heaha hoi keia «WnOUi inai la, pßne aku o Waialohn, aohe kumu, o ka la 15 Āt> hoi jia J>inau a |aua nei, Be<pKf*#%Hho la lio hoi lakou nei a ina- I , .6h Hoi &a paina ana, a hoolu- ! !e kft noho ana a ka malihini. alaila, ! aha ftanafeft e pnapu mai ana J mĒĒE&h %iei i hiki aku ai a noho | %Mjfa I>oi keia kanaka ui ? wahi ata 'pā'e nf-'| i ua poe nei t i ninau mai ai ! Rei ia*u e moe ana i!o6"ō o ka lau fce on<? o kaha!*ai. "*** n#jsga $66hKo loa hoi keta na ka poe i uf lua oH, a*me ta nai o* enlPKl)^^k f a &a o ka j>oe ftam»aiaku*]*u āloKā f><ft ana o ka a anU ° ® ha£}e i ve n#na I waa no ae rnai la no j d)kftfe;'&Ti&fele hoi lia kaua, ko laua j e aW la oo ta a Kiki' i ka halau mua, nei i ko laila waa, a "pau 3jpflaila waa.i ka naria ia, puka ae la no laua BCi ō* ka halau mua, a he!e aku 1a ī 1 a hiki i ka lua o "ka halao waa, j P J6aMS»ola no laua neJ ia"hfllauVaa J hia hoi ! t^if«la < "tho U ka waa o lana nei iloko o ka ! (he ohiaha) ka waa, i aku In ke j Lonoiliamakaliiki, he waa kaumaha IPlii'lkl »ti kokomo, i aku lti o Lonoikamaka-] |ffst o* *lf «fra'a ia o kaua pae 5 ka aina, pau ae inoJsf niuau a lau6 nei, o ka hni aku la no ll'oīao'» Cel a hlki i ka hale, moe iho la laun I K&o ka poaftahi, moe hou no laua n*l $«<r«B r (a* poalua, moe hou no laua nef: »O r a ao ae ka poakotu, hoorhakaokflo TTi5 | 1« ke aikane r(e kalua i ka ai na !aua, oia j hol he o ia'nokn hele ana o kahi !oihj, a moa j k#*aij ¥kolu titti pai ai popo liilii, & ahf- j |'ja hooa.a£aukau fta han». o ka waa. j 'na hemahema, kukulu ke r «ia oj «•"*»* Olaua nei, moe iho !a laua nei a !ike po, hoeu aku !a no ia o Lono-' j ke aikane ana ia Waialoha, ke | liftO 4,e;?fi oo ia o laua nei a e!ua ituna o ka | w"»f, fc kFWto mii le do ia o laua nei'a holi j fco*tCi'oat ale, a huli hoi ko Oahu nei ale, ke | wehe ae la ]&.*hfotatnatdm~a 6 ke ao, ka ike !a o kl a?kanē ia Oahu nei; i ako a ōi'akahi, pae Uaua i Oahu, hoo'le I ao'e ia o ko kaue ā/i'eoOāhu. ij|i BO bof kakoo. e ?*«« iho ai ka nae, he!uho!u ana o na maka j ā f|iij aPe'nana ae kakou * ka ho!o ana f /XioāpSfcrtaltā%ik! i fiatraii, ho laua nei ho-J tj| oo 18, a moaaa o Ouliu nei, | ii» ipō, U rfcTWoi'oei a hala ka mnana o* a|faTa nā ke aikane, pae kaua i 'peoikamakabiki no k« boole,' ta o laiaa nel, a j«a tcji'®oaoa o'Mani, ike eo ua eīka-? »o ua aikane nei iat paelkeaa i fa lai o Maui, | haoie 0 E.onolta mai aliik i, aole ka-F B*K Ka lāua nei hob aku ta f Aiennihaha. ka | iho Ta i ka moaua, ko'" T»ua ? nei 1a ! ; ka po a pae i J?ona, ? «a b *** wa ' hoi kahi* o l«aa| Ts«a n#f i aa wml V ak« ai, k« pū akn la no ' 4M»ūa 8 hīki i ka paM ! no in o ua o* i aa ena nei, ftla

j inoa, o Lonoikamakahikikapuaakalani, pfffS I ako U « Waialōha, e ana ka tio'u j mau iwi ia oe, eia ka oe lfS aW; aole hoi ou ! mea mai ia'u—e he oe, ke tftfhi nei'

no au he wahi kana'ka*cfi6*a' 'kanaka, o ko'u

i boi. _ y > f Al'aila/'o ka'moe iho la no ia o laua nel a ! ao ae la lra po, ala oe 'la ua aikane nei o Wuialoha a nana aku la i kauhale o .ua kaikuahine o Kaikilanialliwahineopuna, lohe aku la o Waialoha I fes kahea rhai a ka luna hana e att_a i na kanaka e pii i ka mahiai iuka o (ka mala hoi a Kamehameha i kaulana ai a hiki i keia wa,) nana aku la keia ika pii ae o na kapaka, a pau ka pii ana o na kanaka, ka hoala aku la no ia o ke ai- ! kane ia Lonoikamakahiki, aia no hoi e hiola"I ni ana ua*li iiei e k.au ajn.a i ka uluna o Hana I kauluna ka paka a ka' ua i ka lapi, e ? Lono |-e e Lonoikamakahiki, ua Oioe Oe, o ke ala | ee la no ia o Lonoikamakahiki, a ninau ae la | haaha hoi keia P'wnhi a % alii, he kaii'aka ! hoi e pii ana i wahi a ke ail<ane i aku la | o Lonoikamakahiki, he koele na ke kaHe a KaikilanfeliiwaMneopuna, na Koaekea, i «ku la o Lonōikainakahiki i ifhele i ai oa kaua, i i a na kaua, i aku o Waialoha ia LonoikamakHhiki, a e loaa mai no, ae aku o Lonoikamnkahiki, pane hou ak,u ua o Lonoikamakahiki i ke aikane, i iho aoanei oe a hiki i u« māu kanaka la e ku Bfiā i ka pohu ea, alaila oe aloha aku ea, i oiuau mai auanei laua la, v 'mahea mai oe ?" Ma Waipio mai, he olala, (ohe i ka piha ai i ka piha i-a o kahi alii heie mai nei, make ai ea, ae, haawi j mai la ua mau kanaka koa nei i na hol«ai | ia Waialoha, haawi mai la elua ahi, i mai lā | ua mau kanaka nei, ai no i-a, o hoi he kuaai- | na, koia nei hoi mai la no ia a pii iluna o ka j lapa, a iho i ke kahawai, a pii aku la ma' ke | kahawai a hiki i kaiii o laua nei. j Aia no hoi e noho mai a'na no o Lonoikai makahiki, olelo aku la ke aikane, ēia ua i-a j nei a kaua la, a me ka ai, e hoowali ka ai a j kaua, kahoowuli iho la no ia. a wali, ai iho la I laua nei a maona. Nana aku la laua nei o ka hoi ae i Ke ahiahi u ke kane a Kaikilaiūj aluwahineopuna mai ka mahiai m.ai, iho j ia no laua nei i ua ana nei, a poalim» &4"ho | ana o lau:t nei iloko o ua ana nej, akw lia Ke alu ī ke aikaae, o iho i ka htse o ke* I aiii, o Kaikilanialiiwahineopuna, la ke I aikane, e m&ke paha auanei ;iu i j@ftial6 o ke i ain ? hooie mai la o §oJe $e i e make, e iho oe a na k<sa e ku ang ī ka puk» l o ka haie o ke ahi, a mai ia oe, i oe, mai ke kuaaina loa mai nei no, i h<?le iaaf uti e.ike wahi alii, kena mai la ua mau kanaka nei, o hele pna j£ajjme e oo}iq jka puka la, i ninau mai. auauei, i heie q>ai oe i keaha ? i mai a^.§alii; a na laua ia e hookomo a£u i£ oe iioko. Ko" ia nei aku la uo ia a iu.kj i.ua mau wahine nei oia hoi o a nie Ipuwai, kamailio aku ia keia e like me ka mea i olelo ia. oe la maiuna, komo ae, wahi a uft mau »a-i--,ne nei, ei ae uo liuko, k'ouio aku ia no keia i ioko, ko.ia nei pai ia oo ia jta paku, i nan«_ftk'u ka iiana pia nei, e euop »ai aoa oo Me, uw«4 |ftai ia u« alu nei ia Waialoha, heuha.kau ? h« wahi oleio ua ko kaikunane, ( hooie Hiht ia ke|a, «ole o'u kaikunane lehuiehu, make no ko'u kaikunaoe ponoi, elua waie uo }naua a ko maua makuakane, a makuahioe, aohe o'u kaikunane kumu 91, kuoau i-a, he oieioa no, ei ae no ko kaikuoane ua hai naa» nei maua aia i ka paii kapu p Keoua, aiaija, o ka au ia oo la papa koke uku ia u«t kanakf» nsj mai u?fe oe, ua i, mai nei ia'uji i uwe oe* papa aku au ia oe mai uwe oe> i lo&i.nei la'u pi» ko kone luki} i i&a muhiui a ua iho na koa a olya, a ike iho oe i ,k«ikoAane i ae j niai la po keia, i rnai J*.o ; opuoa e me ke aikane a Lonoikamaka- j hiki, hooie aku la o Waialoha. oole op e, pu, pu me au, ka noho ibo ia no la o Kaikilani-Hl?iyAhio*-opun» uwe l% J)pi aku !a no hoi o Waiaioha a hiki i ka hale, i ka pali kapu hoi 0 Keoua, nioau mai la ua alii nei, ua pono, ae, ke moe iho la no i%. o iaua nei a ao ae ia 1 uana aku kt*bana ejpū ana no na kanaka, a ooa koa paajityi,a no i v kai, a pau mai la oo

l»oi ke aikeuae, |jiu ja?t. kaoaka la, ke ike aku j i« oo oe i ka jpaai la n« ke aikaqe, ae, 1 kahea aku la o |;oaoik<imskahiki i ke aikane j.e hoi wai, boyaai )a kela a hiki i kahi aia j,uei i kaiiea 4~>u ai. i Alaila, kaHißp ilio ]a keia i ke kapa ahg[ula a nani, kuu iho keia ika pa|jale mahib kau aku !a, i kā poo o ke pau ,ka!uko ihq !a i keia i ko ia eei mau pono aiii a pau< ka iho ja ia o laua qei ma kahawai, a iike s Jike o kahawai, ae !aua i.ei tna i'a inoopili, jXiaHa na "la e hele aku : aoa ik« pi!i, kaoikaui p.ihe oiai lu iakou la, |fta aiea ulu-e, ka mea ula-e, huhu mai ]a ke Fkaikoahiue iua k&a<jka iks hooho i mes [ula, pau ae la ka p&ne ana a ua koa, hiSf [uiai )a !«Uit la i ka aialia i«ua o t\» koa, ia |ra«M>aw« ike aku !a «a K«n«ka.jn t*»itoik«aia> ' kahiki paa like iho la ko iakou tuau wabi, |tio ka makau koiyo uis» I» fetia iloko o ka hao kaikuahioe « jkj»i,aku keia ika maka ke Sīfii&u»biofi *t!e sku keia honi 4 uwe iho |ia ua mau a»is nei a pau, kukala aku !s o j. r'aihi'anis!iiwahineoputia i na koa, eia ka hai kakoa la, e apo ka|»oe, (oia ha{ ke «jro oa koa

■ a make, h'gi aka Ia no hoi n£ koa me na ka-1 _ naka..: i Pane aku la o Lonoikamakehiki i ke aika- j ne. aia au watiot' I& ejtrtia, aia ou haie la ; eīima, lt'e n!ilahT piAiku Ēiou, fca tiale papaa ' I nou,. ke ahUlii ai a.elima oou, a o ka J u uku ia ia oe, o na*fii no meJfakou no ko lakou ' |ka T6oTa~kdi aku la ka lono ia j Maui, no ke alii malkai o Waialoha, hoio | mai 1q keia wehi kanalea no Maui, o Mok'uI pao at<U f lja o ke j a!ii o \H r iJ|o $ llaiia aao [ k'a po, kakahiaka ae lu, hai iho la ka nalu, hele iho la ua 'lii nei o Lōnoikamakahiki i ka pa-ka Qblu a pae mai la i ka natu, a tiiki mai lai ffehakai, mahelo aku la o M.okutau i ka maikai o kh waa o Lonoikamakahiki, o keia v?atii waa maikai la a i ko o Kapuekahi, ike 1a paha i ka p#e 1' v opnu, i mai ta o Waialoha ia Mokulau, t»e makemake oe, i aku ua wahi kanakfc nei h)B maltemake au o ka waa o ke alii, pane mai o Waialoha, nou hoi ha ia waa aia a pau mai ka pukaka nr.?<i ana n ke alīi neu ia waa, pau ae la no hot ka troinoi o ua alii nei i ka hoopaepae nalu ana, a hoe aku la no hoi a pae i uka, hoi aku no hoi keia a hiki i ka hale me ke k&ikuahine, kena ia aku la e Waialoha ua | kanaka nei e kii i ka waa, ke kii aku la no ia I i ka waa a hoi aku la no hoi me ka waa, a [pae aku la i Maui, i mai la o Mauino#ai kou ] waa maikai ? no ke aikarte hoi paha a ke I aln, lokomaikai wale. (Jlole i pau.)