Ke Au Okoa, Volume I, Number 25, 9 October 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

118 KBfc» Ptr wuu)l4, 1 Jui tela a i 0 kona inm, a e haawt ae*i" o S6niai o keia Mokup\ioj, » i oJe ia, i ka m» . t1 o Huff, ma kala 3 o Sepatemat)a. Wj ?f >a noi « kMia m*tt mukahiki, he ano deele kona neleheleaa, P»>W«fca kona i hoQalitof ma ka nnia akau, aal:akau ahi w ap npi 4tae«}āaaiwma m» na hoku, • mekekahi man noail laaaeae».,,#* M#WĪ, kw» , go^li^,,9!^ob % s, lt , , , 5 " - ®XJBLO HOOLAHA. WTO KA MEA, UA MAI KA MEA X™ nona ka in?amalalo e.Pttaoahxi w,,, p hooppooponoia ka waiwai o Kaa, no Kaupo, Mani, j make akH nei ue kē kauo&a ole: Nolaiia, & ioa kanaka a pau, k« pili, o ka Poakola, oip ka la 1 o Noveiilaba, ma ka hura 10 o kekakphiaka, Pia ka la a me hora e houlohi ai i lt& oiāīo n)ai»„a mo na mea kue i huike ia'mai-, aia nia Wailuku kahi e hana ai. ' /f&. M. KAHALĒWAI, X.unakanawai Kaapahi o k& Apapa £lur. , "Lahaina. Oct. 7.1865. ' 25-Bt' L-HI <■ ' 0b$&0 HOOLAHA. . BKOLU LIO £UDALAI KA POAHA, LA.I2 o Okatoba, ika hora 12 oke awak«4 He w Lio hou mai kahl. 1 t Na Llo Kadaia. ) Lio kano eWele hiw» he Ha.al«i ka a-i> hao ana.e.ma ka a-i; Lio kann ulaula Lia wafeiue ahinahina, AL AL akan, PH hema. JSa Lio Hott Aiai. LW k'anaulnola wiwi, MflLakjui. M hema; Lio kane keokeo, he mau hao- ano 6; LuS kaue puakea, apte ike ia oka hao, me ke kaula: Lio puakea. he •waakahaoi Lio mVfnp i>l»uK. 5 akiu, lio wa'hiae ulaula, t A hema, he kaula loīhi. P. KAAIAHŪA, ■ , IkimPaAahuoi. . Paaoa, Ok&toba 7,18Sō t ■- j ■ OLELO HOOLAHA. * m«A KA WAIWAI o KAHEIANUI (W.) J3M. No ka Bj> S a, ua Swt. M». Eauohanp, E". ».• AUen, ka Nuī o ka Aha Kiekie, e Mahiiai {Vi) »9 ka.hoūiaip i ,iia ,P4apala Kauoha o Kahelaaui Cw,} no Honolula. Oahu. i' wake aku nei.-, Nolaihij ua hoikeia i na kauaka a pau loa, ke piīi. oka Poalaa,Āa ka la 81 o pkatoba,J o,kfltefcj : . aka, oia Sa la a looJt» olelwa. »$, k?. 1 ka oiaio o keia Palapaia K&uoha. ame oa i fenik«ia, aia maka Hele HopkoJjjkolo"m» Honolnlu, Oahu. M" TT* a;OHPaBEtp^ , . ~JsppaKakaaolelooka Aha Kiekie. ■ noaolu!", , 6<i lB|q. '» « OLEfiG MOOLAHA. f*T.QKAMBA, UA NOIIA MAI KA MEANONA r al«, a e hooiaio ia koaa pūi ana ia W o ke loaknhiaka. inaka ka hora e hoolohe ai \ " a. m. kahalewai. Lunakanawai Kaapuni o ka Ap&aa Elua. Xahal(ka, Oek. 7, 1865. 26>3t Ke NONOI ia maī mka mea NoJfa K4 iīro* malaio, e Kaulia', e'hoaponōpouoia ka waiWaiiua r Miūi > Imake aku nei mē ke kauoha ale ; Nolaila, ua hoikeia Lna kanakaa pau.ke'piU, Poakoiu. oi'a kala 1 0 i \Q o.M kakahiaka, oia ka la a m^ 1 r fcwL^2°> > JW' Wl '»*. ' a ne na m#a kue I hoīke īa mai, aia ma Wailuku .k»iū(yiana . ... 4t M* KAHALS\¥Ai, ' t > « . . Lihoina, Oefc. 7. IMS. Y af 8« , -TT—; *• UI*4UW»« tl - II» 'l UI OLELO HOOLAHA. waiwai o K#ohtwianl a me jSTakft\K aa.Haoa, j niake āka nei m(TI:e o\e, a e hooiaio ia k,o'a k ptli Wfttatfa, ha Hoike'a i ha I>anaka a pau, 0 p, $T ql remaba.aa» k* hora 18, oke kaKamaka. o}akala a ta« ka hora a hopf 6p&kx nbī ana mai, ame na mea hōolq,i Iy^u^^hUhan.fai. Lunakaoawai'K.aapum 0 ka Apana Elua. Ppt. ■-, ~ ■. . .. . OLELO HOOLAHA. I WO KA MEA. UA NONOIIA MAI KA MEA 1 nona ka inoa maialo. e i. Q. Farwell. e hOoponopono ia l ka mAmi o Ohule, 0 Wiiilaku, Mau, i l akuneime kekauohaola,».* kooiaioiako'a pili aoa > iaia. ua hoikeia i na ka&aka a nau, ke pUi, 0 | kaP«akolo, ola ka Ja i 0 NoTemaba, a* ka'hora 10, q I jM>«S»hifka, oia k» laf»,mp.kß. »W»loha jū i noi ana eaai, & me \u* i& *u I ma WaHaku, kaM e hauTal - 1 lAhalna, Oot 8,1885. *** ' «TO KA MJBA, ©A NONOnai MAI KA MEA *■' <9M'Js,4s(fc malalo. e Ha&a v, e hooponopwo iaka waiwaio Napahu ka make iie Ke kaooh» oie, no Lahaina, Maui: Nulaila, ua hoikeia ia* kanaka a pan,]ke pi», Paak(āa, oie ka Ia 25 0 Okatoba, ma ka oora lO o ke kakahiaka. oia k» laa me,k» 1»ta e hoolohe ai Ua.oiaio u k«i* «nnni m a { «ī» ma Tjai»« ina, kahl«hana ai/ A. M. KabXlSwaiT Lao<cianawai Kaapani 0 ka Apana Elaa. Lahain*. 7,1866. ® ] OLELO . . . mio KA iIEA, MSA non» Ka jncs, e. Kaiuika a » ka wai«ai o Nawahie w., 0 Wailuku» i oake aku nei roe ke Uauoha ole, a e hooiaio ia ko'a pUi ia ia: Motaiia, «a Hoikei* t6a kaniāea a pa\i ke pa», o ka Eoakolu, aia ka la i KoweeaahA, "1 kahora l0 0 *e iikaWki., gk ka k «.Buma,hda i aleioia no ka hoolohe i ka oiak» o kei* noi aaa m«, a nte oa mea 1. kue i hoke ia mai, aiaiaa «t haoa ai. . . A. M> ikAiUUWAI, Lauakanawai Ka««oi o ka Apa»aTaaa. •' OLELO ' tc^iß3»aasFj t Pakw,.o iiakannaiei jika nm, noSaii», e ike « «uaaei « n* % ptu.» ok»li auā 9 □kaU&a « ewwkVia ka ia « WaiWahlaw». 10 fS6S. "'" alam ■ - - •• rr "ājxi."sētfn ;~" -?*, IKS ADAN£I NA KAKAKA A J?AU. ES <£*' aaaa wm » wia Oieio Hoolaha, ua pak^ake j K*L*H«!, *o.f\ t mh ka Hela S6T6. ma k* Slaii«L ak hoa i *• K-lea»a B*lu 9T«, o % : Au\S W«u», 1 Aoau* Aiw» r > 1 »atort." OkapM-apaoe i la iaau Ap*i*a Aia», « hei? u«i m h&m. 4 k*iaaiKo i pu iue a'». JOHK K. I«r , MauuaAiokia. Hoaollaiik. Sej>*. Sft, I OU-1.0 i W»mo I» na Mlapak k*vfch* a -liwa? • . m« k«sa wahlee, «i ' i ak« c«4: Ua, ua i e» )B,«te»FWAe»iB, o!tka l» 3S o . 10 o ke ■a» oia k» 1 > , fl t* '