Ke Au Okoa, Volume I, Number 13, 17 Iulai 1865 — KENETE. He Mooolelo no Sekotia. [ARTICLE]
KENETE.
He Mooolelo no Sekotia.
MOKUKA XXXIX. U» ohi mai na panopano poliuliu o ke anmoe, a e hoauan ia ana na pakaua, 11 a towei ra, na ululaau, na kaalono, a me na kakai ! pali o Sekotia, iloko o na kiowai molaelaē o |ko ka mahina malamalama. Ke naua aku oe e ka mea heluhelu iloko 0 na kikee ana 0 ' ka ululaau, a me na ala ololi 0 na pākaua, mfe h6 mea la na waiho okoa wale. riō kela mea keia mea. Ma kekahi o ria kee ana o oa aia e holo anai ka pakaua o Alanadela, a ma.'ālo hoi o na kuknna palnpaln o kela mV hina kan ahiahi, ike ia stku .la |ekati 0 na kanaka koa o ka pakaua 0 Makalapina, a nona !ioi ka inoa & makoū i hai āku ai ma kela mokuna 0 Davida a me kona ma.u hoa ukali, e kapio malie ana i ko lakou ala iloko 0 ka ululaau o Alanadela, a aohe hoi i liuliu hiki aku la lakou i kahi e ku ana ke kia hoomanao ona mea make. Lele iho la o Davida mai kona lio mai, a haalele iho la i kona mau ukali, a hele aku la oia e naua i kahi 1 kn ai ke kia hoomanao„ina he i hiki mai ilaila, a hoi hou mai la oia i kona Ee hou ae la ia maluna o kona $0, a naue malie aku la lakou ma kekahi ala aia hoi, hoea mai la imua 0 ko lakou tnau maka ka palauli o ka amana, kahi e make ai o Kenete. A!e ka mea helnhelu, aole atiei e nakolo e kou nao aa i ka weliweli ke ike aka 1 kahi i hoomakaukau ia, noa e hoi ai e nroe pn me makuahine honna ? A, ina e kau ole mai iiuna ou ka li—ia, alaila, 0 kou puuwāi a me kou naau, ua lianaia noloko mai 0 ka paea a me k'e kila I
| Ma kahi a; ka amana eku ana, ua kua ia, a ua ke ia ua wahi la, a waiho molaelae wa,le iho no, i ulnaoa nae i ka amana e ku ana, ; i nhiia i na hailona o ke kanikan o ka make. I ko lakou hooneheōie ana aku e hiki i ua amana nei, aole e hiki i na lio ke nee hou akt», aohe no hoi e hiki ina e hoouna ae lakou i na kepal k% aoao 0 na lio ; a nolaila, ua ku malie lakou no kekahi mau minute, 9 nana %[cti i ka eehia a me ke ano o ka amana; _a ia lakou e aneane ana e hoi hou i t&hi 1 ku āfke EiaKioomānaopiK! ™akū 1a lakou 1 kekahi mea e hele mai ana. Iko lakou ike ana aku iamea, 0 ae la na kukuna o ka Wkliweli i ko lakou mau aakoko, aka, komo mai 1a iā ī>avWa kekahi ihanao, a olelo aku la oia i kona mau ukali, " Mea paha 0 ka meā keia a kakou e iīhi nei." Ua oiaio loa ia manao ana, ā lele njai la lakou mailuna nui< oko lakou mau lio, a hele nihi aku la lakou mfe ka pane leo ole 0 kahi 1 kahi, 0 lohe ia mai auanei ko lakou nihi ana aku, a "puiwa eka manu e—ena ike kanaka." Iko lakou kokoke loa ana aku, ike iho la lakou oiaio no keia, na huli mai la ke kua io lakon nei, e kukuli ana imua oka amana. " Oia, oiaio keia," wohi a Davida i ka hawanawana ana aku i kona mau ukali, a kokoke kupono loa aku la lakou nei, hekokoke kupono ole ia ia ke holo mai ko lakou mana aku, ina ia e puiwa a holo. A ike pono loa iho la lakou o ke kuene no keia o Angus Winetona.
" Aka, aohe i oni Iki ae ke kuene—a aohe 110 hoi he komo mai iloko ona paha ka" manao he mauxiu keia o ke aumoe, e hele aku ana e hoopilikia i ka mehameha 0 kana mau hanf. malu. Ua kaulia maluna olakou kaeehia weliweli no ka ike ana/aku i ke knene e knkuli ana riTe he kii pohaku la, a i ko lakou nana pono loa an% aku ia ia, me he men la e nanā ana oia i Kekahi kupapau make, a i ole .ia ij mea e paha 110 kekahi"ao okoa 1 la lakou e naoa ana j ua kuene nei, hawauawana i aku la o Davida i kona mau ukali, " Ua hiaasoe oia me ke kaakaa inrt nae 0 na a me he mea la Ua hele mal oia ia nef Itoko o kona wa hianioe, aole ia i ikol kana mea e hara ;>ei." Haele aku la lakon neī a ku ma ka aoao 0 ua kuene nei, a hooluliluli aku la o Davida i ke kuene me ka i aku, " E ala-—e ku iluna—a e hele mai' hiē' hiakou." Ku ae la flun:i ke kuene me ke kāakaa no 0 na niaka, a ike ae la ia i ka palauli 0 ka amana e kau iho ana maluna ona, a leha ae la ia ma 0 a'maaneī, a i ka wa I hoi maī ai pahakona mau ri6 : onoo kanaka i oh'a la,''ku iho la ia me h6 poliaku Ta ka nauo oV, alaila, pii ae la na manao ehaeha i kona nmanma ; a hooho ae 1a ia me ka Teo noi, me he mea la aohe leo kanaka, aka, 'me he leo la 0 ka lieloholona hihiu 0 ka waoakua, a haule a make iho.la i& ilalo, rae he mea la ua haalele mai ke "ao 0 Olepau" fa ia t TTa iliaa man keīa mau keiki 0 Makalupma f ka hookahe kōko, «ika, i ko lakou ike ana ī ka haule ana 0 ke kuene ilalo, ua uluhia lakou e ka weliweli knhohonu, hīki ole ke'Wana ia aku. Hoea maī !a na hiohiona o ria tausanī nhane iluna 0 ko lakou mau maiiao, a nie he mea la 0 oili mai | ana no hoi māiloko ma' 0 na puha laan 6 ka ulunahele. Aka, 0 koia niakau 0 lakou no 1 kahl manawa pokolē wale ng, a hoopuka nnia niai 1a o T>avitīa i ka oīpīo ana, " A1 e o'u maū hoa, fee ku nei kakiu mo mao ki.
pohaku la, nie he mea la ua makau kakou i ko kakou mau aka iho." . * Ia wa, hoaia ae la na kanaka i ke ku_ene a ike iho la lakou, adle ia māi i ka la. Wehe ae la lakou ika haiuaka e paa ana i kona a-i i mea e komo mai ai ka ea oluolu a pohala iki ae la ia. Hapai wikiwiki aku la lakou ia la i kahi a na lio.e ku ana, a hoouka ae la ia ia maluna o ka lio o Davida e kau ana; a lawe ia aku la ia i ka pakaua 0 Makalapina, Ua ioihi loa ka ai ana a me ka inu ana a na kpiki o Makalapina, a me he mea la- ua kaniu ia iho ko.laoa i6au noohoo ana, e ka ikaika a me ka mana o kett mea he kiaha waina, a ua papa pu ia māi no hoi e ka eha i loohia ai laua, a hnli l)oi aku la laua i ko iaaa man rumi moe i .ai ia laua ka heo-
' Inolo ar.a iho i ko laua mau kino i polukulu- ; ku ia e ka eha, a hoi mai ko laua mau elele. I Aole paha i u wale ka pili ana iho o laua mau maka/a waena paha o ka hora akahi a me ka hora alua, komo mai la kekahi kanaka e hoala i na hako 0 Makalapina mai ko laua hooluolu ana, a ehai akn hoi, ua hoi mai 0 Da- ; vida me kona mau ukali, i hele aku ai e huli iloko oka ululaau o 'Alanadela., Aohe i liufia komo mai la laua ilokp o ka wmi, kahi a Davida e paa ana ia ia. . Aohe. no hoi i hoi lea ioa m.ai ko ke kuene noonoo kanaika a pau loa, aka, hoomaka ae' la ia i ka i ana, "No ke aba ko oukou mea i hana ai e like me keia f Nawai i haawi i ka manā ia oe a me kon mao ukali e alako inai ia'u ia nei ? Aole anei o oakou makau i ka inaina 0 ka Marquīs o'Aianadela V "Ua oki, ua oki, kau olelo ana," wahi a Davida, " e i ae o'u mau haku, e lohe oe e ke kuene 0 ka pakaua Alanadela, aohe e hiki i ka poe o ka pakaaa nei 0 Makalapina ke kukai olelo, ina e puka mai na olelo awahia mai na waha mai oko lakon poe enemi.''' Pau ka pane ana aku a ke kuene, no ka mea, manao. iho la ia oia ka mea pono loa aua 6 hana ai, oiai he pio ia no ko lakou ikaika; a aohe nae ia i ike i ke kumū a na haku 0 ka pakaua 0 Makalapina i manao af e hoopaahao ia. I akn la o Tnidulupa, " Ē hoi oe e Davida, aka, maī imi koke oe i kou wahi moe i keia manawa, e hoouka i elua noho lio maluna o na lio holo loa. E hai'aku oe ia Ivora, e la'we tria! i na ki iloko 0 kona' maīama ana, ha? aku nae oe ia ia, e ku īa mawaho 0 ka puka & kaliea ia aku oia e ko'mo ihai'" Puka aku la o Davida e hooko i na makemake a kona
mau haku, a kiola iho la na kukuna powehiwehi o ka ipukllkui maluna 0 ria lielehelena 0 ke kuehe a me na keikl 0 Makalapina "E noho ilalo," wahi a Iriidu!upa. ''e noho ilalo. Aohe no paha he inea kanalua. ka haohao ana 0 kou manao i ke'kumu 0 kou īaweia anamai ianei;a oiai aohe o māuanakui ehoomaunauna wale no i ka nkuawa ma ka olelo ana, no ka mea, no ka hiamoe keia wa o ka po, nolaila, e haī aku j*o au ia oe i ke kumu. Owau o Inidulupa o Makalapina, ua aku au i ko'ii puuwaī a me ko'u manao a pau e lilo i wahiile na'u 0 J)velina ke kaikamahine kamakahi a Oalenakaila; a no ia mea 1' manao ai aa aia iloko 0 kou mana ka hooko ia ana 0 ko*u mau koii ana." " Aia ia'u," wahi a ke kuene, " e ,ike olūa e na 'liī koa, owau nei la he wahi kauwa haahaa loa au ' Ha'ka~Marquis 0 Alanadela, ke kane hoopa- ! lau a Le<le Evelfna e rtare aki( ai." "Ua 1 ike no maua," wahi a Inidulupa, "kekane i ia a Evelina e mare aku ai, aka, aia he wahi kee iki iloko oka kou hakn hana ana. A 0 "ka maua mea ī manao ai e hana, o'wau ka mea nana e hali io Lede Ēvelina imua o ke kuahu. O ka mea naha e ahai aku ia ia i ko'u mau manao." " E oluolu oe," wahi a ke kuene, " e hai maopopo loa mai i ke kumu 0 kou irianao."
" Ē hooīohe mai oe e Angus, wahi a Inidulbpa, " ua hoohiki paa loa īho an e lilo 0 Evelina i wahine na'u; a ua īko no paha i na hoao elua ana a maua e lawe mai ia Evelina i wahine na'u. Ua ko. 1 ole ka maua mea i manao ai ma ka ikaīka, nolaila, ke hoao nei maua ma ke akamai, no ke kiolaia ana mai 0 na kumu iloko 0 ko maui mana e hiki ai ke hooko ia. Ano e Angng, i kela la aku nei i hookolokoloia ai o Kenele, ua hai oe makau olelo hoike, īa Kenete e waiho ana malnna o kona wahi moe, ua komo aku 00 e halawai me Kenete, a mihi mai la kela ia oe, ua pepehi io oia ia Maeoma, a me na pnnaheK> a ka Marqnis. Ka lua hoi—ua hai mai ka Marquis, ua mihi at?u ō Kencte ia ia e liko : m'e ka mihi a"na imua ou, A ano e Angus Winetona, ke kuene nui 0 ka pakaua o Ala- ! naddla, he hiki no ke hooiaio ia imua 0 na aha, ho man n:ca hoohiki hoopunipuni wale no olua—l mai la ke kuene, " Heaha kao mea e olelo neī f Aole m 5 ike i kekahi mea ino a kuu hāku ahonui i hana ai ia olua, i komo niai ai ko olua kekeuo a opuīi>o ia iā A ina ua komohia pu au iloko 0 ko olua ina-' , I īna mati loa, aoho pono 0 īa, n»ea, aow' »! e koehi iho ana ka Hona malftna 6 na i kolo liilii loa." " Ua kau olelo ana e > I AngrfV* 'wahi a Tnidulu'pa, ** a ua hiki 1 no hoi ka lono ma k«la waht keīa wahī, h§
maikai kau olelo ana—mea paha ua qi" aku kx maikai oia mamua 0 kau mau .hana ani., A T nei oe ua hou īa kou uhane» a ohe au e hooloihi aku ana i olelo, ina e like me ka'u mea i olelo mua ae nei, e hooiaio aka au ia oe a me kou haku "ka Marquis o *Alanadela i man mea hqo|iiki heaha la auanei ka hopena 1 hoopap ia ka li ia ana o Kenete—e kahea-hou ia aku n* Lunakanawai e hoi hou mai'—alaila, he ahahoo- [ kolokolo iloko oka gakaua 0 A,lana<}e,la—a oka hopena oia, e hoahewa ia* auanei oe a me kou haku ka Marquis 0 Alanadela, a e hoouua ia hoi olua i mau hoa noho no ka hoopaahao loihi loaia ma ka rumi pouli, a e kuni ia auanei ko oiua mau inoa me na sila hilahila loa oka wahahee imi ola. Ama kona haule ana iloko o keīa hewa e hoonele ia ai i kona waiwai a pau loa a me kona inoa, a 0 oe hoi i kou noho lanaEla oluolu a*na." 14 A l e na keiki koa o Makalapin'a nei, ]ie mau mea hoomakaukau wale no keia a olua e hoomakaukau mai »ei i ka mea manao hopohopo wale e like me a'u nei;" wahi a ke kuene, me kona ike ole i kana mea e olelo ana, a ku e wale mai la no na tausani hiohiona makau i ke kii o ka onohi o kona manao. Olelo mai la o lnidolupa, "Aoleanei i olelo mai na Lunakanawai, ina i hewa ole I o Kenete, alaila, he mea maopopo loa, he 1 mau hoike hoohiki wahahee loa olua ?" Pau loa iho la ka oielo ana a ke kuene, a leha ! akn la kona mau maka i na keiki Makalapina, ! me he mea la paha e kakali aku ana i ko laua ! ahonui 0 hookuu mai ia ia. Ku ae Ia o Eta : Makalapina iluna me ka olelo aku, "Ua oki :ke kapai olelo"ana, e ku a e hele mai me i maua, a na maua no e hoike aku ia oe i ka | hooiaio kupono." " Ae," wahi a Inidulupa, a kauo hopuheipualulu ia aku la ke kuene a hiki i ka puka i kahi a Ivora e ku ana me he puaa la, a kahea aku' la, " E iho aku oe mamua ilalo o ka rumi pouli." Ku mai ia 0 Ivora nana i kona mau haku, me ka olelo mai, " E k«u mau haku, ua hoololi aku au i ke keena pouli o ka mea paahao ilalo loa, iloko o kahi paa loa." " Mea paha," wahi a 4nidulupa, "he mau kumu kupono no 0 kou hootdi ana i kona keena, aka, aole kakou e kakali, e hai mai oe i ke knmu 0 kou hoololi ana, e alakai aku oe ia makou ilaila, a i ole ia, e haawi mai oe ia'u i na ki a me ka ipuknkui. " Aka, he paahao okoa eae no kahi malaila," wahi a Ivora'. " Owai ia mea e Ivofa," wahi a Inidulupa, " a e kala ia aku no oe ke ikeia fa mfla he pono, a ina hoi oe ua hana i kekahi mea kue, alaila, e haawi ia aku no kon io na na mana 0 ka lewa 1 inai na laiaw." .
Pane mai la o lYora me ka leomā£au loa, ''E o'n man liaku ioa, aofe no'u ka hewa, aka, "kahi wahine a oTua 1 lawe mai al ia nei. Ua hana maī ia ma auo kipi, a nolaila i hoopaa fci au ia ia iloko o Ka~rnmi pouli." " Ina oia wale no kau mea 1 hans ai," wahi a Eta, ''ua maikai, aohe liewa, *a nolaila, e alākai atu' oe i ke ala ilalo 0 na rumi pōuli 0 laht paa loa." Aohe i kanalua iho 0 lvora i kona lohe ana ? keia. mau oleiō, a alakai akn la ia i na keiki, Makalapiua a me ke kuene fne ka makau oīe, no ka mea, ua paakuku kona man aakoko 1 ka eehia. Ta lukon e iho an£filafo iloko o na k'eena pouli, ua ano huihui ke ea olalo, a manĪ6 iliola ke kuene e lawēia ana iialo e haawiia aku i make hikiwawe ioa ia ia, a i ole ?a, e Tawe ia ana pāha ia'e Koaikane me ka rumi pouli, a ia ia i aneane" ai e hoopuka mai i kona 'uwe ana, komo mai la kekahi niaiiao iloko "ona, aohe k'eka"hi'maii mea ino e hana ia mai ana ia ia, 110 ka mea, aohe e pomaikai. laua ma ka powa ana aku i ka hanu 'a ke Akua Mana Lok i hoonoho ai iloko 0 ke kino 0 ke I kanaka, ō kona ola ana ka mea e ko at ko | laua man makemake, ina i like me ka laua I mea i olelo mai ai he kuko, a he lia nui ko ! lana ia Evelina. Mahope iho oia wa, a aneane aku īa iakou e hiki i ka rutni pouli, kalii i huopaaia ai\a paahao nia kekahi aoao o ka poh'aku, klkh'ea aku la 0 ?uii3utūpa ia Ivora 0 liaawi uiai ia i ka ipukukui; āliōj>u aku Ta 01» ia Augus ma ka poohiwi me 'ka olelo aku. ' r Auo, e Angus e hoomākaukau oe ia oe ii.o, no ka j moa au c ike aku ai. v Aka, u« uhi ia mai i la kona kino e ka weliweii & makau mii i ka wa ajf}iiclu!ujpa ae i kajpukukui, aWomalaiualauia I ma« kukuna nialuna 0 ka rumi'£atu iWoj>ikA ia'i kalii wa)iiue, non na apapafena ī,uolio ka wi a «le ta hakah,aka, & Aoi na maka 0 ua wah\ waTuue nef maloko oiai 0 ulili h&o. f& o inieinliipa i ke kueno, " pe. hine, ua īke aiiei oe U ia, k&'a uiuau ia 00 f fane m»i 1& ka 1w >vi 0 £ahi waUiiw» awa akn Ta Hofeo 0 na īuu'ii pou!i, "Aole |isv i ike"a'n, o\vau moa'i ike ia ia, i | ka po makaui hnii - iloko o k'a uiiilaau ma I ka sobo 0 ke'kla hoomanao----au i lioopo-a I aku ai itftko 0 kona mau pepeiao 1 koaa jtlu.ā —pouo v ko kakoa kalak&lai j oleto tfle koia wahī wahīae knokile, e haele
kakou i kola rum: pouli, po k$ oaea,, he lmi &ku ko keia.kauaka i ka p,Aia\iadtiia i fceia po," "He oiaio jia," p_a, a hele. aku la. lakou mamua iho, i.im oke k ; eena ppuii, a hapai ae ia ika ipg,kukui a kiekie, a kiola aku la Jcuk«na i pui ma ka ulili 0 ka J)ao oke pouli. , A iloko olaila—īloko o ke 0 k& paahao—e Mliīiai ana koiia ku«jt Lkg paui hao—mana Jfta vyiwi, a me kona helehelena ano q—ua ano t} inajp ka poe i ike maa ia ia, e aku e oia—aia .ilpko ,(?I»il.», ka paahao. a Angus Winetona i » iker-a owai ia ? 0 I. .1 ko.pa.,4ke apa tpai i. kuene, kahea mai la oia, 1 .p oe no auanei ia e Ajigue Winetona,' e hoola mai ia'u?" "E 1 0, oe auaaei Maeoma !" wahi a ke.kuepe, p a,e mai I%no hoi 0 Maeoma, a i lohg.ajia j&ku, a maule iho la oia ma ke ua k<«iki 0 Makalapjna ! * * * ** , * *. ■ "
He Jia,i>alun hora aiahope iho, ua hojhoiia o WiuetQDa maluoa o ka lio e ,kjAlum «kq. a Makalapina ; a, i wa a »a,knfajina powehiwehi oka mahi r ua i kiola kooa malamalama maluaa 0 na p ke kuene, me ho mea 1» he umi raau makaliiKi ioi ,akif „mamua o kona naaji |BakahiJsi i> manwa, no ka mea, ua hele.p $lsalu kQna <mau .helehelena ia wa, ejt£ epoao kaua .e holo wikir k °fc e . kaua J ka pakaua o a hou ae la iai kepa j Piou?iiio, 4 a hoohalike ae no Wkke kw>»e i ka haua aua i koua iio pela. fei lapn holo matpa ana» a hiki i kahi e ai ke alauui iloko o .k& ululaau, ihp M l%ua. i k« J»la, an* a ko Jio, ,pafte aku ia o «Ihu* °ei M» i fcafe&a kela iuau po, i t hala aku nei, a t>onoi,j, o n» pwi*hel& aka Mar<juis 0 ■A-lftP^4 e la, > J aua ae oka hakaka *»£kpji 90.i i ko lao&maa 1 ¥#hsleheie,"
ak t u,Q Angus Wipetpa.a; a ua loa hoi ka la\ia aua. a hik;i w»le aku laua o na ,kaiaulu 0 Alanadela. wahi^a " ap)e paha he ia oe, maanei e pau ai ko'u nkaii ana njai,i& » e E9ftQ ia -pe .p.hoi ,a e ik* m ka H» ,9, kQ'o _ " wa h? ia ilalo m.ai ka lio mai, a haawi mai la ia i ulawaha o lsqH& < Ua ,hgii la: ia i AlanMela, a.hulj 9 r Dftyi<% Uq a hoi āku ."T. V . s .
X£XIU. * £ olaolu pafea oe e kamea heluhelu, e hookau mai is makōa e kalana ikī aku i kekahi 0 na mea i haiia aku ma na mokuua i kaahope, ae, a o n& komu hoi i hookokonoia ai ka 1 Marqais e hana i kekahi- mau mea pahele oiaio ole. e kue a e lawe ai i ke ola o Kenei te. • l>a bo«i& ka puuwai o ka Marquis e ke ahi a ke aieha ia l?eli®a> i ko&a ike aaa aku i *? aa iaoww* i p|dal»Wfiliu w maluaa o aa p*p&liaa o ke kaikamahine k»makahi lua ole ma ia mau okana, a ka taea haiiohano Haku o Gatenakaila; a«!e iiae oia i ike i ka hinuhina a me ka lilelile g keia mea he aloha io 0 n» ia opiopio, aole no hoi paha ia i ike, aole e ioaa ana keia mea he ak>hA ,iō, lue lle kumukuai, afa»j' aia wale no ma ke kuai &na paha i na puuwai elua i alu uui ole ia e kekahi mau nahelehele e Ae, koe nae ke aioha aina, he mea mau no ia i kanu ia iloko-o kk u»»|t o ke kanaka, a me ke aloha. makua. ! Oiai ua ma» mau ka Marquis i k& hoekAa» i aa kaygu ame na koii o ko»a hai, a he mea hoi n«M|a e afaimai auai.koija mau keinake, aka, ma keia mea aua e iiaua ue*, ua pahua 1q» kana mau haua* £ hooinanao uo paha ue e Ueluhe!u, i ka wa a ka i|syi *k.u ai ia Galcuu\iiilA e lilo o Jlveluia i uaua^ aote i4 i ike lie alohu e k\ikuluia uiawaeua o ka a we Keuek. Ta ike y katkū.| s aua wa i koi ia aku ai o hele L ua, alo^* la » m K-eueie,' « Ue ekoln ikg oia mauawa, ua , la liiwuk i koi hu-A i, ua maaao uui loa, iiok.u o ka k.e,bcK>* | oiaeao ae ua ko\i ; « aohe oua xaak.e--1 wake 0 ift mi» paku U wawaeu* 9 ; aloha aua i liiipoi aijvo ka mau«v>-« loiiii, a | me Evcluia. A, k«j uvxmov> wuoWi U j Mar<iais o kaia wahi keiki «uakua kaia i ole,. a iuoa ule hoi* ka ui«a uaua e j i kuua m*u iiui uul £ hoomauao &|u no j palia 0« 1 ka wa a i lai ia Eveliaa uiai u« liiua uiai.o Raaalda « | Uio lvora, a hōihoi hou oiai ia ia i ka , | a hai aku ai 0 £veliua ia a me >j ka aole uo ko Keueie, ko« wale ;jno i ka hoopakelo aua i« aka. ao"ka ea*1 > lama aua i ka ru!a o aa kauwa i na
oiai e nolio aua o Kengj& a £. „ kapapa oluna, aka, ma olafo T r fia- 1. ila, i ike aku ai loa īlalo o ka mole 0 ko aohe i ia Eveiina pnuwai. f i . pii maa *ai kooa,Jjuhy J Vnfe.»l«i ana i kana i ola Kenete. I.mea e * - iiolaila ke feuigm q k,a ai ia Evcliaa he aloha ia ia a P l *!^.. 0 Evelina, ir»a e īa, nete e holo a paiele, alaila». e lilp p j^ltna. 1 wahine mare nana. „0 ks,. nlp.ln h<yw ,hik| a.ke kaikamahine opiopio i haawi f ftkn ai i ka i hoku nana &, e lilo ana ia ia o E.v.elina, a ua wārrwfftj hoi ka Marquis i ka hooko ana ia me£> jms£, nae iko ua pahu-a. . ' ' „ r>frmgr. : He mea oiaio, ua knpaa o Eygtis* koni hoohiki ana x aka t ua Marquis e hookupaa ia kona alnhg Kvelina, e like me _ i manao e hoi hou mai apa o Kenete> Elua mea a ka Marquis j inanao ai ke koi aku ia Kenete e holo malu hnn—A ke kiola ia ia iloko o-ka make Pela iho īa kana mau mea i noonoo mo aku ai oia e hai ia kela i ka manao mua, a oia noho a make me ka g Alanadela. Ma ko KĀiete ho-a loa ia ko ka Marc(uis ina?na f a tig. pn ' no hoi kakou i na olelo haktT ana i hai ai imua' o ka aha/ e Kenete pepehi ana iā Mannma a i mau punahele. Aua ike nr>'j>aKa fc^qn r ; ka hopena oia mlu olelo nahel^' na J' ia o Kenete e make'i ka make jV>* maluna o ka amana. . t Oiai, ua ahonui mai nei oe § helu, i ka hookuu ana mai i hope ana no na mea i hana ia, e \ keia moolelo, no ka ka MargriĪß kue ia *Kepete; a e hnln ** imua,i ka hopena o keia moolelo. "" Ika eiwa oke kakahiaW l o ka po mA-Mmm -* mea ~ hai nei, iho mai la ka Marjjuis maj nioe mai i ka rumi Aol<yj koaa hiamoe ia po ibo, no moe pon«Jki, mai kpna wa i hni " pakaua-j-aka, i ka pq mamna'ihp, kua iho ka ,hiamoe ia ia i]y> b kopa mau kuemakl, Asl§ .a*o, hni maaao ai iki—a i koc_a hIM ana i |fei 1«. in L e li ia ai o Kenete ( paa poao ka amanil ke kukulu i&, & ua ma3tao ibo nei au e heilo i ka pa£aua Hone&» o Sk Cuthbert, a « lawe biai &a mailaila mai i na Moneka nana e nkali aku ia Keuete i amana, a i mihi aku -ai hoioia i& lakou koaa mau hewa." "He inakemake au e l»lo pu nie oc," wahi aka Marquis, " aka, auie au I oluoln loa." Ia wa, komo mai la kahi kauwa opiopio o Geoffrej a hawaaawaaa mai la i kat pepeiao o.ka "Xl*",wahi a ka ua mai ia kuu ko&ite aho-
nui,a ke makemake a§i oia a Wjw. " keia ><a. E hoi oe eke keiki % Aka ,»» aqlti e Imlia ahiki »ka a« A.boi aka ?«v kahi keiki e like m& ke kiwwlia « ka h&ka ia ia. : '\\v.7 ' f Maanei paha e kakali iho. a| X ke kunia i iilo aio GsQfitey,ka ®ku ka olelo » ke knene ! § ,ije kpma'oia, no ka pīli loa o ka ramts keiki noi me ka rumī o ke koeae. ho uiakeinake oa& wahi keikl |a I Winetona, no ka h.oohild K.^»«te, aka, aohe ia e kaaiuhu tka n**fk»i «m akn i kefcvwne, Uvre*%a& •ktt4 kaw* laaa otetelflia olai q* m*tahi!x»hi a na hoopilikia ia'lioi kc kqe%e, I ke kt»rtip ana tJm o ua wahi keiki *}§! j ka mimi oke koene. hai aku la lelu, luk[ k© nii sns ka Mar<jt3 is iloko o koua Olei© mai ta ke knene I «a wah; lt^V a | T>®ka ii?aho. a i kona lohe aaa i 'ke V§gjij|a «n» TT»at & kt knene, manao iho la iīym tnea mahi ka ke kneae a me ka Je oleio *i, neiaHa, pani a&a !a ia 1 k». me ka waiho aka i ka mauao I k»ene na pnka lo keīa ia-ah^ roa!« »k« Ja keia aaiaie? o ka 9100, a iSSSe~ «i! ka laui kiBftftftīc ana« y>V yttN> 'ho, komo raai !a ka Marvjtls. ■ v