Ke Au Okoa, Volume I, Number 13, 17 Iulai 1865 — ADAMU. [ARTICLE]

ADAMU.

[Ba KM9 iw M»bomeda, i unnhila noloko mai o IHPI. A.l»ila, u» kab«a aku ke.Akua i na hanauna kanaka & pau loa e ku mai ana, me ka iaka, "E ae -mai owau no ke Akua haolwkhi, & o MaJ|oisecla hoi, oia no kuu Elele." Ae kok« la ka poe e ku ana ma ka aqaa fk%li ; aka. o ka poe e ku ana *ma ka ua kuihe a kanalua lakou. Olelo «k%,jla 'il» Akua, " 0 kaj>oe paakiki a boolohe oio ia'u, a mibi ole no hoi, e noho mau lo» JlO lakou iioko o ka ehaeha o na ahi enaenft o Oehen.a, aka 4 o ka poe pouo, kupaa, e hoopomaīkai loa ia lakou iloko o ua hauoli o Paradiae." " Qi% iho la .no," wahi a Adamu, no 'ka laea, aia a hiki mai kala hookolokolo nui, na Adaruu no e kahea pakahi aku i na kanaka a pau loa, ma ko lakou mau iuoa ponoi, a e ha*wj ika ha&wioa o kela oiea keia mea, e like me ka mea e hoakaka ia ai ma ke ka«pauiu, „ A pa« keia mau mea, hoopa hou aku ke Akaa ia A4amu, a o ka hoi hou 110 ia o oa hanauna kanaka a pau iloko o Adamu, kahi & lakou i ili mai ai. ke Akua e hoolale ai e haiilele kino aku |a Aijamu no ke koena o kona ola, kumakena aku co ia me ka leo nui, a haaiulu ka honua a i kona kumu ; aka, ua menemene ke Akua lokomaikai ia ia, a olelo aka ia, " E alu aku oe i kela aouīi, a na ia la no e pl&kai aku ia pē makahi e kup<?no ana i ke alo okw aohoalii lani ; malaila oe e kukulu ai i heiau po'u, a ia oe e hele kaapuni ana i ua heiau la, e hookokoke aku au a pili, e like me ka ka pUi ana o na anela e |>uui nei i kuu noho»Hs. W - Ma ka mana o ke Akua, emoole no ka hele ana o Adamu mai Inidia aku a i Meka, kahi iku maUe ai ke aouli. Aole o kanamai ka nui o hoihoi a aie ka olioli o Adamu, no ka mea, ua halāwai'oia malaila me Eva, kana wahine aloha Hoomaka koke iho la laua e kukulu i heian me na ipuka eha ; o ka maa, ua kapaia ka Ipuka o Adamu ; o ka iua, ka Ipuka o Aberahama ; o ke kolu, ka Ipuka o leemaela ; aoka ha, ka Ipuka o Mahomeda. Na Gaberiela no i kuhikuhi aku ia laua i ano oke kukulu ana ; a nana no i haawi aku ia laua he daimana nui lilelile lua ole, aka, no ka manomano o ka hewa o. kanaka, ua ano e ia, a lilo i pohaku eleele loa. 0 keia pohaku eleele, ka mea makamae lo& iloko q ka heiau Kaaha pomaikai, i kinohi, oia no ka, anela naaa e inalaena i ka hua lpapaia iloko o Paradiee, aka, no kona i ka ae ana aku ia Adamu e hookoKoke aku ia Uau, nolaila, ua hoolilo ia i mea e : aka, i ka la hookolokolo iiui, e hoi hou ana oo ia iW(fcgga o ,aa anela ma ka lani.

aku la o Gaberiela .ia Adaoau i na oihana hoomana a pau, e liEe loa me ia i hookau ia e Mahomeda i na keueturi he nui lo» mahope aku o ia wa; aole hoi i aeia o Adamu e ike aku ia Eva, kaiia wahine, aia no i ka Poaha, ma ka pau ana o ca la hempMa ia hope īnai, hoi hou aku o Adamu laua o Ev» i loi4ia, a ooho laua malaila a hiki i ko laua Ia i make ai. Ma ia wahi, ua hooemi loa ia ka nui o ke kino o Adamu, a ua * oleloia, o ke kumu o keia hooemi ana, oia no ka aiwaiwa loa- o kona weliweli a kaumaha hoi, no ka pepehi ana o Kaina la Ahela. No ka tnea, ua hanau o Eva, na Adamu 4 i ehia kieikikane, ō Kaina lana o Abela, a me kekahi mau kaikamahine, a ua haawi ialakou e lilo i mau wahine na na keikikane. Ua minak) o Adamu e haawi ka mea ui loa o la- •= " kon i wahine na Abela, aka, ua inaīna loa o Kaina, no ka mea, ua makēmake ia i wahine nana ibo, oiai nae hoi he wahine no kana. Wattho akn la o Adamu na ke Akua no e hooholo iwaen'a o īaua, a oleīo atu la ia ia ta«*, " E hoomakankau olaa i mau mohai na ke Akaa, a o ka mea o, olua a ke Akua e hoai--Ita»a ināl, oia no ka mea e loaa ke kaikamahine i wahine nana." Kaumaha aku la o Abela he hipa kane momona, a iho mai la ke 'ahi toal ka lani mai a wela iho la ; aka, o Kaina, na kaumaha 'aku oiā he mau hua, a ua waiho wale ia ma ka lele, aole i mea iki * ia mai. Nolaila/huhu a kalaea loa o Kaina ia Abela, aole nae oia i ike i ka mea nana e lawe aj i ke ola o kona kaikalua. I kekahi la, ia Kaina laua o Abela, e hololiolo ana ma kahi nahelehele, heīe mai la o Ibe!īei, me ka apiki loa, i ike ia aku oiae KaiB», a lalaa akti la oia he pohaku nui, u nōu «kh ta i ke poo o kekahi holoholona ha?, a Kilii ia ke poo o ua holohoīona la, Hooloahui aku la o Kaina i ka Ibelisi hana, a aku 1a oia I ka !ae o Abe!a 4 a liule iho ta ? fka hon«a, iloko o na eha pakaawili o ka make. Alaila, hoano e o Iheliei ia ia iho, a Klo ialje manu j pepehi aku ia i kekahi mabo, a eli iho he loa tne kona uuku, kanu f )bo ola ITta man« i make, Pela no i hana ai o K*taa tiāe ke kfno o Aheh. Penei n'o ke ano o ka loaa ana o ke kupapaW o<fAbetii:0 <f Abetii: No ka mea, maī ka manawa maī Ihfekoke ia akn ai o Adamu laua o Eva, ' v tt4t'?āradlee aku, he nalelehele, he hua a :be io holoholona ka laua mau mea ai; aka, raa » ke Akna, na CraK ifcla uo i Adanl« he koena o na huahuita au ' aa k'P' haīia, a uiō ke-

Ia mea keia mea paahana maliM, «Tao aku ia ia ia i ke ano oka palau ana, ana, a me k* ohī as». * Oiai i kekahi hana o AdatoU iloko 0 ka mahinaAi, helejim» J|t>ke ia ihp la kona palau ; huki hon,ua ilK>.lajQa bfpl, aoleehemo iki aku ana. Hah&u aku la o Adamu i na bipi, a olelo mai lā ka mea nui o na makahiki o laua, i aktt ¥a, "Ko ke ali» oe i uhay mai nei ia'a ? ' tJa uhau ia a&ei oe -2 ke Akua | 1 kon wa ltpokuli ai ia 1a ? Pufe ilio la o m Adamu : "E ke Akua ! Ua kala mai oe i ko'u mau lew'a, a nolaila, he mea pono anei i kela a me keia holoholona o ka nahelehele e aoae 'mai ia'u ? " t Hoolohe akn la ke Akua ia ia, a mai ia manawa inai, tia i na holoholona ke kamailīo, ua kailiia ijTmana. Oiai nae o keia kamailTo aua, e paa ana no ka palau, aole i hemo. Kohi iho la o Adamu iloko oka honua, aloaa aku la i ke kino kupapau mainoiuo o k'ana keikikane. tiki mai la ka wa e ohi ai ka hua huita, hele hou mai o Gaberiela, a ao aku la oia ia Ēva, i ke puhi ana o ka palaoa'; kukulu iho la o- Adamu he umu,-a lawe mai la o (Ta*beri- | ela i ke ahi mai Gehena mai, aka nae, he kaI nahiku ka holoi ana o keia ahi iloko o ke kai, ! a i ole ia, ua pau loa no ka honua īkeia ahi

Unaiena loa. Ika moa ana oka palaoa, olelo aku ofa Aāamn, " 0 keia no ka nui o kau ai a me kau poe moopnta.'' No ka oolea loa o ka hana a Adamu i ka mahiai, nui wale ke kahe ana o ka hou, a oia no hoi ka mea i hooma-u ai i ka aina, aole o ! ka ua, a hoohna mai hoi i ka honua. I A pāa ka haumana ana o Adatnu laua o f Eta, ma ka mahia? a me ka hoomoa ana'i ka f ai lilu, lawe mai īa 0 Gaberiela he keikihipa, a hoike aku la oia ia Adamu i ke ano o ka pepehi ana ma ka inoa o ke Akuo, ka ako ann o ka hulu, ka lole ana a meka hooluu ana hoi oka ili. Ma ke kauoha aka anela, ulana iho 1a o Ēva he uhi nona iho, a he lole pale hoi no ke kane, a aō aku laua i ka laua 'maa mōopuna a pau ia mau hana. ilahope 6 ka makē āna o Ahela a me Kaina, 6 ka mea i olelo hope ia, ua pepehiia oia e ka anela nana e hoopai i ka poe hookahe koko, hanau hou mai la o Ēva hē keikikane, aua kapa oia i kona inoa o Seta. Lilo iho la īa i makua no na keikikane a me na kaikamahine he nui loa, a ola no hoi ke kumu mua o na kaula a pau. Hiki akū la ka eiwa hanerl me kanakolu 0 na makahiki o ko Adamu ola ana, a hele mai ka Arfela o ka Make, a koī aku la i kona ola, oiai nae hoi la ua hamama mai ka honua 1 kona waha, a koi'mai i kona kino. Haalulu iho la o Aelamu i ka makāu, a ōlelo aku la oia, "Ua hoohiki mai ke Akua, e ola no āu i hookahi tausani makahikī ; ua hikl e mai ka oe." Pane mai !a kā aoela, " Aole anei <jp i haawi aku 'he kanāhiku uiakahiki o kou no David ? w Ia Adamu i lohe aku ai ia mau hnaolelo, kuu aku la oia i kona uhane me ka maluhia : a 'inē ka oluolu. Na Seta, kana keiki, i holoi a kānu ia ia. Pela no ka hania ana ia Eva, īa makahiki ae, i kona wa i ifiake ai. TTā oleloia e kekahi po4, uakanu iaoiama Inidia ; a o kekahi poe hoi, ma Terusalema. Aka, aole kakoii i ike ia mea ; o ke Akua Mana Loa nae kai ike. Ua mau paha keia Wahi kanaenae Kaao, a iaa ua hoolioliia ka mauao o kekahi poe i ka heiuheiu ana iho,. alaila, ua hoi kuu luhi. NoiaiU, oiai e hone aua na pakapaka ua i ka iaa o ka He-i o kuu malu hale, ke kau nei au i ke keha, e ooonoo manaolana ai i ka mea bou e koai ae ai imua o na maka o ko'ujnau ] boa, mai keia maaawa pokole aku. Ko oukou makamaka, G. W. M*. | Kamaouwai, Kaumakapili, lulai, 11, 1865,