Ke Au Okoa, Volume I, Number 11, 3 Iulai 1865 — Na mea hou o Ke Alo Alli. [ARTICLE]
Na mea hou o Ke Alo Alli.
MlHkai no ka Moi e noho n©i. Oja, iiolo mai oia ma Honoluiu nei j jj& Poalua» Poakolu ame l(& Poatima. Ke ,\9oayikaukau nei oia e bolo ma RJ|oJok?i .ko.hiiii. ae i ka hOoJuly. A mailaila aky |>ab« a Lahama. r Maikai ka Mea Kiekie Kekuftn?o6 aia ac ianis ka iaiolu wehe lau waills o Pap<jkane< ne kahi i noho ai. Me ka maikel a uje kt ola o ke kino.
Kenohone}n<* j&Ī9kjto l;nw:ea? Kamamalu ma Pihanak«lani ( Ha!e 4 .HMj Moi wabine kane make ( Ma ke ahiahi Poalima o kela p,ule ftjiu nei ua holu kaa aku laua ma Moapalua a mailaila a liiki ma Waikiki ma kahi o ka Mea Hanohaiio CWW. C. Lunalilo. Pela no me ka Poaono oia Ua haawi makaua nku ka Princess Ka^nmlu^i,Jooo pupu waina i makana manawßlea nō ka la 4 o Julv ka !n hauoli o ua Ja ikj k$ Moi -wahine k«ifie make i keia niau la. Malaila MeppHmohano D. Kalakaua ka Haku ;P«wfc« & rof Kapena Hanamu ma kc kaka'ui wkw ok« Poaono. .1 , 1 %s briti aku k» Mea Ha|oh«no ka wahioe |-ii le^Batna^^a^u%a^m i o Po^a^ kela pnie i hala ae nei, la 27 o maikai lakou a pau. < Ka La Eh* o luTjAI. —A ka !a «ku ka lahui holookoa o Amerik», i ke k|jnaj w#luXumamatwß o ko lakou noho kuokoa ana. Ua loh« mai makou, he ahaaina nuj kai hoomakaukauia i kupono no na kanaka he e<mq *H»neri, ke haawiia aoa nt> Huehue, i ka «popo ; a o ka nui o na dn!« i hoahoia no ua ahaaina la, he $3,006 a oi aku j>»ha. Ua lohe mai a» hoi aiakOK» na ko jnakou*lioa Hooponopono • ke Kuokoa, e haawi i ka haii» k. Me īa ko m*k«<> olioli a.u; t i «H»ko o fc«a IwuPlelo «04 & x% j m pv koowhi roa ke »1 ke I ke* law k« «hiahi. A tka pp ana 1 i«i«w aoa u* &hi kao, ta» k?I» *at>i k«ja } o na puuw« «lohaama • Amenka. i aoho *L No ka pii «na o k<; kumukuai o ka. Pulupula ma Inia, i keia makahīki i hafaHyo »*!. oa WilAa*» Aln miliona da!#, oo kan» bjsu mala Pu|||mtu.
) ua pitt ia i na'īioopii KīBSS3A* ana e lioomaluia ke data o ka iftea| ana ma ka lima o liai. w» HE KAN4WAJ. $ 9SQIO» I 41.1 ka »56 0. KE Ka^A&W WAI Kivila - , M HOOHOUiiA e ka Mq_ī a, ipe kg,H&ie Ahaolelo T> koJffawaii Pao Aiqa_i akoakoa ! b kfSTXhiolelfe' kau l£ānawai 0 ke Aupuni: * i-. PAUKtT 1. ĪT ama keīa tia hooloMl* eo ka P&ukta 956 'ō ke Kanawāi Ki▼iia, ma kekapae ana i keia mau hua olelo ma ka lalaiu 5, 6« 7 %£p,e 8, penei: " a i, koea e haawi j,payMD3}ahoojDaa Kupono i ka manao o lea Ahahppkoa 1 tekātii TiUnakāna\£ai, iria he < J3ia Kakan, e olek)lS?Sa 6 j>ain no'na koinm* poho Q na lgp la, a hope, a hoahana, a puuku paha, keio oleJkp. hoopabipbp? - PAū|t"2. A eftoololi nou JOW. wina 42, ma ka n<WKomo ana manope īho 6ka P&tlkuD6o i pauku plnēi: a | " Pa.i£pM)6og. JL**kuiau»~ loio nei, hope, hoaha^a., tvjpuuku J2§h|fc, M kōna z»au lilo no ka hele ana a faj, no4o. ana m« Q na olelo 0 ka Pauku 956, e Hke~me ka nui a me Tce anolā ukuia'i nā flcenaia ē hele mai imua oia Aha W'hŌna kivila." '<? • Ua aponoia i keia la,B 0 lanuan, M. H. 1865, R. ~Ua hoghqloia keia Kana,wai i mea e apqmMfl ai4 ha kriHt»mahine 6pīopfō/tiō ka mēa, *> ka launa kane afl& o na opieP o{Jio loa, h©nfea ia e luaHße" kokē' ai, ae 'hoohua ole ai hoi. . HE KANAWA^" Ē HOOLOLI Aī I KA MoKT!ffl 13 0 KE KANAWAĪ KITtLA. 1 "* E HOOHOLOĪA e ka Moi a me kā Aha- . olelo 0 ko Hawaii Pae Aina i ilokp o ka Ahaolelo kau £,ana\yaa ō i& | jPauk.u 1. oka mea e hoahewaia una ka haekolokolo ana imua 0 kekahi kanawai Hoomalu a Apana paha.no ka Kanawai ole ana me' kekahi wah'ihē' (maloko o keia Aupuni, nona na makahiki i emi malalo o ka umikumamaha, e hpohP^sMa ma ka hoohenaia ma ka ha»& oolea no līa manawa, aole e emi 9 na malama ekoīu/aole Koi e oi afu i na m&lama: h6 Hmiknmamalua, aaa no*i ka mana& o ka Ahahookolokolo. Pauku 2. E lilo keia i Kanawai mai ka la i hoolahaia'i. Ua aponoia i keia la 10 0 lanuap, M. H. 1865. KAMEHAMEHA E. No ke kuhihewa o poe wai Apau», |iola|la i kau ia keia maleklo iho. , r HE KANAWAI E HOOLOLI AI I KA MOKUNA 34 O KE KAnawai Hqopai Kakaima. NO KA HAKAKA. No KA *a4» Q ke kau aim o na hua olelo •' i jnea e ai na kaneikp. #ialalo oka Moi, ma lia Pauku l„o ka Mokuna 34 0 ke Ka.nawai Hoopai Karaima he mea pohihihi ia i kekahi o na Lunaf Jt*nawp: Apana: Nolaila, 'E HOOHeiiOiA e ka Moi ā me ka Hale Ahaolelo o ko Hawaii Pae Aina i akoakoa iloko o ka Ahaolelo kau Kanawai o kq Aupuni: , Pauku 1. E hoolpliiaa makeiaua hoololiia ka Pauku 1, 6- ka Mokuna 34, ma ke kapae ah¥T na hūa olelo " i mea e weīiweli ai na kanaka malalo o ka Moi," me ka hookomo i na hua olelo "ma na waEi akea," alaila, e heluheluia ka pauku pe- " 0 ka hakaka,' oia no ka pepehi a*ku a pepehi mai o na kanaka elua a keu aku pana m& na wahi akea." Ua aponoia i, keia Ia 31 0 Dekemaba. M. H. 18$4, . . KAMEHAMEHA B. No ka noho ana o ka Ahahookofokolo Kiekie ma Oahu nei, nolaila, ua aueane e haalele 'na k&nak« i ka Aha Kaapuni, nolaila, ua hooholoia ke Kanawai malalo ae nefy
HE $4NAWAI E HOOPAU At X KA AeaHOOKOLOKOLO Kaa--SU2ĪI 0 KA A£&SA AKAHI. Xo ka jj|A.„no. ka uoho mau ana a ia. o ka 4taboo)voK|.olQ Kiekīe ma ka Mokupnni o Oahu, nolaila, B hooholoia e ka Moi a me ka flale AKaoWit> o ko Hawaii Ptve Aiua i akoakoa 1 iloko o ka Ahaol&lo kau Kauawai o ke j Auput\i ; . , 1 Pauku. X, . Mai, )sa h aku e Loōlioloia.i keia Kanawai, e hoopauia, a ua hoopauia I no fea Ahaho6kol6kolo Xaapuni o k\ Apa na Akahi. * f
PAUKtf, 2. E hoonphoi» eka Moi kekahi iiiea i Lnnaianawai nanae haiia ua liam a pau matmia aku nei e na Lunakanawai Kaapuni o k« Apana Akalii, a e k*r>»ia oia "ka Lunakanawai Kaapuni Jfckupuni o Oahu." Aole nae c kekahi hoa o ka Ahahookolo Kiekie ma ia wahi, , ai JPAUKU 3. ona hoopii hoa a$ a pm Luuakanawiū Hoomalu a 'LunaKanawai Apana, e l;uvei@ imua o ka -illlME&newai Kaapuni e like mo ka hmia 4MMtt fctt»Hianmn aku noi i ka wa o na LuKaapuni m» ko Keena. Aka tak>ĪM» kekahi i kona mes. o hiki no i ka, hor - 80 H Kiekio. I. ff na haaw a'me nHoopu
» pm e *fiboMk isroa o kela» me koi» o im Kwpuni o k». Aptuia OiMkolokpio i was hoohoKn&i fefīa $hoiiA, H ua iKnhoiin no >.f Ktuvj.n\n! h:\iia, a » olioi>kotoki> io, * e »»^>. Pai'Kv6. M* tta kanohain ka L«|f helo t;u\puni i T» Osht£ ,»ole iwe e emi ra:ila!o o aiM iloko o ka maknhiki <' liooloho ai iUii kola apaua k«īa apiUia, ī na lKX>pii a mc ua !u\n« e
ae a pau i lawaa ona e oia mamua 'uoko o^elalpE^keiaApa-na,-aole e emi'k'a a hoojrabi/no kamsaawsī a rt;e kahi e.3H£p&iiia , i ahs, ma ie kapUi „ k|, j)alapala hoolaha ho ia mea, ma' kahi 'akea m'EĪloko o ' '' r> " J V * ' , Patjktj 6. Wnoho ua Lunakanawai Kaka Oihana, ā hala na maka-" hiki eha kōna; l6"thoskOh«tti'i i E hilājko ntte,ke hoopan fe 'ia ia e like oleleko Kuinukanawai, a e ukt;ia~ no na Liiiiaka»awaj. nei no k.ona lHjbi,.eono haneri dala no ka makahiki hooWli, a e ukuia i kela malama keia malama, mailoko ae 'O ka W«ōhona Dala o ke Aupuni. -sU% apono ia i keia la 10 o lanuari, M. 1865. KAMEHAEEHA R.