Ke Au Okoa, Volume I, Number 10, 26 Iune 1865 — Oihana Hoonaauao. [ARTICLE]
Oihana Hoonaauao.
No ka mea, iloko o ke kau Ahaolelo i hala ae peij ua hooholoia kekahi Kanawai. i kapa ia " B,anawai e boopau ai ika Mokmia | ' 10 o,ke K.<iiiawni Kivila, a o hooponopono ai | Hoouaauao ano ka louu, pia .ka 31 o JKapawai, ua oJoloia, " E * 119 hpi Hooiiaa^al 1 », e hko mc ! k» e hiki ai <Jjila konu bmxi, i j na no na kaikamahine Hawaii, | i kola u|t kukuluia e na Papa nei, a na 1 e ac; gaha ī kukulu, a »0 ia ko- j \ua ana ( he mana ko ka Papa līoonaauao e : h»i».e.fcm?M^« a P o A c " ( NolailH, )ie haiia'k\i r>ei i kc ua ma- . kaukau. k» Papa e koku&.aku n_a j kula t o ig. an^Pā^H Q.ua Pula j ( he&ka-.] kai« malalo ke J£ab ( u Kul,a > r u; ina maūawa j e heie ae e ike kula, h.oo- , ljy, £.oi,aku paha 0 konji makaikai ana pela I iloko 0 ka makahiki hookahi, a e hoike mai,| jj£a Papa no .ke ano _a mc ka holo, 1 a j*S%O ke kula. , , . . j ' uo 0 kukua ia kula e ka ipa kukuljj .apa a roa ka hoomauia j a&aji*fta, ke,ole i mu» mai it»ua 0 ka Paj» t Jhe;k*iU ia ca akaka. kyn.a .g». 3. AiA nonoi oiai e.kokua ike kukulp ana i i hanai no qa kaikaqiahiue lt e, pi} Bae ka palapala noi, i palapala ( . ttD%k%|£» Ipa no ka nui o na dala i hopliloia Bflritojkßkul n n>ua ana ame ka lioolako,an.a, maka.uk au ka Papa e hoomaopopo . ae £fe..Atji oke dala kokua e pono ai 00 ia Mlo. k# kokua ana i na kula ohaua i olelo " /MMiAi 1 $ k.e dala kok\ia, , " me k» nuip.ua haumaua Hawaii iloko eiakula. 4- pwei e haawi ai ke kok.ua no ke poo ■ bo«WWJ, No kela a me keia ( haumana kai noho ma ke kulo ohana, eono 1 ' ,i e a ' a i —liookaln makahiki, j a okolu paha uiakahiki, ma eīala ,—eha īuakaluki dahi. E ukuiu keia man hwxm}W & me koia hapalua Makahiki, j ht^w^ep.ak,Qnu. oko kau, ama ke Karinae 0 ke kolie .ana n ke Ka- ' blgsfe&P- .. ■, ■ t .- . ,j nu ' H '"" ia , ke u{tji.eikna e hai, e 01 aku ana ua Vftu makahiki ho kr t naJima np.lk* aea a mele'jio an'a ijia Jkeiki r.e!; aole 110 kek\i>n ka'a ke nwq ijta umi, o 0» iho 0 kn helo ajwv j Kula.Kw.i § makaikai i ua kula U.J 1. Hoko JJJP keia kula aol? no emi ka mea iao ia malalo iho »A ' *
ht'luh'jlu īiaa ka olelo Bcrit'ania, a i ole ia, ka t 01010 Hawau, ke iuia.^^^e-» naau, ka' Pili Olelo, a me 3oa»ā, » me iokahi ano h«i o .< i 8. Ē pono ae fmrfa o ka PiH>a, nid ka a ke Kalni Knla^ j JSni, no na kula <>h&na o makemake anā. e i kokua ia, h<xffK>i >jpoō6ia iloko oua knta lia m». ai\p e ka mai- , 4,hī v a, me jfwho puno ana <> ua 9. No fe» mea, ua akaka i ka mauao ,Q, Jjs i'apa, tt ka inanaoio ī ke Akua, ke kahua uo ja © ao aku ai na keiki iloko noho pqnp «U4, nolaila, ke lia nei e hopponupon'o 4*ia na kuia o keia ano mamuli o na manao Karistiano. Aka hoi, ua waihoia'ku na ka poe nana e hoopanopono, i aa mag! kula la, e f wae a e koho no lakou ijiq t i ka apao KariātU ano i ma&wia e ponp ke hilinai ae, ; & • -i M. Kejcoan4K>a, Peresidena o ka Papa Hoonaauao. ka fapa Hoonaauao, lune 8, 1865. Keema o na Komsx»A o na Aina Moi, ? Honolulu, Mei 6, 1865. J Ke lioike akea.ia nei, ||o ka mea, ua hookoliuia na oaea nona na ipoa malalo e Ka I Moi i poe Komieiua no na aina Moi, nolaila, 4 o na mea a pau e nonoi ana e hoolimalima ia I ua mau -aiua la, a me na palapaUi a pau e j pili ana, § haawiia'ku imua o ka Mea Hano- | hauO' O. Dominig, no ka mea, oia no ka | Lona Aiua Moi. F. W. Hutohison, ! Chas C. Habml, ' J. 0. I)ominis. | Ua manao ka Papa Ola i keia wa, u£i kupoI no ke hooiaha ia oa rula maialo pei, i malann pono ola o ke kulanakauhale nei, a j e hooko pono ioa ia ana ia mau rula, pku like i ai me na mea i hooholo ia ma' ke Kanawai ! Kivila e-hot>p»nopono aha no ke oH.o ka.lehulehu: _ r' Na Rula ōka Papa Ola. * * 1. E hele no ka Papa Ola, a i ole ia kona Luna paha, e na'na i na wahi kuai'ja, mea kanu, na Makeke kuai io; a me na wahi e ae kahi e kuai ia ni ia Inea, i'kela wa kea wa, i manao ia ai he p6no, a e kauoha aku e hoomaemae ia ia mau wahi, a e lawe aku hoi i na*mea e kue anal ke' ola" o ka lehulehu. 2." Aole e ae ia ha hale pepehi holoholona Uoko% taa paiena o ke fioi maluna o kekahi alanui e hele aku ai i ua a me na kae muliwai, kahawai paha, i manaoia ka wai, no ke oia o ka lphyichu ; aolp ma na, ae, ke olp $ ao, 01«., 3. e k£ujai"fthoomaloo pa-. ha i na ili i kapi paakai ia, iloko o na palena ' o ke kulanak < atihate, aole no hoi ma na wahi e ae e kokolre anl 1 , a mav»ka iho paha" o"" ke I<ulanakauhale, a me*na wahi eae no hoi iae ole ia mamua e ka Papa Ola. .. 4. Na lua hauu lepo, na wahi aina moka, na ai*wai a me na hawai lepo, na kiowai a me na wahi e ae a pau, i nofroia e na wai opilopilo, a me na mea ino e ae paha; ma i kupono ole ia i ka pono o ko lehulehu, alaila„ na ka Pap« ī i ote ia na kona lunp paha e hoomaemae, 1 a e auhau ia ka mea nolia ia wahi no na lilo ) oia lioomaemae ana eia ;— nae e hai e aku no 1 ka Papa i ka mea nona ia wahi i eono la ma--1 mua ae oka hoomaennae ia ana. Eia hoi ko I rula no ke H kukalu ana i na hale hana lepo, fma keia hope aku, aole e emi malalo o ka I eiwa\apuai ka hohoAu o ka lua, a eha kapuai !ka hnhia ha, a e kukuiu pnpa ia a,. puni ka ! lua i eli iafa e'pani pono ia. | 5. ka Papa Ola, 'a i ole ia kona luna e Ihele kino aku i na hale kupilikii a pau a maj naoia;, ua lawa pono &Ie i ke ea e ola mailmi taī naiioanolio oloko, ina paha no ka uele i !ka nlakani ole, ano ka haiamu pah& o a no kekahi kumu e ae paha, i pono ft>fe ai ke ea, aiaila, e kauoha ia ē hana puka T<makam ia ua hale nei, a e hana hoi i ria mea j e ae, i mei e pau a| īa hemahema. 1 0. Okala a oia ka io o aoo keia [ ano i kapi pono o!e ia, aua pilikia ke ota o |ka lehulehu no ka pilau, e lawe koke. ia no (ma kahi e, a e auhau la ka mea nona ia wahi, ! no na Hlo, a e hai mua ia nae e *ka Papa u o I kona luna paha* ka mea nona ia wahi. I 7. Aole no eaeia e malama Ja kekahi | pu.ia iloko o na paleua o ke kulanakauhale o f Honolulu. , . | 8. Ua papa ia ka hoolei ana ina holoholo- • na make ma na almui. I 9. Ua papaia ke kanu ana, i kekahi I pau iloko o kekahi hale, a me kahi e kokoke | mai ana i kekahi hale noho o kanaka. a ma f liekahi kahuli paha i hooLilo oie la maaiua i ilina kupapau, ke i joafi ksi l'ae a ka Papa Ola; aolē hoi e emi niai ka ho--1 h >nu o kekahi lua kupapau inalalo mai p na ! kapuai eono. _ 10. Eia na wahi i hookaawaleia i waihōpa ! apala a me na mea ino, i laweia mailoko aku ' o loko i kapaia o I*oki, ma ka ' palena hemi o ke Alanui Moi Wahine. a me ' ke kahua e waiho wale ana ma Kaho'laloa, e ' waiho wale ana makai iho o ka Halepaaliao, ' 11. Ma keia.ua papaiana mea h pau iks | waiho ana'! ka opala a me na mea ino paha, f ina* kokahi alanui, ala liilii, uapo, a kahua e ! waiho wale ana paha iloko o na palena o ke ! kulanakanhale o Honolulu, ! I*2. oka mea e uhaki i kekahi ona ruia ! i haiia uialuna, e hiki no ke hoopai ia, aole e i oi aku i ka haneri <fala, e like me ka Pauku 283 o īie Kanawai jki> na. Aponoia e ka 01 a i keiu la I I o lu»e,M. II 1805. t % '9. Hsick 4 Kakauolelo. I&ena o ka Papa Ola, iuae 15, 1865. < 'M. v
oke Kanawai e F?oojjonopono unaJ. kg lawe ana i na ee noi au |a S. Kaili, e lawe i na palapnla ae holo o na ēe« mai ka lima ae oke KnpenaaKu-l *tako o kela moku 'keia moku i aein ela'we i na ohua, mahope iho o ke ku ona mat o na moku. Jno. O. Do^inis„. Kiaaina o Oahu. Keena l6aaitia, Honolulu, lune lfe, 1865. r w - < ,1 i ii.. ■ '»■>