Ke Au Okoa, Volume I, Number 10, 26 Iune 1865 — Na Rula Kupaianaha a ke Kahukula Nui i hoopuka ai! [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Na Rula Kupaianaha a ke Kahukula Nui i hoopuka ai!

E Ke Au Okoa.—E ae mai oe no'u kau wahi uuku o kou mau kolamu ; i mea e hiki ai ia'u ke pale i kekahi me& halā ole .i unamunamu ia mai e kou hoa ka Nupepa Kuokoa, oia hoi ke Kahuki?! i & ī Nni ;—malalo o ka mānao i hooppkaia e'ia nona ke poo o""Ka Rnla Kupaianaha a ke Kahukala Nui i hoo'pu-' ka ai." ■••'■■ Ke i mai nei ua "mea kuttullTmaiiao !a. " me he mea la, ua makemake kOEea nana i haku ia mau rula e uhi i ka m'aiMPI waiho ana iloko 0 kona opu, a ua īmi oiaTtia* olelo ano lua a me na olelo pohihihi i maopopo ai ke ano." Pela io no paha i"ka Jp!hAd o ka mea nana i kakau ia mea, a no ke aha oia i manao ai jpela ? Eia ka pane kupono—no kona ike ole maoli no, a me kona hawawa.*?'! ka olelo 0 B(awaii uei. Pela,*k& mahaen&ale ! ana j) nei mea kakau manao. Pela no ma aina kua 0 Amerika Huipuia i k*a wakahYffi?P i ka ike mua ana 0 n&kanaka kuaaina ōTaT wahi i na mokumahu, ho6Ho ae la lakou lae na lēa puiw% " E ! $e rnoKi3pūrif*keia e nee bele mai nei i ka muliwai." 0 be k&' mu 0 ko lakou olelo ana p£Ta ī Ō 'ol# no i ke ano moiumahn. Auolaila, o \ 4 aha hoi ka mea t pofiihftt'ai 0 ttat roTa a ke Kahukula Nui, i ka mea 'elau ana ia ia ? no kōna mioli no 'i ki olelo alil 0 kuu one han«u a"u uaMleau oia me akft, e <llft1d kak#ti ofa j i kona «a'nao maluna o ke kahua 0 ka ike"ctre, a na ia mea i kauo ia ia iloko 6 ke kthap&f o 1 ka hiiihewa a mo ka Lalau. Mai ahona iki, ina e oki ia itafla ( akft, ua pii 1iou ae tiei np ma kekahi lala manu ole, a mailaila i pa-e mai ai konā leo/e k&laku mat ana me ka,b#6halah&Ia i ka pap&ia ka 0 ka heluheiu »Ht i ka'olelel 'a ke Akua iloko o na Nanl kuu aloha ia oe e ke Kuokoa ikou hoi5iliia i ua ukaua a ka poe i ko kou Lunaikehala maenna 0 ka hele ana 0 ka lefl\ilehu, e ahewa ana i ka hana ka mea a lakou i ike ole ai. . O ka'il e nei e koi aku i ua puuru nei, nona ka mailao huhewa i haiia'e la ■ .jnalumj, e Pauku 13 o ke ka la 20 0 Aukake, M. H,. 1864, a Ka MoTA1jiolani V J . 1 haawi loko^aik^i'toSfai i kona poe kanaka, (ke fioi i'L'ki oīe ai i kek'aki Mōi ke hoolm»' aku i ke Aupuni no kekahi * Aupuōi e, lid mea, na kapae loa'ia'kaPauku 39 0 ke Kumukanawai 0 ka M. H. 18£$& ka poe Makaulii Aina i hana'i, fe"fefta- j wi āna no+1ca'Moi i ka mana e hoolilo i ke Aupuni.) t7a olelloia rha ia Panku, "Ke | hoomala n'e? ka Mol i kona Aupuni no ba po- i no o na a"£ktf fnaTalo ona, aolo hoi e | imiia ka pono a me ka hanohano a i wai\gai o ka mea bjQokahi, a 0 ka ohana' hookahi paha, a 0 ka poe ano hookahf pkha 0 kona L&uikanaka." E noonoo oe 6 ka mea 3 waba wikiwiki i ka. hoatiewa, i na olelo 0 keia pjfiku i hoikeia maluna ae nei. E hoomaopopo oe a 0 oukou paha, 0 ka pono o ka poe a pau ka raea*ē manaoia, aolg,o ka pono 1 a me ka pomaikai o kekahi hapa wale rio ; nolaīKl, ua hiki anei ke ahewaia ke Kahukula 1 Nui o& kona makaala ana e haawi i ka gon0 kaultyi i na keiki a me na makua'ine& mai kn'loa a me k« laula o ka ama, a he poe p,aha no na aoao hoomana ano e, oiai 0 ka pono p na mea a pau ka mea i manaoia? Ke olelo nei au, aole ! A eia noliol kekahi, ao!e i hooleia ka hele ana 0 Ha Kahuna haiola e ao aku i na haumana iloko o na kula Anpuni •ma na hora mawaho ae o na hora ilioakaka ia no ke ao ana i na mea hoonaauao pili honua. . fs. o kekahi kumu Jio paha 0 ko ke Kahuknla Nui kapae ana i ke ao na mea pili iloko o na kula Au£urii, no na wettjfeli i na olelo oiaio ole 0 na ijjanawa , i hala, tf olelo ana e kukulnia'na r %ootg8na Aupuni a na ia mea paha 2 koi ia la e kapae tB!tiiM0 ka koomana mawaho o r.a kula ole ke kahua a na alelo ! imiAalo e liogkihua'!~1 ka lakou mau oU lo j oiaio ka olelo mai aole ; i tnau olelo imua o ke akea t hq ] ka mea, 0 B|k.#ahi i hoanoia 110 na hana, & | no ke ua hooliloia i e hoopukaia\rta olelo e okg» : mo mat*na i ka manao hooweliweli iloko 'o na puuwa.i alii 0 na kat>tika„ īlawaii, 0 ia wahi ihikapukalani i laa i ka hana ke Akua, ua liio i kahua hēihei no na*elo hakukole Kuhina, a me na olelo homō i ke auo o ke Aupuui. Aka, | uia ka lokomaikai 6 ke Aki:a Mana Loa,'| a me ka nui aloha alii o ua kanaka Hawail, ] >' ua hoohauleia ia mau olelo m* kona halepa- ] paa kupono—oia hoi ka puu opala, a uahooi& uiau olelo a wa!ho i ka ilina 0 kl lapweah, t Aka, nei att e atia ■ no paha ka Pap?\loonaauao i ke kaniuha a | me ka pianao kahaha 0 *, a malia'paha p ko* ] ia lakou e hoololi i ka rula » lakou i hana'i, ] a e kauoha ilīl kumukula e ao i nahaumana 1 ua mea pili hoomana—a oia hoomana e ao !

ai, oia no fca Hooniaha KalolHea i kooponopowi hoina. Heaha iho Ja kau ilaila, ina e hanaia mai pela ? he koele wawae j>aha a hiki i"Eīamohamo ? t Me he moa la pela io. Nolaila, j e ka ma'kamaka, e Waiho 1 ka'pono j mai hoonaueue vpale*aku. * -Lu.