Ke Au Okoa, Volume I, Number 9, 19 Iune 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
" OL*LO Sob£AftA. ; \TAVA B * ,xTJt «a'peaīa. mm Va Me» Uan,"V«<> o Kw«J*°le ~&„>, »f Uuiiu, i m&We ak u nei . N ilaya, ua ijoikeia Lp» kfi-n-il?a a p«n loa, te pili, o k«? Poaliah;, oia kaTa lu o loJai»H<« W f oi*.K# V » p»e,k* !»<»- ra ī oieloia no ka . boQlan.c .1, Kn. «aīo 0 kew noi act|i 'iilWli- ā ibb B« *meB asa jij*fa liise Hookolokolo mt BQno!ulu, Oohu. ' ' ' vrk humthbeY3,' . .' r:r nt Hap* Ka*«n»!Wk <►1». Ab» $)dcie. • Honolalo, luna 12, 1865. ■■■ ■ ,9 8t OLmiX) HOOL^HA. Ma »A W'AiWAI O K4T[PEA (w.y " - E ike aunnei aa kan«k« na m«k waiwai maloko o ka \vaiw>ū o Kaupetf ){ , trt7'tft» Kisoj!:al6), Oa•hn/in»**? aku neWo pf> ■W-' 00, a pili paha ina kekalii ano e aft,'Sia' e hele mHi B ē noit(e m4l 51l bikT>ir WanTNno H. 0. Da*i«, kekahi: Lunaka»awa] Kiekie,. ma ka Ha ft Hoekolnkoio fie uUn>db'Uhj;ie 0 Hon6fulu, 1 ka' P<»aha, oia lta !a 29? o JtuT%,' f e mti mai ana. ika hora 40 o ttaksjbiakBj Ia j hooponoponn ia ka mio #«{wat a' Kam'āl (vr!j' ka r«m hoapft)i>p<mo ; «ai-wni k kamaa i miHie, i (Tnftilie mar »" k »"S? °!» e hookoia ua mc«i waiwai la, b e hōopau.a Kft ujnaa? aua mea hooponopon » waiwaila. : ' "I ';'»■ •■ % i , , „ , ~. • W*. HUMPHRBYS, ffa\iftUoUfo'o ka AhaKiekie, Rwsohihvlß}no 10,T?ffi5. $.2t. •' OLĒLŌ HOOLAIIĀ ' '' "" Eike a ! anei n\ KAtfaKa a pau, kI:" ,g»iaa mni i keia <?waa 0 Kekoj, Pe kan»- ui.ire a Haliui&ile, j>* Oahu. L'a, rtef «u' I<w/ ua kiiai inalu "iku ka'o wahine m«w o Haliikmlp,,! koiu *in« hooīlina,mai a Kapaio k., m«i. Kuleana Hēlu 2229-.Bik N|i Heiuso§2, i» J£a(K«j k., : <ena kane i K>a« ma ke iwp Jie,\Ra, ,i»jsi ka la 6 iho 186$, oi^laune 1 *ohn pu a'na ik nsnfiftV»"fTis aft.> aue ba" lele mtl iB» hoi'ieā'ii wahine'l W rt\a«» wnhi ma.J£6p»lna*,. a noho aku'il<>ko o ke kulanakauhale; aole: no hoi.au i lohe ihi, aole no hoi i īke iki 1 keia kuai an*a m kiuMu ftA B hwa mj%l ka mnnii ia'u ma ke Kiiiv«wai, "ke boole!oa aku ne; nu i'k* paiapala koai f> kirtl Wiihme, : Qle J Auiftftil(i,nolē no hol b ai<a. -Aole 110 hoi « ke komō .īioko o u aioa, njat keia majiava «ku, , , KKilOl, . ; K.piu.; oJb.vi. M ~/• 1 OLBLO iiuOLAHA. MA KA v/iIWAI O-MAEIA KAttJNAIN*O (w.) Ko kameā, u» noik tūai k'a" Hanoh«no K. G. 1> via, Lunakanawiiī ft Kle;ie e Cfttl)e r riae<Stew&rd, no ka hooiaio i ka Painpaia, Kpuoha o Mitm Kniunnino {*>.) n*> Kahwluu, Oahu, i«» « aku uei; Nol#il 1,. i>a huikek ina kamlia a.pa» ke jsi!i. oka Poak*M 1 o a ka }a 25 o lj"ne, i ha hor.i <• kakahidki, oiU kn ia a me ka io'r4 i oteldia jio kft haolaliaa takot«w 4 .Jta&.Btbi#«lt. .« ,tne ua mea hool,-1 hoUeia, aia ma ke Hale Hookoiokolo ma HonUuio, > • • - - 1 , Hor«K*useW™A%aSfl". 1 Honoiniu Mei 28,1865, J ;- j 0-l't , . I KA ttlfel MAI SO 1A MALUNA Ok« moku ' Cauibrl4E« 4 ? a ! e kuū U aaj» ma ke Maniukuai . ma kona wahi mtiu raa Aina,,H'-iu, : , ~,. He Iw.OOO kapuai j)S|ia l tam ole'iā. 1 He pupa oa. He 100.(00 PIH Oed«r«. ' . £ oluoia K»uqi? ».l>w loa e kipa akp ahooUulea m» ia. . : [ 8-tft »
«IH4N4 \y\\ 0 nOS|LCIII, , Wo-KA ŌKA W4ftMA KA lUA WAI l * oke Aupum, nola>la v e hoop.« ana k* wai oas Ha, i liela k ei, 1 , in'ii ka h tt 9 o kak hi»»u a hiki i k« hom 12 awake», a mai ka hora 1 i kahora 4, ahmbi (Paijk.ū 6.) ' 1 > Eia n» h>*»T'^i , *ein* ho hahe i kh wat Eo ha mea ?,« ke « mui ka hora 4 ailiū. iw>ra 7 o »hi«j-L . A e hookuu tna ! ka ?w r{ naa ka jio,iß hiki.ao keTiapia ia ko ]akQa, Ha Wai. " H. PB£NI>KtfGAS?, !. ;,;ī\tl.,*Ba. f>&uia W<>i'y?ks Aup*mi, > E , , „%g.t f ' Olelo KMki'ā.' v * ■O QVKqV, »A IAI&K LtfPA..JOAi «\WAH ī?jjK"u^K ( ri«; tjjft.fe.oii lioihoL m u.ai ni'litl«ft-|t€!leAW6'Vn* , ĒkeWt l , « V»iW Dci m» ko oukou mnu Keeim. Ua eiWeue :Sjen*At4 n ii' y»M» , ■ Hu . .. J-3t #SO Ūkw" Mak^na! w»a**t i ».n,au Jv>afc*.£v b.i i pohi ikp k» n/il® >>, kp'ii han»i, oia e Paui J«rrau. «* ■ Kaakhi"*.' 'LtiAttla!d, WnUui«, , u« A Oi •KMM»fhrtdi : i>«it t ry„rref* M fc l,gB„lg6&., Z-i>, ~ JSL£I-0 HdOLAHA. '.|MiA-KA>WAIWAi O AHIULU <k..) Ifl No k» mea, ua oai ks m4 Hna 'hanO R, G. D>ivi*rt;tih'»VVfcWill rft*"AhS e KAd (*?)• t>n fe«f hof»<'ohu i, ia »I4ba hf>o{XSeop ig.o>>- : - ā' 0 Athu!a (►,) U9 Koolanpoio. Ohhu, i m*ke a**u nei^ hoft«4h'i n» v*r:»ka , a I<sV, pūt, o' ka Ponlion, oi* k*U7<> ifc« feo?« lOo'«aK^hi> : akn, sia ka la s me k a hora i 01. lola fto ka 'he ! 'W HWW» Wi& i^i'6 ho* i*i !wi.' ktta. aia ma k» Hale B«s>;nl,tkoloaa Honolaluu; Oahn. Wx HUMPHSKYS. 4 > '"* Hnp» KakoheWo n ka'Aha Kiekie. Honoluiu. liin ■ S, 186.5 '. . : L £ ,$; : : . .. OLhli/a-WOOi^AHA, MA KA WAIWAI * ]fo ia m«A, ua noiia Aißtka Haoohano K. ii. i)««ia, Luti»Van.n«ii ō V» A.h* Ki*kie. « &klUk fi )stS!te) *•» » pau lod,tV p». o k« P«* Stts, oU *£lk~ 301» iana, Ika fcnr« |ft«lcfckii<hUk», sk hora i o<tsioiM i o iiioUNi ī k», omio o k«i* uii (««h i Wi*is. ai» maika && JP* , . . .L a«cuLty,' - -«■ -i - ■ •"•• • *K*k*>a»>kiw <k» Aba t\ie*i«h ... ...-.,.0LEL0 aoei'uAHA. If«A KA WAJWAI i»A N* k« n»*,, «a no » mai ka Me* H*aohimo » * 'BnNt<<W, « 'U Āh* Kīekie. e' K»lo* *<» ka ho4k"ha )* i, ī 1«m ho<i{wnogf)no' WN««i oi>*n«l« Mn« £k,) i aiake «\h a«i tna!ua* a k*«a»fctt k|«(Mi '' O*M 1? t| ow ;*' Kolai)*, ua irtak«i** 1 na k»u*ka a loa. k« v>">',i, o !.* Pow»>, «a k» !a 17 » loim, ikt hora 10 o kaV:,hlWki«, e-i» ka !a a cat &a<lioik i t^?ī.in ,x> Ka h i "> 4 '«iniōo ifsiv «M a«i, *me n» n», 5 h sfci ta* U «Mk tt&u»i»}N.>.ti»r4. „ Hc£eTv%MjjOial>> o\s 4a& Kkiie. . Ekaoial» Jtupa 8, USSA- , ~ ?-3t. * \ mm± &A WAIWAI 0 &KAai 4W.) - »4ua«KM ao ka lv*oUn* t k« jj»kii*3*k aoh* o A«*n> yw,) m> i ōfi; *f i »« 4 kj> F««i*a, oia k« h0 0 !«< e. i V*«>r*TS v <s i*CwUi*, M> k» u « mr u hor* 1 olel v« »4 u <ii*Ub eiāio « k«* pni*pf.H iiu<!b , * mo 6« otk.i h wl» I ate W*» tt»i« Hoo*oK«ito: ma Oiia. ■ : , W« s »ieJ|WiKEi!tX :. Bopt Kik«Tio)«io 9kk Ah» *»**•« s W«t ai, 18 W.