Ke Au Okoa, Volume I, Number 7, 5 June 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
- u r ntir «&» ma'"ū LA»AINA, " -'*' -■"•■-* f., KALEPOLEPO, J v .:" KAII-UA • A • hoi hou n»i i H*iUul tt ra« fc e oks , jejm~ - >- ii,UOH ' aK ».w ■ '****■'*• ' ' " - — 7— Ī I 33^-—-.^ ri^ a -OLELO HOOLAHA. ""* Ka pok JUKE KO KA AHA JtTRE 01 ife. « fipoi»ak» Kii» ma Lahaina, ma ka la 13 o lune e ī»ritī mai enii: O. Kamwopilii -Ge- rge Miner, Leimaknm, Abr«hani Hy#U, Hoa«", Kaekii, M. K«nsa, N«pe*l»i, Kaholokahiki, ~Moms KĀhulft, A. Manaku. th»««rlr ( " ~ - - Isaac ver«, jTiliHkri; J. Kawaihalau, L«vi K<SHipio 4 Kawefie, Keawe' 2t, " Bb!omdns P»v«re, Jaai&aTrōgftianav «»iW. J<Xepfi eoeKei,* Kahue, Hai#īop®<f4r L.miCfVLLY. ■•■- *» ■■"■ , _» „ -v, o ki'&%* Kiekie. Hwwlalo, Me?2», 1885. 7 ' #--"Bt' OLĒLO HOOLAHA. MAKAWAIWAIO AltlAg:ĀteAfNO : (w.} ■No Uwa, uanoiik mki ka mea Efan.ihano G- 3p»w, o k.a l>.iek%.e C«thetioe Stews.nl, no ka haaiaio i ka* Ksooba o Mini» Kaiauaino [w f ) nu Kihaluu, Onhu, i make aku n« i Nolaii», ua hoikeia ina k&t.aka a nau loa, ke piii, o ka Poakahi, oia ka la 10 o luūe, i kalioīa 10 0 k»k«|MU f ota ka !& a' me ? ia hor* f b!?T 0 !a «# ka hoolol»? i.ka oiaio o keia £aWala Kanoha, a me na Wea i hoikeia, aia tna ka Haīe ffootolokofo "ma"fio. ālhlu, Oahu. \V*. HtTMPfIRĒYS, 'Hnpe Kakaaolelo o ka" Ah« Kiekie. Honolula, Mei 23, 1865. ' 6-2t ' "JĒ OLELO HOOLAHA. ]%r-0 KA MEA. 0A NONOIĪA MAI KA MEA 1 » uona ka iuoa malalo. e Kalepaa, eh. ōponopnno i ka, waiwai o Kimohai («,) o Haiawa. HamakuaJo« t ;Maa>, i eaake akn oei : Noiail i,, aa hoikeia ina fc»n»ba » p»u ke pili, o ka Pō»ono, r oia ki'la'& « lua», nia ka hora 0 o kakahUka, ola ka la a mē &a o ia ■ Lahaina, 1865. ' «.gt " OLELO HOOLAHA, JjTO KA MBA, ŪA NOIIA MAI KA MEA NONA ka inoa maUlo, e Kaolulo (w,) e h.<oponononn i ka waiwai o M6a (kp) o Hooopoa. Hamaknaln»,Maui, imake «Itu aei :* WoWla. ke 6mflce ia akn uei i na »e* *ps i, «e pili, o k» Poaono, oia ka la 24 o Inne, i ka hura 10 o'kakehiaka, dsa fca ī* ame Va horttl oMO u no ka hnoluhe i ka oiaio o keja noi ana jnai, ns mea hoole i hoike ia, aia ma Waiiukui « hana aL A. M. KAHA«WAI. jM| LuhaV*n«wai KaKpuni o k& AJ»nB Lahana, fiū 23,1865. ■ ■ : : ' - OLELO HOOLAHĀ7' w ' - mi A KA WAiWAI Ō DANtELA < I»' Noln nw, ua noii* mai ka«e» Hfsnti»o (a» U. &obertgoC Lunakanawai o ka AtiaKje]sje, e ~Hds»o\a kia»oa "o<ld Kel ow ; " aa hoikeia i na kauaka a pau !oa, se ptit, oKaTrossSsnilifSj ta 17 «lune, i ka 10 o kaknhiaka/ oiī'ka Ik i w ka hora i olel<la »o ka h olohe i ka oioio ā'ieia noi apa miā, * me n» wealhoo?e f°h Wīla Hookolokolo iha tt>iSoloTn. Oanu > . "Wk. ffUMPHBEYSi „ p 4a Aha KteVse, Honolula. fune a, ; - f-2t OLELO HOOLAHA. MA (W.) ITJL No ka mea, ua noiia mai ka M«a Wmohano -"-■H. &£•$««», k* o ka Aha Klekie, tim 1» la . m, ka honWd kno 6V |oTOT*a*lk& * o;keia eaUnala kanoh-i,« me na mēs ITōā!lW«l&da aia m» k mk' > H^ro!3TuVt^Sl. - - — BoiuNiiunr% OLELO HOOLAHA. " MA KA WAIWAI O LANEHAILUA. 'Ko ka (neffui noiia AaT ka lffea Hanohano Kohemon, Luoa*anawai o ka Aha Kiekie.e KoUlla, ua hdft. !»TB«Tri)S*k • īoa, ke 'WW, o H Pahlua. oia ba la 50 o Ixpie, it|jf»p*lo 0 kakaMak». eia tok la a oie ka hoi» i oWoia no ka hoolo>i« »n* i ka oiaio o keia noi ana mal, a ae' na wea liooVi hoikeia, ala makaßaleHoo£cfc£ols mll¥bi»TūTu > 'daliß L. McGOXLY, ■'■' K»krut*iiJook» AVa Klpkie, Honolulo, Inne 3. T 7.^ OLELO HOOLAH^, MA KA WAIWAI OKA LAOAHI (&} No ka me«, ua noii* mai ka Mek*Banohana G. M. Lun*k*n»W*t o kr AM e «0 Va honkoha U īa i Xun« BoofoG^|oßo »t kwnaka a ■ « «. ™ 1 oltW,s Bo kR **» > **>* ?ka 0 Xe!« I SSS^WWSJ^ l ' o 3f' ■'-» »•>• *>• ! " • i Honolala, Mei 31, 1863. j OLELO jiOOLAHA. t «|TO KA M&A. UA NONOIIA SiīiniEC - j immml k« inoa n-alal ~ e e hooponopoao ia I ka waiwai o KaUuiani. o W«iehu, M»Ui, i tsik« *ku i kooa p4fl an* i ho.ii !nanokoet *»U ! w*j : MoUiie, a* hoike» ina Lanaka a pan, pm, ! e ka o ka P'nakoU, oi* ka (• S8 o leoe. maka Wa 10 ?-• *• teft«hkfco, <4a ka e» .nawa « hoolohe L*ik«i» | noi »na mai, a ree na tre« e kue mai «Qt, aU »» I Lahaina, Maoi. ka*ri e hana ai. ' 1 A»H.XAHALBWAI, I Lwakenawa! Kaapnni o ka Ajs#n» ?tua. i Uhaina, Mei ?S, 1564. T_B* |~~ OLKLO '** [ JV'Q KA MEA } VA NONOI t-OlAl KA . 1 w nem»*» !nw.«AK 1 » TW*m*. «fc-*BNĪtfewo j!» k* v«l»ai o W»WTiek ? ,ffatlr,l e W*fl«fu;M.aL , i m»k« «ku oei une ke k»uoW : ?fel«iU a»%eiketa »n» ( 1» 28 9 lut>» t !k» !iōt* 100 k» kakaMak». «I» hk» . V* hor* ī nleWa noke.*n , >! »is» w»t.» f« «ie i hoi*ei» ( »|a <*» »• I OLELO.HdOLARA, ! ***• ° Kk w *n»Ai o nwak® (*,>** k«na*»i K**j>orti o H*w»Jl. e K»{b*w«|, e&uvi i&k 1 i 1* r.o »a!»<y>toho ai,* WiJw*l ! n« k* 0 Muu»f>B, wo K»9» f4«BSk. ' H*»»T5. i m»k» *iaAh* : N»J*IU. ke ' ol;a Pniw»; eM«9«, TMW, īk» 1»»T 0 1 *H k» »«n*w» i «M*in ws l* " - 1 »n*! ke?» heepK, »e n» m* * p»s t V»ML * m» k«u kwu, m» t,hsnnh Kui, K««» Bmm. k»M • » ban.! »i. ■ F. ' Ti««nkn i» w»l ' Ow»B Nul, Koa» Hen», K,, ~» , • ii i'i'i i .-' T "TP ~