Ke Au Okoa, Volume I, Number 2, 1 Mei 1865 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

- B HOLO ANAIA MAI HO-SOitTitJ * tum s k» P?«aki. Ksj 1.1»., MAAUBA # , JS A , e m *ku, eia na !a holo o 32jkic r E4, Poajt*Hi, U I6j 2i, 29 o Mbi, *me ka la 5, 12, amo 49 i*tf. •• ■ Airnjutfla x LOLE HOU! LOH HŌU H »stffTO"»-r6i(srssK*®Sr' i «n*Msi«, h» hooks>?j,bsneri. Maī kalmiiknanimalima aka a ke kaaak&lu dta.!f£ ke l;pīgsknsifQ ke J£uk& hook#bi, w» hmna Kulia maoli, na'Kaie&heo He mtw\?e Wanoanoa kettfM, ola <$ft KaViirf, & ise b* Palemai wa s"ae i lianala nc»oko HMH OM Jo»e BMlkai loa. He maaZakaPa!a Holoka 'wla^Ak^-^^hoo 11^ 0 ' Jw » 7 a hiki i k» •. J&s| && 015 »?iē mAnea,,.^j»«l lole maik'ū, aohe" aie, he da& kuike wafe no, — ■i'wmawtt& %~ir- -i ■ 3f*o«ps.. * «*r«ag* .T ; yr^f' r \ KILIKA ELEELE—kfI <$£,» iM $1 gS, «p k? H«in*ka hook6hi, 1 kM & Sbl manius &> na <ia-" 4*«lu«. •.-, ««*»;-• B:~llBOasn«A. - e kokoke aaa i k». Pft .£uai Eapa o.Lai« me Pikeaou». i. , A * u^, O*HAN AKWAIAHII MA KisKAHI HALAWAI KU I Ka WA O ka Poali Kiaai Aii. Heluii, mā ka po o ka la. 28 o keia nialama. Ua. fea >B («»iw jm» i i». I koho ana Ina Luki ui oia PualU & eia n& iaoa qka j poei ieohoia. , - E. BU TT._P. KĀM^g.^U,—ī^na *' TOB^O A Ōlelo':" Hottotutu, Apr. 28.1865. ' 2-li

ISS|: n!LkuU,_#jpe aa W^LE*nefma mea ,„e like.me ka riu,j> ke jsofcja W «k». "B'%- _ . \ . OM&OfiOOLAHA ".W., wra kam»a, da noua maikamea'īhhkā 1 * k> iaoa malnlo. *b Puiwnnhi. « h(wpnnnpriwaf[g> aku nm me ke kauolia<^g, ana i hooilina 110 kona waiwaī; wImmE&M .»»«***& » gftu ke pili o ka.Poaoeo, * oMei, ik» hota 10 o h»k&hi«kfi l oia k» ia «|a>&& »i kft i km Jopi *aa.a«o»«ji» - : - lEiapM^o m*}* i m- -.. JfSkx*k «TA-BOONOOO MAI KA MATTA i tnattLun« Boppoaop?>iiQ no fca Ēiīlmahuwooa <k.) o Wliilii, Oahu, i'ouke k» •4» t o Apepi!», 1885. kao.j^giu k n«„aue< na i ka poe i aie i ka Bi?a i make, a ms k£noe ana i aia «kn Bt, « heh ra»i ma ka hale o īona Klpna, ma Pe(lanla, Hoaolola, Oaho, ma kala 6 o KBO WAHI 9k.) Honolola, Oahn, Apt. 22,1865. "" ikahiaka, aia ina k& H&le Hookpīekolo nia ītoaolaia» " o*hu. Jb.JCeCUJU.If» - Kakaaolalo ok» Ait» Klekk. ~ .. 1565. ...,..., OLELO HoŌLAHA. " * ] ]K"0 KA MEA, tTA NOIIA MAI'AU KAMAt 1~" LO, e hookoku ia U i lona ijfci j I ka waiwal o Paimaka, no ETawSīti.. f make akn r«. Nolaila, na ktheUi*t na liiiā'Ē» * p«« * " | loa, ke piii, o ka Poakola, oia ka 1* 3 o Mei, 1 k» |(ora ' 10 o ke kakahiaka, oia ka la a-me^a low~~~l, i ka hoolohe i ka oiaīo o keia nol RnV mm! * | hoole i hoikda, tia ma ka Sa!e t _ - OLELO HOOLAHA. ISA POE A PAC E aoyoi J lfg^^Bry .fexM»aoßQjßgk.taL. *»lit%L<Ll4pas r Apana Hookolokolo Haa t o ko Owau i hoonohwa i Irtia9l|as*Si HocS pt v«wktm ssk,&9 a t»kyi^xllsaJttr. , hl^t«iaaL_ ; _ . ; No ka mea t aja malau* na eoke aiai I I Bjake.man3ivi l fc »ajssao. okftlS%ttj&qß» j o b.uiia\i.» hooaaapa*, ■- 3sAfiaKy. | eklli ai^a nasi«e" [ £ k«k. *o holo.aai no , «a»* £*»* SSM%,Jm. t*m x — i WeA, Apt. T, t#BS. # t-l» k I ■ ' i¥igu» aoohanA. T*~ ! i» k* J W»f»rfflr o o i male f e-Hi. A ia kana v Hliiß MQfī *fc»w«rr*Mra { SS* >ktt'aJ t mm.-. .* m \m*A* « p*a m*. * karc*.lia.«* $ft icM | J^C S: