Ke Alakai o Hawaii, Volume X, Number 29, 29 Iulai 1937 — HALA HE ALAKAI KOIKOI [ARTICLE]

HALA HE ALAKAI KOIKOI

"He kupaa a he oiaio a hiki i ka hopena." He mea pono hoi e koli ia keia mau olelo maluna o ke kia pohaku*hoomanao no Joseph T. Robinson, Demokalaka no ka mok.u#jna mai o Arkansas, alakai o ka hakina nui o ka hale oluna o ka ahaolelo ma Wakinekona. No ka mea ina he inoa kekahi no ke koikoi o ke kanaka no kona ola ana a hiki wale i kona haule ana aku he mea pono oa keia <5 keia mau olelo i hoike ia ae nei 'maluna no ke kanaka elike ke ano me ko Robinsoh nona 'ihoi ka pau ana ae o ka hohola hou ana aku o ka hanu ! ea ana me ka Mkiwawe loa iwaena konu o ka paio haI hana ana o ka liale oluna maluna o ka olelo hooholo e hooponopono hou ia "na aha l^eele^ala—kekahi o na "paio hahana loa i ike ia m a Io k o o ka hale kaukanawal ma Wakinekona mai ka wa 1 hoomaka ia ai ka noonoo ana 0 kela kumuhana āumeume oia hoi ina piaha hoi he mea pono i ka aha Senate ka hoponopono ana i ka Aelike o Versailles ame ka aelike e hoohui ana i ka Ahahui o na Aupuni. Aole kekahi kii like o kekahi kanaka e mahalo w&le ia aku ai e kanaka ma ke kupaa—kupaa i kona mau hoaloha, kupaa 1 kona mau alakai, kupaa i kona aoao kalaiaina ina he kalalaina kana hana. Aole kekaki ma~ hele i oi aku no ka haawi ana aku 1 kanaka mamua o ka oiaio, oiaio i kona mau hoaloha, o ka 01 aku iloko o ka hora 6 ka nele loa; oiāio i kona mau alakai a oiaio i na loina hana a kona aoao kalaiaina ina e lilo kekahi i mea kalaiaina. 0 keia mau kii la 0 ka pou-alakai iīoko 0 ke ola ana o Senatoa Robinson. O kona hoopili ana i kela maū nanāina, ua lilo ia i mea nana i hoopokole mai i kona ola ana, nana hoi i iaia ilalo iloko o kt; kiekie o ke ano 0 kona ola ana. Ua piha iaia he 65 makahiki 0 ke ola ana. Elike me ka kekahi mea kakaumoolelo i kaukau ai, 0 ke ola ana 0 ka Senatoa mai Arkansas mai ua lawa ia " no ka hoolawa ana mai i ke kumu hooliana no ka moolelo kaulana a Horatio Alger o ke ala ana mai o kekahi kanaka mailoktf mai 0 ka hune a hiki i ka pili ans aku i. ka lani o ka waiwai, no ka mea ua pii ae o Seiiaioa Roī>inson ma ke ano he loio noloko mai o ka ulu laau» peia 1 pii maile ai mai kela anuu a ia aku ana a hiki wale aku i kona iilo ana ae i hoaloha no kanaka, hoahele me ka hiiinai i na kanaka koikoi o ke ao holookoa, iwaena 0 lakou oia kekahi i helu ia. liia aole i hiki koke mai kona make ma ka maopopo loa ina no ua HIo ia o Joe ma ka hookohu la 1 ka noho o ka Aha Kiekie o Amelika Huipuia, ka hooko pono ana i ka mahele ana i iini nui loa ai e loaa. Oiai aoie i kekahi waa ka Peresidena a i ole ia o ka Senatoa paha i hoopuka ai i keia kumuhana ua kamailio nui wale maloko o Wakinekona ua haawi ae ka Pereaidena i kana olelo hooholo e hookohu ana oia i aeia al&kai o ka hakina nui ina e hoea mal ana ka wa e hakahaka ai ka noho. Ua hakahaka ka noho ma kahi o ka mahina aku nei i haia mamuli o ka haalele ana mai o ka hope Lunakanawai Willis Vandevanter. 1 ka haawi ole ana mai 0 ka Peresidena i kekahi ike no ka hookohu ana aku ia Senatoa Robinson no ka noho, aole i emi mai 'ka paio ana aku a ke Senatoa mai Arkansas mai no .ke alakai ana i ka paio maloko o ka Hale oluna 110 ka hoapono ana i ka papahana aha federala a ka Peresidena, ia wa pu ua ike ia aku ke kipi maioko o ka Aha Senate e hoea mai ana. He nui ka hohonu ame kā oi o ka mahalo ia o Robijason e kona mau hoapaahana b ka hale oiuna* he nui & he hohonu kona makemake ia e ua Senatoa q aa ao&o a elua na Demokalaka ame na RepubaHka pu—a olelo ae Ia kekahi o na alakai i keia mau olelo e 1 aaa "he mea pono e hoouna aku ka Peres*dena i ka inoa o Joe ilalo— a i ole ia aole e loaa ana iaia kekahi mea ka hoopiha pono ana ia kulana. Ma kekahi mau ol,elo ana*e # o ke~ kahi o na nanaina a k& Sexiate e hooikaika aku ai L ke kanawai e ,ioaa ana maloko o keia mau hopuna olelo, W ke a'o ame ka ae a ka Senatei* a e aku ana 1 ka Peresidena e koho ia Senatoa Robinsoci p.Q ka mea aole e ae ana ka aha »enate ina e hookohu ia ana kekahi mea okoa," ( 0 ka oleio punahele e pili ana i ka uianao wale ana 0 kanaka oia hoi aole i oi aku 0 ka ike \ kekahi kanaka elike me kona mau hoaloha ponoi— k& poe 111 e lakou ok e hoohala wale ai i koua mau hora hana —ka oi aku 0 ka paakiki iioko 0 kela ame keia la. , O keia olelo i olelo ia ae la o na nauaina hoomaamaama niai ia i ke ano auie ke kuiana a mau hoa hana kokoke loa—kona poe lioalawehana pu—i manao ai nolia. . ; Aohe kekahi mau nanaina aloha e ae, aole kekahi mau olelo akamai e ae i hiki ke hoike aku i ke koikoi 0

kana oihana no kona aupuni elike meia e loaa ana iloko o Senatoa Robinson, 110 kona aoao kalaiaina Demokalaka ame kana ia Perlsidena Roosevelt i hiki ke hoopuka ia eiike me keia a Peresidena Hoosevelt i hoopuka mai ai: Ma ke aio o ka mahelehele ana aku i hikiwawe loa 0 ka hiki ana mai ame ke kaumaha palena oie i hiki 1 ke aupūni mamuli o kona haalele ana mai, e kulou kakou iloko oka luuluu. Ua hala he pou oka ikaika. Ua haule he koa me kona alo imua o ka paio. Me ka noonoo i ka nele o ka poe i loaa ole ia lakou na kuleana like ole ua haawi paulele aku la oia iaia iho no ka hooponopono ana aku i ka nui o lakou. Iloko o kona hele ana aku ua w&iho mai la oia he moolelo o ke kiekie o ka huli ana elīke me kana i h*na ai maloko o ka oiaio o kana lawelawe hana ana.

Loaa mai !a oia i ka make me ka luli ole ae o kona manaolana, me ka hapopo ole o na akaku, me ka ikaika makauole. Nona hol he mea pono ka olelo ana'e ua p&io

aku oia ika paio maikai. Ua pau ae nei kaoa hana. Ua malama oia i ka manaoio.*' - Ma ke kiekie o kona ano iloko o kona wa e o!a ana pela auanei no ke koikoi ō k§ria 'mau hora hope loa, o ka mea i ike ia ; iloko o ka p"ō%ehiWehi o ka noonoo mamua o ka hiki ana mai o ka ua hoi hou aku ka Senatoa iluna i ka Hale kahi jhoi a kona mau nanaina i ! hele a nui o ka ike ia iloko o tfa makahiki i kaahope aku, | iluna o ka papahele kahi anO hopikaika ai no ka hooj loaa ana mai i kona He ano nana i hookupono iaia i hiki ole.ai i ka ha'i ana .aku i kona mahalo iaia, o ka oi alUJ[,maijaa lala mai o ka noho o ka aha senate mai ka mea hoi nana e hoomahae ana elua. No ka mea, ma ka puka komo o kela palena kahi hoi e hiki ole ai ke hoi hou mai, pani la o Joseph Robinson i kona mau maka mai i keia mau olelo hope loa: , "Ua pau ka Senatoa msi mai—Anoai." O ke alakai Demjokalalca o ka hale oluna he hoaloha oia no Hawaii, he kanaka eueū* J a hoolohe a pane i ke koi a ka Teritore o Hawau, e haa#i i na kokua no kela mau mea ana i na manāo l he'^Ho. Mao kona hala ana aku, 'ka Teritore i kekahi hoaloha o kekahi ano kiekie io&; ua nele ka aoao Demokaiaka i kekahi o na alakai kgikoi loa, ua powa ia ka rula Roosevelt mai kekahi o kona mau pou ikaika loa, ua nele ke aupuni i kekahi o na pou pa| ole. No ka mea ma ka ike ia jHtQ"'uā' ke ao i keia kanaka i keia la no na hana o kels am> a ka Senatoa Robinson i hoomanawanui ai. A he mea pono hoi i kona kia hoomanao keia mau olelo : "He kupaa a he oiaio a hiki I ka hopena."