Ke Alakai o Hawaii, Volume X, Number 14, 15 ʻApelila 1937 — NONOI O LUNAMAKAAINANA SAKAKIHARA E HOIHOI HOUIA KANA PALAPALA WAIHO OIHANA APONO KE KIAAINA POINDEXTER Makemake Na Lala Oka Hale E Maopoopo Ina Kumu I Makemake Ai O Mr. Sakakihara E Haalele [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

NONOI O LUNAMAKAAINANA SAKAKIHARA E HOIHOI HOUIA KANA PALAPALA WAIHO OIHANA APONO KE KIAAINA POINDEXTER

Makemake Na Lala Oka Hale E Maopoopo Ina Kumu I Makemake Ai O Mr. Sakakihara E Haalele

Ua ae aku la ke Kiaaina Joseph B. Poindexter. ma ka auwinala o ka Poaha nei i ke noi aka Lunamakaainana Thom'as T. Sakakihara, o Hilo, Hawaii, e unuhi .i kana palapala waiho oihana ana i houna aku ai ika hale ona .I/unamakaainana i kela mau pule aku nei» i waiho ia aku ai hoi eka Lunahoomalu Roy Vitousek i ke keena o ke Kiaaina, Mahope iho hoi o ka ae ana aku o ke Kiaaina ike noī a ka Lunamakaainana Thomas T. Sakakihara, ua lohe ia mai me ka hilmai ia he nui na lala oka Hale Ona Lunamakaainana e makemake hei e maopopo pono ina kumu i aia mai ai keia haalele honua ana mai oua Xunamakaainana nei o Hawaii Hikina. Ao Hewaia "Elua mau lala oka Aha Olelo i olelo ae ika po nei o ke noi ana mai nei o Sakakīhara e hoīhoi houia aku kana palapala waiho oihana "he ao hewa." " Ua koho ia o A. Q. Marcp,llino e ka liunahoomalu Vitousek i lunahoomalu kuikawa no ke komike Aina Aupuni makahi o Mr. Sak.akihara i nawaliwali ae waiho mai nei hoi o ka haie mai Kepani. Wahi a Mr. Vitousek ua haalele mai o Mr, Sakakihame kona manao ponoi. Ua kahea aela o Marcallino e nohō ana ka halawai ake komike Aupuni ma ka hola 9:00 A. M. o ke ■kakahiaka Poalima i hala aku la.