Ke Alakai o Hawaii, Volume X, Number 4, 28 Ianuali 1937 — NOHO MALIE KA PERESIDENA NOKA HOOPAU OLEIA NA HANA OLOHANI Aole Ana Mau Meahou E Piliana Ika Olohani Mana Hui Otomolila. [ARTICLE]

NOHO MALIE KA PERESIDENA NOKA HOOPAU OLEIA NA HANA OLOHANI

Aole Ana Mau Meahou E Piliana Ika Olohani Mana Hui Otomolila.

I pane nona ninau e piliana i ka holopono ole ona hana o ke aupuni e hoop'au iha hana olohani mana hui hana kaa otomobila, ua pane maila o Peresidena Roose%*elt ia lakou," a hoomau maila, "Ua manao wau i mea e 'loaa ai ka maluhia, aia he mau manawa ona olelo, na kukai kamailio ana ame na poo manao mana nupepa aole ia i kupono i ikeia manawa. " Ke hoomakaukau ia mai nei no i halawai hou mawaena oke Hui Hana Kaa (General Motors Corp.) ame na alakai o ka Aha Hui Ona Poe Hana Kaa o Amerika (United Automobile Workers of Amerika) mamuli o ka haule pahu ana 0 ka lakou halawai ma ke keena hana 0 ke aupuni i nehinei no ka elua 0 ka manawa. Ua olelo ae o John L. Lewis, ke alakai 0 kē komike 0 ka Aha Hui ona limahana i ka poe kakau nupepa, 0 kela poe waiwai no aka Peresidena i kau leo aku ai i kona manawa i kohoia ai 1 FeresiHena i kela kau aku' nei, oia no keia e paa mai nei ma ka mahamaha 0 ka poe hana. Ke manao nei na kana"ka 0 keia aupuni e hana mai ke aupuni ina mea apau e hikt ana mao ke kanawai ala no ka hoopau ana i keia enemi lāpuwale, wahi hou a Mr. Lewis. . ■ • Ua olelo ae 0 Mr. Lewis ma ka po Poaha nei, ua komo kokua na limahana i ka holo Peresidena ana 0 Roosevelt 'nolaila ai wale noia i ka Pereside"na ke komo kokua mai ina limahana. Ua puka mai keia mau manao ame na ninau olohani oiai e malama ia ana ke anaina mua aka Peresidena me na poe kakau nupepa mahope iho o kona lawe ana ae i ka hoohiki oihana no ka manawa elua. Oiai ka Peresidena e puhi ana,fke kikalika, ua olelo maila oia, "Aole au mau mea hou na oukou e piiiana i ka "hoopau ia ona hana olohani." Mai Wakinekona mai ua hele akula na poe kakau nupepa ia Lewis ma ke keena pka CIO. Ua hui aku la lakou me Mr. Lewis ilaila, a olelo maila oia aole oia i noi maoli aku ika Peresidena e komo mai e hooponopono ina hana olohani, aole no hqi no ka uku ana i kona aie mao ke komo ana mai e kokua ina limahana ma keia 0lohani. r , Mehe ala he hilinai no ko makou i ka wa pono e komo mai ana no ka Peresidena e hana i kana mea i ike .ai he pono, wahi a Mr. Lewis. "Ua.hiiinai makou iaia, Ua hoike aku makou fa mea." Ua olelo ae 0 Mr,.Alfred P. Sloan, peresidena oka Huj Kaa General Motors Corp., mamua o kona haalele ana i Wakinekona he mea makahewa ka noho hou ana ma ke kahi halawai ake aupuni no hoopau ana i n a hana olohani ma kona wahi hana. Ua hiki mai keia manao ona, w,ahi a Sloan mah"ojpe 0 ka olelo ana ae a Mr. aole oia e liiawi pio ana he hookahi iniha.. Ma ka nana aku, wahi a Mr. Sloan, ona hooakaaka a Mr. Lewis, he hoike lea ana mai ia e komo mai ana o Peresidena Rooseve.lt ma keia haunaele ma ka aoao 0 ka poe limahana. Ua kahea aela 0 France§ Perkin, kakauolelo oka oihana iimahana i halawai mawaena ona alakaion.a limahanā ame na al&kai ona hale hana otomobila e hui pu aku meia no ka noonoo ana ina alahele e hiki ai ke hoopau ia ae ai keia olohani, a ma ka Poaha 0 keia pule ua hiki aku ka heluna nui oka poe i haalele i ka hana makahi o 13&,QQQ kanaka.