Ke Alakai o Hawaii, Volume IX, Number 34, 3 December 1936 — HULI NA MAKAI MA NA OWAWA [ARTICLE]
HULI NA MAKAI MA NA OWAWA
O feekahi o na hana i hele | kona ano.'a'hui ua ike a hoo- j maopopo jaTjaa ka Owawa | o MaxwelVina Kikako, i ka huli'ia anao Antoinette Tiritilli, he kaikamahine opio ui nona na makahiki he 5, mamuli o kona lawe malu ia ana e pepehi kanaka. Mamua ,ftJkona make ana ma ka hai ae la 0 Antoinettā,!Tiritillf i na me- & e pili ana i.ke ano o keia kanaka. W&hi ana hoao ke kanaka e kglphe iaia maho'pe aku o jka:lialekula o McLaren ma iielu 1500 Alanui Flournoy alpkiia kona lima ame kona ai me kekahi pahi umiumi a i ole he pahi kaha i'a paha. 1 Wahi a ke kaikamahine | opio i hawanawana ae ai me [kona helehelena ua hele a hakea: "H§ kanaka puipui oia a hieJb®Jfehelena keokeo kona. Hihjgtpe o.kona koloheia ana jJ3p.e kojja laweia j ana aku .no, jca haukapila, he | ekolu hora. ..kona ola ana. Hoao kona mAkuahine o Mrs. AnnaTiritUli, ; he 27 ona makahiki, e noho nei ma helu 1521 Alanui Flournoy, e hookaheia kona koko iloko o na aa a kana keiki, aka ua lilo ia i mea ole.
! Me ke kahiia ana ona wahi apau e kokoke aku ana i kahi i m&iamaia ai ke karaima, ke ake nei na kamaI lii, na makua ame-na makai je loaa koke aku ka mea haina karaima. Iwaelia d'īia kanaka i hoohuoiia* o "'lokepa Brabeck, he 45 ona lSi'akahiki a he kanaka paiihio'i hoahewa mua ia $-|rotia leolohe aaa |£fti&ahine opio nona na makahila 'iie 11, oia ka ka mak'aainana e iini e huipu. aku. Kuahaua jLa q Kapena Makai Keopi Prendergast e hopu kanaka apau i paa. mamuli 0 ke karaima,kolQhe wahine opio a e lawe ie, ipai lakou imua ona no ka »igniele ana. Kauoha pu ae 15 oia e hele aku kona mau kanaka ma na hale apau iloko o he mile ke kowa mai kahi i malamaia ai na ;hana ame kona kauoha ana e hopu koke ia na mea apau i hoohuoiia. "
He eha puali makai ame makaikiu i hoemna koke ia no kahi oihana a leauka Kawika Rotmaii, he kauka hoi oia i pill i na oihana noii ina he pupule a' i ole paha he pupule ole kekahi mea i ahewaia me keliahi karaima kue !oa i ke kanawai o ka aina, a e nana pono lakou i na hoike a ke kaukae pili ana i n,a poe ana i lawelawe ai. I ka ana o na makai i i haaaia ai ke he ala he mea ōia 1 mau ma ia hana. o kona limanui aina kaikamahine opio, hoao ala e elua opio, aka no ke ana o kona aku la oia no oJk& halekula, kahi a Antsjpj|e Tiritilli e paani ana & ||oiplewale aku !a oia iaia ko. E noho kaikamahine opio .caa o kahi halekula mau anu a i kela mamua o ke kaiv 7, haalele iho i koiia honie a hele kuia. Me he aiea oia, aka kaulukoia &na wahi oioK ke kaea e &i oia e komea. i Ma.,MgE|maopopo ana a oia i ha-
kaka iho ai no kona ola a noia kumu i kaha aku ai ke kanaka iaia me ka pahi a moku na aa koko nui ma kona puu~ Aole i loihi loa mahope o kela mānawa 1 loaa aku ai kona kino e waiho mai āna e elua keikikane a lawe koke aku la laua i ke kino 1 kahi e noho ana na makua 0 Antoinette. Ma ka haukapila 0 ke Kalāna i hooiloho aku ai 0 Kauka Kari A. Mēyer, ke poo 0 na kauka o ka hauleapila, he elua wahine lawelawe mea mai a he elima kauka no ka hoao ana e hoopakele 1 ke ola 0 ke kaikamahine, Oiai lakou e hooikaika ana e hoopakele iaiav hawanawana ae la oia i kona moolelo pili i ke aloha a manaonao.
"E paani ana au iloko o ka pa o ke kula," wahi ana. "Hiki mai la he kanaka a hopu mai la i kou lima me kona kono ana mai ia'u e liele aku maua e kuai i ko. Pii ae ia kou makau iaia me kou hoao ana e holo mai iaia mai, aka ua kaulukoia aku la au eia a mahope aku o ka halekuia.
"I kou uwa ana, hailuku ame oleio ino mai la oia ia'u a hooweliweli mai la oia ia'u me kekahi pahi ana e paa ana. Mahope o kona hahau ana ia'u me ka pahi mahope konu o kou ai, auhee aku. la oia a haaiele iho ia ia'u e waiho ana iiuna o ka ili honua." Ua hele na iole o ke kaikamahine a nahaehae a weluweiu* aka. i ko ke kauka hooni4MajHipo ana aole i hookoia na manao daibalo o ke kanaka, ma o kona hoopuiwaia ana a holo ana oia. Hai ae la o Mele Homlonti, 10, ame Arm,ondo lovino, i ko iaua hui aua me kekahi kanaka a kono mai la laua ina paha ua makemake lauu e haawi mui oia ia laua pakahi he hapaiia. Maiuuli o kona ike ana aku e heie mai aua he kanaka okoa, ,makau ae la oia a holo ana. Hooniaka o AiUoinette e hele aku no ke kula i keia makahikl. I ka hoomaopopo ana a na makai ino he mea la keia kekahi o na karaima, ku i ka pelapela loa i ikeia ma keia wahi mahope mai o ka makahiki 1915).