Ke Alakai o Hawaii, Volume IX, Number 18, 13 August 1936 — "Ka Nani Nohea O Kuu Home Opuu Kaimana a Alohilohi No Keawe-ula-Ma-kaokalani." [ARTICLE]

"Ka Nani Nohea O Kuu Home Opuu Kaimana a Alohilohi No Keawe-ula-Ma-kaokalani."

Ma ka Nupepa "Advertiser" o ke kakahiaka Lapule aku nei, Aug, 9,: i ike iho ai makou i ka inoa a kekahi mau makua i hoo!ei iho'ai maluna o ka laua hapuu hōu, nona ka inoa e ksu ae la maluna, aole hoi i hookakaawale ia na huaolelo elike me ka makou e hoolaha aku nei, a, ua lioopaa aku laua ua inoa la iloko o ka buke o ka Papa Ola.

Ma ke kanawai o ka aina nei, aole e hiki ia kakou ke alo ae i ka hele ana aku e hoopaa i ka inoa o na keiki hanau hou 5 ke ano o ke keiki ina he kane a wahine paha, ame kona lahui, a i ka paa ana «ku o ia mau mea, pau iho ia kou kanalua ana ko ka makua ma kou aoao, ua hooko aku oe i ka makemake o ke kanawai.

Ko kakou kuleana kela ko na ke kapa ana i ka inoa o ka kakou mau keiki hanau hou elike me ka inoa a kakou i makemake ai, ina e hele ana ka nui amo ka loa o na hua-palapaīa a pa i ka lani, o kou kuleana ia ko \a makua; aka, o ka makou nae i makemake ai e hooponopono aku i na Kupepa nnmu o kakou/ko lakou hoao ana e hoohuikau aku i na huapiilapala o ka olelo Ha~ waii. 'no ka mea, aole e oi aku na huapalapala o ka Olelo Hawaii i kn umikumamahia.

O kn imuhi ana a ua Nnpepa la i ka manao o keia olelo Hawaii, elike no me ka lakou \ manao ai h£ pololoi. aka. ao!e i !oaa ka manao poioiei,