Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 29, 28 Nowemapa 1935 — HE MOOLELO POKOLE NO AMELIKA HUIPUIA MAI KA MAKAHIKI 1763 MAI [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MOOLELO POKOLE NO AMELIKA HUIPUIA MAI KA MAKAHIKI 1763 MAI

Aka, mamuli o kona aloha i kona tsi|%ghaka, ua hele aku la oia no ka haawipio ana imua Grant, Ua malamaia keia halawai ana o nā ame Keneraia Lee ma ka hale hookolokolo i^^^Sattox { i ka la 9 o Aperila. oka poe i ike maka i haawipio a Kenerala Lee ia Kenerala Grant, ē īakou i ka oluolu o na Kenerala a elua kekahi i kef|aph He mau makahiki lehulehu mahopelaM, ua kakau iho la o Kenerala Grant i kekahi huke, ,o ua buke nei e olelo ana oia: "Me he la, ua a like ma ka'u hoohalike ana, no ka mea, aoWllMm ke hauoli no ka lanākila i loaa iho la ia'u wa o kanĒMaMpio ana mai la a Kenerala Lee, jjpaio loihi_no ka ame ka hauI ke kakauinoa ia ana iho la o ka ma o ka haawipio arta iho la a Kenerala puka aku la oia iwaho a imua o kona mau hoomoana mal' p.na, kahea aku la oia ia hope mai imua ona, alaila, pane aku la oia imua~yy I&ko»: "E na kanaka," alaila, hoomaha ih^^^īa, s wehe ae la i kona papale mahiole e kau ana poo, "aoI le e hiki ia'u ke hoike aku ia oukou il|y®"o ka luuluu o ko'u puuwai, no oukou a pau." ' I ka lohe ia ana ae o keia Lee, aia hoi, ua haawq)io mai la kekahi e ae o ka Hema malalo o kekahi mau I ka la 14 o Aperila, o ka i haalele aku I ai o Mekia Anderson i ka pa-pu me kona ! pualikoa uuku, a waiho aku lsrl Hoko o ka lima o na pualikoa o Carolina mai o ka la 14 o Aperila, 1865. a imua ponoi anaina hanohano i akoakoa mai, oiai hoi ia ae o Anderson he Kenerala i keia manaWa,^ !^®H|fe. maluna o ua pa-pu Ia i ka hae i hookuu mua ia makahiki i hala ae, —ka Hae Kahakaha amHae 9 ka E HULI HOPE'HOU AE KO KAĪj£fl&A ANA Ika hapalua like oka makahiki l«6§T^mu a aku keia' 0 ka haawipio ana o Kenerala Lee Grant, elike me ia a kaua i ike aenei ma ka ana o ke au o ka ulia pomaikai i na ma ka aoao hikina. Nee mua aku la kona pualikaua a hiki ma ka aoao aku } Gettysburg, Pennsylvania, aka, oiai ana i kekahi kaua hahana loa, pualikaua nui e kuemi hope no ka aoao kornMi^^||^P : hōbpau ana i kona ike hou ia ana maluna 0 ka 0 ka Akau. Iloko o keia wa pu,- ua 'o Kenerala Vicksburg ia Kenei ala Grant, a ia oki pahu-pu ia ai a hapalua like na pualikaua 0 na aoao'o ka muliv*ai Mistiissippi. Alaila, ta na pualikaua o ka Akau e lele kaua aku hisma ma na ,Ua lawe ia aku la ka mokuaina'"njnai ka hoomalu ana a ka Hema, mahone n>i\u paio hahana loa ana a na aoao a ehaa,, a e 3t?a pualikaua oka Akau cna Ke'nerala orhak ame Grant. Mahope koke iho 0 keia, ua )a lea 'puaiikaua o Sherman ma Georgia a Js T olaila, ma keia, ualpe ae la ka mea hehihem^j is^O^^|eipt i hope hou ia ana aku 0 na pualikaua o k& r " 0 ka aina o Richmond ke niialikana apau o ka Hema, a 0 kekahi no hoi ma ke kukulu hikina. Ua hoao 0 lflo mai keia 'aina malalo o kona hoomalu, e piha ka makahiki. Aka, elike no me' ka akamai ame ka maalea a na aoao a elua o na Lee ame Grant, aia hoi, ua hoopau ia ae la ka Hema. Lilopio iho la ua aina nei 0 RiehmQnd ,o na pualikaua o ka Hema, a iloko o iho o keia, aia hoi, haawipio iho la o Kener&ffiT|llp: • Nolaila, ma keia ua ike ia iho la, i kekahi mokuaina a mau mokuaina paha ke lakou iho mai ka uniona aku. . MOKUNA X! ' §11P ' KA MAKE ANA O PERESIPENA^^BĒQLN Ma kekahi o na alanui maluhia o kē o 0 ka lahui, e ku ana kekahi hale ano ne ekolu papahele kona kiekie. E ike ia ana keiaHSM'fi manawa ma ka inoa Ford Theater, oiai, no iia ,P^^^^S,Jehulehu 1 hala ae, e malama ia ana na paani olaila e na ahahui, ame ka lehulehu no e niake s Holaila, ma leekahi olelo ana ae, he hale keia no ka'l^pe^u. 1 keia wa mai nei o keia kaua o ka Hema, ua hoolilo ia keia hale 1 kahua 110 na kanaj||gjfia" n ke aupuni, a ua malamaia na liuliu ame na ana o na'kanaka koa. r? .IKi £; ; " ī>kela la i huki hou ia ai ka Hae Hoku o Amerika malun& o na pahu hae o Sumter, e hoopiha nui ia ana keia hale e na Amerīka. Ama ua po Ia ; ua hoopiha ia akii eua makaainana apau o ua kulanakauhaīe 322jK hoolaha : ae na nupepa a pau o ke kulanakanhal* l a e ! hiki aku ana o Peresidena Lineoln, KenlmK*Qx&u.t o ka' oihana kaua aina ame ka laua mau 1 pono a ua hoomakaukau ia ae kekahi a ua ! hoohiwahiwa ia ae o loko o ua rumi nui la hae like' ole 0 na aupuni lehulehu. " "«K I ,* a S a m *l l ka T h - ora I hoolaha hoi, aole 1 hiki mai ka Perosidena Lmeoln ame Graiit, a o na lono 1 loho m n<< nn hooumi hou ia aku ajgSei-alu Grant no na mahele akau o ka aina, no ka hooin2Ēuia i kekahi mau oehuehu uluaoa i ulu ae mawaena o kll&hi mau pualikaua o ka Akau ame ka Hema, a ua kaimua ia o komo loa mai keia iloko o ke kulanakai^h^^' Oiai nae onakanu ana ke ano o ka a na makaainana ma ua hale nui nei i ua po la, a keia nuhou i lauahea ae no na uluaoa hou o ka q ka aina i hoouna hou ia aku ai 0 Kenerala GiaiiL .aia hoi, hoo* ho ana no ka leo ona kanaka mawaho q la, "E Ola Loihi ka Poresidi;na!" a o ka wa hoi ia ojk Feresidcn& i lele mai ai mailuna mai o kona kaa, a la i kana mau hoomaikai ana ina kanaka e huro ; jicu ana iaia, alaila, k#mu> loa aku la oia no loko o ua haloīui la; I ka wa i noho iho ai ka Peresidena ma K&h! i iioomakaukau ia nona. a oiai e haawi ia ana na pMiai ana mawaena o ka lehulehu o ke anaina M lPe»sitdona 4 aia hoi. o ka wa pu no ra i lohe ae ai |»alna:nu{ holookoa i ke kani ana ae a kekahi pu pan£p%W > {A«i« i p»ii>. : 3 ■ - :m -\