Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 24, 17 October 1935 — HOOHUIIA MA KA BERITA MAEMAE O KA MARE O DAVID KAAPU, HE HAWAII AME MISS KING HE WAHINE HAOLE [ARTICLE]

HOOHUIIA MA KA BERITA MAEMAE O KA MARE

O DAVID KAAPU, HE HAWAII AME MISS KING HE WAHINE HAOLE

Elike me ka oiaio o ka moolelo i lawe ia mai ia makou, u'a hohuiia ma.ka berita maemae o ka mare, i ka pule mua iho la o keia mahina, i ka la 3 paha, a i oie f i ka la 4 paha o Okatoba nei, o Mr. David Kaapu o Punaluu, Koolau ae nei, ame Myrtle King, he wahine haole kumukula no ka halekula Andrew Cox o Waialua; ua hoohuiia laua ma keia materemonio maemae ,e ka lunakanawai o ka aha hookolokolo apana o kaneohe, Kellett. Iloko aenei e eono makahiki i hala ko laua hui hoaloha ana» ae, a i ke kawowo ana a ulu, o ka hopena maemae iho la keia i ike ia ae la. I ka lohe ia ana ae o keia mare, ma ke kaona nei, aia hoi, ua kamaaina ia ke ano o ka poe kakau nupepa, ka oioi no, a aia lakou e kau ana nialuna o ko lakou mau mikini a hala aku la no laīo o Punaluu. Eia ka hoike a kekeahi o ua poe kakau nupepa nei: Malalo ae nei o Punaluu kahi noho o keia kanaka, a e noho ana elike no me ke ano o ka noho ana o kona mau kupuna. Ua uhi aku ola i kona kapa pa'upa'u fc« hiko maluna o kana wahine haole, a maluna o kekahi

māu moena Hawaii kahiko, ko laua wahi e noho an'a me ka lole ole, a he ma-Io wale ho kona, a o kana wahme hoi me "keia kapa pa'upa'u wale no, i ka wa. i hiki aku ai o keia poe kakau nupepa. O kekahi o na Kaapu i hoike māi ai i na kanāka kakau nupēpa, oia hoi; "Ua ko ka iini a kuu puuwai," e hooia ana 1 kona mare ana i ka wahine ana i aloha ai, a o ka unuhi ana o keia mau huaolelo Hawaii ma ka olelo haole: "I have won my heart's desire," Ua kapa aku oia i ka inoa o kana wahine ma ka olelo Hawaii o "Ka Liko Lehua," no ka mea, ua punahele no iāia 'kana-wahi'ne elike no me ka punahele o kekahi poe wahine e ae i ka lakou poe kane, " He wahi kuonoono iki no ko keia Kaapu, a nona hoi kekahi home e kipa mau ia ana e iia poe mai na aina e mai. O kana hana iloko o na makahiki i hala ae, ka hookipa ana i na malihini ame ke kuai ana i na mea Hawaii ia lakou, ame ka haaawi pu ana i mau papaaina Hawaii nīe na auhau kupono, a he kanaka opio no hoi nona na makahiki he 37. No kana wahine, he 30 no makahiki a oi, he kumukula no ka halekula Andrew Cox 0 Waialua, a he wahine kakau nupepa 110 hoi ame na buke puka mahina 0 Amerika. He wahine naauao a mamuli 0 kona akēnui ina 1 na mea Hawaii ame kona mau moolelo., ua manao īho la oia ua loaa kana mau mea i upu loihi ai, Ke haawi nei makou i na mahalo kiekie ana ia Mr. ame Mrs.~ Myrtle King Kaapu, a e hahai ia ko ōlua mau la apau me ka pomaikai ame ka .oluolu.