Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 19, 5 Kepakemapa 1935 — EIA MALALO IHO NA KANAWAI I HOOHOLOIA E KA AHOLELO KUMAU O KE KAU 1935 [ARTICLE]

EIA MALALO IHO NA KANAWAI I HOOHOLOIA E KA AHOLELO KUMAU O KE KAU 1935

t - KANAWAI 98 CB. H. 277, APONOIA MEI 8, 1935.) lIEKAN'AWAI _—-B-4iOOLOLĪ ANA I KA PAUKU 2720 0 NA-KANAWAI 0 HAW AIII HOOPŌN OPONO HOU IA 1935, E PI-LI'ANA-I NA UKU KOINA NO KA POLOLEI O NA MEA KAUPAONA ME NA MEA ANA HOOKAU- - MAHA. „£ Heoholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: ; PAUKU 1. O ka Pauliu 2720 ona Kanawai oHawaii i hooponopono houia 1935, keia ua hooloiiia & • (; heluheiuia penei: .■■.■'■" "Pauk, 2720, Uku Koina. O na kaki no ka nana ana ame ka hooia ana aku i ka pololei elike aa ia me keia iho: no na mea kaupaona mai ka hookahi a kanakoln • uaoiia ke aiia kaumaha, kanaiima keneka; na mea kauuaona ina3una aku o kanakolu ahiki i ka ekolu haneii, pao- ... na ke ana kaumaha, hookahi da!a ame iwakalua-kiimalīma * leneka; no na mea kaupaona maluna aku o ekolu haneli ah ki i ka hookahi kaukani paona ke ana kaumaha. elua dala ; a no na mea kaupaona 1 ox aku maluna o hookahi ka kani paona ke ana kaumaha, elua dala mekanaiima kc-reka; no na mea ana hooeoi aku, kanalima keneka; 13£r se ana paona a i ole ana oka pauma aiia a i oie na rrea hooiaana pili ana paona, kanaiima keneka; no kekahi n;au ~raea. e ae no ke kaupaona ana a i- ole ana ana paha i hoa--4 kaka ole ia maloko nei, kanalima keneka; koe nae, j|p!e e kakiia aku a oi mamua o eiua nanaia «na i'oko o ka makahiki: o na uku'koina apau : ohiia malalo o na hoakaka o kela mokuna e ukuia aku no ia iloko o ka waihona o ke kaiana a i ole o ke kuianakauhale a kalana paha. i ku ai iea nanaia ana ame ka sila ana i hookoia. n?.a ke ano loaa lio ka pono o ia" aupuni kuloko.'" . , ■ ■ PAUKU 2. E mana keia Kānawai i kona aponoia ana.

• ' ■ KANAWAI '100 (B. H. L. 320, APONOĪA MEĪ 8, 1935.) E HOOLOLI ANA I KA PAUKA 3012 O NA KANAWAĪ O HAWAIIIHOOPONOPONO HOUIA 1935, E PILI AMA I NA HOOLOLĪ 0 NA KANAWA3 O KE Kt T - A KALANA O HONOLULU. £ Hooholoia e ka Ahaeielo o ke Terltone o Hawaii: PAUKU 1. O ka Pauku 3012 ona kanawai o Ha«an i hooponopono houia 1935, rr.a keia ua hoolollia a e heluheluia penei: "Pauk. 3012. Hooponopono hou ana a i ole hoololi ana i ra kanawai aka papa. Aole kanawai e hooponopoiio hou la, a i ole hoamana houia ma ka hoike wale ana ae roa kona poomanao; aka o ke kanawai e hooponopono h»u La a i ole hoamana hou ia, a i ole o ka pauku a ke- . kahi mahele ona i hoololiia. e hoamana me ka hoaMka piha. ina ke ano ua hooponopono hou ia a i ole hoololiia paha; koe nae oke kanawai ma ke ano holookoa «a hiki no ke hooponoponoia a i ole hoakoakoaia a hooponopono hoa ia a i ole hoakoakoaia ma o kekahi kanawai o ka papa e hooholo ai ao ia mea." PAUKU 3. E tnana keia Kanawai i kuna aponoia aiia, ■; ■■

c \ KAWAWA? lAfi (B. S. 135, APONOIA MEI 8.1955.) . / HE KANA"WAI E HOOLOL* ANA I KA MAHELE 2 O KA MOKUNA 83 O NA KANAWAI 0 HAWAH I HOOPONOPONO HOUIA 1935, MA KA PAKLI ANA AKU i PAUKU HOU E HELUIA PAUKU 2675-A. E PIU ANA INA KAA OKOMOPILE I KAKAU HELUIA. C Haoholiūi e lu Ahaolelo o ke Tcaritare o Hawaii. PAUKU 1. O ka mahele 2o ia Mokuna 83 0 na Kanawai o Hawaii i hooponopone hou I» 1-935 ma keia □& hoololiia ma o ka pakul .aea se 1 peuku hoa ei aelaia #auku 2675-A a e heluhelaia pen«i: *Tauk. 2675-A. oka lawe Jtue ianawai ona kaa ekomopiie mawaho aku oke kalana. E kue no i ke kakekahi mea e hoonee, hoao e hooE-ee. hoonee aku, a 1 r.īe kokua aku i ka hooneeia ana. o kekahi kaa okomopile i kakau heiuia i kulike me hoakaka o keia hapa poomai kekahī kalana o keia Terītore a i kekahi wahi _ o'noa &ku mai ia kalana aku/koe waie jst» o ia maoli ka ona « *ia kaa ma ke kanawai a i oie ua ioaa mua ae ka amaaa ana mai o ka ona enaoli o ia* kaa ma"£t kakau no m iwMMaee ana aku. ""Aole mea ona a i ole i loaa ke kuieana hoomaiu ona bo kekahi moku. mokiiiele, a i ole kekahi m&u mea okoa ae o ua me& nei. e lawe aka i keka£i o ua ano kaa okoinopile nei iKai kekahi kaīana o keia Teritore i kek&hi wahi okoa aku,3ajai ia kalana aku, a i ole ae mai pafca e paa aku no ia l2"sre an,a aku. a i ole haawi ae i kekahi pila likikī ukana, kaaoha. a i ole kehahi palajfeia i kakauia e areana ana ia £.na, koe ?* - ale ao ina o ka raea -e makemake ana e law-a aku i-a kaa okMiopile neī e t'a) hoike ae oia be p&.fepa,ā hooia ona e hoakaka ar.a oia r. „o3i ka ena na U lte.ixawiti o ia kaa okomopi'.i-, £ : oie <bi ina aole oi» ka o«uf īr.a'>]j ma ke karawa«. . pa!ar.ala hoeia o ke kaka - ana e hoike ar.a oia *:£ ona o ua kaa <■ koTr,opsjf & . paku'l pu ia aku ka ae c:a kt kak&.i o iea ona rr.aoi īz.* kv no ia hooneeia ana aku. PAUKU 2- E .mana keia KaLawai ; kona. ( apfo.noia aaa.

KAMAWAI 107 (B- S. 162, APONOIA M.EI 8, 1:935.). HE KANAWAi 'V J ■ E H*>jL7,Ll ASA I KA PAUKU 39€ O NA KAKAWAI'-0\ HAWAIĪ I HOOPONOPONO HOOA 1935. E PILI ANA I KA PAA ANA I N.A ULA ..ILOKO O NA MA-i HTNA KAPU. E Hookoloi* e ka Ahaolelo o ke Teritore o Haw*ii: PALKU. 1. O ki pauku 396 c Ei!.a«i: >.> ■ r. r [K, ījc houiii I&'ia. rrsa kn-Ji -i& ri'>o]oliia &*- • īieima. ■peoei. M. B->orEiiiL, .fc ano o kh mahf» ohar.it . !•- t> r.o i tce kir.&Tīi! r.o i«-kab: mē& e iavvf. ;j- *fc4s.). t- &z j TiO Kf- y~b\ 4.Ha, a i oie e pī-& ST ia Vi'ira T.iafc kt;KSihi o na uk lxkf ole onei, i kfepAJi ..f w,'s & : "»:t- al»-p&p' 1 - - ir.ai rii ka. rr.&A , I- " a i.'e K&. T«""* »•>- ilcī< ( Tie. p.ah"",, e I,r-_ iīr.t 0 i* -'ki irii fcku t piife»& ir.i rrfc i. j *rt K>-tfchi j,i. j.a-r>ap4 ma. r.b. *i- e " a fiC f- r vt ahtv ac> e u ui r>v k. ih. mei j te kue &ri i keia jAuka; koe nse keia u* tl* st» " i.e'.ie. *r -k *takwa kt kuai. n i oie ic«ah r k- k>r.t> n<> ka )rfiu3t?bu kf koulawa « i b« EJt i i fc.L.*iīc Ejc i na niar±ii.-a r.

■ / m» ka hoike i ana ae i kona e ae ana iaia e loaa ia ' kuleana. . '"J> "Na laikīni e ae ana e kuai a hoolawa aku i na ula iloko o na -mahina o lune, lulai ara« Augatē e hoopukaia aku no ia e ke Keena Oihana Hoopulapula i'a ame na manu ahiu ma o ka ukii ana aku $509-00 « na poe kuai kukaa. $2.50 e makeke kuai liilii a $1.00 no kekahi hokela & kekahi papa e aku paha o na haleaEßa; a e hoomaop<fpo hou ia ae maanei o kela ame keia mea paa laikini e waiho ae oia i hoike ma ke kakau i ua Keena Oihana Hoopulapula I'a ame na manu ahiu, iloko o «lima la mahope 0 ka pau ana o ua,rnau mahina pakahi aei maluna o na pepa pa'i'hakahaka e hoolakoia aka &!« ua keena nei, a e ua hoike nei e ha'i i ka inoa o ks mea a i ole ka hui kuai nana i kuai mai ua poe ula nei, 5a vrai i kuaiia aku ai, ko lakou heluna ame paona i kuaiia mai a i kaaiia aku ai paha ame ka heluna ame ko lakou mau pa<aia e koe ana ma ka la mua ame ka la hope o kela ame keia mahiha. "O kela ame keia mea e kup. ana I kekahi o jia ho% kaka o keia pauku e manaoia ua ku oia i ka hēwa mikamina a i kona ahewaia ana e hoōyā*iia no oia e uku ae aoJē e emi iho malalo o 525.00 a a<ke ito hoi e oi aku māluna o $200.00 a i ole e hoopaahao;a aole e emi malalo o elima la a aole no hoi e oi aku maaaoa o kanalima la, a 1 oie e hoopa'i dala ia me ka hoopaahao pu ia." PAUKU 2. E mana keia K&nawai i kona-aponoia ana. , _

KANAWĀI 108 1 (B. S. 193, APONOIA MEI 8. 1935.) HEKANAWAĪ * ' E HOOOLI ANA I KA MOKUNA 88 O NA KANAWAI I HOOPONOPONO HOUIA O H'AWAII 1935, MA O KA HOOLOLI ANA IKA PAUKU 3099 O IA MOKUNA, E PILI ANAI KA LOIO HOOPU OKE KULANA KAUHALE A KALANA O HONOLULU. E Hooholola e ka Ahaolelo « k« Terirtore o Hawaii: PAUKU 1. 0 ka Pauku 3099 ona Kanawai o Hawaii i hooponopono houia 1936, «q& keia ua hoololiia a e heluheluia penei: "Pauk. 3099. Na kokua loio hoopii. na kakauolelo, a pela aku, Na keena hana. O ka loio hoopii oke kulanakauhale a kalana o Honolulu e hiki no- iaia ke hookohu a e hoopau aku i na wa apau aiuri makemake ai i na kokua loio hoopii. na kakauolelo, ppe kakanpokole, poe-nieniele, poe mahele olelo ame na kokua e a* ana e m&n&o ai he mea ia e hooholomua ia ai na ha&a o kona keena. Ao ua mau kokua loio hoopii nei ame ka poe hana Oio i hoakakaia ae nei e ioaa no ia lakon ka uku kumau e hoakakaia ai ka huina a i hooholoia ai e ka papa o na lunakiai." "O kela ame keia mea noii e hookuaia e ka loio-hoo-pii malalo o keia pauku e loaa no iaia na mana ame na kuleana apau i like me ko kekahi makai o ke kulanakauhale a kaiana o Honolulu." "I ka wa a ka Loio Hoopii e eoi aku al e haawiia aku ai hookahi a oi aku paha na makal o ua oihana makai nei ma o ke kauoha a ke poo nlaikai :ral o ke kulanakauhale a kalana no na hana makaikiu i makemakeia no ka hoomakaukau ana ame ka waiho ana ae imua na hihia hoopii o ke keena, a e hoomau ana hoi it mau makai ma ia kauoha hana elike me ka ioihi a ka Loio Hoopii i makeai ia lakou, ame ka loihi o ke ku ana o ka makemakeia o ka l£kou kokua ma ia mahele. 'E hookaawale ae no hoi ka pzpa r.o ka Loio Hoopii ame leona maii pjuthana, i aa lnmi ki'pono i koolako ponoia no ka lakou oihaim." , i PAUKU 2. E maea keia i kona aponoia» ■ f

KANAWAI 10S (B. S. 209, -APONOIA MEI e 1955 ) HE KANAWAI Ē AMANA ANA INA EANAKO. NA EANAKO HOULUULU, HOOMAKAHLn DALA, NA A'HAHUI KUKULU HALE A HOAIE DALA AME NA HLT KAHU WAIWWAI I KULIKE AI ME NA HOAKAKA A KE "KANAWAI HOOKUMU HOME FEDELALA," • E HOOKUU ANA ī UA MAU DALA NEI ī IHOAIE IA MAI MAI KA PILI ANA MAI O NA EANAWAI LAULA, A E AE ANA I ĪL& MAU HUI KALEPA NEI A MAU WAHI HOOPUKAPUKA DALA NEI E KUAI AE I KA NOKA A3E A I OLE NA BONA PAHA I HOOIA HOOPAAIA ME.KEKAHI MOEAKI A I OLE PALAPALA KUAI KAHU WAIWAI ī HOOPAA INISUAIA MALALO O IA KANAWAI, A ILOKO PAHA O NA AHAHUI LAHUI PEDEEALA MAU BONA A NOKA EOOPAA AIE. A E AE ANA I KA WAIHOIA AN'A AE O IA MAU HOOIA WAIWAI DALA MA KE ANO HE WAIHONA HOOPAA. E Hooholoia e kā A&*aSelo o fc T«rotore o H*wan: PAUKU 1. I kalik-e rr.e na liila 'nooponopono aka mea noii ba»ako o ie Teritore o e maaao « mau mea m e pono &i a i JSii>H>oō e 3uma. : naea e hiki ai i n& banako, banako hoahu hc>osx&k*Q'» daia, na ahahui kukulu hale a hoaie ame na kalepa Kahu Waiwai ke hoaie aku i na daia i hoopaai» malema c &a moraki i inieuaia elike ine ke kuhīk'-i.: o ke"pw?Bia£ao II o ke Kanawai a ka Ahaolelo o Hnipaia. 3 kapaia "Ke Kanawai Hookumu Home Fecierala.*' a e * r >aa hoi ia inieuaia. Aole Kanawai f ke Tert:-re e h«akaka aaa i ke ano. ka huina a i'ole ke aiio paei. o pal*jaJa noopaa a i ole e kauoha ana na hooia b*>.: e fe.fcaTßia ae ai na hoaie riala a i ole e haawi īeua & a* a. ra CBalii dala ana, a i ole r hoakaka ana a i ole e t eea aaa i na cin;pan«e malu- ■ t,a o r,a daia hoaie a ī o3e dfcji ifaa ana maiuna o ia booja, a i ole e hoakaka a . e ana i ka i manawa no la rr>au da!a botne a ,Ie t-& Mi. unuhi daia mua ana maluna o la bocja e fi aol* -oa ia e p.li i na hoaie i hook<-ja maia ; ' it nafeeie pa~Ki« maniua &.€. PAUKU 2 l's h » r 'c.*«uuto sa banako hoa- •-« 6-Ji& hooir aka,Z" ra . » ukuk Lak a> huaie n& nu kaVu wamai, na lunaL £* 1 «amiiwponopono wai..ai ka naea niake ra u wai»** i a.ttanaia, rs waiwai ame na ar.ar- Q*i* e ae, trc iLon*' ae 1 ka laa ju. rL4U viosoiui |«ne a» dala b» kt la*oj tL4lnluke - k- «uki mna i ku?otio r,r ka r-'*jphh ho<pi.kapui.a j ka iaire an* ae iia neka & r-.e :.a a .*r> jf 'ta Pauku 1 mai_ra a«r * ins» r. x> * >-as.a da.la oo -no >■ u. -i « kl-aii -"•«-& ' 4 <ra«'* »oaa aae ir.a Saisf ».f P rrana' T e Kiiana B<x leaieu Pn.# - . 'I i, r u -a "i. ',->-i_a eaii£ T*a.*a dala Juc i» ke fe<-o-paaie i <»• t « »• *fc * i®>oia ta wa apai , t S s - *jf ,*> ».« kai»asA kaeania] *n* i .we a i.L.-kUk ea'a a»a*eßuajitia a . aeia p&lw i mao .boepat.

i ' PAUKU "5. E piana keia Kanawai i kona aponoia ana. ' ' j —ooo — • i KANAWAI 112 i ( B. H. L. 240, APONOIA MEI S, 1935.) E AMAN A ANA I KA LAWE ANA I NA BONA O KA AHAHUI HOAIE DALA KOKUA I A ONA HOME AME NA BONA O KEKAHI EANAKO KOKUA HOAIE DALA KOKUA I NA ONA HOME, A I OLE . . INA BONA ONA BANAKO KOKUA HOAIE OAi LA KOKUA I NA ONA lIOME I HOOHUIIA. NA i NOKA AME NA, lIOOIA LOAA AIE A LAKOU, E . - KA TERITORE AME KONA MAB LALA OIHANA i , APAU AME NA MAHELE KALAIAINA ONA AME » NA LALA HOOHANA OIHNA, A E KEKAHI HUI I OLE BANAKO A HUI KAHU WAIWAI A I OLE INISUA, KUKULUHALE A AHAHUI HOAIE DALA, A KEKAHf OIHANA HOOPUKAPUKA DALA E AE A E KEKAHI KAUOHA. LUNA- " HOOPONOPONO WAIWAI, KAHU, KAHU WAIWAI A I OLE HUI KALEPA DALA. A £ AE ANA I KA HOOHANAIA ANA O IA MAU BONA MA KE ANO HOOIA WAIHONA WAIWAI E NA HUI NO KA WAIHOIA ANA AKU O NA WAIHONA DALA O KA LEHULEHU ME LAKOU. j •£ Hooholoia eka Ahaolelo oke Teriltore o Hmwaii: | PAUKU I. E mana no ma ke Kanawai Teritore ame kela ame keia o kona mau mahele polaika. a i ole kekahi mahele kalaiaina a i ole kekahi ahahai i kaupalenaia o ka lehulehu, a e apo pu ana i ka oihana Uka Hoomau o na Limahana o ka Teritore o Hawaii a i ole kekahi mahele hoohana o ka Teritore, a i ole kekahi hui inisūa a i ole Hui Kūkulu Hale a Hoaie Dala, a i ole kekahi I hanako hoahu dala hoomakaulii, a hui Kahu Malama Waiwai. a i ole kekahi hanako a i ole kekahi oihasa kalepa hoopukapuka dala e hoohana ana malaio o na kanawai o keia teribore, a i ole no kekahi liraa 'hooko palapala kauoha, lunahooponopono waiwai, kahu, kahu malama waiwai a i ōle kekahi mau mana kalepa' dala okoa aku. e hookomo ae I ka lakou mau waihona a i ole hulna āala paha ma ko lakou mau lima iloko o na bona o ka Hui Hoaie Kokua ma Ona Home a i ole iloko o r.a bona o kekahi Banako Federala Hoaie Dala Kokua i na Ona Home a i ole iloko o na hona, noka a i ole hooia aie lo&a o ka Banako Federala Hoaie Dala Kokua i na Ona Home i hoohui. PAUKU 2. Ina wa apau ma ona hoakaka o keka',:'i kanawai laula a i ole kuikawa ua kauohaia na banako hoahu dala o ka lehulehu a'l ole o kekahi xnau waihona e ae, e ke Kanawai e haawi ae i mau hooia hoopaa ua hiki "no i na bona o kekahi Banako Federala Hoaie Kekua Dala i na Ona Home a i ole nā bona o ka Ahahoi Hoaie Kokua Dala o na Ona Home. a I ole o na bona, coka ame na hooia loaa aie o na Banako Federala Hoaie Dala Kokua i na Ona Home i hoohui pu ia, ke laweia ae ma ke aoe» he mau hooia hoopaa no kekahi mau bona i aeia no ka waihoia ana ae no na dala i waihoia aku me lakou a i ole na koikoi koi aie i hoakakaia ma ke kanawai ua Mki no i kela ame keia mau ano bona e ae a i ole he mas hooia hoopaa i kauohaia e waiho mai ma ke ano paiapala hooia waiwai hoopaa. PAUKU. 3. E mana keia Kanawai i koea apoaoia a^a. — 000 —. ■ : KAHA*WAI" '113.' ' (B. H. L. 241, APONOIA MEI % 1935.) > ! -:.HE 'KANAWAĪ E HAAWI ANA I KA MANA I NA LUjNAHOOKO KAUOHA, LUNAHOOPONOPONO WAIWAL KAHU, LUNA HOOPONOPONO KUIKAWA A KA AHA, NA KAHU MALAM.A. WAIWAI, NA HUĪ INIEUA AME NA A.HAHUI PA-ILĪNA E HOOKOMO AE I • NA WAIHONA DALA A LAKOU ILOKO O NA MAHELE KEA I 300PUKAIA AKU E KA AHAHUI HOOMAKAULH A HOAIE M!DERALA. ILOKO O NA PALAPALA HOOIA' KULEAN'A WAIHONA HOOPUKAPUKA O NA AHAHUI KUKULU HALE AME HOAEE DALA. A Ilf)KO NO HOĪ O NA KEA 0 KEKAHI O IA ANO AHAHUI E HOOPUKA OLE I ANA I' NA PAI.A PA LA HOŌLA KŪLEANA WAIHONA HOOPUKAPUKA AKA I INISUAIA KONA MAU KULEANA LOAA E KA AHAHUI HOOMAKAULII A HOAIE DALA FEDERALA. E Hooholo ia e ka AkaaU» o ka Teritore o (kwnō:. PAUKU 1. O fea kea apau i hoopnkaia e kekahi' Ahahui Federala HoomakanHi a Hoaie Dala e ffio no .lakon i m&u hoopukapuka ka i 'ke kanawai no na -waih'oeaa dala ma' ka lima o na liumahoak© kauoha, mau LanaliooiKmopono Waiwai. na kahu. na lunapooponepono 'koikawa a'. ka Ahaāme na waiwai like oie. a.eo aa waahona o na hui iaiieua apau ame na ahahui pa-i.liEa. «pan. PAUKU 2. O aa Palapala Hooia Kuleana Ko>»pskapuka apau loa o ke.a ame keia ahahui kukalu. «aie a hoaie dala e noopuka ax.a 1 ns paiapala hooia koieaaa wae--hona hoopukapuka, air ; e na mahele kea no hoi apn. o kekahi ahahui e he-o; '-ka ole ana i na palapala k«em kuleana waihona ho&pukap-ka. ī inisuaia kona Bt: »aa a pono waiwai e kekah: Ahahui Federala Hooum kavi:J 4 Inkua Hoale, i kuiike mt a» hoak&ka malalo o ke P-&&-manao IV o "Ke Kana«a: Knkuluhale Lahui," e lakou i ms.ii hooia hoepakapuka ku i ke kanawai r:o :i walhona dala o na lauahoeko kauoha, lußahoop«Nßopris.i ] waiwai, kahu. iunah(K>>«»ojw«jo waiwai kuikawa a k* Afeaj ame nag)phu malania waj«rai like ok no na a&o iīke t«eJ a no na waihona o na apau loa ame r.a iii*ili&a apau ioa. 3 PAUKU 3. E EE.&si keia Kaaawal i koaa ap«£«iJfe ana. | KANAWAI 114 i (B. H. L. ZT-. APON'MA MEI 9. 1935.) | HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KIfcPAUKC €877 0 NA KANAWAI . O HAWAIII KOOPCNOPONU HOUIA 1935 E FILZ ANA I NA. HOAHUI WAE. I ..£■ Hoeholo ia * ka Ah—ilwia • lea Teritor« o i 'PA'UKU- 1 O 'ka PaLkL ©§77 ona Kanawa: . Eawan . hoop' r Ef'pon.c i'-uia rri ua hoololīia a «• heluri.'.jia j:enes- * Pauk €877 E z-« *a pniapaLa fa«Mk s..tkurtb Kiileana H«ju&» O «ua apala hooia feonikaat» kuleana hoahu i h><akai.ajk aa pauw.itu * « s*# ' he m<>u r oakaka no k>- ea koe ka huma «4al* k-iru koi hana i haaw:~a t *.ekat- hoab« k:< ltka:ik - i<s r,o eik* xm>vil eo «.ia J»uk e hahai ana k.tkafc e kekah,. ana me nookahi pale mau aa aanaai»» o iia hookomeua «aa ae n< ka l-'-epaa ana <- ui ;<a.k-*u. hooia kookuKa kc.«ran* noal ui nei ma kekaL x puka la u la'.'aka # pa'ūa aaa ma ka okk» B«nKMu» ma Ho&oUi,,

11 A ina aole e hoolahaia pela aiaila e manaoia oia hooku&u hoahui wae ana aia no oia ira ke ano maamau o na hooIkumu hoahni ana." j ' PAUKU 2. E mana k-via Kanawai i kona aponoia aha. "T' ■ i 3 ' KAXAV,-,AJ '115- | ; (B. H. L. 847, AK<XQIA" MEI 9, 1935.) ! . HE KANAWAI i ' -E HOOLPLI ANA I NA PAUKU 4456 AME 4457 O NA ; KANAWAI O HAWAII I HOPONOPONOIA 193-% ' : E PIUANA I KE KU OLE I KE KANAWAIINA E! ; HOOPAUIA ANA. - I r E Hpcfco!o 'ia e ka Aliaolelo o ka Teritore o Haw&ii: j , PAUKU 1» oka Pauka 4456 6na Kanawai o Ha- ' waii i hooponopono houia 3f»35, ma keia ua hooSoliia a e| ; heluheluia penei: | ' ''Pauk. 4456. Amaua Keiki Poo ole ma na hihia ho- ■ opau male ho ke oo ole a i ole no ka pupule.. I ka hoo- ■ pauia ana o kekahi paa mal > mamuliu ke oo ole, pupu3e. | a i'ole ihepa o kekahi o na male. o ka hua o ia māle ] ana e manaoia no he keiki poo oia." i P<AUKIJ 2. Oka Pauko 4457 ona Kanawai o Ha-j waii i hooponppono houi*, ; 33, ma keia ua hoololiia & e 1 heluheluia penei: I "Pauk. _4457. Na !■«-;-i o ka male i, hoopauia rea-l niuli o ka pili loa ma ke koso i papaia a no kekahi mau j [ kumu eae ua lilo no i poe >: ;ki poo . Ika hoopauia ana o kekahi paa male i paim. : mamuli 0 ka pili loa ma , koko oka hana« ana Tnav:.or.a ona mea male.,a i ole malalo o kekahi naau kumj . ac- i hoakakaia ma ka Pauk'i 4450, 0 ka hua 0 ia male ar-a e manaoia he Keiki poo no oia." PAUKU 3. E mana kei&'l&aiiawai i kona aponoia ana. f VAVA y A I 117 (B. H. L. 4X6, APO|TOIA MEI 9, 1935.) HE KANAWAI E HAAWAI ANA T KA MAIIA I NA EANAKO. EANAKO HOULUULU HOOM-AKAULIĪ, NA HUI KUKUi.UHALE A HOAIE DAL4, HCI KAHU WAĪWAI AME NA HUI LAWELAWE BANAKO E AE, E HOAEE DALA AKU I KULIKĒ ME NA HOAKAKA 0 KE , "KANAWAI HOOKUMU HOME LAHUI," E HOOKUU ANA.-IA MAU HOA.IE ANA AKU M'AI KA PILI ANA AKU O NA KANAWAI KUMAU, A E AE AKU ANA I NA Hl'l EANAKO ME NA OIHANA KALEPA PALA. E LJmE AE A HOOKOMO AKU I KA LAKOU DALA MA NA NOKA AME NA BONA ī HOOIAIA MALALO O KEKAHI MOLAKI 1 J[NISUAIA MA UA KANAWAI NEI. A ILOKO PAHA O NA HOOIA AK O NA AHAHUI MOLAKI LAHUI. A E HOOHANA AKU IA MAU HOOIA MA KE ANO HE WAIHONA I HOOKOMOIA AEL E Hooholo ia e ka Ahaoleloi» ka Teritorē o Hawaīi: PAUKU 1. I kulike Koi me na luia hoopooppno cihana a ka Mea Noii Banako o ka Teritore o Hawaii e ike ai he mea kupono ia, a e'poae ai ke kau aku, pela na Lai īiako na hanako hoouiuulu loomakaulu, na Hui Kukulu- j hale a Hoaie Dala, ame na Hui Kahu Waiwai ma keia ] ua amanaia aku lakou e ho&ie ia man hoaie dala i hoo- j paaia e na molaki i inisuaia elike me na hoak&ka maiaia-i o ke pop elua 0 ke ka Ahaoleio Lahui i k&paia, ] *'Kb Kanawai Lahui H«Ee", a % loaa hoi īia-] iakaa nei. * ? Aole kanawai o ka Teritore e hoakaka ana i fce| ano, ka huina a i ole o ke aro o ka b«®ala axia o ka hoo-; paa a i ole e koi ana 1 hooia.'ioopaa e hookahua ai ka ho- j aie a i ole e hoopukaia aku paha na kokua dala malima i 0 ka hiiinai hooia i hanaia. * ! eie e hoakaka am pahaj a i ole e kaupalena ana paba i ka ukapanee maluna o i& mau hoaie a i ole kokua maiima 0 ka hiimai hooial ī hanaia, a i ole e hoakaka v i ole e kaupalena s&& paha 1 ka maīiawa e hanaia ai uaS«ao iioaie nei a i ole kokua' dala paha i hoopuka mua ia aka maluna o ka Mlinai hooia i hana mua ia, e pili aku i& i na hoaie e han&ia &na malalo o ka mahele mua 0 leeia pauku. PAUKU 2. Oia mau hu. hanako elike īa 1 boakaka mua ia ae nei. ame naUunahooko. b& Lanahooponopono Waiwai, na Kahu. Malama WaJwai me na hui kaiepa dala e ae, e hiki no ia lakoa ke aookomo ae 1 na waihona. me na daia malalo 0 ko kkou maīu £ 1 t«le malaia o ko lakou paa ana, i kupono no .k& fcoopskapaka ma ka. ia-we ana ae i na noka. a boaa p&lai i b»opili!*:ia 'maiumm. o na molaki hoopaa i iniiei# elīke ke knhikuhi a ka Pauku X maluna ae, a I na" :, t»<x»i* '.fao»e iw»i i lM»p.ukaia e na hui Molaki Lahui 'i hookumuii malaio © k.e JKK>maiulo ekoluu 0 ua Kanawa: Lahu: Hookama Home. 0 na noka, na bont ea hoe-ia hoopaa kioak e &e ; hauaia mamuli o na hoakaka 0 ke:a k&awwai & kuponoi ®o ka hoopukapuka ana sku ua hiki no ke waihoia akuj ma ke ano hooia hoaie f'anfci a i o.e ma ke ano waihi»r,a hoopaa ma na hana apau i makemakeīa jceka.ki booii &osie panai a 1 ole waiho hoopaa a : oie i zat paha apau a ke kanawai e kauoka e pu ia ae he hooia'h'oaie panai a i ole he ■srs'jr,oiia h&epani a i ok 4a kanawai paha i ae a:. \ PAUKU 3. E mana ke:a Kar.a»a.: mii eot& miiiu. ' 1 , ' 000- j 1 kanawai n* i f <B. H. L. 425, APONOIA M£l & ISSS , HE KANAWAi .£ HAAWAI ANA I KA MANA 1 K£ AUPUNI O AMEU-! KA HUIPUIA, KONA -MAtf AKENA FEI»ERALA 5 NA HUI KAUPALENAIA ī AKAN.4IA E HOOULON AKU I NA WAIHONA LiALA FEI>ERALA AME S'A ' HVI KAUPAI ENAIA E LOAA ANA NA KOKUA I>AI.A MAI KE AUPUNI O AMEUKE HUIPOA A 1 OLE KEKAHI MANA AKEN A A I OLE MANA H<*KiKO LAWELAWE OiHANA f'SA KA HOOEO ' ANA AKU I KA MANAWA LAWE AE NO KA PON'J LEHULEHU I MEA L LILO MA3 AI NA AIKA' NO A HOOLALA KUKULU EALENOHO. A NO : KEKAHI MAU KUMU E A£. : E HmAmlo k«b AhaoUlo o ka TcnU>re « H*wuh ' PAUKU 1. Imi ana aa* ke ne ki poae * TJtr* kokeia. Ma keia ke kiu.ka«ūa «ira a*i o h*it~ k«(. „ pelapeU a kupone o*e k» s»>®c«a ana 0 lako<keia _ kt ku «3 ma n& wahi Hke '.!* o n» Tw*iuww 0 U»w*3a s v m kumu he lehuith„ ka js>ae «*t aa Iw* bj*S3- , 1 ūīl 1 iusa oie ie alo m 1 ia ao ;c «ea uMk* e »* «ao , dc£k . a 0 keia raau kuUna v j auu k«ic« »* , e ui maiiuahua nei k& S»iw »aa 1 za nm'i uie m kasa k kalaaea. a m liio oo.hoi i.a 1 Wwpikkia : ke oa , k« maiuhia. ke kul&na wmim mm k* , >Ikmm ikaia o k* poe e nobc gA e £* T«rtt«r* a « koeam . w sae «£3i : ko lakou kuUaa lo«a. © ka te»- ,

| (Mai. ka. noao 2 mui > 1 i kaawaleia ana ae. hoolala feoa ana ame ke kukulu hou! maluna 0 na mahele kahua aina i loaa. aī ke kulaiia! : hale noho pelapēla a pppopo e ku nei a e kukulu aku-h&i; !** na ha!«noho hoo o 'ka maemae ame ka poeo maluhia oj ' jce ola no ka poe loaa liilii e manaoia 1«; xīibu hana ia ma: |ke ano he Rono lehulehu a kumuhana pono lehulehu ij ;Liki ke lilo mai na waiwai aina o ka poe so lakou ia mau! sa:na; a e manaoia no ka pono"lehuiehu e hwiaaka koke ia ! jua mau liana hou.nei elike me ka hikiw&»e e hiki anai : mea e hoomahaia ae ai ke kupilikii oka at = ;e hana e kai ma ke ano kuikawa me kona ko'iko'i. a kona ; ..hana ana ia aku no ka pono lehulehu. no na hoakaka mahope aku no e hooholoia ai, ma keia ke kuahauaia aku nei he mea ia na ka ahaolelo e hooholo a:. PAUKU .2. Hana Hoolako O ka huao.'eio "Hana hoolako haknoho" ma kahī a d iu ma keia Kanawai e manaoia kekahi hoomaka »jna <a> e wswahi, waele. hookaawale. hoololi ai ok f hjopmo- ! »no i na haienoho popopo a i ole peīapeU £zna. a 1 ole S (b) no ka hoolako ana ae i mau wahi nT a me ana ō )ia poe loaa haahaa a i ole (e) e hana iike ia roaa mea ; "lua, a o ua huaolelo r,eī ua hiki no ke komo pa ae aa hale. <na ponohana, na aina ame na kahua no ks paani a i ole [ 'nalawai hoakpakpa no ka hoonaauao ana no na"£ai!-uhana J pili i ke ola kino a i ole pono noho'na a o aa mau pono maamau nei a i ole na lakohaie kapono maamau i hoolalaia ai no 'ka hoohanaia ana aku me ia. maa p&no j halepoho home ana. < P.AU.KU 3. Mana Lawe Aina no na kana 'ku.kal'uj "nome o Ameiika Huipuia. a o kekahi hul k®sp®l«Ba'i&. j ī- amanaia i akena tio ke aupuni o Ameiika Hai.-pH.ia. a i j ole i haawiia ka mana hooliīo aku i na dala 'f«i«rala„ «j I loaa no ka mana 'e lawe ae i na' waiwaipaa .maMo.o ka. |ma iweae no ka pono o : ka iehulehu, i hmi pa m no, me n . pono e ku ana iluna ona ame na kaiaiou. Ij ( *n rao a he mea pono e lawe ae a iie mea m&alah: no ke rr hdna hookalwia home e kukuluia ana, hoohenaia a ie i kokuaia e ia a i ole e ke aupun: >» Amel:ka Haipuia a i ole e kekahi mau akena a i ole maa lala iioo-i' hai» paha oua aupuni nei. O kela ame keia "rui kau- . palmaia e. a'ie dala. ana a i ole e ioaa ama kekahi mau kc~ kua dala eae mai ke a p n o meīika Huipuia a : oie kekahi mau akena a i 1 e ma ala hoohana no ke kumuhana ko'kua ana \ V k 1 ana. a i ole ka hoo'akoia ana paha 0 kekah m hana honl» h'iu a mau home paha. ka or ana ana aia no :a m&laio •> ka nana ana a i oie he ar.a a r.a "<ur.fc r.i. € loaa 110 ka mana e lawe ae ma ke ano no ka fsono 0 ka l«fculebn i kekahi waiwaipaa,. 5 hui pu l& m* na jos.v a me na hanahou e ku ana mainna ona. 4 manaoU r.~ rr.ea ku : pono a"i ole e al ua kam'uhana nei. Oke kj-. nmhana kakulu halenoho e manaoia e malu no īa Eat.;alo o k& hooponopono ar.a a i ole hoonohonohoia ana rr>iizV.i •o na luna aupuni ma ka mauao o keia Kanawaī ina o &a iiku. hoolimalima e ka«.ia .akn ana nona ma kekahī he mea.ā e kaa aku*i ka hoo.ponopono ana,.ka'hooaoho--. noho ana a i ole k» apono ana <- ke aupuni o'Amelika Hs: - puia a i ole o kekahi akena £. i "k- laīa hoohana o u& a -- puni neL a i ole oka T"r!tcre & ole o kekahi m&h*le *:aI' .aiama a ir.su akena paiss ona. Ee ka nana ole i sa -> ii&j kuleana nei e heop< hoonohonoho -a i ole apeao ma o kekahi kanawai, 'kaxaira; kumu. aeli.ke a ma kekaMl .aeoe ae. , , ij Q ke aupuni o Ameiīka. Hiāj>ma,.a i ole o kek&hi hoi; ! kkapaleeaia i hoakakaia a i i hoopukaia ae nei ma \ maiiele mamua &e nei i ka apoooia ana o kekahi olek» | hooholo e kua&aaa ana no ka law« ana ae i kekahi apaoa.! 5 aina i hoakakaia maloko oaa no ka pono o k& lehaiehū [ ame ka makemake kokeia e fes.ri.aia aku e ka lehaleim.' ;_ua hikl ao ke .hooko aku j ke ki»3ean* mana lawe ae bo fka pono o ka lehulehu ma ke alahele like i hoakakai& ! ma na pauku 50 a 60. i pu ia me laua o na Kanawal o Hawaīī i Hooponopono Houla 1935. a ma na ano e &e; e kulike no hoi me na Eoakaki- %jī"j o na Kanawai Komau c< ka Teritōre. i PAUKU 4. Mahr;e H->..k anti.au aie Ina kekahi" hoakaka o keia Kanawa:. & : -> o ka t)i>okoia aea aka 0 'ia .mahele i kekahī mea £ rr.a- paha i ulu ae. 1 hoohoioia aole mana. ke k<-r.a o k% Kaiiawai, ame ka, hoopīEīa im ika a ia hūakāi-a : k-ekihī pdt.«koa aka. a kulana okoa e aku i ulu a* 1 . mai mamuh o ia.' hooholo- ana- • 1 PAUKU 5.. Ka la e mana &i t- mana no keia Ka- j nawai i ka. 'hooh.oloia ana 0 kf-ka2.i- loaa waiho-, na. da!a boaa.. e amanaia rr.a: ar-i, e ahaoleio iahui o Aiaeilka Haipuia. j KANAWAĪ 1:* (B. S. 24, APONOIA ME S,. 15.35..) i —HE KANA WA i : ! E HOOPAU ANA. K(»E NAE MALAL*"' O KEKAKI iSAV HOAKAKA ANA. I KA MOKI'NA 11 O NA KANAWAI O HAWAīI I HOOPONOPON'* HOOA l?-5-E PILI ANA I KA AUHAU MALNA O NA LOAA KALEPA, A E HOAKAKA ANA NO KA OHI ANA MA! AME KA HOOLĪU)-* AE l UA MAU AUKAU NEI I ULU AE MAMI'A O 1A KO< ?AUIA E Hooholo U e ka Ah&olelo o ka Terslmr« o Hawau: PAUKU 1 Ma ka la 1. 0 laea&l- ko« wale ne jv r.a mah'-le ho&k&ka t h-»crr.auia kumu 1 haiia !m&hope Kei. o ka moi.una €S o ma KaMW. < H&w&ii'i jho.jL>or!op«--r t o hoj:a na r> | PAUKI" 2. Aole f keui K,Jt3.fcvai ma keIkahi ano, tio ka poho aua 0 ka I«r"!,w< < ko« ]waie eo ma na htnai»,ak& o kea K»r»w» sa (Ula §" rwine*, kosoa. b<«->p»'i d*l&. n* o» * hooiaia^ klaima ame 1» of«s e ae. e k f « *t» t* - € uktt J ka • i ole i hahakiia'malaio •'* Brc.4Wt*, C8 uei «a* o konh hoopauia »sa oia k«fu» K«t* w noi ke ano t- fec*<feihi& aku aaa. k«v :a* ua koaka-ia-a ir.a keia Kaaa«ai. ka noho"ra nnuu •: »««' ■ t hoe.iiiU aku oia »0 k**kabt kaUuea a k « ae • $p&iu. i haeiiaa maUlo c> \fi» moiuaa ana e ke:a k'* P l ' iix *»fc lH*k»k»j o|dm m e keU Ka&awa.. 1» ia tn.au am. a-a_ L*Lpane«.| daU. 1 paao. u i 1 » ai« na ka*a?ma 1» n* I' l *'**# 4- ai* «• *» aiUk, * kupoiw t.a *a * tki» M : I uaieia * s o> > kanaia isa*im o koea ana ja h,k: mopa"ua. eiike pkha ma ke aao < rva m«* r *-* 1 tm> m* at aa icva nv, a * kvcjnta.Jw* «u» e u bnaf f 13U 1 ts 1"* iM " pau-k Jj* H?kuna SS i«* PAI'KU A. !■# a-f ' <- t r*a&ao»a i* »-*■ »1 aki.i* ana a . o.t e uku a a» u rja.al.» i u w.; t> u*-* C! »>-• ' a e paka m k«.kafc. m«- Kau. *-r« .a»e^ 1 makK/pe īb< « Si. 1 nT.i I'a <)U 3«t ,i« k«1 ka mana. e ka-'>a a< a i Bli hn*>ik« l* 1 )u*a kaVpa k*. aa«a a■< aa. aau jl* atr.a* k- " «a «a» na ivocj<>ocpi«jv < jn«, ] »a wke aL*uaz -»**ia i rt1 v»m eāiaea AuklM* <• k* »*jUuli-lc.

1 elike me ka biki kanJitt a kupono e hoomaopopo i poaoia ka auhau m&īima o na loaa oīhana kalepa, ka huina • auhau loaa kalepa e JK/E0 e ukina malalo o na lioakaka ;a ka Mokuna 63 bo k» h&na i lawelaweia niai ka p&u • ana o ko ka mea «k« ai>fcaTi rE&kahik. a=hau j la 31 o f Dekēmapa, 18S4; o ka ohī ana mai j ua aiihnu kuikawa >e aneane like me kekahi o na auhau ki,pil ku* aka o ke [ana auhau no ia znau ash&'j pakeneka no : ia, manaoia o ia auhau holookoa e uku a e kūpopo ; kona nkuia ana aka aole e hala maliope <> ka la 20 o Noi wemapa, 1935", a e ka'j eo ka hoopa'i kuala mahope o la ■| Ul . . ■■■' I PALKU 4. E mana ke.a Kanawai ī kona aponoia ;ana. Koe nae keia, e maea no keia Kanawai ina e ;lilo na Pila Senate Helu 39 4<X 145 aīii'e 225 i Kanawai. | • ■-* 000 KANAWAI 125 <B. S. APONOiA »£! 9, 1935.) HE KAN* AWAI E HOOLOLĪ ANA I KA PAUKI* 3262 AME 3264 O \A KANAWAI O HAWAII I HOOPONOPONO HOLIA ISSS. E PILI ANA IKA PAPA OKA QIHANA 4.1 O KE KULANAKAUHALE A KALANA O Ho\o LULU. E HoobaiMt « km. Ahaoleio o ke Teriloe ■• Hawau:.. PAUKL' 1. Oka P&ukn 3?«2 ona Kanawai oHa waii i haoponopouo houia 1&35 rc.a keia ua hoololna ma o ka paku'ī ana aka i ka o ia j«auku i mahele Iha: " "Ina kekahi L&la kohoia v ka peapa e 1110 ana i moho no ke kohoia ana no kekahi oīhana o ka lehulehu ; a i ole komo aku i na hana h , .'oiki.rca ao*o kalaiaina mawaho ae o kooa hooko waie ana aka no i kona mana kobo ema «a haalele akt< ■oia-.i korts kulana oho iala .■ ana. _ • PAL KL' 2. Oka Paukc*32Sā «na Kmīiawai o Hawan i tfrop>o®opoEo houia na k-eia: ua wol a ina oka pakn u* ana a hapa-pauku hoa i kelaia d a e he uhelaia pene * i< "5. Aole aea e hana ana : ele ma ka maaik 0 "ka papa ia- naawahe ae o koha hooko ana ako i koxta kuieana koho p&loka. e koir.<-. akj iloia o na haaa hoeaeu p«jiikika * i ole kakoo, fc«'o:kaīk* piaiia a i ok kokua 1 ke koho ana pafca, & i ole ka hai> aaa o kekahi moho no kekahi kalaāa «ihana oka lehgi)<lK. Oka mea haiia , e kue aea i as* baakaka o keia niaiiei'e-paakii « hoopau kokeia &k3 ola saw hsna." PAUKU t. 8 mana keia Kauaawai i kooa apowMa ana. oOei—; ii IANAWAI 126 «B. & KMw AP'ONOIA MEĪ §„ IfSs.| ■ HE KANAWAI , E HOOLOLI ANA I KA MOKIīNA 237 O KA KANAWAI O HAWAE Ī HOOPONOPONO HOUIA 1935, i: 1 E PELI ANAI KA POE HOOPUKAPUKA A I£UAI WAīWAI PJy|. !' £ Hooihnli» ia • ®.fc* T«rita« « Haww&i PAUKU I. Ou M#kctu. 23T oo* .Eimawmi o H*-; ! waH 1 faooj>oMp««#|:r'3ia 3935.-' ma keia n» hmMm. ** |o ke- Jraap>o aa* m.ī £« huaoleio -ao k* hnm|o!elo "papa" jr» wvaloi apaa e :keia *«aa mm m »ota»- ! V *'-ttIGKXr-isrtrcfc Mokaoa 2STiss *fc MTk» Ml koaia • isa hooMla m» • lemnaM» ; eiaao ka P»*» W® e aa Mokia» aāit a«ißl»rfßia! BtteDeit . »Tir<i»miriißJK'" e MUUK*ia o ke KonEāiaa Laikīai Waiwwi' 'iP*a o k»"T«eite«ī«."" .:•"■■■ .i PAUKL" I O u Mokima JCTT aef xu ke» aa feooioīl hoaia iak:ī: ao •* • hooioiHai maaa o k»' Pinik» sfSl€i Io ia m©kußm a e-hikiii&m*. peoei: ,„■, ; ] Pauk. 7»1« Aaie laikuu e hxMf»ikaūa iaa aoie I»i--l mm w£ «e l&aepak»*: i "i. I kekaa «*a »rfe i loaa iaia ka wm maikaii 1 m> koaua fcd»j>c»si «iak> aaae ka "hama kMlilw; | i **2» I sea : inahewiua »0 fc*kaM kew* kal»-' gutiM paia a haawili pn Et ka na<f'e i'maleMa Im wmle Mt a 3o#a i«sa i ssa ka k^ikaU L IhAAI SL 1 JRVI|» | gp*aa pm» ii» o k*w» «m ass* bh 2$ ooeo oia k lea ,Ml»Ma «ne 'i* '■- ..." I **S . I kekaāi: koAai ailauuk koe *mk »e «a ( *h» kna ial* « w aoekei oikama aia malalo t oihaeia a iekaiū a mb» lawl»« «Auu* ■' o » uoaka wliana, * i iw S* Lwm^ i oe: a < iwaa i»*ela*t oĒ3b*jm h€ «alkm. Imm» < pukaiMka pm." _ . PAUSX T l A « u Mt»kaa* 22" pe. aa hoa "*la aku ■» «a ¥Tut p»k*"» aaa alu «ōilōi» «. k» paāea 7SI» i hem wak«K 7»iāfcfc «like p«e: **U» teikt i» ; mt K«ais*i» ke k»lite «ki m*Ao«o u o « m« j m femi»Jfc kupm» n® 3k» mh3 a^a i na iMwpni ImOoluūō tau»wic : n» ka» »*- knaa-"* *■■:■■ PAUKU & A• m» Mokiw SSf.«» kwa ■» i»0- | loli kou< aks a* k» * ten ptn 3 ua, «49 i lui PkiUe» 7S2S§ I o ia «ookwa, s:«S«y* I»** imuA* » ® ke* I'ma» M*)M3e *4msu«l* ba paak* 1®». H »Me 12 pakaia': **K 4 . luti i u tne* ;** e * hou k* k«hui a, * m »r, iaia o wi tn*dfc«» «ku» nei i kf*M o* ka I*-«*«- fe»efmioajKJl* wai** paa « k«a» kaw- ae e lar*l*Wf i na fc*aa tewi«Juuak» w*s«*i pu> 0 ua ke«ku oikfc» I*2 » i »* « Ua l*fa* » k*«s»l« laweiawe «*kan« b«W» •&* e » S»*»lua3 ; k«M ole ka Kaiew* w«iw*; pa*. f t*«* «a* «» M» i-e „ WTlff kM*i mar«iu paa » m imAw eak.aiA l lakoe; '. ..... „ .. A "11 skaw« * «• *«*< ww» '««kuu «mu J» mm- : leaa « v k*?p**ra*ik *«**:• kekak: t%»* iiaHuaaa * b» >|j»jaa«* pa*>a mak-k e i* Hu> KaWpa j k*.utwlewua u. *i«ta oie k* laika» t»c;uc«r&ka **«m ī«** * >•» laka Ik* io»*a te<x«>»ic*yiK» w*iw*- p** * < <«**' U «* U an* aa.l. keUia- l*im Bortiasa * 1 oi* fctkakj «9** r**|Hi*ki.k! < a 88. . *■»&>* >*« m u kaa» U/*» •-*»*. ,1« »*• u ■«&« ** ° « kakaia kalew* wi&l* PAUKU i* E «ww» l W"» S*««* "* *"** ki'-'i-;--* — r-oD* _ kjUULITAI ' B R L «7. APASC'IA 1B It* 3'*« » 1 «scakaita; ' E Hfw.<U" f Li j%\'A IKA PAUKI' !.:« • KANA* Al ♦ ♦ K4HA! ! H līA * **■ 'i 12 ANA i 11 i£ttz paiue; kal: NA o KELA--1 FI PALA?AI.% W»ItALABAL.A KI'MU HUHE- ' ¥4. iE HffMr ia • k» Aikemh*» • Im T«Jiwr» * H«wasj I FA*"KI" 1. Ok* f%*ka <tu kas*«*_ e- K* *•** i»s* »• hm m «mmAMKi» * * ««wwke.i.» j

' Hoohalahaia. Ina oka mauio okx ana, ke kauoha & olelo 1 'nooholo paha i manaoia e r.c-or,oc hou ia ua hoopuka k«e ' i» ia eiua a oi aka rr.au st&. kekaki o laua a i ole ' kekahi o lakou ua hiki no ke 110; m no ka hoopukāia «na ' akīi o kekah: paiapaia hoohaiahala ijan:u 2tbfeiheira a 1 no i« kumu e aeia no ia ina ieoa 0 ka poe apau. E naa- - ; wi aka ka mea e noi aaa i ka poe apau i kakauinoa pu ole 1 i ka pai.apaia noi e loaa aku ana :lc-j£o 0 ka Teritore me 1 kekahi kope o r»-a kuhikuhl.koakaka k'omā kahihewa ame ' ka helke ana aku ua hoopukaia aku kekahi Paiapaia HooM h*iah*l* ¥.umu KuMhewa. E kukana no i» mea e ioheia ; :rs <j ka aha kiekie; a o kela ame keia o lakou ina wa 1 ; apau iratr.ua o ka hoolohei* ana o k* eihia u iioko po hoi 0 kanakoiu la mai ka ia 0 ka hookoia ana aku o kekahi ■; kope o r,a kjhikuhi hoakaka hoohaiahala kamu kuhinewa r ' arrt ka hoīke ua hoopukaia aku nei, e hiki no ke Ti.nc ae imua 0 ka ah* kiekīe he maa kuhi hoakaka hoohaiaha*;» kumu kuhihewa bou aku, a e <idwna aku he kope i ke!a ame keia aet : paa ns jsoa raa ka hihia. O ia maa ano hihia t hoohoioia r.o a elike no rr.e he rr,ta :a ua kome p_ ae"r.a poe apau loa f ■=> k<ikau t ū 1 ka paiapala noi n.-:- ka ana ae o -I m pala,paia kuhikuhi ho&kaka hoahaL&hai» ku«.u kuhi!je«a aka ao'e e auhaaia r.a k::na maiuna e kekahi mea } komo oie msF ke no: a : ole : "noi o.e se e io?se:a oā imua ij k« ana k ekje Oka oka poe ma ka kikia i Mme no a urua o k* aha *:;tkie me i« i ku tc ī:Kua o ka - ahk kaapuru." » PAUKU 2 E mss* k«i* K*n*w*i 1 ksoa ajw»oia 3 ana. | CfOū KANAWA.I 128 : (B. H.; L. $42, APONOIA MEI 10,-iSBS. 'i 1 HE KANaWAĪ E. HOOLOLI ANA I KA PAUKU 28&9 0 NA KANAWAI " , O HAWAIII KOOPONOPONO HOUIA E PĪLI ANA . [ KA KOOLAHA A AI NA PĪLA AMX NA OLELO HOeHOLO. AME NA HOOLOLI O Na KANAWAI , .. KALANA O NA KALANA 0 HAWAIL MAUI AME , KAUAI. . E Heakeio iaek* ek* Teritor« & H***īi; I PAUKU : Oka Pauki 2gßi" ent Kaaawa; t Hi- , -waii i kooia 1935, iw ke»a l* hooīolii* a e l heluheiuia peue:: , . "'Pauk. E>ok.fca *n* 1 r,a Piu. ot na Oielo Heohoio. ame na "Eooloii Kaeaw*; Kid«r* 3£t sa k na. o keia amt keia piia a i ole oiei-o hooae.-o 10 kekahi hanahou i hoak*k*i*, aio.ee piii *£* bci ka hoe- | hoioia ana *e o kak*hi imawin* eala. hoo»o iaula ]o ka khuiehu. ane na kanawai k*l«* *p*t e hoakaka »m no ke k*u aa» aki: 0 kekaia tn*i. i.*R* » - e/le no ke •jWu ana aku e ka hoopa'i e 'h©©smeī»p«» m*S»ope t> kon* : w&ihoi* *o*, ae. e hoolaiuu* m*. iiekalu »t;pe|»*, me ■* l ,m ame na ho«ie m kek*hi »«.&*•* k* faa*tea* 1« J»le |e heiuia m* ia S*ba£n *»e na I* Kalaia *&i|«mi maiema, ■■ !o k* hooh<rio kw 1* »xi& oia k'uwoiiam. I«* ua. pila *» ■'a oieio p*h* *e ho:'k-:. Zw at aia-U o kfc p-i* * ■ . ok o k* okio kookoīo p*h* e kaakue* *a» &c ua ha©ic.n * ; «i e hoo!»k*j* muso(* nuui» e£ke « maman « ■|k* kookolo io» i* aa* o ia kaMaluMM, ko* «#e, aoie/n*»*w*i kai»»*, e k«v«oiM»a k««bk « laaa»»»»* ks« i* *»* ■ •ī»*h* a ! «.k *~bo&ttfāa m* o k»lw«|Mi3a «nie **» »e »o ' Wkon* poo wwk»»a, *k« 0 ke kaaaaw»! IteWi»cy ' peao hoaā* * i «le k®»!»*»* k«» «*:*!*• Mmlb WM»»* . » i ok kek*fei aakeie 0 o» taa««*k»aM wm i t W*.• ' bo*m*īai Ikm 1» «» I» »e kem* kuailaA* »*«* *■» aie i* i koopmopwo houia *-i oJe p*.k*, k», - jsac ua hieki w» «a k*n*w*i k*i*xui ht kmpon»- > PM» kM M » i «I» k#a3aidite* a nMin.Mai fcw» * ®e ia i koopooopono h»a a *i « i ®k J koewulw» «1 • m kekalu k»«£«w*i kai*»* i IKMIMtaM »0 m hweuāmm. I PAUKU 2. C lfc&s* k«i* K*a*»*i : iee» ««mhm» E **** * ' -^On "KANAWAI 1» 48. H »6.'A3»ONOIA MKT 10. 18« ) "EE KANAWAI • B HOOiOLI ANA 1 NA PAWEU «» A|ffi " KANAWAI O EAWAH 1 HOOPONOPONO IfSS. E PBJ ANA IKA 1 'lfl"' ! fNA WAIWAI AME .NA WOOLOIi I KA. 1 WAĪWAI KUMU ONA KEA ONA AHAHUII KAUPAUKAIA. J , ~ " C i» • k* Almmlml» •■ Ib* T*ihww •■ ■■El»w*k: PAUKU I Ok* P**ku €T»S 0 » K***w*-e E»wmi i hoopoaepoM Imu» l*»6. *» '*«« » kooiota» * * i*P Ca A»»i» A*a. f ***** ~ "f k* oeak* k» P*iapaua 3«w* Aofc kooM*uu*kaa * 1 oie > MTt>l t k* S*m* W*xw*j K«* C kek*in H»i 1 K*s»i«*i* i ho*-*»* us*kJ» p »a K*»*w*s 0 k* Ter»ent •: q Hnwail 3 ho*k***Jk «10*3» t 1» luU t kt>ta «um « i ok 11 k«o» p*ia»*> hmkuau, p»kfc * toki 'Im» ke koc»»i m m - kw» kuioa W*iw*. Kf«, «ok s»* > u « ka a k* K*c*w*. * e a*sa ke ok e a*t*aa niua la a* 1 h«««ui W*An»» K«* * : * koo)*tl» aku p*k» "A -1 k* ! f koko *a® *o/e e #m aaM^k 1 c< k* ekolu faa|*H* t ra ?ielutt* i ole ota ei*a *•& *ki p*k* aa P*»-* h«" ■' Ti * k ** ■f * xb» <kt kohi *JM *-.'* e exni m*a«r ' " r. ' raa*ka eea kea • M |*J* oe p*kar< hoepiil** 'U ikule*»* e koke . t* u'*»» *P** ' >®«» » ' > oi' 1* ff«B« * *« »t »»0. a »*.W jrsa f»is m 'U*!- wi* *■* VJuki M I*4*l*l* : k*fc*aJH-*.i « I* WR* 4f &. I 01« T7l*t WHk * ■'ui, aaiouu* e u JBt 4 " .BA i K»jn«*. rw"'o I* * **«.* ?%«"««•< i* **■ t*l*wai * r « ' m*fcu*hua a hc«<ma' ut «m u» *m*i.*i« "t lak* k*naw»! vt' * * ki*ikr i*ir*WtiC »" u nu, f t>* k<*; »e* t l'u x»e. : ua tu. ae - . . UtT*»e®*» • k) t 1« fcji hII2SA J * kīWIIU h UU f1 • ka iw'ium bcj ei ®* Kt* SLra»i. t u» Huj K*«|^«i»** 1 ** ir,ai»ir t> k«* U-k " « j*t. • ? ka tL.a* fcitft»*h*»«At* * iawau* *• mwiai» *e* |*f«( ?»** I** * * * H'iM * n * c U mw.'- ' r U »***u*< aa t«xa nonnu * ho«ria--1 *»«■*»* *--*« n ' e ■* ■ »« «« * 7*a«apaU lw»a» »ei « i.a*r 1» *» W k »sA*tt 5 tn«*tafc&4 »k*tu&a «w k • t« te«. 1 »»*m» w# ■'.W-piahi f hrKV*a »» i P*l*l>*»* Bwm wnw " 1 i*i, jit .4 m* u tx' K'," 2 Jka T '»iiu f"S* <1 »» K*b*«* <1 *-»- - l**!,' b<* Mwi» ;»>»> *»* W« «l* W*ū»km * # f*i*4-*ia Sooi* »0* k» k4ēW>i- »**"" '••»* .k* w*waow r ua k«* A«» kM»« a i «Ae ii#» • u e m k«h « 4* %mmm mnmmi k«# ki«« • **-

Pauk. 3552. Ilelu Puālu. Poomanao o ke Kumu kahi Hui i kaupalenaia e ku i ke kanaw&i a e maiia aia wale no a waiho mua ia ae he palapala hooia i ke keena o ka puuku o ka Terit.ore o Hawaii, i ka.kauinoaia e ka peresidena ame ke kakauolelo a i ole.e k'ekahi mau luna e .ae i amanaia e ka Hui i kau*pa]eijaia e hoike ana (1) i ka kumu ame ka helūna o na kea o ka huina kea kumu a ina elua~a oi aku na papa kea i amanaia, alaila o ka walwai kumu aihe ka heluna kea o ua mau papa pakahi nei; ame (2) 'o ka waiwai kumu ame ka heluna kea o kela ame keia papa i hooioliia; a e ukaliia hoi ua palapala hooia nei me ka auhau i hoakakaia no ka ukana i ka waihoia aha ae o ua Palapala Hooia nei. Aoie e lawe ae ka Puuku a i ole hoopaaae paha i ua Palapala Hooia nei me ka uku mua ole ia aku o. ua auhau nei." PAUKL" 3, Ē mana keia- Kanawai ī kona aponoia ana. ■ ' -7— 000 KANAWAI 131 ( B. S. 69, APONOIA MEI 10, 1935.) HE KANAWAI E HOAKAKA ANA NO KA AUHAU ANA I*NA KEA 0 KE KUMUPAA HOOHANA O NA BANAKO: A NO KA AUMAU ANA I NA BANAKO KUWAHO: HOAKAKA ANA NO KA HOOMAOPOPO A '' U AUHAU OHI ANA AME KA HOOSA^AĪA ANA AKU O UA AUHAU NEI; NO KA V ANA 1 NA HOOPA'I NO NA KUEI4 r kumu hoakaka oloko nei -ame KA HOp p AI J LOA 'IA ANA O KA MOKUNA 62,. HAWAII I HOOPONOPONO Pl S l AM , E SA KANAWAI E AE A MAU MAHELE KANAWAI PAHA 1 KULIKE OLE ME KJ!jjLA . ' E Hoelioio ia e ka Ahaolelo o ka Teritore o Hawaii: . . PA u Ky 1. Na hoakaka. Elike me is i ikeia ma J{fciā Kanawai a koe wale no ina ua hoakakaia ae ma kekahi aku ma koea kiuo: (a) O.ka hopunaolelo '-hanako" koe waie no ina ir.a na olelo hoakaka o kona kino e m&naoia he banako kuwaho, e manaoia no ia ae e koino pu ae maloko o ia jnanad na oanako a pau loa i hookumuia malalo o kekahi kauawai o ka Tentore ame kekahi ahahui haaako lahui i hookumuia paha malalo o na kanawai o Amelika Huipaia ae e lawelawe oiha'na ana maloko o ka Teritore; (b) Banako kuwaho" a i ole "mea hoohana banako kuwaho , i ikeia ma ia mau inoa like maloko nei, e manaoia no ua komo pu ae na hui i kaupalenaia. r.a Nai i kaupalena ole ia, na hui i h'oohuiia ame na ahahui, ame na mea e noho kahua ole ana iloko nei, elike me ia i hoakakaia no lakou ma na Kanawai o Hawaii i Hooponopono Houia 1985, pauku 6505. (e). O ua hopunaolelo "komieina" a i ole "komisina aaaau" e manaoia a e komo pu ia ae ma ia manao ke komiama aahau o ka Teritore o Hawaii; (d) O ka hopunaoleld "mea" e manaoia a e komo pia ana kekahi mea hookahi, fcui oihana, hui hoohui, hui hoop.ukapuka kuikawa, ahahui, tui kaapaienaia. hui ka- - f & 1 ole auna e ae a i ole hoakoakoa no ka 1- laweiawe ana ma ke ano kahu mala-mn waiwai/ ma ke ano ku pakahi a i ke aoo al&ka paha * (e) O na hopuna manao *kanawai walwal pa» H e aiaūaftoia o ia no ka mekeaa 61, ō nS Sju»i»i o Hamaii i Hooponopono Houia 1985; (f) O ka hopnnafi»anao "aea uku auhau*" e manaoia o kekahi mea a i oleilui p&far i kn 5 ka aahauia aku malalo o keia Kanawai; (g) O ka hopuna manao "kaiana , * e manaoia a e komo pa hoi ma ia manao kela ame k«a o ka Teritore aa»e ke kulanakauhale a kaiana o Honolulii; (h) G ka hopuna manao "kimu waiwaiio i helu au- ; hauia o ka waiwai paa" o ka hanako a i ole hanako kapaha, elike me ka mea e hoomaopopoia ana, e man&oīa no ia o ka huiaa i kauia aku maiuna o ka waiwai pa-i i noho maia e ua banako nei, a i ole e kek&īn hui kau- - paienaia paha o kona mau kea hookumu bokx>koa I -iaa . <?Ais. e k banako, a I ole o ka waiwai paa i hoolimahmaa e k* hanako ana e uku auhau ana i helu auhauia a i auhauia malalo o ke kanawai auhau wamai paa ma ka J» lanuali o kela anie keia makakiki i fe©okauia aku al na aehau ana malalo o keia i ka wa o ka waiwaiio o ua waiwai paa nei e hoakakaia ae ai me ka waiwaiio o aa btaaio nei mahope o ka laweia ana ae o na liio hooiiaua ma ke ano he oihaik kalepa hoopukapuka. (i) 0 ka hopuna manao "waiwai paa" e loaa no ka weiwewalie manao ana i hoakakaia ma ka pauku 1900, 0 na Kanawai o Hawaii i Hooponopono Houia 1955. PAUKU 2. Ke kauia ana aku o k£ auhau mahsna ■o na kea kanako; k'a hoakaka manao ana. O ka poe laia paa." fceii o keia anae' kela banako e heie auhauia aku nō a e kau auliauia aku no elike me ia i hoakakaia mahope aka b«5 maluna o ko lakou mau kea pakahi iloko o aa banako nei o ke kalana kahi i ku ai kona keena hoohana poo & aole ma kekahi wahi okoa ae» me ka nana ole ina e noh-o ana paha ua poe paa kea nei iiaila aoie paha O ieia Kamawai e wehewehe manaoia mo ia no na mea pfi : i na i>*ako lahui ma ke ano be lawe iia paku'i ana mai 1 na ht.akaka ano lawelawe oihana kelu 1 i amanaia ma ke Kanawai a ka Ahaolelo Nui o Malaki 25. 1926, e hoo- - ]oE a&a i.in pai?ku 5219, o «a ; Kaiawai M£oopoa<fl)ono Bo«ia o Amelike Huipuia. " , « : PAUKI." 3. Papainoa o ka poe paa ma.hete kea, ka astia i.oko o kela ame -keie, hanako e malamaia . r.a iaa:.av & apau he papainoa pololei piha *o na *ooa zwe na wahi noho o na laia paa maheie kea, ame Jt* heo r.a naieie : ..ra : paaia e kela kme keia mea a o ,& i»apt.r.ca *■ Si.rr.araa ia no ka nana ana a ke korai«r& a . ' .t <- ka i ou- i.omieina i hi"okobu poeo*a n oi» /,na rrai:tie a:iana p&ha, a i oie kokua lun» auhau • r aha fj ua papairf«st xj<?i o ka po« paa mahele kea ne i; ' ame ka a:n<.b * » a t<> & a f - me ke komkina ma Wa r ka pauku 4 r *■ manaoia ea komo ae na moa -o E a ona e ua mau mah* p kfa ne apan elike meiai hoakakaia m*hope o ko ake- raa inoa, pakahi, no ka Muj a ukaj «. - fc „ utaū a ka baEako , o leekai: ' .a * keS 'a a ' ir.arru£ ta a " 0 kelfi masrafcik: t h*-.t!t*- a* a t a*:u : Ke kw.iĒina eupaiapala r.o:k- auna. hooiaio pooo * ma iTh£uU a« e KoaKaka ar.a : kaka L . a . ka heluna o r.a k- a maneie k« £ v„; W r. :.t - . u*a piha » - ! ' w / i7 r .,- ril r »vrna īiiiM iaaiek ame ea pnka ,g) T ° »rt—mai aa kumu &k. l£.* tm puka maiaaa

o kona waihona kurmr~hor»hana a i~oīe na poho raahjna o kona waihona kumu hoohana; (i) ka loaa o ka oana|co mai na palapala hooia kuleana dala me ka auhau ole; (j) na loaa o ka hanako mahope o ka laweia ana ae-o na hoolilo; (k) ka huina o na da!a i hoahuia ae; (I) ka > huina o na dala hoahu ku i ka unuhiia ae i na wa npau; (m) ka huina o na dala hoahu no ka manawa i hoaka(n) na lilo hoohana maoli; (0) ka huina o ka waiwaiio i helu auhauia o na waiwai'paa apau o ka banako; .(p) he papainoa piha o r.a inoa ame na wahi noho 0 ka poe paa mahele kea o ka banako ame ka hekma o na mahele kea e paaia ana e kela am»j keia. PAUIKU 5. Na palapala hoike helu auhau o na banako kuwaho. 0 kela ame keia bs£ako kuwaho, roa ia la a i ole mamua o ka la mua o Pepeluali/ o kela ame kēia makahiki, e Koolako ae a e haawi aku i ke komisina auhau i kekahi palapala hoike helu auhau 1 hoo ma ka hoohikiia ana, a hoike ana 1 ke kulana o na han*i oihana o ua hanako kuwaho nei iioke 0 ka Teritore ehke me ia o ka la mua o lanuali mamua pono iho a e hod kaka pakahi ana: (a) i inoa ame kahi i ku ai kon kahua oihana maloko 0 ka Teritore; {4) ka inoa, ka mokuaina, teritore, apana, aina hoomalaia a i oie aina e paha malalo o kona mau kanawai i hookumoia ai, a, e hoomaopopo pu ana hoi, i kahi 0 kona keena poo i ku ai; (e) A ina i ka manawa hea la i hooko akō al i na hoakaka o ka mokuna 218 o na Kanawāi o Hawaii i Hooponopono Houia. 1935, a ua amanaia ae hoi e lawelawe oihana maloko 0 keia Teritore; (d) ka waiwaiio maoii o kona waihona kumu hoohana, waihona kaulele, ame na puka ? mahele ole ia i kapaeia ae (ina he kapae ana.ka i hanaia) no ka hoohūi ana aku me kana lawelawe oihana aha ileko 0 ka Teritore, i kulike me ka pauku 6580, o na Kanawai 0 Hawaii i Hooponopono Houia 1935; (e) ka huina o I ka waiwaiio i helu auhauia o na waiwai paa o ua banako kuwaho nei iloko q ka Teritore: a ii) ame na ike e ae e manaoia ana e lawa kupono ai na ike no ke komisina auhau e hoomaopopo ae i na mea aua e noonoo ai no ka hooholo ana ae i ka waiu-aiio mawaho o na hoolilo o ka hanaieo kuwaho ina*ke ano oihana hoopukapuka iloko o ka Teritore, elike nve ia i hoakakaia ma k& pauifu 9, a elike paha me na mea i makemakeia e ke komiaina auhau. PAUKU 6. Na hoakaka lauia no na palāpala ho'ike helu auhau. O na palapala hoike helu auhau e waihoia ae no ia me ka luna auhau o ka kahi e ku ana ke keena-~poo o ka mea &ku auhau iloko nei 0 ka Teritore. O na hoike he]y auhau e hoopihapihaia no ia ma ke ano a ke komiaina e hoakaka ai mai kela nianawa a keia m'anawa.. Ua hiki-no i ke komisina ke koi hou ae i kekahi mau hoike helu auhau hoa ae ame na hoakaka ike e ae ana i manao ai he mea kupone ia. PAUKU 7. Haule aoa i ka hana i hoike helu auhau; auhau paku'i; na hoopa'L Ina kekahi hanako a i oie banako kuwaho e haule ana aole e hana i kekahi hoike helu auhau, ma ke ano hoiookoa a i ole ma kekahi mahele paha, a i ole ina ua loaa i ke komiaina aābau na kahua kumu kupono e manaoio ai aia kekahi.palapaia hoike helu auhau ua haahaa loa e iilo ai ia i ioaeii kahaa 00 kekahi helu auhau aoa ma k« aeo kauiike, e kana aku no ia ma ka mea hiki e loaa na hooia e kau akL ai ka helu auhau aoa no ka auhau. A ua hiki ae i ke komiaina auhau, ma ona iho a -i ole ma o kona hope ia i iiookehu ponoia a i ole iuna auhau paha i hookoha ponoia a i ole hope luna auhau pkha, e nana i na p(ike. '£ā mooleio, na palapala ame«na waiwai a e heiu hooiaīa na helu oihana o kekahi o ia mau hanako a i ok bsna*o «euwaho. a e hiki no ke lawe ae i na oieloike, ma ka hoohiii ana, i hoohikiia aku e ia iho no, a 1 ole e kona hope a : oie e kekahi luna auhau i hookohu ponoia a i ole hope ,una auhau paha, 0 kekahi mea ana a i oie a lakoa i r.ar ao ai aia ma kona malu kekahi ike piii ia Jjumuhana. ELke me ka mea >»»Vi mahope koke iho o ka loaa ana o ia mau ike hou ano & 1 ole -a lakou e hiki ana ke Soaa mai e pili ana i kekaM banako a i ole banako kuwaho paiu. s hauie a i ole e hoole ana e hana i kekahi palapala hoitt hela auhau, e hana aku 'no ke komiaina auhau no ka Loomaopopo ana i ka waiwai auhau io o na mah« k kea « oie o ka waiwaiio kauhke a kupono o kona nuu w wai ame u hana oihana ke he oiluuu hoopyjkapuka. i« iloko nei- ?■ Teritore, elike me ka mea e fe>&aiaopopoia ana, ma ke ano 1 hoakakaia mahop« aku nt a « hoomaopopo ae hoi 1 ka ka auhau n ke hna a e kau aku ka auhau maiuna o ka poe paa naahele kea, a i ok i ka banako kuwaho, elike me ka mea e hoom«opoposa aaa, ma ke ano r hoakakaia mahope ae nei: & e paieu'i aku ana i ka auhau ame ke ano he mahele no ua auhau Eei,'l kona helu auhau pau loa ana, he hoopa'i aole e 01 ako mamua o iwa-kalua-kumalima pakeaeka o ka huina o ka auhau e paauhau. O ia kau ana aku o ka auhaa e ke komieina auhau e manaoia ua poioiei ia a ? hiki ao a aia wale 110 pae, ma o ka hoohalahala ī laweīa ae e£ke sne Ba kuhikuhi hoakaka o keia Kanawai, a na ka ees alns auiiaa e hooiaio ae me ka moakaka loa i ka&& hoohaia&ala. a maluna o ka mea uku auhau ke koikoi © ke pak m ae I ka pololei 0 ka helu auhauia ana. : Koe nae, e hoomaopop":; pu ia ae. i&a o ua hoopalaieha ana ia a i oie hook ana t kekahi &ariaJto a i oie banako kuwaho «..■ hana i kekahi paiapaia iaake helu auhau a i oie mau palapala hr-ike ht'.h auiiau i &akemakeia, o ua banako nei a i oie banako £«*w(. pana e uku heopa'i poho ae no oia i ka huina a W. 00 ieel® ame 'keia haule hoike helu auhau ana. ame ifk hu'&A paku'i o 650 90 nO'kela ame keia la e »au aa īu h&aw hupe un o ka h v naia ana ae o ka palapaia heāke hele aiJr.au, t e hapaiia ae no ka hoopii ana no ia Isea e ke bt«ifflßma auhau. PAUKU Ka pejku ae:e ka mw im»* eaaako; r«i haria oihai.a. No ie *u : t* komiema auhau ka hooholo aea ae i ka niikaa so o na wahele kea o kekahi banako, a 1 o.e « *jt «iwa&o kapone a kau!ike o ka waiwai ame na hana oiaaa 0 kekaki hanako ku-l waho ma ke ano fee "oihana Ī3«>pLju»pak» dfcle iloke 3 ka Terrtore e hoolako ae : ke t-ta. . kekar.i ame j 'ua ike no apaa lo® ana e ka jc£i» hk„ ti, .—• PAUKU 9. Waiwa.;:- k w 0 k*. "Btali*l.e Kea; ke ai.o « ka hooma'-'pop'. aa*. mlapala ao- | :r.t h*-:u auhau a ka banakt £K€ z* ite t at t soaa. a&a 1 a.a .- ho'iholo af- no ke k"r *<>z.k i.a waiwaiio ku : ka auhau o keia air <■- rra.he*e ktt - Leia aaie * ■ a r:a i.t i5 it*o. r t±u le* I Vs noonoh'n ho h*lu aea - fs vacr t; " tu> aufaau ' kela am<- Li.k ir- rr»a .Jt. lKumu aulr4j ani e &l. « i m m*Lj e 0 aii' k<-.a ) ! « •. 1 * inuu tna . ke Kumu, e r a f j r z* «1 , t waiie • <« s»t.i ii.c i.' - • e >' t asr»■ .a ara«o m. ax.r t t ; .<*puki n.a 1 ,*>»<• r trft t» 1 »t • i «aAoī.a «Aw el*- a.*r,- ->.k "«t • :t ; „iyt u,t ,u ka bajkatc, (t>) c> h* <uu » u e*n«jfco - \c} 0

na-J.oa& i lewe maii ia.ae na lilo o lia 'hanako:- (d) na liio huohana; (e) na loaa mai na paiapala hooia kuleana dala aole he auhauia; (f) ka huina o isa dala hoahu no ka manawa i hoakākaia ame ka huina ~daia o na noaau ku i ke kikooia ae a (g) me na kumahana e ae ame na noonoo ana me ke kupono ame ke k&uiike mahma o waiwaiio mahope o ka laweia ana ae o na lilo o keia ame keia banako ma ke ano oihana hoopukapaka uaia. e hapai pu ia me ka hooholoia ana o ke kumu kahua awhau, ka noonoo'ia ana e ua komiaina aaliau sei no KeKani mau mahele hoohana e aku, elike me ka mea h.ki-pono ke hookoia aku, i ka hookauhkeia ana k « o ka auhau mawaena o ka poe mahele o kela ame keia banako, ame ko u o\e aku. a mawaena o lakou atoe na banako kuwaho. O ke komisina i kona hoonohonoho helu ana J ke kumu ka auhau, e kapae ae no oia mai ka waiwai» 1 *Z™hoo ae na lilo o kela ame keia banako ma ke ano o»nana n«o pukapuka dala i ka waiwaiio i helu auhauia o na paa oka banako. 0 ka waiwaiio ku ika auhamia oMa ame keia mahele kea o kela ame ke.a e popoia no ia ma ka puunaueia ana ae Q k * ku J?* auhau, elike me ia i heluia maluna,.ma ok» heluna ona mahele kea o ka hutaa dala hookumu o kela ame ke banako. O na ona mahele kea iloko o na bimako aole loa e kuleana i kekahi hoemi hookuuia mai J waiio ku i ka auhau o ko lakou mau niahele kea mamuli o kekahi aie pilikino o ka ona, a 1 ole no kekahi mau ku mu e ae no paha o na ano like ole. J PAUKU 10. Auhau maluna ona banako kuwaho. Ma keia ua kauia aku a e helu auhauia aku i ke | am keia makahiki elike me ia o lanuah 1, keia banako kuwaho e lawelawe oihana ana ma)oico o taU TeHtore he «»ha» ma ka uk» ta. ok. ..iw.il. i l.we i» « » ° b.nako m , ke a»o iie Oihan. hoopukapuk. dala iloko oi. ler .2 pukapuka dala iloko nei o ka Teritore e nwnooae k« ko hana nei mai na palapala hooia dala i hookuu auhauia; (c> ka hulna o na hio oihana no k » ana i n& hana o ua banako kuwaho nei iloko e ka no ka makihiki alamanaka iiamua iho, (d> ka nuiiia "oaa i iawmim ia ae na hoolilo o kona mau k«im oihana iloko o ka Teritore no ka makahiln alamaiaka mamaa iho; (e) ka huina o na dala i hoahuia ma-J nawa i hoakakaia ame ka huina o na dala i hoaiuia mai, ku i k« kikooia ae, ma ke ano o lakou pakahi. ik>ko o na keena oihana o ua hanako nei iloko o ka Te«tore «i;, /f\ o na kumuhana e ae ame na noonoo ana e piii aaaj me ke kupono ame ke i mea e h^opopo» « ka waiwaiio mahope iho o ka lawe mua m &b& m o na; hoolilo o ka. banako ma ke ano he oihana hoopiakapuka iala iloko nei o ka Teritore. No na znea pili ik& hooholoia ana ae o ka •waiwaiio mawabo o na hooKlo o kekaM hanako kuwai» M« o ka Teritore nei, e loaa no ka noonoo akahele a ke komieioa auhan no ea mahele hoohana « ae, elßce me ka mea hiki ke hooko poooia aku, i ka hookaulike» sb& ae o ke koikoi auhau m&w&ena o ua mau baaaiko kowaho nei ma kekahi aoao, ame ka poe paa mahele k«a, i hui-a-iukaia, o kela ame keia mau hanako e ae ilok® o ka Terftore nei, ma kekahi aoao. O k'e komMua, i kona hoonohonoho bc<HKaf.>popo ana ae i ke kumu kabaa auhau, e kapae ae rto oia.mai ka waiwaiio i lawe maa ia ae na hooliio o kela ajse keia banako ma ke ano he oihana hoopukapuka dala i La 'waiwai i helu auhauia o ka w aiwai paa o ka banai:o. ke hoomaopopoia ka waiwaiio o ua waiwai paa nei ua moakaka ioa kona kahua m&ioko o ka waiwai maoh o ka oaaiake mahope o ka laweia ai» ae o na hoolilo laweiawe oiiiar.a. . PAUKU 11. -.iLa. maaawa. nona ka heia me kona 'kau auhauia &ca. O na auhau e ka'aia.&ka aaai a helu auhauia &ku m&i&io o keia Kanawai « k&a ia &ku no ia a e helu aah&mia aku i keia ame keīa m&k&Mki elike me ia o ka i& 1 0 lanuali o ua makahiki neī maluna o na kumu kahua o ke &sa waiwai i hooholoia ma ke &BO j a i na manawa i ho&iatfc«i& -ma keia Kanawai. ] PAUKU 12. K& mana & iawai e auhaa aks £ &a pakeneka auhau &rac ua k&upalena ana. Oke aua a aau waiwai auhaa o ma maheie kea n na h&nKi™ 5 n.akaia ae nei, ame k* ana waiwaiio kupono & k&a ne o ka waiwai ame n& h&na omana o ua banako kawa nei ma ke ano he oin&ea hoopnkapuka iloko o £& Teritore nei, elike na< la lo&& ae ka hoom&opojKjīa & a ia i hoohoioia 2 i kwu aKu elike me ia i koak&k&«a maluna &ku, e auh&uu» &£U iio xa ma ia la a i oie :eue:-.*s o ka la 1 o Apelila 1 aTf!" keia makahik: : ka ona mahele kea ma ic« i& lanuali, a i ole i ka '•' lfcwafao, elike' p&ha me mea e hoomaopopoia tsi k«kahi uku pakeneka e hoomaopopoia ana ma aa*. ī ho&k&kaia mahope aks tei._ E hooholo ae r.o ke ka.-' sina, ma ke ano i kaija.& ua pakeneka nei. 1 k» tadt£ pui o k& heiuoa w&iw&iio o aa m&hele kea apas noa m kanako ame ka waiw&ao kepono o ka ana£Jia hana oinana 0 kela ame kria banako kuwa?.'.ke he oih&iia t .«epak&piika dala iioko nei o t.a iore. B hooholo &t i& i ks pakeneka» i koc& k&rs&' ana aku maluna 0 ua haiaa nu: nei, e loaa no k& hwKi. 1 0 $50,000.00. 0 ka L.kt p-akesekt kumu e hoofcotci& &. pela he pakepeka sc u f kaaia aku &ī maluna a z£ sr.&hele kea ap&u loa a ame ua m&u b&aak& «- waho nei e auk&uia a'kii il m> ka mak&hiki, e mal» jjl*. 1 kona hooponoposciiia &&&., ? U* kaup&le&&, 0 k& tuktuiu& ana o ua rr.au kti &?: a: i* ia * oi kon& uk; >akenek&' mamua o *& tset t &un&ujt aku an& nv&lffic& e kekah-i v. aihona dß"'a oo' ktn:v ma i» Sun& o kek&i, m&kaainana o k& Te tcwc fciaio &e aua '.&»«!**» 'oiiana ana 0 kek&M &k&SJn: l&hui i hookamu iralalo e na kan&w»j e Aiaelii& Huipuk a e l*w*i&»tr xhana ana .ioleo i.e: ' *.& T«riu»r*- ko>e n&e. o c& ho&a. na noka, a . o'.e e at&n fa£»ji*ic &ie ma ka e «ek&hi mau iukum»it &c««■ « la*#>lEwe &a&. .& s * Hana ana.iioko o ks »«ku & i t»lt oih&rj* fcw>j>ukspuk/ dala ao> a»«r na &e ano p&io as« -a ,r.ara ne: aok- -a e srat&'j-a <»1 ī il' ae 1 k& *aJ:'jt& rr u h r /oh&na maiak» o kfcs& Koe na*-, e hr-orr&' ;» nt»t >a *a- īna e toc-hf- f at komUina 0 ka h.fJw*r-a as.k*sj 0 ut im&u «.aneie kea ū *«aahi o aa afc*huc M«Akc »e u& k&au &ak » IE6 kekahi p&kwek* 4 ».% Mb mur ua oka 1 aeia ma keia pauau « JM» m » 1 k& «u s»«k«e*a

kumu i kulike me na kanpait;:<i ana ame-na kuhiknhi a lakai hoohaiki ana ma! fl ko o ia uku pakeneka kumr i hoemiia mai o ia no ke kahna"-iku kumu o na mah«]« kea 0 ua ahahui banako lahui n<-i t auhauia aku ai a e hoike koke aku no ke komwina ī banako lahui nei, ma ke ano he akena no kela « kona poe paa mahel" kea, ma ke kakau no ua uk i :,umu nei i hoemiia ame ka helu auhau i kauia aku ai a k->\* hoike kino a mau hoo laha e ae i ua mau poe mah» ■ nei no ua auhau nei 1 kauia aku e koiia ae. O kekahi mea paa mahele kea o kekahi ahahui bauako lahui, e manao ana ua hoohaikiia ae i kona mau pono ma o ka uku kumu <, }.■ ;ia mau mahele kea iloko oua ahahui nei i aiihauia. iiiki no iaia,. ma ials ā i ole mamua o Malaki 20. <• hahaī koke ana mahope mai o ka !a o ua.h«lu auhau nei i aku ai, e waiho ae m« ke he hoohalahaia ma Rakaru e hoakaka piba ana i na kumu hoohalahaia : akahi ana e koi ana ua oī aku ua kumu kahua auhau 2-: mamua o ka mea i aeaanaia ma keia pauku a e ho;-.kr-.ka ana na hoi i ka uku kunui a ua mea paa mahele k>. a nei * manao ai o ia ka uku kumu kupono malalo o ua pauku nei. E lawe koke ae no ke komisina i ka noonoo ana no ua hoohalahala nei, a'e hoopuka ae i kana olelo hoohalo ma.ke kakau. iioko o umi la mahope o ka loaa aaa aku iaia o ua hoohalahala nei, a e hoopuka ae oia i k&r.s oteio hooholo no ka hooponopono ana a i ole hoemi aoa iho paha i ua uku pakeneka kumu kahua auhau neī, & i ole e hoole ana paha e hoololi ae a i ole e hoemi iho i aa kumu auhau nei. ana e ike jho ai he mea pono ia ip.alalo o na hoikeiie apat Ina nae oia e hoemi hou ifco 1 m. uku kumu nei alaīla e lilo ua uky kumu nei i hoemiia 3 uku kumu o na mahele kea 0 ua ahahui banako lahui nei e auhauia aku ai a e hoike koke aku ke komisin& i ua ahahui hanako lahui nei, ma ke ano he akena no kela ame keia o kona poe paa mahe'e kea, o ua-uku kumu nei i hoemiia a no ka uku auhau i hoemiia mai i kau aku ma/.na 0 na mahele kea o kela ame keia 0 ko lakoū poe paa mahele kea pakahi a aole no hoi hoike kino hou ana aka a I ©1« 'maa hoolaha e ae 1 ua poe paa mahele kea ne". m ua auhau nei i kauia aku e .koiia ae. PAUKU .13., HoiKe hooiaha mo ka auhau i kauia aku maluna ona mahele kea'o ka banako. O ke komisina auhau. iioko o elima la mahope o ka jjau ana ae o kona helu auhau ana i na nmheie kea o kekahi hanako, e haawi aku oia ma ke kakaa i ka ike i ua hanako nei ma ke ano he akena ōia no kela ame keia o kona poe paa mahele kea, no pa auhau nei i kauia aku maluna o na mahele kea o lakou pakahi. a aoie no hoi hoike kino a i ole kekahi hoolaha hou aē i, ua poe paa mahele kea nēi no ua auhau nei i kauia aku e koiia ae. PAUKU 14. Ka ukuia ana ae «ka hanako. E kau aku no ke ko'iko'i maluna 0 ka banako 110 ka huina ame ka ukuia ana ae 0 ka auhau : kau helu ia aku ai malKna o kona mahele kea, ma ke ano i|e akena oia 110 kela ame keia o kona poe paa mahele kea, a o ua ukuia ana ae mamuli no ia 0 ua poe paa mahele kea ia. PAUKU 15. Ua hiki 30 ika hanako ke koi ae i kona poe mea paa mahele kea e hoihoi mai i kona lilo auhau- na hoomalu koi aie: ea pani-ku molaki. E loaa no Ika banako ke kuleana ofcj ae mai kela am« keia mea paa mahele kea i ka hu'ma o ka auhau i ukuk ae e a nei maluna 0 na aaheie kea.i onaia e ia, a e ioaa aku iaia ke knleana aal'i koi aie maluna 6 na -mahele kea ōna,, a/ne na m&fīefe*puka o ke daia i uku ole ia ae Ina aole i lawa pono na da}« ■puka 0 kona mau mahele kea e uku ae ai i ua auhaa eei. ua hiki no i ka banako hooko aku i ua hoomale «o; a:e rei maiuna o na maheie kea ma ke kuai akea ai.a i ua mau kea nei. a e hanaia aku e ka makainui o >a Teritore a i ole makamoi a i ole mau makai paha i amanaia o ke, kalana kahi o ke keena poo o ua banako nei e ku ama, ma ua keena poo. mahope o ka haawi ana aku i ua mea paa mahele kea nei i ka hoolaha no kanakolu 'a i ka huiaa o ua auhau nei ame ka manawa ame kahi o kt koai, o ia, fioolaha nae e" hoounaia, aku ia ma ka leka ! bwica a i kak»uinoaia aku i ka mea 'paa mahele kea ma kona kuiikuiiī haleleka elike ase ia e kau ana ma na puke e ka Lanako. PAUKU 16.« Auhau ona hanako kuwaho ame na hooiaha. O ka "waiwai k-pwno a kauhke <j ka ■wxnra.i na hana oihana o kekah hanako kawaho ana ke ano he oihana hoopukapuka da.a iloko o ka Terrtore neL e'ike me ia i -hoomaopopoia a I kauia aku i kuiike me ia . hoakakaia mamua ae. e auaa-iia &ku. eiike me ia. o la?iuafi 1 0 kela ame keia makahiki ma ia la a : ole mamua ■-» Apelila 1 i ka mea uku auhaa, a & k* komkma auhau, _k>ko o elima la mahope 0 k& pau aea 0 ka auhauia ana aku o ua banako kuwaho ne: t haa*: aka 3 hoikt ma ke kakau oua auhau nei i kauia aku sua baai*kc kuwahū nei ma ka hoouna lelea ana a'ke Iza aoīie mn 1 kaka-J ia kona wahi i noho ho;* ai l «eaopopo a ; ole tor.a ■?r&hi hana paha. , PAUKU 17. Ka '»» uka a-aa;. . ni auhau apau i kauia akī. Kaūaio o sa toa.kaka o ke.a ALanawai elu noiaae ukula ae ma ī* la a manop* 0 lanuali 1 o kela ame keia a:akafc:ki. 0 * mau iihaa a kt>e ana aole i ukuia mahope nia: i Ira 2v 0 *.e:a makahiki a ia manawa a =alaua « ha»a!ua o ka huina i ku iu a & E aru o ua mau auhau r.ei e au- ai:* acr.« : TtkOo?= «i. o Nowemapa 20 o keia k,j, ;a nsax&>u iralaila e haule hope no. , PAUKU 18. Na houha-a&a i r. . t----ana i na helu auhau. v t4 - s ». fcr -" K.bj mea uku auhau « ra»r.a-' ar* i,- .--r,a.*i.a s< =a OOĪiC t mamuli 0 kekahi helu aku ui. hiki no iaia ke |»oah*.!aaal* « si, -a a-fca-mnks aha hoolohe hoohaUU* I*:j »»-*» *aifco ana ae me ua aha hoo ea* r,..ōia-anaia nai a ; ole mamua &e o ks la 2« o t >.a -+Ji. aukau. he hoolaha ir.a <■ ka.ra atne ka dku ana ae i ka aha i ta k«u na toua* , «*- uua ma ka pauku 1942, *• e- kaaiwa. o x M p«sa Houia 1935. A 0 -a a.e. f * s ■j, >-ekahs kope oua hoolar» »*. 1 fc*ua r,c*>faa aii-a ae K«na o ke komisina £ £c**.a*fc « »* sv»t4afa i»ei penei: ... i i( He mau hoakaka r..» aa a* u , lM r ka auhau i kauia »*u utau * * * ki.2.»ma auhau. ma kahi •> ka auiao. i , uw * u mahek kea 0 ka * t «5* k» tup -• b°+ "Hhioa* t Le komisma o ia ka «nawai» «pw * 1 Lauiii*- ka waiwai ame na ha.r.a 1 ka i*s*ate kwi.» mn ke aoo he oihana eala Hoio un t t_i ma kahi ok* aauiuu. t iekaii b*- * _w tho. it, Ki helu auhau i. k-'La m e u a»a uea auJta* I He kope oka h/5kV auiui. * u lao&ak:», w> at E manaoia f.o ae ka fewsfea- : S£ Tv.««m»-a k-Jp«M> *»* o lūw fewioi«iui k« m

oīp«. atne ke kope o ka hoolaha ua hookomoia ae iloke s'' (k"leka, me ka uka mua ia o kona pooleka, a i kos i '.aka pono ia me ka moakaka mawaho ona na inoa o V.t ; iha hoohalahala auhau ame ke komiama auliau, ma ko pakahi, ina ia la a i oie raamua ae nia la. Ua hiki ao i kekahi hanako, ma ke auo he akena ao kela ame keis |•> kona poe paa mahek kea, e hoohaiahala ae mai kt , 3flu auhau i kauia aku i ka aha hoohai&hala auhau a e I -;a hpolaha no ua hoohalahala nei no na a,ahaa 110 apaii [.' kauia aku ai m.alun,a o ka poe paa roahe>e 'kea no apav | oa o ua banako nei e manaoia no ia ua hookoia ae na faoaiiaka o keia pauku. O na mahele hoakaka apau loa a n& paaku 1940 a 1954, i hui pu ia aku. o na Kanawai o Haw-aii i Hoopofiopanō Hpuia 1935, i pil.i ole, a i ole i kuhke «„]« sie na feoakaka o keia Kanawai," ma keia ua amaEaia ko lakou pili 5 na hoohalahala ame na helu auhau m&l&lo o na auhau i kaiiia aku ame ka ohiia ana aku o ia mau aehau maiaio f. 5, la Kanawai. Ano ia manao oka he-puiiaolelo "w&iwai i ikeia ma ia mau pauku e manaoia īio a o na maAele kea o kekahi hanako, a i ole ka waī-«a; maoli ame V i hanaia e kekahi banako kuwaho. elike paha gfo p hoomaopopoia ana, ao na hopus£ma.!x*o **boike auhau a ka mea uku auhau" e manaoia o ia no ka aoike helu auhau a ka hanako i kauohaia ai ma k» pau|to 4 o keia, a i oie o ka banako kuwaho pahe : hoaka«aia ma 5 o keia. elike me ia e ikeia *"•* Aole noi kaohi e aeia ae e kekaki aha a i ele lana kanawai paha e kaohi ae'ana ika ohiia aea aku o aukau i kama aku mamuli o keia Kanawai. a i o!e iekiM rr:&hele pana o lakou, i ku i ka ukuia mai e kekah; ne-a, koe w aie no ma maluna <> ke kuinu o ua helu auhan nei i kau;f ll U e Hi» a TT kU - eia - i k<? Kuraukanawai a i o!t i Ei kananai Amelika Huipuia; a i oie ua helu auhauia aiai jna ke īīl^ P&^ e; * 5 ° !e ai t he paewa ma ka huina « ssl aahau M 5 • mal , una oka m.ea e noi ae ana no kona aakaa. Ma kesa ninau hope, aoie e aeia ae kekahi .kanoia kaoki , wale Tio ma mua ia ae ke aoi Ika aha aoohaiaiiala auhau r,o ka hoopololei ana ae i sa 'oaewa m:i 1 koiia ae a ua hoole ka aha hoohaiahala auhau e ha--34 e hoakakaia ia mea ma ka palapala hoopn a aia no ho: * uku mua ae ka mea hoopii iloko o ka wa&oua * a Teritore ina dala auhau apau i hoakakaia jna ka paiapala hoopii ua ku aieia. 0 kekahi banako ma ke ano akena no kona w» paa mafe«le kea apau loa. ua hiki no iaia ir.a kona inaa p,. T . 0 i *; paifj aka r.o lakou a ma o ko i&kou hapa o ua p<w pa» īaabw kea nei ma na alahele apau a, k,a mea uku auiia, ptna « iawe ae ai a i ole e hahai ai paha no kekah: hel« k--1 kau hewaia, paewaewa a i oie i kue kanawa, pana i j oie i hoaoia e hooko aku malaio o kei* A«*tk m&H mea maloko nei e maaaoia e papa ana i aa a- i ole i ka poe paa mahele kea iloko o i& mau basako i ke aiahele i aeia ma ka paaku 571, o na Kanawa; o Hawaia i Hewponopono Hooia 1985. PAUKU 19. _ N'a hoakaka © keia mau kanawai okoa aku.,,l hoopilua afc'L O' na hoakaka apau ona pauife%'Slf ?iE? 2 ' 1 hui pu ia - f me 1914 - 1916 a 1918, i hui pu ia, mam 1926 o na Kanawai o Hawaii j H&oponopono Houia ISSS, aole i pili a j ole i kuiike ofe psha me na hoakaka o,k«a Kanawa;. ma keia ua amanaia a« e pili aka ame ka kooponopouoia ana aku o na h«2a auhauia «na aku malalo. *® e ka ' a-ra»aa i kanm a'ke. «, .*»€ ka ohua ana o nm aulian nmlalo o keia Kanawai. M® *a komo. o ka hopm*oleio "inea aku auhau" ame ln hopuaaoie o w*®**!»'"" e ikeia ana ms ia maa paokn. «'-maaaoaa no oa loaa twt w» īa maa nauka na mana I hoakakaia ma.ca paaku 1 ame 18 o kela. _ PAUKU 20. Oka auhau he aie i ka T«r tore; he koi noomalū aie. O ka aafeao i ka '&o ka ukuia ena ae a ī ukma e ia malalo o keia Kkaawai « 100 no ia i aie i ka Teritor<f a « lilo no hoī i kol bocmair: aie m&luna o oa ®a-' heie kea pakaM a I oie malnaa paha o ka waiwai o ka panako kuwako, elike me ia e 'ike» aaa, i kauia aka al k.a auha'a: a ka auh.au i kanīa aks ai maluna o la maa mahele kea. a i ole ua waiwal' is«. paha, «lOee m.e ■» « i.ke)a_ ana. mau aku no ia m.a k« a» kol hoomalu ai« ahiM i ka ";kuia ana ae o ua aahan seL a o ua kuleama ko! hoomaln .aie elike no kona nsajsa koā eu« me na aohaa malnna o r.a waiwai naa. PAI'KL 22. Hoolnana ae- ir.a." na auhau e ae. koe ka aahan waīwaī i>aa. rr,*r- inakaka maiolm e m&naoia e hooknu sna i ka waī-an-: r>f-a o kekahi banateo & i o!e e hnnako -naiia maī na aufcau waiwai r>P.a ae i hoak&kaia ma Va 61. o na Kaaawai o Hau-aiī i Houia 3955 s o ua waiwai ■naa »«i e ajīkau:ii aku no ia maa har>ak.. tMke rae na wai■«■ai paa i helu auhauia aka ai mai'a"*,« ua mau banako nei a i auhauia eiike me na waiwai Tsas « ae &ka o ka waiwai o ** f a"e ie, u &utea-aia ae ma kekahi ano ea« a :• ka auhau i feoatiakaj& maioko r.*?i o ia no ke pani iu o.aj o na auhau e ae ar-a-j k-.p ka auhau -waiwai paa I ek-loĀa a-e n«i. PAI, H]_ 28. Hoopau 3oa ana :ka nj«>Jruna 62 %ea ti.anairai o Hawaii i Hooponopomo Ha®ia 1955 ame keKtQ t mau kanawai e a«? i kulike o!e me k«ia. Oka B(taa *52 o na Kanawai o Hawaii i H,oopca»s>p®o Bouia i!XS ma keia ua hot j:au loa ia mai ka fct-;a 12 7fK" lunoe. !D«K*fmipa ?1. 1934 ma ka helu ar.a. k-e-e īo# e m&aa o® ua kanam-6i ne: no ka helu «uh&ii aaaL fcae ««« aku aw» ks f>h. ana i na auhau apaa i ala ae a k'e malaio oiia no k««,ab.i makahiki mamua o lanual: 1. IfXS a m ie k*u ana akv i M koopa'ī ame ka ohi ana u ia ut hoapa'i, ukup&Be€ 4Di? na uku p<..ho i ku p*k* « i oī* « aia «« »n«. « p2. ia q?ao a-r.au o m. kaaawa» a ; *,!* »«;• kar.awai paka i kulike «ie n* k«a »a o ia kaßke oxe oia kem ua h<K»i«aia... PAL"KU 24, K.,a, .hwliio ana oaa *mtL Oe* ao-> r.iu apaii i okiia malalo 0 aa koakaka ® kesa -kuia aku eo 1® īloko o ka waik<ma « ka T«marf »0 ka j«»iru,ikai o ka ,Terae«. PAUKU Xmau KutEukatAW»x. nr«Br»*faf maaae. īit. o keia Kanawai Ina ao kekaki kvm»i t< A&hun kumu aelu »0 ka hMMaaho aisa i ka< 'aii-am o kemhi m«a ua hm oi* ma k« kauawa: 1« iri»oki«* o aa. auhaL i ku «r ukuia a*? # i*a mea »« e bc<«c«oa ae ta .* «aaluma t lfkaiu kahaa ku»a a i ek eeaWW 0 aa nah-oa kmeu m» * hiki «£a ke hookoa* a« a&a k* kaaa*mi. 3n* Bt kfiatu ua fcootx*kūa k«ia aea»* at<ie «1. j *«■ Kanawa: ke aau ī kekak. sam nw , kt kafe. aaf k«a € ka buuka — kea fcoekvaou l ktk*ie t*anaku aol« la fe« i»«a « »».*'-«, »u 4» aaiuu hc>fin,'k-« 4 kau.* aak «: «ealuaa < m aw* » a . ek- aa Jba&«it kta < ka ooim huekao. o k«•*.->» • t*uu' a « wku»a a* w auhau . ii» * aku m ka aaaai. , lX k% ak. ,it , fc.auMn*maiaio 0 keia Kuama. I» »ui ataaet ku»u ea hooeok.ia a« k«ta a&ka* * - n.a.na muk m aii a i ««♦ »« k«aasi ErJSbf * 1*1»*, at- umpil:* 4 na mjdb<* *t-a 0 a«kaiu ainu. a 1 i-w H.a e i.« kumjukana«aj a 1 ok x !&* Uu«a p&lu» i AaMLa»'* ka«c a«ba,j* , aa^

i'au e ke komiana r, r.n o b a' a 1 * >a.r.£.T£o l?hui, a : "le >"<rkah: hanako 2?. ua tim r.a kekahi o ia meu tr.<;3 c ka auhau k'-mu i kaui-a aka naluna o na mahe'ie kea na bar;i-ko ir.av.-ah'! a< o r-a ih&imi banako lafc«J aisif- na Kuwaho.t hc (mi hkt a no ko lakou a i o]e € kap&'-īa ae kuHu heīu auhauia.ar.A auhau likeia na basako apau arre na Lanako kuwaho ip&u maluna 0 ke -kumu auha'j ka helo ,uku auhau laokah'. Ina kekahi paukij, :&ir;a mana'-. ms!'.ejf a i oJe hoauuaoseso o keia-K.amav.-6;, r.-. r>.k£ih: kumu. ua hoohokiia ii? ua kue i ke a: a : i.ok- mana. o ua olelo i€i aok- ia he niea e piī-' at;> m : ka mana o na mahelē ko*; iho o keia K.aß&vtai- K>- kuanaua ni-i ka ahaolelo na ktia mai apoao »o <-Ja i fc<;:a Kanavai an;- kela ame teia p&uku, taapa-paßfeu. ;»im manao, mahde a i ole hopunaoleio o aa kanawai nei. m* ka naea oīt ina paha aia leekihi a mau paīiku e -»>» 3&1. hi rr.au laina maaao. makeie a ī oie Ihau hop^ea'>].•>. ia hcKi"h.-t!oia ae ua kue'i ke kumakanawa; , PAUKU 26, Ka U e :narji E mana no keia Kanawai eh'ke me īa- 0 laauai; 1- 11*35. a.a no na mea pili i ka makaMki, . r.a h<.iie helu i:i;hau i hoakakaia m& keia Kanawai e har,aia t um kumaiima ia matep« o ke apoTsoia ar.a e K&kawaī, o ka hela iUhau e kauiaakii i V>akfckaīa keia Ka,?iaw-ai, e hanaia iku do m iloko o amikumaiin-a *a icabope akU, a, o na auhau e aknia ae inalalo o ma ka ia 20 0 [mje. e aka ae no ia iloke 0 kanak ..-:i3 ia ka ke komisir.a aahaa hoike ar a a>vu rs& ke kakau i ka helu auhau 1 kauia aka. e "main r.£~ nnaiaao o ke kuieana o kekahi mta uku auhau e hoohala!ifc.£ ana, elike me ia 1 noakakaia maioko aei. koe ni.e. ~ iookomoia ae ua hoolalahaia eei iioko o elima '.a ** haawiia ana aku o ia hoolaha neL e O o KANAWAI 1B £ 366. APONOIA VAA 1935 ) HK KANAWAI ī HOOLOLI ANA I KA PAUKU 2 7« O NA O HAWin i HO*MPT« OPONO HO'IA 19' &PILI ANA l A UKe'AUHAU E KAKHA AKL A1 £ K 4 PAPA O N'A KOMISĪNA AWAKUMOKL. E Hooholo i»ckt Afc*olek> o ka T«»ifcore © H*w*i: PAUKU 1. O ka Pauky 1742 <■> o* Kamawai o Hawaii i hoo|>«!'7p6«».houi& 1955. ina keia ia hooloKia a e aeluheiuia pen*4: . - ■ . . , ' "Pauk. 17«. Uku Aur.au. La aEaanai* a k#> kauA&ia ae' ka p»l« * hoopou<jpor.o a heiopaa a hooko *ku i na uk» auiaa. « iMwkauia a e Āaiuia ti»t pii- *n* 3 «*■. iwapo, na ukajaa «i maw&ho o kaNwKaAa -s aeia ame aa i'uhau e ae e fritf mffl» i ®& »«■ «wauo atne ua. irai*"ai i fec>oha&&is * 2 hoonaaimia e »a- i »aa iaati «1 «m 3» tp"» aiaaele sci jwe 'nulaa dala eiīke. »1« a» me k» he-. una mi « aa fcoi • *» t-caa anne ea booHk» kw me eJ&* Ije3u maua-wa aopim, e pth aw ao na «i- na. uwapo aiae ®* *fw«*i auia3® o kon* a»»l® «m® ** hoohae* as»; i«w »•« ■ iooKiowao!». 0 na k'ā iEe bona no ®* 1»®«» t :i»aai*»»a : mm 1 • » ua a i aie « MiMn mkm »0 » w oa-haīsa iwtt I •** manawa a »Je. ■» iaem »«* Mea t*mm ®*'toe3kriuahiK 'Oi*, a i P® *k* f«.&a ko l»fc": 3Ool»aßsia awa hou e W *m_be <d* ma lefc™ » hiaakaMmll - --«t- 0 ka hoi&a e ««• Wt » «Sa» k« *«»•- -i. TAMJKī! r*m k*sa Kmmwm. % hmm «pWMH» :SA?EA"WAI I» ? fB. £ s€. APONOIA MEI 10, ISCSS..» l'E' KAHA.W.AI i S HCKj(D3LI ANA 1 KA MOKUNA 13« O NA KANAWAI 0 EAWAU HOOPON'OPONO HOIIA 1935. MA O v a HO-OLOLI ANA AKU I NA PAUKU 5550 *ME itjG rjk 'MOKt%A KEL A E PAKUI.AKU ANA HOl I UA MOKUNA NEI HE PAUKU HOU I HEUTA E PSLĪ ANA I NA WAI* AIIKMLC A E KK KA AWAI AM.E KA LOAA ANAAE O NK POMAIKAI MAHX»KO AE O NA m'AIWAI I KAtttta £ KE KAKAWAI MAMULI O NA BA3A HLi WAIWAL B<mm A PE2A AKT __ E ff 1 -* ir*~ * * k* Akw*W» • k* T«n»*ne « H*wm : i PAUKU 1- Oki ?%&.~£T. »» «_na Kaea»-« t H»-| rai i iss«epwiK»p&j&r boai» 11**5. «* k«* ( awaia uoto hasi.& «a* «e i V- "*•'*< P« * - *■* *!»- M » a ; (eu jt*ieipi pme a e p*kii i aka i:j> *k» wna 1 »ri* ut laiy*cstte- *%« **« keu. * a « e k* ®*aka 5953-A jna..nz.i. «sol <, Al"Kf 1 O ks Puim SSBI : u Kat*** e Hainwapaweipain» wwM>-i-W5 o* ■!■*&*. -u* * *■. eeiakeiiia* pe»: . _ ... t . ~: *T*ak iMI N* ike H«p- Hx?r* u *» *« &*-< ;h hoopa* iwwaufclß ui : u waiwaū «I*a O w 4*i* a Ma »( u w*<m *p»k. <■ * 1 *<**♦•» ** * *•« * 1 >fc B> k* K*b*fcfce>eM **a. » i «»5« 2 » w, aiw 5* ka® i *«efcifei *»» IwAkmk* -ī»ubb i e hft.s 3*.k« e k*M Ipsmi « k»ißhte «a*«j a mau *:.***:■ e . n* ***»» *»-' *io e kt«* *»k*m. * * We! »c L< »irt-A ** * «** «w«j , mjßt . hoike i ka *r«Mmx)kr«** Mia : •* "*« -**««* Ē 1 ka haai***» u* 1« s* p** ia.iwkai* J»: m? kf_ta«?, tn bi kekaki *»© * si'4m t tc*k a*l* * 1 oie x*a tc*» Se*m * 1 wih »« »: * ****** nk> ke »"!—■■ * i ok - k» kßl*T.*k*nh*>« k īik* eae ka »«■ : īk* *, ■» «h.. i kawu* »' k* Ue, « *MeeoaK>f»TN>M. * ««i* 1*Ā«» f "> bo*k*k* 3&* * k* p«ikH WS>A Ca Mki ;>u »c U *ia» «* Ve ku e> na kux»u * u 5»Sī A k*i>.>fe* 1 ** inikei* tu * » * «i *ai 1* «*- «r*kmL ktw ®* ēal* * 1* . PAUKU 7 5 B«* J*«« &*« »» *<* Jfcto P*** 1 » 1 * 1 k* Mokax* M- » !-»• »«. w - r=* ♦*'- i» * * k«'Li* P*-«- 5»I-A * e -«* ;»<w -p«uk SW. A O %a* tooifaft. k-ei. -* ar* « M wmw*. : kw.*" l ** El*ow:l* ole * 5 kt 1 a tt** C> ke« *n<* t#*i **■"»•*' J Iwlw *» ».* k*-liJ* « * » P**-V" *** * **' - * a*aōs. xw » ft* k«iv * k* fci«* <f **u*vfc* * rf» **- s««r* k«i*ttis « WkW* *.i * k* *fc* Uc* »*uf i.*« t n m ma»ufc f U nh«»f 0 to *na <- " • wk > *y«**ia r>- 4,1. UJR »**«fc*i* 1 ***■•• '* n * " ko* k*r.*-»*. |* » »» * * »*«; L' k ..i m upffJE » n*u wmiwik. i :*-* I* irt-*• -. i ... v H •W*k*lh 7*i r- ** * * « fc '-' *• k k« k*i*a* * : o> »« lw**fc**u*** * |«te* t' m» ta»t - rt* « * *•» «*'*«• * klMk ** * tW, .rkf. ? *i'* J ** <*• , fc<w '' ' ** <** iw*J . . *- * kieaiaw*,. * k'-i*-*** w**! « 34*4, *-*,** rni* *K,'« H «MAi |»;il *4 «*'* ** « fal< " *.* iuwwwa* m*_« * •*». * 4AiK4* >»<

-.c 3- ; " .'.J;a f ia aka &a wan waiwai nei ira ' : "7".' 4, E'maea keia Kanaw«i mai a maiiope ■j ka i& v i-_oaa aponoia ana. . AOAO EONO KANAWAI ISS {B. S. 229, APONOIA ME3 3 0. ISSS.) HE KANAWAI E KOOLr,LI AXA I KE KANAWAI 809 O NA KANAWAI O HAWAII tTXE KAU ELIKE ME IA l HO>K MA KA MOKUNA IV O KA PAKU'I I NA KANX\\AI <" HAWAIĪ I HOOPONOPOKO KOLIA l?ns E PĪLI ANA NO KE KOKUA AXA A V>E KA ?OVO 0 KA POE PAAHAKA OLE AME KA P. E \ELE ILOK r OK£ TERITOR£. E Hooho'oia e ka A&aeielo o k* Terki** « ikm£: PAL'KU 1 okt Kanawai 20S oia KaEap-a: o Haw r jre j.a j o 1932. ehke me- ml i hoakakaīa m» ka ?dokuna IV > Ka i ea Kanawaī o Hawaii J hooponohouia 1935 keis ua hoolohia Ea keia mau ano mahope a-; ue-i: (aj -Ms k>. rjo-jkT: isa ika <-h'iku aaae ka t ewalu o .•£ pi-ka 1 e ua kanawa: ae:. e boa.eMK£. ana i ke *-Kv!r<i<=.r&" irse hn "i.ope komikt kalaaa" fc «- beluneikīa e:: t "Koiīnisiti£'" e manaoia do 'ia o ke KomMma ī£eot&&c>po?K> P w no Laula i eka paaka 18 e ke« mo-"Hope'li-omike Kalaia"* e mannoia nti ji o ka I» pe komike r.(s i h kobu& Pm PiHīua sne ī«ss: aoeo na ana * ; ike laulaia :!ok-j o kela ane keoi : ia<»«4tC'£Ui» aku ir.alaso o keia mokuna." ib) Ma oka hao.oL ar.a 1 k& r*-k- >. o ua kaaawai ne« a € '>enfci. t "P&uk. 2. Ponmaaae Pctc!« lt ae k«i« raokuna « kapaia n» ke aso o ko 8a*»« Kaaawa* Kiiia» Pofc Hana Oie a Hov.»iE.ac-T>o;%o ra P do ~ wt Ma ka keololi ana «f k» IT c«a, a e Qt-:uhelusa pecfī: "Pauk. 17. ka puur.ajt aLi * *-«» tat t-:-kua pc»e p!S:jcia t*na o-ie _ "1. Ma kela ke book&awa!«a n<e ee waHioa# lu,k4wa īīialoi o o ke s.e?r.a «a:«a: e ka !>—.<•*-■<- «• aa waihona oei o k» waiboTia no ke kokua i ka poe p:.si ta tiama ole. Ona aaneu apau e ohiia m.* mt3a,c : fc«ia * mokuna e ukuia aka «wiloko ® ke Keeia ka Ti-iitore i r.* inaeawa. aic« ka "Hikiwawe ku;«no o k < .a&ou oāiia ana jt*i. <lik« »e ke kaooha a®fc t _ka o iea T«ritore, » t «aīhoia aka bo ka ■& ua waJ*ona kokna nei. 2. Kc* ea* ma ī kaiike ise oa hoaaaki tkj. ora dal« o waihon» i5Vx e to Haukuhana i ukuia aku i ka pw>e »a r« ai t V uku r«o <0 lakou luhi 1 haua ai maiuaa o tfkat.. baaa eou a k« Tmtore a i ok- kalaaa pafca e l»weUwei» ■»- ialo o ka maea ■*aae ke kaaoha a ke «»<• aae , e hoomaopepoa keia. i hakaha 1 ke-. a kt , 3 kekahi B*hel* hoakaka a k«ia aaokaa * . i-» 5 J»aat. kamaW'e'aku paha me ka ma®a ok m »' he e iuki oo ke kooiaoia aka aa hooKie ma. keia whoma 4*l sk> tr.au w haoa kokaa kaīkawa *** & : a»e . M taStt mau hoolala Mn» « —»»..»» pa»!» «,i*. «*»»■*. » iailike aae Is«k»fci Eaa»»!»»*** hU »»w » * P®* oia a» k«k» Mke, i i bda «a a « hmām* mmi «■» »«*«.. e© k aawakma aAa 5 «a aaa .ieoi» ®o ***«»©*»« «okuaima a»e ma tcrttan. » ke a» ®J» * »««• ~. f ioaa ai aa kokua federala na a k«ltr«a k®lk»*a•S O » tekoa kuikf«» e «» bo »«n# k«ia 4H 1 »''I**1** «JSkjr m* k* mm » m p«biaa * s* t 'ialana, o 'īa maa imm paiiōa. «m e »P«teft«wa. a» » *; k-. r «» 1.*.« -- — haaa 1 »ak<!aaak«fta- m> k*> kah! hau kokaa ae «w m «^^^ kaJa»a e i«»*kaaoa ia hmm hm «M» * fae* aaa a •" 2^^ „ «U)« ■£ «aaaaia iwtisfc«» ® ■■«» »■«* * T«ltluk77^,«» «» » «*»• ?j-JSSK e Biakai.kac a»a auuMo « *» waihe®» » L '" ■*-"**« * "" ta *~ *** ; *&• A LMjmutL Ut l. fcsaaw»i _ «, Vp , bookl , lū u. „ M. kf hnaiaua aei tee a + ik«"t* te« »* » «—■ K* Kc«w»a T«iu« Kokua P« ha» o* «a. ~' «(.» n* Sa.a k asti mau hoa a - h*-'* P* * »**° Tt ĪL.**? % ■ -»<■ * 0 Hmolulu. t fiPotoahs **-■ mm * *)«»»« *** "f L kalaoa paka&- * a. ' Ua«ua a«# K*«fc E a«MK»h«m ali w. ia i<. kt toB!«ma laa ike tw *a K>*ka&a t k» paaai. »f» < *■* Kma*-aj kiunu m ** «*' . «kolu makan k mul * e fca|»a<na ** »0 «Ut» aa e ekaA. t u* peuit »** *• kaiuj « mkThc,m*mll «*.«- » *rta»et W* -*E k*rin»e a* »- " »*** ( KanußJūa 1«* !»)(»». »>». etaw«>l«' ī*" B . ( t * _?r.i.ha*a *w ia 1 aiiuaaoi* n a «a B><kuta t » bapaau. t u ak 4 k« konaaia-a «aw* M« »' , r,:>.4aV.aifc *.=« w ;*a a* b* el.«4u Kiau lata a «• fc t t T>k a< ** ka-a*a- kahaau »1 la h«wjiM nuai if u Rax* 1« ua Mt »a* rv. : hA. a* < fc»mi r.* »' aaa »aa io,?*ai:u»6 « *aK<.t pt »fc »•* T U t (t k h«ifc iī4aasa*i aaw '*.u » v i*it #a tt«a t>u un t u 1 p-1 e* akw Kfc «* *1« ** j,),>.»> Ui k* -,A.r« k«aar * -tr - hc«..nam t mak* m,®ai« ■naka. ■■ .■ , .. 1 a ifM Sjf ,s »•-+ kWEMM»* k* a#a *ia* * iiil 'iiiMa ißgit iiiwiiinwiiw liM»» 1 I,» ka ! ~«111 am ka i\.» k< » fc»a f « kfkua *.>» t. iakakaa m*a« « mi* T{j.4:tf4i a «»♦ s iaw«»a«-« » «. r kni..* a' tr.a nt ak' ui ' a «t' fc< m« *a Imom i *a*>a< ». r« * \K-in. *jt' ka t aiaa fcif«. ma ka Wt«i. . * ?k ;, K.* a*is. 1A n.aiii. al&a. kar.a «ku* :JL l » *r- ra uu«a b*» »•'*♦«* «* aa tW«a4Wa . • k* £r«&Mi£a ka wua* « «.» «#- tī»* . -us igft ap*t : m. Wkaa ha»a i k<wAske» * u» n 4tHM fc < «*» «M i«N 1« «k« «•»

■* me ahiki ia lakou iha ka lakou hooholo ana, elike me na makia atakai federala, na Jula ame na kanawai hooponoA pono hana. elike me ka mea hiki, oi loa aku i hooholo ana, ma na koiaa hana, hou e hoohanaia aku ai, ke ano o kona lawelaweia ana,'ka huina.dala. ka loihi 0 ka inanawa ame ke ano o ke kokua e haawiia aku ai 1 ka poe e hookupono ana no ia mau hana kokua. ame ka uku hana e ukuia aku ai no ke ano o ka hana kokua i hanaia; koe nae o ua ano hana kokaa nei ame ka uku nana a i ole o kekahi mau ano hana kokua e_a,e paha aole ia e oi ma kona uku haahaa loa e lawa ai ka lilo haahaa loa o kela Ia ame la o ka noho'na ma ke ano He ana kokua no kela ame keia mea a poe kau'kai mai ana i ua mea hana nei paka, koe ina ua hoakakaia ae ma kekahi ano okoa aku malalo p ua mau makia alakai hana federala nei, na lula ame na kanawai hooponopono hana ona. "E pono no i ke komisina e-noii a e noonoo akahele .i na kulana ole, na alahele e hooulu a e hoomahua- ? huaia ka loaa mau ana o na hana, ka hoomalu kuponoia ana o ka{Jaha taula o' ka lehulehu ame kona lawelaweia ana elike me ka nui o na koi. a ka "poe hana ole ame na alahelelkokua, na kanawai piīi noho'na makaainana ame " ka hoohana ana ame ka hoopili hana ana o na kokua teri- ' tore no ka poe hana ole ame ka noho'na home i kulike aku ' me na hoolala federala ame kona mau kanawai maluna 0 ia mau mea, a e hoomakaukau a e waiho ae lako.u i ka āhaolelo i ka lakou mau mafiāo h&olala paipai e pili ana ia mau mea. . •'E waiho ae no hoi ke Komisina ī ka lakou hoike ī na kau mau pakahi o ka ahaolelo o Hawaii e hoike moa- - kaka ana i na ana o na kokua federala me ko ke aupimi teritore, i noho manaia e ia mahope iho ka iioopanee ana ae o ka ahaolelo hope aku mamua iho.' (e) ma o ka hoololi ana ae i ka pauku 9 o ua kanawai nei ma o> ke pani ana aku ina kahi o n& huaplelo "o ka hopte-komike no na hana kokua i ka poe hana ole" e ku nei maloko*ona, a e hookomo iho i na huaoielo "HopeKomike Kokua hana a pono' noho'na." (f) Ma o ka hoojoli ana ae i ka pauku 24 o ua kanawai nei a e heluheluia penei: " 24. Ka manawa e pili ai ka auhau. E p«r no mokuna a e nele kona'mana a mahope o ka la 1 o lulai 1937: koe nae e mau aku māhope o ia la »o ka ohi ame fia hookoia ana aku o ka ukuia ana ae o ia mau auhau, ua hoopa'i uku kaulele, ame na kuleana e ae ame - na koikoi aie i ulu mahuahua ae a i piii ae mamua o ua la r.ei a no ka hoololi ana aku no hoi ia mau aahau. "Ina, mamua o ka la 1 o lulai, 1937, e loaa ana i ke kiaaina ka ike ame ka hoomaopopo ana aole kulana kupilikii mamuli p ka hana ole iloko o ka Teritore e ku ana a i ole ma kona moonoo akahele ua lawa no na haawina dala i ohiia maialo o keia moknaa e lawa pono ai ke kulaua kupilikii mamuli o ka hana oie. me ka nana ole i na - . _ mea a i ole me ka loaa ole paha o kekahi mau haawina e ae i hooiakoia mai i ka teritare e ke o Amelika Huipuia; alaila o ke kiaaina ma kekahi kaahaua, i hoo~7 iaha pono ia»a kukala ae oia o Jca auhaa i kauia ma keia F mokuna e kap&eia ae ia elike me fco kaīa hope o ka maī iiina aiaiiope koke iho o ka mahina i hoojtukaia ai na kuaI haua" uei, o ka hanaia *na pela, omhope mai o kona kaP pam «aa i hoakakaia ma ia kaalwaa, e kapae pa ia ae | na apaa o keia mokuna « pill aoa i na uka hana f kpab a. i ole mahele puka i loaa mai a i «kuia ae paha ma ia la a i ole mahope o ka la i kapaeia ae ai ua mau mahele nei a aole hoi auhao e kauia a ohiia maluna a i "ole e kue koi ana paha i ua uku haaa nei a i ole puka loaa paha ahiki & aia wale no a hoala a hoamaa bou ia ka auhaa ame keia mokuna elike me ia i h«akakai& mahope aku nei; aka nae e mau no ka mana o keia-moknna, me ka nana ole, no ka ohi ana ame ka hookoia a&a aku o n& auhau. na lioopa'i kaulele, ame na kuleana e ae ame na ho- - oia aie e ae i ulu mahuahua ae a i piii akii ma ka la a i ole mamma iho o ka la o ke kapae ana a zto ka hoolilo ana aku o i& mau waihona kokua no ka poe hana ole. Ina malnpe o ia kapaela ana, e ike ana ke kiaaina a hoomaopopo oia aia he kulana kupilikii mamuli o ka hana ole, e ke ama no. a i ole i ala hou ae a aole : iawa pono na haawina dala i ohiia malalo o keia e lawa -pono ai ke kokua ana aku ia kulana kupilikii, aU-iia, ma īa ano, ua kiki bg i ke kiaaina, ma ke kuahaua, i t jolaha ponoia, e hoala eai a e hoamana hoii ae i keia mokuno ame ka auhan elike i»e ia o ka la <&ahi o ka mahjaa mahope koke ibo o ka mahina e hoopokaia ana ua kuahaua ne a ma :a aoe. e pili no keia mokuna ame ka auhau ma na ano apau : r.a uku hana ame na uka puka kanlele 1 ukuia ae ■a i i&aa ae paha ma ka la a i ole mahope o k$ la o kona ■ ae.ana hm ia ana. Aka e hoomaepopoia. aole ioa e hooI o lalai,, oie mahope o ka pau ana o ke kulana kup:iik&jjJfoakakaia ma ka maheie (2) o keia hoakaka." 2. Aole e manaoia ma keia Eanawai ka hookuauia ana ae o kekahi komisina hou a : oie i mau papa " " komike-kalana, aka o ke komisißa ame na. hope komike lealana i liookohuia mamua aku o ka mana ana o keia kaaawai e mau aku no ko lakou mana hoohana naalālo o ke kaeawai 209*i olelo mua ia ae nei elike me ia i hooioliis ma keia Kanawai. PAUKU 3. 0 ka poe hana apao •© ka 'Teritorg i hoohanaia maloko/Pke kalaaa o Kalawao aole" I&kou e auhaaia hoakaka o keīa Kanawai." i 4. E maua keia Kanawai i kona'apouoia' ana. j 000 ' | KANAWAI 108 (B. S. 244. APONOIA MEI 1«, 1935). HE KANAWAI I . E HOOEUMU ANA I OIHANA 'NANA M'EA AI ĪLOKO! KA TERITOHE O HAWAII A E HOOKAAWALE! ANA I HAAWINA N0 IA MEA 1 £ hoohoio U e ka Ak»olelo o ka Tcri±ore « Hawui : 1 PAUKU 1 Ke naawi īa ka n.ina . po<" e r.a< rt.ai.iaj jr'_waho o Jie Kula Nl. . H»-Aai,, Ke po:, 7 >y o ke Kar'-.a H i >stO Hooulu Sfea Kar i o ame ta Pere= <■ *.&. papa e ira Mamii a kanu U l^Na T-r:» n , -o£.u: .a e kcrr - aka ma keka- 1 ij r.- ra >« r.a ho .uo o Ka Oitiana Man.a. . Air.ti t.a riuix>.a eo && hoc»kurou & la»elawe arJE at , f-• J -, ra:.a . irea pi.: mea ai a : &<i<L t . « « Ke aj,a e.. pomaika; o jta pot e r t > aia U ; •-u'ii y.a. aku a me ra' <■ a Liu rr,ta a, nt ' r.a mea ir.ah.ai -aiai-L. a-'i.? iia a. -e rr« w ulu uhuL ra' nser- * <-a p n l.« w aiU a tia e ae ehorkvmo( ia ak- jrt sa. jl- .a a £.*.c. ni<iLa'»a malalo & ua oihana' Bi-i -a -i:a ; k .* t Kr -Aeli».e a»& **<r f ui u r ♦. 4. no ia ko~' kua i-a - a ; a> r Q a ±h <.kk u m& Lt eoi ana ae ma ke

kakau ma na paihakahika kupono raa o'na poe i loaa ka mana nme kā uku ana ae i na auhau e kau ia mai ana. PAUKU 2. 0 ka aelike mawaena o ka ,Teritore o HaWaii' ame ke keena Mahiai Koemi Klo oka Oihana Mai hiai o Amelika Huipuia e hoakaka pono ia ae na manao . nui ame ka hookumu ia ana ae oia lawelawe oihana ana i a e kuhikuhi moakaka ponoāa ke alahele e loaa ai ke kuii kahi hooko oihaila mawaena o ka T«ritore ame ka aupuni f federala; e kukulu ae i papa heiu 0-na auhau no ka luhi] i nana a'e hooak.aka pu ia ke ano a mau ano piha e uku i ia ai; e hoomakaukau ae no ka haawi ana aku i na palapala hooiā n'ana ana, e like me ka mea'i&aa mau ma ke ana Federala, a o ua mau palapala hooia naiia ia ana e ae ia no ma na aha hookolokolo teritore apau iVia ke ana hooia ma kona alo o na mea i i hooia maloko ooa_; a e hookaawale ae i hoakaka no ka hoopau ana ae i ua aelike nei ke ala ae ia noonoo.' PAUKU 5. Ma keia ua hoofaolsia, mai na loaa o ka Teritore e loaa ana, ka huina o Eliiaa Tauaani Dala (§5,000,) ma ke ano he haawina hoo&ana kumau « pāa e ka puuku o ka Teritore a e hoolilo ia aku eia ma na kikoo kauoha i waiho ia mai e ke poo o ka olhana mahiai kuwaho o ke Kula Nui o Hawaii. . . O na loaa apau ma: na auhau no ka nana ana a mai na alahele eae e pili-ana i ua oihana aana nei e uku ia aku no ia i ka puuku o ka teritore a ma ia komo ana i kona lima e lilo aka no ia i pakui no keīa haina hoohana i hiki: no ke kikoo ia aku no na hoolilō jbia oihana nana pono mea ai; ko? nae, aole ua haawina aoohattia*a aole no hoi na loaa i pauki i&aku i ua waihoaa nei e hoohnikau me na loaa aupuni eae ke pau ka manawa o na "makahiki elua i hooholo ia ai keia haawiea; a e hoaka hou ia ae e hoike piha ia ae na loaa ame na hooli<n o keia hawina e ka puuku o ka teritore i ke!a a me keia makahiki. PAUKU 4. E mana keia Kanwai i ka la 1 liilai. 1935. KANAWAĪ 139 (B. H. L. 239, APON'OIA MEI 11,'1935.) HE KANAWAI E'KAUOHA A E AMANA ANA ī KA PAPA O NA LUNA KIAI O KE KALANA 0 MAUI E HOOPUKA AKU - _ P.ONA A E HOOPAA AE HOI I N'A HOAIE ? dalXia mai mai ke AUPUM ffdera.la NO KEKUKULUANA I HALE HAUKAPILA HOU NO - KA HAUKAPILA HOOLANAMAI O KLLA KEOKEA,MAULT.H. £ hooholo ia e ka Ahaolelo o ka T«ritore o Hawau PAUKU 1. Oka Papa ona Lunakiai o ke Kalana 0 Maui ma keia ke kauoha ia nei, hookuleaaaia a ameana ia e hoopuka i na bona i kulike me ns hoakaka o ka pauku 8041, o na Kanawai o Hawaii i hooponopono houia, 1935, ika huina o elua hanen ame kanalama tausani daia (|250,000.00), a e koma aku iloko o na aelike hooponopono me ke aupuni Federala no ke kumuhaea hou i manao īa maloko nei t maluna o na kumu aelUee a maluna o na hooponopono ana ake aupuni Federala e kau mai ai paha. O ka uku ana i ka uku panee maluna ona, ame ka uku ana aku no ko lakou hoopau ia ana ae, ua mau bona nei e lilo no ia 1 koi mua maluna o na haawlna 4ala e ioaa aiai aaa malalo oka pauku 2910 <ra mau ka&awni nei Hawaii i hooponopono hou ia. : _ PAUKU 2. O na dala e ioaa irai ana mamali o ia man bo»a, hoopuka ia ame na hoaie e"®Sfoiiio ia akn bo ia malalo & ke kuhikuhi ame ka mana e ke komīte hoohana o ka Haukapila Hoolanamai o Kela me'ke kauoha a ka pauku 2911 o ua xaau kanawai rei i nooponopono hou ia no ke kumu wale nD i hoakaka l a eia hoi no ke Kukulu hou ana i hale haukapila uo ka Hoolanamai o Kula, Keokea, . PAUKU 3. E mana keia iaeawai mai a mahope o kp. la o kona apono ia ar.a. — 000 KANA'WAI 141 . (B. S. 39. APONO IA MEI 11, 1935.) E HOAKAKjT3ES-A NO KA HOOMAKUAKUA ANA AE . I NAAOAA MA OKE KAU ANA AE I KEKAHI AUimU MALUNA O KE KULEANA E LAWELĀWE AKU I KEKAHI MAU OIHANA, E HOAKAKA ANA NO KA HOOMAOPOPO ANA AE, AUHAU ANA AKU AME KA OHĪ ANA AKU I t'A AUHAU NEI A E HOAKAKA ANA ī NA HOOPAI NO NA KUE IA ANA AE O KONA MAU .PAUKU HOAKAKA. E hoohoio ia e ka. Alwu>leJo o ka Teritore » Hawaii: PAUKU 1. Na hoakaka msr,na. īna e ike ia ma keia kanawai, koe wale no ina he mana :■ okoa ma'o kona manao nui: . ia no ia o ke komMua aahan o ka Ttritore o Ha« aii. (2), "Mea" a i ole "hui" e kioo pu ae kela ame keia rr.ea, hoahui aelike, ahahui. ahahul i kila aupani ole ia, hoohui hoopukapuka kuikawa» hui, eui kalepa i hoohui ia na kea, huikaupaleri&ia., kahu malama waiwai, luna hooko palapaia ki.uoLa laaa hoo pt.noJ pono waiwai, waiwai hoomajir kaha ia, waiwai o ka mea make, hui kahe a i ole o kek&bt ae o ua a»o nei, ofai e hana ana paha ua p «e aei 'ao iakou iho a. ; ole tta ke ano hoohui ana ae no n& ha.att..aßl daia. ā oiai « aa poe pakahi nei he poe noho paha ūok<. t»ei a i oie aole paha lai kou 'he poe noho maloko x.e: e» ka Teri£cr*. a oiai paha ka: ! huikaupalenaia a i ok ktkahi.csj.« #2mhm e m paha ua I' 'hooala ia ae a i oit i hwkamii ia &oma&āio e, &a kanawai 0 ka Teritore a i ole o kekahi maf»& a*fwuai oko® aka paha.} <3). "MakaMki auhau" a i ku i .ka. au-{ hau" e ir.anao ia oka makaLiki &v w.»r.aVa. a ■ e.ie o a aa mea uku auhaa makahiki hei& «ku ae ;a a&a l 1 ae e ke komieina auhau e law»t ae. j «a awnkakīki nei «a ke ' j ano he manawa feelū auhaa ma k -a»o rar..'r.akaha n ka j3nakahiki alamanaka m. '> i (4) "Kuai" a ! oie"ffiaiu v 'ku l i # ka>ir . pu &e ria k a po waiwai ana amt ko iakei. kua n. o a*: - &<. eaia. ' 15) "Mea uku auhaj t «i ' Ketahi mea •» vi ka htlu ia aieu aekaL, v&*.s «m e ut ute araMtla--4 io o keia. . ; j '6) "Lr a a ni j t I&aa dala kuike i <y.e ) u'u ir.t'<f ae a xa rrf~ sx . aiiai. . kiaa ae &i ma «.e ano r * uku nr iu na iuh hana is» u '>at - mea auhau o*. . Ife4*. ae u ka e-.&aua eaīepa i *rja oihana 2*r.' p'.rr<,w »*at k v.t ui, kusr hoohio ana ia i t*a 3eju sa ife au j malie &b ana maxr uJ oke kua .* kt*uMs. mau «wi ,e ( wa ike maka >a a i lul s * p*&a t t** ua maa | maheie elua h*c ne £ir,e r.k >m* jMU * »-ai a a oe t a ' Lamai ar.« iraru . o r ; & ht a* tta <% » imk': ; ponoloa; *»■ o a& r o a ft&u ' * la maiar-.a la ar.a rr ar" -. " ■ r j ■ n t ;i. t»A- ik*. *. %tu < aa •*a.'hona tio a mu « u# irara ar e «Ea i Luīpa a ae n* z* u%u j4.r *• j.*tie&' oi paaeaeu auieawi 6ii6 ak- t . kea*hi i

i mau pomaikai elala me ka nana ole i ke ano o kona hoakaka ia aha ame ka lawe ole ia ana ae o kekahi mau hooemi » ana iho mamuli o na lilo o ka waiwai i kuai ia, na lilo o na - mea i hoohanaia, lilo no na limahanā, na auhau. uku pa- > keneia sila aupuni, uku panee a i ole hooemi kiloi i uku i ia a i ole o kekahi mau hoolilo eaeno a pau. E hooma- - 'opopo ia nae, e manao ia o kela ame keia mea uku auhau i aia oia e lawelawe ana i kana oihana maluna o ke i kahua dala kuike koe nae ina oia e hooīa ae i ke komisiria l auhau noJj;ona apono ana ae oiai oia e lawelawe ana i kana ■ mau hana maluna o ke kahua'hana uku ia ae mahope a pela no hoi i malama ia ae ai kaha mau bukc oihaiia. (7). "Oihana" i ike ia ma keia Kanawai, e komo pu ae na hoohana no a pau loa, (no ke kino jfco. ma ke ano loea a i ole hoohui kalepa ia) e lawelawe ana ana a i ole: e haokomo aku ana no ka manao nui no o ka loaa o ka pomaikai puka ai ole pono kalepa ma o ka lawelawe kino ana a i ole ma kekahi alahele okoa ae, aka aole e hookomo pu ia nak uai maa piau ole no ka wa wale no eia aku eia mai (8). "Loaa nui i loaa mamuli oka kuai ana" e manao ia o ka waiwai io maoli e loaa aiia ma ke kuai ia* aku o ka waiwai lewa Ike maka ia me ka hooemi ole ia ae no na īilo kumu o ka waiwai i hoolilo ia aku a i ole ona hoolilo ona ano like ole. ona huaolelo "loaa nui" ame "Loaa nui mai na loaa kuai" aole e manao ia ae e ! komo pu ae na loaa nui mai ke kuai ia ana«ku o na bona a :i ole kekahi mau hooia aie a i ole mahele kea, a i ole mai ke ana aku o ka waiwai paa; na dala kuīke hooemi kiīol i ae ia aku a i lawe ia ae maluna o ūa maa kuai ana; na loaa mai ke kuai la ana aku o ha waiwai kalepa, na pono metala a-pohaku, a i ole na waiwai hoopukapuka i hoihoi hou ia ae e na poe kuai i ka wae pani ia aku ai ke.kumu kuai ma ke dala kuike a i ole ma o ka haawi ana ae i ka pono kuleana koi aiej a i ole o ke kumu kuai o kekahi mea kuai i lawe ia ae ma ke ano he uku hapa mahele maluna o ke'kahi mea kuai hou i hooiilo ia aku, ina o ke kumu kuai piha o ua mea kuai hou nei ua komo ae iloko o ka helu ■'loaa nui" a i ole "loaa nui mai na kuai ana". A peia no hoi me r.a aie walwai ole hiki ole ke ohi ia mai a 2 kapae loa ia no ka helu uhu loaa ana ua hiki, i na manawa aku auhau like, e.wehe ia ae no ia mai na loaa nui mai naSpaa kuai, a i 'oie loaa nui, maloko o keia Kanawai. ma ke anō ua he helu ana no kekāhi mau loaa kuai kū" ĪKa auhau ia aku i hana ia, a i ole loaa nui i 3oaa ae mahope o lulai 1, 1935, aka e pakui ia aku mp na loaa nui 0 na loaa kuai a i ole loaa nui ina a i<ohi ia mahope aku. (9). "Oihana kokua kino a i ole kahea ia mai" e komo pu ae na lawelawe hana ana a paa mawaho ae o na hana kukna loea i lawelawe ia ae 00 kekahi pae e aku no ka uku ia mai, i hoomaopopo ia ae ka hana kino ana aku i ku kaawale ae Tiiai mai na hana hoowaiwai a i ole kuai ana aku paha i na waiwai ike maka ia, aka aole nae e huipu La aku me na hana kino ana ae a ka iimahana no kona hakuhana. (10). "Mea kuai kukaa" a i ole "Mea kuai kukaa ma ke kauoha wae" e piii waie no ia i ka mea e laweiawe ana i kekahl oihana i hookumu maoli ia ma ke ano kuai kukaa a 1 ole oihana kuai kukaa ma ke kauoha wae, i ike ia i ka oihana kalepa a e pili wale no hoi me nei mau kai ana(a) a& kuai an&. i kekahi mea kalepa i laikini ia e kuai liilii a i ole e kuai liilii ma ke kauoha Im tna&so e kuai hou aku; (b) na kuai, mea laweiawe oihana hooliana hooala mea hou ilaikāii ia,"o &a waiwai hoohana a'i ole mau pom> iako e hokomo ia ae e ua mea laweiawe oim hoohana hooala mea bou I lflo ae i mea hoa mai kai a i ole i mea hiki ke keai ia akuī hiupuia me k«aa ki&o o waho a wahi paha i hookomo la ae ai ua nea hou 1 hana ia ae) oiai ua mea hou nei e hana ia ana ae ko&a kuiana mau joa aku, haoa ia ana a i ole hooioliloli ia ana a hiki i konālpau poeo ana ae 0 ka hana ia ana, i huipuia ae me na hoojta!a no kona hoouna ia ana aku no ka makeke. a e mau aku no hoi ma ia kulana pau maikai a i ole kulaaa hiki ke kuai ia aku ma ke ano kino e hoomaopopo ia ake ai e ka noonoo, a o ua mau mea nei i pau maikai i ka kama ia a i ole mea hiki ke kuai ia e kuai maoli ia aku aaa a aole no hoi e hoohana hoa ia ae e ua mea iawelawe oīhana hoohaaa hooala mea hou; a : i»le (e) na kuai, i kekahi mea paa aelike hoohaaa i iaikin: ia. e na pono a i ole man waiwai hana no ka hookomo pu ia ana ae e ua mea paa aelike nei a lilo i hana i pau eiaikai a i ole he mahele hoolala 0 ua hana nei i maktrr.ake la t ua mea paa aelike nei a e ctle o ua mahele h<.oLala nei e hiki wale no ke hoomaopopo mau aku ana ma ia ktt*&&g pau maikaio ua kaaa aei a i ia aku e ka noonoo. Koe nae, ina ke ksmawai auhau i na waiwai i ls*e ia ae a ī hoopau ia aku paiia e hooholo ia ae e kek&hi iha i loaa ka mana piha ua kue i ke kumukanawai a i ole aole mana ma kahi i manao ia e auhau ae i ka koohana ia ana a i oīe 3 ka lawe hoopaa im ana ae paha o kekaM bw wai-' : waiiewa ike maka la aka 3 hoopae ia maTilokō"c~£i"Terstore ma ke ano k&kpa keloko a i o'le kuwaho paha & i 0 laua pu no. alaila a ma ia wahi o na poe kuai kukaa ame na%>oe kuai kukaa ma ke kauoha wae e auhau ia aka bo mahope olaila malalo © k«a Kanawai ī kulike me aei '«ita;; hoakaka mauao ana <2. e a*e ana mamua ae o ka malaele manao mamua nei e hoakaka ae'.ana i ka "mea kuai kskaa" & i ole "kuai kukaa naa ke kauoha wae"), oia fe-oj "Mea kuai. kukaa" a « oJe "mea kuai kukaa aa ke kat>oV 1» a e manao ia oia ao mea. a i ole i mahele 1 hookuma kukaaw&ie ia oo ia kumuhana, i *x»maop po lau'a ;a kooa kahna no ka lawelawe ana ski be hoon. kalepa laula nts ke ano e kuai an» a e ūß.aliPSii ana ma kona v.ahi oihara kakpa he heluna o na wiiwiia i o|Mpa iako waiwal ka&tm kaiio a I ole hai * rali<»olako ak« ai; i ir.a e, na poe maauaua. hc«olaia 1 aa i o!e ma. r,& fe.a:sa kuai, e kuai aku i kekahi j Inoe kuai iiilii i laikĪEi ia. a i ok i ma oihana nui. a i 'ik | J foe i iaikini ia 00 ka Iw!sti3sa .aka ina lako kalepa a1 i 1 na pono 'hoohaEa, a3sa ®ks «aa na mea e hooalā ime i ai kaiepa iKa «a keina kukaa a me ma k»in:3:Kuai kukaa. ni) ' Kah Hrt& hoohua" e manao a*' Komo pu #c no hei imk&ki e iawelawe ana i kaoāi* f hooulu ana a t h<y lae/ ana 1 r.t mea 1 mahiai a. sa rolohol<.r.a a ; tl<» na mi: 1:c iakou mau pomanea * a 'ke rr rf ka sa a t haolako mai ana > zx por.r kanau a 1 o f e lamelawp ana 3 ka o.harja < f kuai ana 1 ea eiaina: ea pono 2 ike m&kaj -h. aku rr.ai loko ma." ea t- K-ī.t*k»Bs, ame r.a manu a :• . }♦ j lole i* paha u 1 ijt paLa ajok na hua po*u>-j kai o nn loaa kumau. t ' * e u u uo ke kuai hoa *Aa| «ku a t- ho, Lomo j> m & *■ auai. aau ma ke aiuo be ma.s l \mm 1 nana ano hf»u t $««■„ maikai, a s>!e 1 koKe ';;u aku i.oko oka hf+ p*» f« r iīk a* „ makemake '& E.a *<■-*ah a» 1 ke k • Jt ] 32» ' Kaii .ii t rra-:a' <»ia iii k*r% a&a 6tw iia whi*») ke a li l mek kaa. * tkaa rra la ano ir.a aa c;ae.w. 1 Kaiiawai no aa *•»* «.a 5 fli» b i&wa*» a. a*» e ka mea kiaa. atk ito ke kuai akā.

- (13) "Mea kuai i*--' l ' e manao ia o kekajii mea e ; k ua i aku ana, mawaho o ka mea kuai kukaa maloko o i ka manao hoakaka o Hi'- Kanawai, i na waiwai lewa ike - maka ia-aku no ka i «oopau ia aku a i ole hoohana i ia aku e ka mea kuai a »°' e "°i no ke kuai hou ana aku. (14) "Mea lawpia we aelike"-*e komo pu ae, no na i kumu hoakaka o keia Kai.awai, kela ame keia mea'e iawe- > lawe i ka oihana har,a no ke kukuln, hapai alia ae, i hooponopono hou ana *«; * 2 ole hoomaemae hou ae i na t hale na hale paa, o keka- ; i ano a i ole hoakaka ana, i hui i pu ia ae me kekahi mah* « paha ona, a i ole e hana ae i kekahi mea e hookomo h »V:u maloko ona, a i ole e hana, 1 kukulu, hooponopono hou a i ole ae i kekahi 1 ala loa, alanui, alahele, a'ahele wawae, auwai, Sua halua, i hoopiha, uapo, lua honna. !ua wai» holowai, palpu lawe • ino, a i ole oihana wai. e.ihana lawe wai eli ana a i ole'māu hana hou o na ku moku, na. alahao uwila a i ole mahu paha. kukui ewila a i ole oiWna hana uwila hoohana, na P<?no o «wea lawe uwilaVjohana 7 puoa, kahua kū moku, %po, a i ole kekahi mau hana hou e &e. i 0 keia maii mea i\el»fp*;pa ae nei mamua e man&o ia ' ua komo pu ae no ia ma ka manao o kela hopuna manao : "ka mea lawe aelike" ao!« e manao ia aa ku kaawaie loa ia 'mai na manao wehe e ae, e pili ana iaia. (15) "Luna hooia" e manao, ia ō ka luna hooia o ka . Teritore o Hawai. (}6). O ka hopuna manao "e lawelawe ana" e like me ia i ike ma keia Kanawai e pill ana i ka lawelawe ana a i ole i |ca hiomau ana aku ma ia oihana ua komo pu ae ka hoohana ia ana aku o na mana laikini hookumu aupun: a mau mana hui hoohui ia p^ha. PAUKU 2. Ke kau auhau ana aku. 1. Ma keia ke kau ia aku nei a e helu auhau ia aku a e ohi ia ae i keia ame keia makahiki na auhau kuleana lawelawe oihana i na poe a pau mamuli 0 ka lakoa oihana e la,welawe ana ame na hana e ae iloko o -keia Ter!tore ma o ka hoopili ia ana aku o na uku kumu no aa waiwai io. loaa nui mai na kuai ana a i'oie loaa nui laula, e like paha me na mea e hoomaopopo ia ana, peni: A. Auhau maluna o r,a poe hana hoopuka mea hou. (1) Maluna o na poe a pau e laweiawe ana a i ole e hoo-| mau aku ana iloko nei 0 kaTeritore i ka oihana o ka hana ana ae, hoohuihui ana ae. hookomo kini ana ae, hoopakele ana 'ae mai kona palaho ana. wahi ana ana ae, wjH hoomaemae ana ae, hoomaemae loa ana a i ole hoemakauka*u ana ae no ke kuai aku, puka dala a i ole hana kalepa, m& ona ponoi ae a i ole ma o k& hooikaika ana ae o hai, ma ke ano holookoa a i ole ma kekahi mahele paha, i kekahi mea e mau mea paha, mea iu a mau mea io paha, mea kalepa a mau mea kalepa paha. 0 ka huina o ua auhau nei e like aku no ia me ka waiwai oi o ua mau mea nei. mea io a i ole mea kalepa la paha, i hana ia ae. hoohuihnī ia ae, hookomo'kini ia ae, hoopakeie ia ae mai kona pala-~ ho ana ae, i wahi ia ae. wih ia ae. wiii hoomaemae ia ana ae, hoomaemae loa ia ae a i ole hoomakaukau ia ae, no ke kuai ana aku, e ] ike me ia i hoīke ia ae ma o na loaa ntii mai na kala loaa no ke kaai ajaa e ua mea lawelawe oihana hana mea hou a i oie e kekahi me-a e hoohuihai ana, a i ole e hoomakaukau ana ia mau mea <koe nae « like me ia i hoakaka ia m&hope nei>, a i hoonoi kumu ia aku ma o na uku kumu pakahi e iīkt penei: Poe wili a hoomaemae io paa. m&ka a i ole hoomae-' mae loa ia ae, a i ole na peno waiwai gilt ko paa i hana ia hookahi ame <11-4) pa keneta; liale hana maa ai kini, hookahi aam hookahi-hap«.ha <1 1-4) pa keneta; a 0 na poe mea hau* hoa se aole i kau ia aku kekahi auhau loaa n«i laula i kau ia ae paha ma kekahi wahi o keia KanawaL hookaiū-hapaha (1-4) o hoo-, kahi pa keneta. ' , 1 (2). O ke ana o ka aunau ma-una o na poe hana mea hou oia no ka waiwai io 0 na mea a p&u i fcana hou ia ma ke ano holookoa, i hoohuihu: ia. kini ia. hoopakele ia ae mai kona palaho ana ae. i wahi ia ae. wili ia ae, hoomaemae ia ae, hoomaemae loa ia ae a i ole hoomakaukau ia ae, iloko nei .» ka Teriiore. no ke kuai ana sku. ao ka hoopukapuka a ī oie r.o k& hasa kalepa ana. me ka nana ole i kahi e kuai ia aī a ī ole mamuli paha o ka hoouna ia ana aku o u& mau mea nei i kaai ia ma na wahi mawaho aku 0 ka Teritore. (8). Ina k'ekahi mea i ku ; ka auhau ia aku no ka auhau maluna 0 na poe hana mea r.ou e aku a i| ok inwe aku i kaha mau mea hoe i nana ae si. a i ols r kekahi mahele paha 0 lako 1 :, mawah'- aku o ke:s Teritor*> me ke kuai mua ole ia ana -ua mae- scea hoo, o ki■. «aiw»i īo o u mau mea hou nei i kana ia ma kona kulana a ī ole | kiiiī» paha e ku ana mamua koke īfco o koea komo ana aku !ma ke kalepa kuloko a i o!e kuwano paha e līlo ia i }umu kahua no ka helu ia a.na ae o ka au&aa i kau ia' ak- + :īke a kailike no ka hoomao;'or><:> ana waīwaī io ne:: ]a 0 ka auhau i kau ia aku rr,a!un* o m pot hznit aou 14 ku ae n<» ia a e uku ia ae e like me ia o ka :a 0 ua h&e- -! £tHno ia ana ae ma ke kalepa kuioko a i o]e kuwaho. me ka sasaia ole ina paha ua hoohio ia aku o* aei n&na: hou' _* a aole ptfha. Ina kekahi mea i ku i ka la akj za kekahi auhau i kau ia maiuna o »a o.hana" Ēooaia hana mea hou e hoouna moke a : iawe aku paha i kana mau mea i hana ai. a » ole kekah. eau m6.ht.-r |raifca o lakou, mawaho aku o ka Teriiort kt b.z,t- ktla[z*. : pau pono ole kona hana ia ana. 0 k* w » - aa mea nei a i ole o na mta ana ; hasi a- j£t k'-iaEA' & oie Mno o lakou e ku ana i ko lakee; r i. ata *.££ a i ole lawe ia aku paha mawahe Ttr::cre ,a EiEua o ko lakou komo ;<na ae i a . '-■-t i:Lwahc paha e h!o no ia i kuma kahua r.c ts. jl aia ** 0 ka auhau i kau ia aku maiuna o r.* a*«lt»? ( £ nana hooala mta hou a e ki- *« t~x. ee h ni a kaulike a k;,! !.»'e ne ka -i ati. w- u* w a w ai io nei. 4 1 ka heiu cr,n 1 ka -a "> >&e a»e awe oihana ho< hana hoeal* aw* eee iu ka- & aa nui o ua mau ir.oa hana h-p: u. 1* k* ana oki» aiwai īe 0 ua ma* B&t-a £■:« - hana ** a--> i* Kuaauhana o ka hoonoh/iuuho ar.a auhiu -jt tku ua mau mea he-u 1 hana "Jt Kalun* < *tkaiu I—aue.ii. loaa lima aku, ai.iiia o koiia he-e— ~£jt jjt. asa aki. 5 uku mua e ea mea iiku * . iaan' pu ae ma k* k t> . ho«j.aa fwc!t, i kato t ioaa lima aku ai e I*hp« : • »e a® m mai ea I at«i na dala loaa kuai i hookah'ia m.m ia , - >. kī-a a* . ta huina o ka auhau t £ E noomaopopo ; u ia ea* ns«a 4 1 *■*#!**« ata 1 ka oih&im k» 1 ko p*a i l .i. 1«. fj kM T«ritore, h*na ia «e 1 kahm m kit keU **# aku . ka mi,ts_ ka tv,m» i uku aku fia no #*■ k«pa* mak* »ei O , SMfc4 10« k * k****** M m O, m*.

kana hoike helu auhau i na huina 0 kana mau kuai a»»| ae i ua kopaa maka nei a mai ia wai oia I kuai aku &i. (6). Ika hoonohonoho ana i ka auhau e kau ia aku' malalo 0 ka pauku 2, l-A, Q.kekahi mea oiai mamuli o ke-H kahi kumu i ala ae mamuli o ke Kanawai Hooponopon< . Oihana Mahiai, a i ole o kekahi mau Kanawai e ae a kaj Ahaoīelo Nui o Amelika Huipuia. e komo ana ma kekah 1 mahele o kona loaa nui laula he auhau hooeee hoomaemae.; a i ole kekahi mau auhau e ae oia ano like. i uku ia ae i | .na aupuni federala a'i ole teritore paha, e kuleana no oip e unuhi ae mai ka huina o ka waiwai io i h«xAiana ia no j ka hoomaopopo ana ae i ka auhau ku i ka aku ia ana ae i malalo o ka pauku 2, 1-A 0 keia. ka huina o ua auhau hoo-j nee hoomaemae, a i ole kekahi maa auhaa oia auo like. i uku ia ae e ia i ke aupuni federala; e hoomaopopo ia ae no nae, aole e manao ia keia mahele hoakaka manao d haawi ana i ka mea uku auhau i ke kuleans e ueuh: aej 1 kekahi mau huina e hoihoi hou ia ana «e a e paa kaohi|i ia ana paha ma ke ano he uku i kapa ia pah» fet oku po- : ,j maikai a i ole he uku oia ano like mamuli 0 ka hooko ia ana ae o ka manao o ke Kanawai Hooponopono Oihana Mahaaila i ole kekahi mau Kanawai e aku i hoohol- i& - ka Aha-| oleio Nui o Amelika Huipuia e pili-ana īa mea ; B. Auhau maluna ona poe kuai liiiu. iruai kukaai ame na poe hooulu. | (1). Maluna ona poe e pau e lawelawe aia « ole e hoomau aku ana maloko nei 0 ka Teritore ī ka kuai ana i kekahi waiwai lewa ike maka ia ako 0 r.a ano Hke ole (aole nae e hookomo pu ia ae. e hoonaopepo t 'aa bona ame na hoāia aie e ae a i ole mau 1« *&& naha), ma keia ke kau pu ia aku nei pe!a. a e heW m. aen a e ohi ia mai, he auhau i kulike aku me hookahi «se hoo-kahi-hapaha (l 1-4) pa kenela o na ioaa nui ie» sa a&ia. loaa mai na kuai hoolilo ana aku a ka oihana: koe na*. e hoomaepopo pu ia ae no hoi, ma kahi o ka mea ks» mkaa a i ole o ka mea hooulu, o ka auhau e like ake ec< ia me hookahi-hapaha (1-4) o hookahi pa keneta o &a k>aa aui ■«»' na loaa kuai o ua oihana neL (2 ) E hoomaopopo ia, oka loaa nui mai na kaai īa Una o na waiwai i ike maka ia iīoko o kakpa leu.etas a i iole kawaho paha e iilo no ia 1 manele no ke o ka anhaa e kau ia aku a: maluna o na poe kaai L.li. aaae ~a poe kuai kukaa, i na palena, m a lalo o I ike me na hoakaka o ke Kumukanawai o Amehit» ; ame na Kanawai o ka Ahaoleio Nui o Amehka e. ku mana nei a i ole e hooholo ia aku ana mahop« «k, ?3,. E hoomaopopo hou ** «e. .0 nae ■ ""V no ho: a" i mea kuai liilii a mea hooulu pu nohoi e uku ae 1 Jca ?v s L aku maluna o na loaa nui mai na loaa O kela ame keia o ua m&u o:nana 1 iawelawe la »».«» 1^22' k^hoonlopoi auhau ma ke ano he me» nml auhau o na V»aa nui no ke kalft*n* hau 1 kau ia aku maloko o M_*»****>£ me» »ā| ' e lawelawe ika ofb*tta 0 Teritorei a o ka! waawai w. a i ote owa aka pe ia eua mea - mea h®un4:U_hana ia,i hooulu no Ea *.o« 0 ka , ke ano kaaS liiln a e unuhi ia »e, auhau i kau » aku ? U1 ma i na ka*i no īa mai » loaa ia aku maiana hou , i ..1. ko«.ln <■ ' t '" ka hooana u»aa lima aea aku mawiio o jl* Tel3 ®l ' noonoo pu ia ae no ia i ka hoomaopop« ' , ka aiihau e kaa m aku a: maloe* a » * hooala hana ae* l»« * * «w« kooalu C- Aak»u maluna ob» poe'^W" M *'i - ,ur.a na pot a paa e lawelmwe ana a 1 oie e hooaaan «ku, . maioke- ne: 0 ka Terii»re i ka V* * ' kau la aKU no kt auha. a >.ockah: aae £. kaiii-hapa-a , 1 1.41 pa keneta ena 'aaa nai lanla c> u ne„ b> • aoomaopopo * ae, no nae, o ka uku kams 1 h*n ia alw w'«u o ua mea «i <**««., l«ala -■ k«aa ae mamaii o ke-kah: maa *exjas 1 , ■ '-«eo tJe. : komo ia aku mamua «o'u U. * •aaai mi 4K.k6fc*'a4 oia i»o ka ««alii-hapaunu o ho®kai: pa kmeJk. . O xt* aelike * l»»tf « maaaio ia mm ko&a aVo i*a k«mc m aka maiic.T«- Eii Giai»f mana ai k«āa Kanawaī <24 E hoomaopopo hou ia no na«. Ika «3* ae }k* auhau S kau i* malalo o k«a Wj»-pau*'J -C * *trtjki īa a« mai na ioa* o *«• - m mahele 5 kiomo pn ae i ke «M »• 0 ka a«*Mi . ka j ako 0 ka hapa-pauku C {l\ i k«k*lL poe jks aukau okoa aku. aka o kekahi »*a e **- *** *° unuiii ho«in.j m aoa *t * kauoha u«» e«-a * te*mka m* kana hoike Iwem auha» i na uwa e ka ¥«s«ir * »tu "atS!* IS* iMIIM 3. WMIIM >t»Oti>Bil i* •« ■«W® *Eia. B mm w»Jfew »4% 'kaiu* uwe* «- <!♦ MaJo»A f mpm » 'mi. * jk.*«;aw|»AX<> a i ol« e hoomau **• ībm*,«»« »» « k» ~trJ*»rfc ii aikmw t hoohaaa atia i kekaii k«aka. *a* ®iek. fcntik«' oe.iaai'. k«*k*, p*k» t* s* iit.a ho)ot*u. kah&a kil«t -« *««* s.w ». <. ,il* m* k«-k»Lfe> *a» *«t t ko* akn |mfa« * fc<*4*£S«- a « « ii* itaiea s k* j*k.uieku, o k* aw!sa» <Mk a® k» i«-kafc; iwi* ?« U JUa*et*. t IS* W« 31(3 < k-». . ii «_ i E .* k »•- ®* * aaa*. I xk *a tu *».- k* aaa.JaVt e II utb !.</« >>»v ki, sa

o na loaa nui laula i hook«hua ia ai ka' auhau i kau ia aku maluna o ka met. i hooHmiiliiaa ac i ua mau kii nei i ana j ia ae ai malalo o keia Kanawai, o ko haina o ua ku hc»o-j limalima nei i uku la ae e ka mea hoohana i'hoolimalima| aku ai ī ka mea .fia,na 1 hoolimalinia mai e unuiii ia ae no ia m&i ko ua mea hoohaea i paa aku maiaio o ka mea hooUmaHina mai koe& m»u loaa n»ji !aula i ka boomaopopo ia &c& ae oke ana oka auhau r kāa j a ae ai'iaaluīia oua raea ho#iana nei m&laiO o ka hapa-pauku D <1). E. Auhau makīiia o r !a j>a*i a hoolaha. Maluna o na poe a p&u e la"wesawe ana a i ole e ioomaa aku aiia maloko nei o ka T«rttore e» ka oihana jte'i ma ka hana, a ī o!e pa'i aoa a i oie hooiaha ana paha !\pa nupepa, na buke puka m&aawa a i o!« aiee ke kahi mau buke nukn m&nawa okoa akii »m« na hoolaha nupepa okoa aku, o ka auhau-ola no hook&hi pa kenela (l'- ) o na loaa buī laula 0 ua pa'i ma ka h&ea. p&'i ana. a i ole hooi&ha nupepa ana m& ke ano he oii&na. F. Auhaa le&iuna on? oihana lawel&we kokua kino aku. Maluna o6» poe a pau e ia-we-lawe &na a ; ole e hoo-: mau aku ana maloko nei o ka T«rrtore aa kekahi oihan&; iawelawe kokua kine. aku no h&: a i ..>le kahea la ae paha! : ho&kaka ino&k&ka ole i& kona auhaa ia ana malalō o. keia Kanawai. ?>olai!a ke kau ia ako n«i he auhau a e helu i& aku a e ohi i» a«e he auhuu o hookahi ame hookahi-ha-paha {1 1-4) p& keneta o r.a !oa& euē ;&usa o kekahi o ua oihana ne:i.__. ■ -■■■■■■■' j - | G. Na loea. Maluea ona poe a pau e lawe,'awe ana a : ele e hoomau aku ana mAioko nei o ka Te- ! ritore e la*eSaw« ae i kek&hi oihaaa h&na ioea, i hui p\i !:& ae me na poe e wehewehe ar.a \ £& k&hea hoomana o 1 kekahi ekaleaia. m& keia ke kau ia &ka M;»t helu ia ae & e ohi ia ae anhau o hookaQĪ-fc&p*lu& o hookahi pa lkeneta (1-2**) os& k>aa nui !a*.ia •? aa lawelawe oihana • ana a i ole wehewehe ana paha. ' H. Auhaa maluna ona oihana ea« M&luna ona poe [ a pau e ana a i ole e hoo&lra ana maloko ī Qe i o ka Teri.tore i kekahi oihana, katia h&na imi loa&, ; oihana imi « ī oihana pata i kai:ea is ae aole f komo &e maioko osa hapa-pauku ra&& uei a i ole ma kekEhi m&u ho&Kakā fc ae paha o keia £assvai, ma keia ua k&u i& ako a e bels La aku a e r,hi ii.. auhau o hookaki azr.e hofjkahi-fe&J3®h.& '1 1-4) pa ke&et& n& io&a nui laula 0 ua oih&na oei. £ pil: aku no ke;& si&ii£k~p«nku i na lo&a nui laula o r-c>t ku ika la aina m&laio aku j kek&hi ii&u o keia : to&A. oie ae m&m&u*i e ka hooh**»' i«' &k» o r& ku,iea.a» boobuta i ku i ka auhau ia ako «wlaie ako o ua m&u kaieaaa la. 11. M» o honuna ia &s& aku o kek&hi mau mea : hana t»c »&- »■ k& mea ika auha.u sku i k& aukau i& &ku mal&lo 0 te& Kanawai. i kek&kī m*s faui okoa atai : pilī oih&na mMk » i he m»u poe #&Iml & i ole m&i&io o kekahi maa kdbtoa :>koa &ku m& k&ai o i»& lawes&wt oirhK««. ana e k* m* m&w&ena o k& mea i&*el»w«e oikmna hoohana hooal* T* v -*•■ ' f h&n& hou & i oie m.€=& h u p&h& &me ka me& i k>*& *ku ai ua mau wea hots i fe*®a_ ai aia aoi iaa ua uka īa m ke kumuko&i, :n& be kna« ku« kekahi, aole ia e lik» I,I»ial«a ao ka wai*al »• • oa m&a *&4*ai hou nei i i& aku. e uku &e ao k* *** «kw »ahxa i k& 'tt»a i* «« «■ keia K&naw&i »© k® kaieana « lawel&we i aei o k& hooelu m * I «Ae luna *e 1 ua maa-»«» 1 fe«MUB& i» »ku pel*, * i *** * »■ ke *ui» ■» *%«<#» Mki« »•«<•« ata •• a» Vf»*> nsi « īmMAiuW •** *ta * tataM bwi nw» lw» *eai»**»«ta,*U«i«®tmekaHmlkal na*tefc»to poe :«!«.'*»' taW tal »ote. be m»a p«ao taßta.«a-'f ka »is» m»«&en& ♦ ta :»ea kiuū »ta *w .1» ■** taa* «»»» ae <BW-®Bie"«Htariana as» b*tab» &w 7ia Hk.e loa no- _ IP' Mairit« &e ekala 15 o Oekemnl* o kela nme ke e «.e poo ooomaia o ke keema lioem* e aa && moe o» '5k e &o«iB»lM«k»is «<«»«■ *&Lfio e me ka s»sutet i» bocaobow»l>o &»» ® ka kaaaa aa-» i «muwpope ;* «ye *ka bool&*& *a» »e i ** iwolik» ) 'iaeal&a* pmkM iioko e k* m&k&Ma «k»u * a ia ■*«■ «■ 'aa «aa£ ilw ta kassa d&3» « ka btnaui 4*l* i tao®L'b««wfco i» « » e ® fi ' m koinu» w., ia no m kamluu* t> kes* «Mta« nwm»o «. maM o *» t A " : ki»c * kaat ia &€ m* k» ■»«,«& 4u © a& Kanawai o B*w»E i He»®i»Hio«īMs«» H<* » * 13ke ™ e ia i kooMi ia **' «» f«k-» w«_ ■» ta mK» &IRiB, & SF'*? 3riSlfeiSiS <t 3&£K>iIE3Ē!LS ike l»iOB krafiQ o koek&ii *sg«i feoafc&M-k&F>!t*fc« »I 1-4 k«wet» i k&u iauekk p»tk» 2-1 :k& p&kii& ek& t-si3za i hmm* honoho «& oo ka »bi *» aaa &« 1 *zpo-a» WMĪe- ao i& e i a» taolsl© i «&sa© i*Al-« fea o s* taßßafamH>fe< m* m < *» h&&«'l» ii*l* i i&" e»"Ī» &x>o p&ku: &*x. i ti haJt ā&i» « a* > ho<«wfc«»S>c i* - *»o®& « w» u p-i .* &e m* k& kea* 0. 12.0M.wa «• rt*auw> s* wa& kmr»vK&na o kt-& n*b< s maa*® o* l»w* &* BM«i o a» &uh&£ wnau»*i I#*» : k»i i& &kui m& u rr... «rc*& «T : ma K*.»**i e H&w*a • »«- poeopoao Ht- > :»5 « like me i* i book>U w »« P»b*}. no k® akn w» &« jb» iiuwAu» : »okc ok& *k* »*- b*a e kai akn *asfc'.*»tai» *te, « « *e oo- i* «***» © k* •»wm» © *a * k»«m i£i ®ana!i o a* *k*»a i k»a s* m* keu K***w#r ma m kuni: k*Jto* i bi#k*k* » at» k* p&okn 2-1 \ s.i kum. ®e; * T *ils e luki • *-& -■ ae k* &jkmm *u u & k« r«&roa m* ke k&k*.. e ae i k* uka k'k»fc e tauk w h«>k*.k>-b&j*k& t* keaet* <11-1» : k*i i» «* n* «* T»*ukc J-J »e: s k* »oie e « *e «*»sw *• l»K4*dīi-A)&::p*.h* o k* :|s®«:**fci T*& k*»efca 11 1 f*#t. fc«« *k& <- &e ;* »*v *. *& ki I#a* r%<«nui i* ** i ■* sb» l*** i m*kko ob* |»*J«ib* <3 s»& hoopu *s* «■ * * uka »**««- kooiih- : m&kea»&ke i* PAUKU 1 Ejfclc'FHi kuw«kfi *»* _kai«r»bī N* **er-». nook&z>& Ftcm* I&* b*-U booa«'l'.*J<&c_ &** ** n u» huin» «*»!> i *tk&k: »aJu* . ik&a i» * m&i*ie e ka* K*n*w*i. *i* e =jtaki m m » «»*« 0 £*'•* »°** Ji»*i & ; ou« k«* i « 2»&i* & o-« e t* m*h«-W P*b* e k»&& »e *ss* mai »* kaa« » «•* *ta t «* *-** ik* m*k* .a *kc «a* ke* *w i»iAfj»* kiui'*t » - fc*.*»b® r-*b* » «oaaeuL- o ke i Aa>ei»&* Buiī«Li*. *a Tenxor* r Ha«|j i ke* a*a**i. & .'*« m*br;r* &ke *#, >*- . k*, e p*p* *u .i* a*k». *. &īa *< & . f»'•* >* 1 -*** « »-*- Jkek*6 ».*&■ &i-&i b*t& i& *.« AI«'JU Hu.rc.-* «uevß& wJta k*tm, % «4« *** *frt* k.«oL&>&& p*k* * k*. |sm j»Āk * * «A* ak* tanft taf* «*«t ♦ IwwA'im +* «jt a» ai< .»a &ak*4Bl» *»* **k «Ml,** Ī *< •Mmp.uL» «ie {' k. ILnami»** Kus.& <t u T«rs:w . koe Z4m ,«• u •>+ !»* k& Ah*«<k-Hi Nt- <- Anw-' ; — B~>s i'uui + m ar*' i mi t s**«u * kat. iw . -* *«ti. '*a!f*iuk JMk&* sswut-s.i . J.* '«** «- i' »* kv«. ji4X& k : to»t < a* »w s*.Jk*Sfc, ?<*n& . «u* *♦ m* t* * -*. u» oj* *.Ku jn* *"*J.w *j ie"«* »*e nr &** *** <• n.v a< *i» **- , t-n* *uk(M fc>M ♦.. w M"(. * * a.& » * u&i &* «• * * < c Jus«>LVt K* * < i* n.*« *(Sfi<a & . »»«- wuki. kfcM p*u. * k* «* n.&w &r«, ! &* , t ** «aae «* Js weteat *4A*i » *&* « b<Ak*k« &fc t«t» *»«■*** *k*liait . pu^,i - ■■'