Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 64, 8 August 1935 — HAIOLELO a ka Polopeka Rev. Harold Barnhouse He Porofesa, Akeakamai, Kauka, Kakaolelo, Kaula, Kuhikuhi-Puuone NO KA OIAIO MAU LOA O NA OLELO AME NA HANA APAU A KE AKUA KA MAKUA MAU LOA Memorial Hall, Alanui Moi, Honolulu, T. H., Mei 15, M. H. 1934. [ARTICLE]

HAIOLELO a ka Polopeka Rev. Harold Barnhouse He Porofesa, Akeakamai, Kauka, Kakaolelo, Kaula, Kuhikuhi-Puuone NO KA OIAIO MAU LOA O NA OLELO AME NA HANA APAU A KE AKUA KA MAKUA MAU LOA

Memorial Hall, Alanui Moi, Honolulu, T. H., Mei 15, M. H. 1934.

e. Geo. K. Kaia, laJb. "H'aiolelo Radio £pya|, hora 8:00 p.m.)

1 ■ <0 ka'u e kakau nei aolo o hka moolelo piha pono loa eiirke tne i& i hoopuka ponoiia mai mai kona waha inai, no

4ta m&st u% liaule no i ka uwila.4» &»% A mai i kekahi : mau sēkonfib .kana mea o kamiailio jnai. ana elike "hoi me ia malalp Ī{iq neT\ tte Maka Aole Nae|e Ike-—He Pepeiao no, A°le Nafe' JHe lohe; i a PeLa i Loaa Ole Ai na Hoomaopopo anallokooka Puu- [ wai o ke Kanaka. Aka nae, i 'Kēia La, Ua Haawī mai la f Oia i ke Kanaka ka lke o Kehfi Mau Mea Apaū.

r Maloko ō leela Kale iTiooslhāia e ka le!ialē!tu 7 no ka •hoolohe ana i ka haiolelo a lēa Porofesa Rev. Harold Bamhouse mai Nu loka mai, lea hoomana Crossroad o tiftanerika, he kanaka i levi #ihaia ma na haiia o ke aupu,jai ,o ka iani, ua hoopiha loa ,ia anaina nui me ke ka~ a. fio ka mea/o ke pooMs,Xi£Q Vīa Porofesa i kuku)jjai aa ame ka*na wehei pili i aa pW ' manao lā/ ua loaa ia u RS 0%<5 āha"-f kekuli'u: o fteiakanak£. no kā ihea, a hiki wale no i

Itā m&«awa o ka- patt ana o kalna kāmailio atta, aole i pau mai ka momt>ira ame ka mikomiko o kona naauao. O kekahi mku mea ana i kamailio

āi—Ke Ike nei ka honua holookoa i ka oiaio o ia mau m ēa, —a uaiheha iho ke anaina e noho aku ana e hooiohe, n.o ke ake nui loa e lohe qVn i kana mau wehewehe i.iK - h v,- ■■ llookoa, ma o Ka naauao"aff i loaa ia kakou i ka oiaio o'w r * s fiiea apaū a ke 'Akua f ,māi ai'maloko o ka Buke He'moTcle; ēlike me keia mau h oTeid' i tfl&lalō iho neir "He ] MA*A NŌ KA MAKA, PEPEIAO NO, AOLE NAE HE LOHE—PELA HOI KA PUUWAI O KE KANAkA I HOOIA OLE AI, NO KA MEĀ, AOLE HE IKE A AOtE NO HOĪ HE LOHE ----- [ , Aka iiae, wahi a ka Poro;fesa i hoomau mli ai i ke ka%afllolatta'i' w l keia !a hae, ua

libike~ffiai ke Aktia i keia niau fneaāpair f ?ia lahuikaiiāka āpan o ka lionua nei. ~ Inā kakou e wehewehe "ana i ko'kakou ifiau īwanao o kela maa poo-ma-nao ae !a a ka Porofesa, alai-!ā;-aole loa e T»e!e ko kakou . klpliho no ia kakou iho o ka h€«uA nei, nō k» mea, ua lo>aa ame na hewa ia kakou o ka honua nei, a kakou pouoi no i h&na &i. Aole W e nele ko kakou kalai i ko k«kou mau manao ahewa ia iho no, mamuli mai o ko k&kou malama ole. i na a'o & Haku ameKona .m4U kanawal n\e ka ike iho Tio elike me na jgea 1 palapālaiā. Ehia: A.loīie no "hoi i rivi t ; kamaHio maii'la *' 0 na kanwa a ko'Xktm. hoolohē ole no 'nae ia mau mea; A oka ekotu? "Pehea tio sns • nei e nele ai ke kotho m&oli ana iloko o ka pmwal o "ke kanaka. a no ka mea. aolo oe 1 hoomaemae i kou waihona tiooboo R akea." ' <Aoleip»u)

t Ke hou alīu'nei imakou i ko makou poelheluihelu, aole no e loihi loa nala im*i keia helu aku t> Ke Alaikai e puka aku nei, e makaaai. ii.a £tuke 01< % - t lc U9,\\m ame a muleoii luna hooponopono paeaho oTe nei/ īf 'k)#a »6 ke kauoha pololH |m«i m% ke k«en«L-o h? Alakal *r2k» •"* *_* - V N