Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 43, 14 March 1935 — HE OLELONANE NA KEKAHI MAKUAKANE I KANA MAU KEIKI EHIKU [ARTICLE]
HE OLELONANE NA KEKAHI MAKUAKANE I KANA MAU KEIKI EHIKU
: ■ ■■- ■■ (Kakauia mai e Mra, H. Christiansen) He ehiku ka nui o n# ohana keikikane a kekahi kanaka, ahe poe keiki nunui wale no. I kekahi la i akoakoa mai ai lakou apau imua o ke #fo o ko lakou makuakane maloko o ka lumi hoomanao-haipule o ko lakou home, u uoho iakou apau ma na noho. aia hoi, nana mai la oia maluna o lakou pakahi, ame ka leo palupalu, i aku la oia: "E a'u mau keikikane apau ; eia no oukou i ka opuu ana o ko oukou mau la, a ke waiho palahalaha mai nei na aoao apau oka honua nei imua.o oukōu. Nolaiia, ke waiho nei au na oukou pakahi apau e koho i ke ano u ko oukou ; noho aaa aku iloko o keia mau lu gula o ke ano iloko o ko oukou mau kino. Na oukou, ana oukou w;i!« no e koho, a na oukou no e wae i kft oukou makemake. 'lna pahfa pe e huli ajrta iloko o ka la i na mea e hoohauolua mai ai oe, a i-ole, e hoolilo no palia oe i-ua la la,-i la no oukou e haawi aku ai i.na kokua ana i kekahi mea kino aku; aka, pehea lii ko oukou makumake ame ke ano o ka oukou mau hana, i ko oukou hiki ana aku mawaho o na ipukā o ka "Napoo'na a ka La," 'a i ko ouleou komo loa ana aku ma kekahi aoao e hoike aku auanei oukou i ko oukpu moolelo o ke ola ana, a e hoike pu aku ana oukou i na kumu o kau. mau hana, "Aia he mau ua hoomakaukauia, elike me ka nui o na maikai a oukpu i.hana ai ma keia aoao o kela ipuka nani ; aka, aia pu he mau makana lei-hoku, e aiiali a e olinolino ana kona hāni imua o na maka o ko ka honua nei, a e omauia mai no auanei maluna o ka 'umau*na o ka mea e }jana mau ana i ka makemake o ko kakou Haku. ' "Eia ka'u noi pakahi ia oukou apau,—E noonoo me ke akahele loa mamua o ko oukou koho ana i ka eukou mea e hana ai, e ka*u mau keiki, no ka mea, e napoo hikiwawe auanei ka la, aole hoi oia e hiki hou ma: f Ue mau minuke o ka meha ana mawaei i o ka makua ame na keiki/alaila, pan«? mai la ka hanp mua: "E kuu makuakane aloha. O kekahi kumuhana anonui- loa keia a makou e noonoo ai. Aole paha makou e pono e haawi koke aku i na haina, o hikiwawe auanei ma ke kamailio ahe mea paakiki hoi ika hoololi ana. Oj luolu no oe e ko makou makuakane aloha e haawi mai I i manawa no makou e noonoo ai, a ke loaa ka makou noonoo ana me ke akahele, e hui hou ai no kakou maloko o I keia lumi-hoano o ko kakou home nei, a.e hoakaka kela a •me keia o makou elike me kana i koho ai. Aole anei kakou apau e apono ana i keia noi? "A-pono!" wahi a «tekahi. Mahope Iho 6 keia, elike me ka mea i aelikeia, ua akoak«a hou mai la ua ohana keiki la maloko o ko lakoū lumi-hoano, a aia lakou apau e noonoo hou ana īmua o ke alo o ko lakou makuakane, alaila, i mai la oia ia lakou: "Ua loaa anei ka oukou mau haina pakahi, elike me ka'u noi aku ai ia oukoa e noOt|oo me ke akahele loa?" i Pualu like mai la ka pane ana a 1 > 'iana keiki: "Ua īoaa." t "Ua makaukau pakahi anei ouke io mai i ka | oukou mau haina pakahi?" "Ae, ua makaukau makou!" 1 f "Hele mua ka hanau-lmuā imuj, lakou m.aI kuakane, a iaia i kukuli aku ai, pane al ua manaoio au, mahope o ko makoii noonoo ana, me ke akahele loa, a oiai, he mau noonoo jakahi kekahi o makou i hoolilo no makou i ko makwa mau la apau loa no ka hookahulihuliia a loaa mai la ka makou pane me ka lokahi, e keie ana'ku i kekahi. Ua manao makou, e loaa ana no ko makou hauoli ana mailoko mai o keia hana a niakou e hoopakele a kokua aku i kekahi, aka, ina aole pela, e loaa ana no ia makou na hoomaopopo ana ua h.ana akii makou elike me ka hiki ia makou i ko makou mau la pokole mamua o ko makou ana mai. • "E jiui aku ana paha ko makou mau hoalauna, he poe kaahele kekahi o 1-akou e-kaahele ana maluna o iva moana kai; anoai paha owau ke kapena o kekahi moku nui, a e pailaka aku ia lakou me ka palekana no na kapakai a lakou i makemake ai e pae aku." Alaila, pane mai la ka lua o ria keiki: "E kaahele ko makou mau hoa kanaka no ka pomaikai i ka lakou mau hana kalepa; ua au e kokua aku ia lakou no ka lakou maii mea apau e makemake ai. Owau auanei ke kanaka kalepa waiwai e hoolako aku ana ia lakou me na waiwai like ole." Pane mai la ka ekolu ona keiki: "Anoiai paha he home ko na kanaka apau, owau auanei ke kanaka kapili a kukulu hale, e-loaā &i he e hoomaha ai ,o ko lakou mau kino mai na luhi like ols piai o ka lakou'mau hana pakahi iho." ! oka eha ona keiki: "E loaa ana paha ina hoakanaka ma ka honua nei na pilikino; owau ke kauka nana e hoola aku i ko lakou mau ma'i apau, a e hoihoi hou mai ai i ko lakou mau ola kino ikaika." mai la ka liiha: j"Owau aiianei ka jmea nana e hooluolu a e haawi i na hoomaha ana maluna o na uihane o ka poe i hookkumahaia; owau auanei ke kanaka 1 hookani pila, a e iohe ia ana ke kani ana o ko lakou .mau a-ha me ka nani nui. i Wahi ake ono ona keiki: "Ua ike au he makemake na kanaka ona wa apau ika heluhelu. Ma ona puke la, e a'oia ai ka poe kamalii, e loaa ai i nsi opio ke a\a-' kaiia, i ka poe oo ka oīuolu ante ka pomaikai, a o ka hopo loa hoi, e hooluolu nui ia ai ka poe kahiko, E lilo ana au i mea kakau puke." "Well, ua pono, e a'u mau keiki, ua; pono," wahi aka makuakane i kakoo mai ai. *'He mau alahele maikai wale no keia apau n oukou ī makemake e hoolito i ko oukou ola ana. A ano'," wahi ana me ka haliu ana aku ike keiki opiopio loa, ktno, ka uoonoo; ame'lea uhane i malama ponoia, me he mea la aole hana e ae e lawelawe ai. He hana okoa anei kau i koho ai?"