Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 25, 25 October 1934 — HOAO IKAIKA LOA IA KA BAIBALA E HIOLO AKA AOLE NAE IE E HIOLO NA KE AKUA IA BUKE [ARTICLE]
HOAO IKAIKA LOA IA KA BAIBALA E HIOLO AKA AOLE NAE IE E HIOLO NA KE AKUA IA BUKE
HE HOIKE KA WANANA
Ke i?oi aku neī au ia kakou apau loa <■ ka poe hßlu-J trelu i keia inau nianao. I kA kakou manawa kaawale, &' iie nui paha ka. niiiiiawH kaawale o kekahi o ka-. kou i nei mau la o ka nele hana nui wale, a o ka poe nō.ej pomaikai nei nia ka loaa ana.o na hana, e hookaawale a%: i kekahi mau rniuukf o kela ame keia la, ro ka huli ar»a i ka Baibala, no ka i»u:a, aole e maopopo ia !:<ikou na meā; oloko o ia Buke waiwai nui walo ina aoU- ka kou i kfel iaioko o kona mau kino (aoao) lahilp'ii, -r» r hoomau aktl' ? ka hana ana pela, aole nae ma ke nno pnahiohio, Tr>f' ke ano akahele i loaa'pono ai ka manao o na olelo v bj na pai.ku a kakou e heluhelu ai, no ka mei ina puahiohio" ka 1h iuhelu ana, he pua'hīohin no ka mea f lona ana a nalowale aku elike me ka nalowale anā o ka makāni puahiohio mahope o kona kaawili ana no kekahi manawa poko- 1 ' ]fc. E palua, pakolu a oi ak'u manawa e- hohih<"lu ai i ka~pāu- ! ku hookahi ina aole i hemo pono kn manao o ka heluhelu ana. Ina r.o 'aole e hemo ka nana'o^ 1 ; ku ma ke kuawili ana i ka lie.luhelu ana ia pfuku, e heluhelu aku no i kekahi mau paukii mp ka hoomaW®B : ; no nae i na olelo o ka pauku i pohihiht, T! o loaa no auanei i ka manao oka pauku i k'a liapa: oka manawa' ma ka hana ana pela, a i keleahī wa. nia heluholu ana i 1 kekahi'pauku a mau pauku T o kekahi maii wahi okoa akui o kaßai-bala e loaa ai'ka -moakaka o ka mnnao o ka pnuku I pohihihi. Maluna aē ona apau, <- h .'imaopopo, hookahi no a kakou kumu nui Oia no ka rn<■n Nana ka Bukei Nui, $ e heie kakou imila ena ma ko kakou mau kuli me na Je& noi no m.ai ia kakou; a ina kakōu' e noi aku īaia i kekahi « likr r rn keia, aolo loa Oia e hoolohe mai ia noi,* ke noi nae kakou i no ko kakou hoomalamalamaia mai no ka pono maoli aole hoi i mea e hoopaapaa aku ai me kekahi hoakanaka. Aole i hanwiia mai jna olelo o ka Baibala e mea r-a kak -i e hukihuki ai me he pauku iwi la imua ona ilio pololi: aole loa! aka, ua haawiia mai na olelo o ka Baibala i rnea ./ ola ai ko kakou mau uhane ame ko kakou mau kino nu ; kekahi.
. -Hooleahi mea e pono e loaa ia l.akou mamua o ko 7 4 kakoii .hoomaka ana e- Tiul! ialnko o ] a Haihala, oia Va ' loaa ia kakou ke aloha r»o ia Bukr* ka Moa nana ia Buke;.no ka mea ina ua nele kakou ia rnea alaila e paa ana Paha ia kakou «a ipuka o ka lani a hiki ole ke' haawiia mai ia kakou na hoakaka o na olelo pohiWllii oloko o ia Buke.
O na olelo a ka poe akeakamai o na !a ' hala mua, ua weluwelu a paakli lakou īmua o ka pal-.i oi lua a""ke Akua, a aojU? he wahi manaolana e loaa ia kakou e hookuu ia kakou e alakai hewaia e na olelo ame na ao ana a ia poe, no ka mea he pof* alakni makapo lakon, a ina <; al#kai ka makapo i ka makapo, <■ »iaulo like no auanei laua iloko o ka lua. Aole e loaa kekahi mau f)leIo hool;ma i ka mea ma ke ka'e o ka luakupapau mai ka poe akv-akamai mai, aku he nui loa na olelo hoolaha e loaa ana iloko o ka Baino ka poe oia ano. He helenma na olelo oka Kaibala no.ka uhane o ke Kristiano, aka o na olelo a ka poe akeakamai, he pulelehua wale no in n he mea i-au wale i ka . wa e pa aku ai oka pul.elehua i kou Uma a i ole i kekahi mea paha ioiae ke oolea mamua ona, Pela mo auape'i ne? ,-e helelei wale.ai.na. oU'lo .? PO.e akeakamai imua o ka olelo ake Akua Nolaila, i paa ko kakou nianaoio ika mana o ke Ak'ua ma ke akamai o ke kanaka. He panana na olelo a 'ke Akua no keia holo uhan«ana a kakou, aka a0.1.e pela na olelo a ka.poe akeakamai.; Aole no e hiki.i ua pee nei ke hookuu i ka lakou mau oJelo i l*eleunv, no lakou, a ua iku no īakou ia; mea ; aka p ke Krisliano, .ua iaia ihea oia e holo ai a malu ikawa o kon*. paia le pna ale hanuj)a-' WPa o keia ola ana. .Aole i na oI3S a ka poe akamai aka i n;; olelo ng o ka Buke o na buke, ka oleloa! ke Akua. . Aia no ka pHikia ma ko kakou aoao, oia hoijpo' , kahoopono ole i k|?&lea naua ka olelo ame ka olelo, pu. He hookohukohu wale iho no kakou i ka hii i ka Baibala ma ko kakou mau lima, aka nae uuku loa no ka weheia e heluhelu na aoao o ia Buke. Eia kekahi o na kauoha hope loa ako kakou Haku.laia ma ka honua hei: "E huii nui oukou i ka Palapala Hemolele a e manao oukou he ola mau loa ko oukou malaila." E aha? e.huli nui; aole e huli uuku, aka e huli nui. 0 kt ninau. ke huli nui anei kakou ia Buke? Malia pahi'ie huli nti no kekahi poe o kakou ia Bukf , aka ehia lakou"' Oiai ke kokoke loa mai nei ka ia e hiki hou mai ai ka Haku Nona ia Buke, aole anei kakou e Pono e hooi loa aku i ko kakou ikaika ma ka huli i na olelo i palapalaia maloko oia Buke? Ke manao nei au, ina he poe io kakou' no ka Haku, alaila he pono io ia kakou apau e hooi loa ae ina pakeneka ikaika oka huli ana ika Baibata; aole hoi elike me ko kā wa i hala aka e pakehi loa ae mamua 6 ko ia wa. He nana mau ke kuhoe o ka moku i k&na panana oiai e holo ana ka moku ana e kuhoe ana i kela ame keia minuke a hakina minuke paha. a pehea la ka pinePine o ko kakou nana ana i ke panana o ko kakou holo moku uhane aila? na kela ame keia e pane i keia niau. Aia mahea o ko kaou mau home ka kakou mau Baibala e waihoia n« i ? aia anei nialuna o ke pakaukau. kahi e hiki ai ia ke hoomalamalama ialoko o ka hale apuni a i ole aia anoi malalo o ke poi; a oie aia no paha maiuna o na pakiukau < ko kakou mau lumi hookipa, a ua piha i ka lop< n-> k* waiho malkua me ku hoonion! olota a hoohanaia?