Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 22, 4 ʻOkakopa 1934 — KUUIA KA MOKU PELEKANE NUI LOA HAAWIIA KA HANOHANO O IA HANA I KA MOI KAPILIIA KEIA MOKU E HALI I NA PELEKANE ME NA AMELIKA [ARTICLE]

KUUIA KA MOKU PELEKANE NUI LOA

HAAWIIA KA HANOHANO O IA HANA I KA MOI

KAPILIIA KEIA MOKU E HALI I NA PELEKANE ME NA AMELIKA

CLYDEBANK, Sept, 26,— Mo Kini Kpoki c hoopomaikai ana ame ka inoa o Kuini Mary, hookuuia iho la ka mokuahi Pelekane nui hewahewa "534" o ka laina Cuniiard While Star, i keia la milana o ke Clyde, ia hookahi hapaha miliona poe c makaikai ana e hulo ana. Ma kana haiolelo hookuu moku, olelo mai la o Kini Keoki, me ka hoopuka ole i k& inoa o Amelika Huipuia, penei: "Ua- kapiliia keia mokuahi e hali i na kanaka o na aina a elua ma na heluna nunui, i hiki ai ia lakou ke hoomaopopo kekahi i kekahi. Ke ku nei iaua a elua imua o na kulana iike a hoiomua a poino like iaua.

"E haii auanei oia i na kaukani lehulehu o ka lahui pakahi e ike kekahi i kekahi me h«a®iau haumana kula la a e hoi me he mau hoaloha pilipaa la. E lilo kona oia ana maluna o na kai i mea nana e palaha aku i ke ano hoaloha iwaena o na lahul."

i Nui ka naio oke kapiliia ! &na ō keiā moku pilikua a I Kini K.«oki i kuu iho la i ke!i« ia, me ka hoike ole o ka hui moku i kona inoa ahiki i kona hookuu maoliia ana iMo. He mau haneii inoa i waihoia aku no ka moku, aka o ka inoa ae l& maluna ka i lawe a bapetizoia i ka moku. : O ka Ia koho paloka iho keia o ke Teritore o keia Poaono e uee mai nei. E malamaia n& kulana maemae i ole £ )n\ukye na