Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 36, 4 January 1934 — KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA [ARTICLE]

KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA

N. Hiki no ia oe ke īke? H. I ka hope manao au huli ana ia i ke kai; peia io ka huli ana. N. A!ai!a kaualako iakou ia oe iwaho o ke kaa, eia anei ka lake u i hana ai? H. Ae. N. A i ko lakou lawe ana ia oe i kela wahi he 30 kapuai ka mamao aku kaualako lakou ia oe ma ka laina polo!ei, o ia anei? H, Aole au i ike. N. Ua ike anei oe ma kahi o keaha ka loihi a kela poe keiki I lawe ai ia oe mai kahi a lakou i hookau ai ia oe iluna o ke kaa ahiki i kahi a lakou ikuai? H. Aole ia i oi aku mamua o elua a ekolu paha minuke* N. Ma kahi o keaha ka loihi i kau hoomanao ana, ua hala anei - iloko o keia wahi kahi o na kumulaau a i kahi ou i hoopilikiaia ai? H. Aoie au i ike. N. Heaha ma kou noonoo ana ia manawa ? H. Aole au i ike. Ua kuloa au mahope o kekahi minawa a manao m ua r i!owa!e ia'u na hoailona o ka manawa N. Ua kupouli o« mai ka hoomaka ana tnai, aok sne? pela? Mnhope o ko lakou kaualako sv.:i ia oe a kela wahi? H. Ao!c K Hiki ane; .a ke hooHsaOpi>|\ ; nn n-.e ka moakaka* U. Ae • N» \|a kaut!ako aiu*; '* ia O# ma K;» lepo a i o'e ua p&a a-.ai u o< a h. okikiiia ia vh> i hele m«t Ukou* H. £ pa* lakou i*'u a ? aUkai ana u l u. Av!r au , h<fk maoh, h»*»; lakou i* u N\ E k*«L«'*xo au* ar.vi kou a&au uia k« *v ia lakou e Uw * a»a ia oe? 11 > A< N ke'u aa m*x r.<; m « vaa aa* o ia v< £&*

keKahi lima a o Chang ke paa ana ia oe ma kekahi lima ia lakōu e kaualako ana ia oe a keia wahi? H. Ae. Hoike hou mai o Mrs. Massie ma ka ninau hoohuahualauia ana: ' N. Alaila, mahope o ka pau ana o ka hoopilikia ana 0 na keikileane ia oe, hav lele lakou ia oe e moe malaila, pela anei? H. Ae. Hookahi i kokua ia'u e noho iluna. N. Owai ia i kokua ia oe e noho iluna? H. Aole i maopopo-loa ia'u aka manao au o Ahakuelo. N. Ua kamailio mai anei oia ia oe i kekahi mea i kela manawa? " H, Ae kuhikuhi mai la oia a oielo mai la, "Aia map ke alanui." N. A kuhikuhi mai Ia oia ia oe ma ka aoao kai, oia anei? H. Aole, i maopopo ia'u ihea la o?a i kuhikuhi ai Ua huikau loa au. N. E. mau ana no kou kupouli i kela wa? H. Ua ano e loa au a lohe 1 ka mea i kamailioia mai. Hiki ia ? u ke noho iluna a 1 ko lakou haalele ana ia'u hiki ia*u ke ku iluna owau wa le no. N. Ma kahi o keaha ka ioihi ou ilalo o kela wahi ka loihi?

H. Aole maopopo N. Aole ou wal i hoomaopopo īki V j H. Weil, maiia paka he 20 miuuke. B hiki ke hoomaopopoia u& olelo o Mrs. Massie no ka poe i hoopilikia iaia: I. TJa kaualako iaia loko mai o ke kaa a kaualako iaia ma kalii o 50 Ua manaoia e kue aaa kupaka ana o Mra, Masaie % nui ka manawa e pau ruamua o ka marawa e p&u Laa oia i he!e me ka maikai i !a mamao. Me he mea la o ka manawa I pau - 2 miauke. 2. O Mm. Haaaie ma kaoa oieloike ia laspector Makimkoki i ka hola 3 :30 a. m, 0 Sepatemapa IS, 1931. olelo mai oia: "Ik hoopiiikiaia au he eono a i oie ehiku maaawa." I ka mnauia ana aku e Inspeetor Makinikoki: O kau 1 maaao ai ua pu«iao€T' f "Ae/" Ma kaoa okloike .u& ka hookolokoloia aua o ka poe :i hoopiiia okio mai o Ma Massie ua pueia oia eha maaawa ahiki i ka toao, ke m«i o Mrm. Masak 1 k« lunaiiinau hoohuahua Uuia ana ooia; N. l>hea ka knhi ou ilalo apau km ma k«la w*hi> H au i ik<e N, xm koomaopo|»Q iki U? i M W«II. MMlia paha he Ma ka iawe ana i ka Mrsc &****<■ iuajia«a 4 kohe at u.a k*.hi o HO miniikf i ivw Rva ka»a \U k*£t*Ua* !oa ilia ua ho « Mm, Maa&ie e * i iKw ka&aka x &« lttkifea ah> ki , ka maaa>*a. jge MawHi # k»# a t ka im ikaik* ap*.„ e *a ik*ko o ka k«. U« imm $ s*

kanaka o na aiio elike me M t hana ana lakoi* akahele a k)ihi ka jfitt|UL& e lilo ma ia mep. o ka pt>e f ho6p!ifa, elĒĒrfte ka mea i ikMa. aciflMKfcumu e awiwi ai a paij|®2pp o ka miwiwa maT»ao ko miikou aku mamua o iwakalua^iin uke e pa« i ke!a o na kumu | oleloia ae 1%, maluna. '4t O ka manawa 1 lilo i kela poe a kaa ai o Mr& Massie malalo o ko lakou inana a holo ma ka oko mal kahi o ka iaweia ana a kahi o ka hana lapuwaleia ana. 1. Mai ika manawa a ka poe aihue i kau ai i na lima maiuna o ; Mrs. Massie ahiki i ko lakoii lanakila ana ma ka hookau ana iaia iluna o ko lakou kaa, o ka manawa paha i pau he y% minuke. 2. Holo ma ka oko mai kahi o ka laweia ana a/kahi a [ka hana lapuwaleia ana. Ua holo o Makaikiu Arthur Stag|>ar i keia loihi no ka hoao ana, a olelo mai oia ma ka hopkolokoloia, ana o ka poe i ht>opiiia ma ka holo ana ma ke 30 mile o ka hola ma kahi i Ihoioia e ke kaa o kela poe -i - - minuke. O ka Mifs. Massie moolelo o ka mea, i hanaia ame ka m#a i ikeii iloko o keia mau minuke o ka holo ana. elike me ia ana i hoike mai ai ma ka hookolokoloia ana o ka poe i hoopiiia eia ia ke waihoia aku nei masL2 $ *«* ona oleloike elike me ia e hiki ai ke ike i ka loaa Laia 0 ka nooni>o maikai ame ka mana e ike i na mea liiiii e pili ana i keia mea- t . . Ninaiiinau poloiei W Mr. Wfeht: N. Mahope o ko ualako ana ia oe iloko o kaa e!!ke hie kau i olelo &i % "heaha aku'ka mea l han&ia* s H. Hoao au e kamallio ia lakou aka I na wa apau a*u 1 hana ai pj?!a e ku'i mau an& o Kahahawai ia*u. Haawi au hikou i | da!a ina lakou t hookuu ia'ii.