Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 25, 19 October 1933 — HOIKE NA MEA I LOAA MA KAUAI IANE KA POE TAHITI MAMUA [ARTICLE]

HOIKE NA MEA I LOAA MA KAUAI IANE KA POE TAHITI MAMUA

KAPAA, Kauai, Oct. 14,—Oiai o Kepneth Emory o ka Hale Hoikeeike o na mea kahiko o Kamehamehaame H. D. Sloggett o Lihue e noii ana ma na wahi e Hokofce ana i kahi ka pohaku hanau Hoioholo-ku ma ka Heiau Kalae o kamanu ma ka muliwai o Wailua loaa aku la he pohaku one nui meīalo o ekolu kapual lepo. He eono kapuai ka loihi o kela pohaku, elua kapuai ke akea a he umi iniha ka manoanpa. Ua llke ka pohaku me ka pohaku he kupapau maamau, iia poepoe kekahi poo a kuea hoi kekalfii, ā he pohaku Tahitl maoli no ma na ano apau, ke kii ;ame ka hanaia ana. Aole i maopopo loa ia Emorv ka wM val o keia papa pohaku ame kana hana aka me he mea e hoike mai ana la ua hoea mai ka poe Tiahiti ma Hawaii nei ma kahi o ke kenekulia umikumamaha a i ole umikumamalima paha. Ua 1ke pu ia ma kela ana kekahl pa pohāku haahaa ma kahi o umi kapuai kuea i manaoia ua hoopuia pa pohaku i ke kiihua o ka hale o ke kahuna kahi ana 1 maiama ai i kana mau pono no knaa hana hoomaiv\ ma ka pohaku-hanau. O keia pp- . haku hanau Holoholoku o ia kahi o na walii hoaono loa' nia Kauai a ua hoohana walela no no ka poe kankaualil klekie ame | ka poe okn haie oke alii. I

kapu loa la i ka poe a ua ua manaoia o ka Helau |Calaeokamanu kahi ano nul loa ma Kauai. I ka wa kahlko he nui loa ka poe noho malaila. He wahi nani loa ia e kokoke ana 4 ka muliwai ame ke kai kahi niii o ka i'a a o kahi hoi e hiki ai; ke waihoia na waa me ka malulhia ame ka palekana, E hooponolpono hou ia ana keia Heiau e ka Ahahui Moolelo o Kauai a e 'kanula ana ua kumuiaau i k\i ia Hawaii nei maiaila. Ua noi ijma ia ke kanaka malama ululkau o Kauai o Mr.Albert Buvel e hooiako mai ia mau kunmsaa ; U e laa ka nonl, kou, hala, nui, ame kekahi mau kumulaau lehuiehu eae o Hawaii nei. E uJj.uia ana na hoolUo īio ka hoopoinopono hou ana e ka Aliahui olelo o Kauai.