Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 11, 13 Iulai 1933 — INA-E MA'I KAU KEIKI HEAHA KAU E HANA AI NONA? [ARTICLE]

INA-E MA'I KAU KEIKI HEAHA KAU E HANA AI NONA?

I ka wa e loli ai ke ano o ka hana a ke keiki a i ole loli āe paha. kona nanaina, he pono i ka makua e hoohuoi iho ua ma'i ia oia. Aole e manaoia nana no e ike i ke ano o ka ma'i o ke keiki; aka o kana hana ia o ka makaala a ma e ike i ke ano e 0 ke keiki, e hookaawale iaia mai ka nui mai o na keiki ahiki 1 ka maōpopo ana o ke a.no o ka mal; tfā M-e no ka pono e malama a hoomaopopo i ke ku'lana ma'i o ke keiki me ka hoauau ana iaia a maemae, a i ole e maemae paha kona kapa aahu, a 1 ole ina palia ua ai i ka ai. Ō ka loli ae mai ke ano mau, e laa ka ond ole mai i ka ai, noho kukule; malohi, luai, inaeele, huki, mauleule a i olē haikea paha o ka ili, poniuniu, puopuu 0 na ano like ole, piva, kahe o ka hup>e, maka ulaula, eha o ka puu, kunu, he pono e hoohemahema ole ia. O kekahi o kei?. mau mea he kumu 3a e manao Iho ai ka makua ua ma'i kana keiki. A o na ma'i apau o keikl, he pono e manaoia me lie mea ia he ma'ileie ahiki i ka houia ana maī o ke kauka aole ia he ma'ilele. Aka aole pono koho waie 1 ka ma i; e. waiho na ke kauka e hai mai i ke ano o ka ma'i. O kekahi mea i lako oie me ka ike kauka ame na mea ana ma'i, mai hooiohe waie i ka lakou, no ka njea, aoie lakou i ike i ka nana ana i ke ano o ka ma'i, a maiia o kou hoolohe ana aku i ka lakou pono, he mea e poino ai o kau keiki, noiuiia e lawe no ua ke kauka e nana mai i ke &no o ka ma'i. Oiai hoi ua iako ke aupuni nu na kauka maikai. aole e pono" e luaku'u i ka iawe ; iiA keiki i o iakou ia, no ka aoie i Uke keia wa me kela niau inakaWki lehulelni i kaaliope loa aku. Maī makau I ka laweia o ko ke&i ! ka haukaplla, no ka

! mea, r?ole i like ka lx,\ -1 a. (.a | ana o na- ma'i malaila : ke.:, | elike me na piakahiki : .^,'a 0 na haukapila na wahi i lako me na meapaahana • af kr» ana i ka ; a oiai oia k, l . paiu. lnn iku. • na kanuka o ka lehulehu ko na na pono nei i ku lawel;i\vr'm u'ui 0 na ma'i, nolaila uole a kukuu honohopo ana. j 1 ka wa mua loa e ikeia ai kekahi hoailona ma'i malima o| ke keiki, e pono e hookaawale i ' koke ia kela keiki māi, ka nui; |mai o na keikī e ae oloko o ka; ; home hookahi, a pela no hoi j mai na keiki e ae e kokoke'mai' ana. O ka māH'aWa pilikia loa no ka iaha ana aku o ka ma'i i kekahi poo keikl okoa aku, 6 ia no na la mua o ka hoomaka una mat o ka ma"l ka wa hoi i maopopo ole o ke ano o ka nia'i. Mai houlolohi i ka hookaawale ana 1 ke keiki ma'i a 5 ole i ka papa ana paha i na kēiki e ae! mai ka hookokoke ana i ke keiki | ma'i. Aole e hoomoe pu i kekahi; keiki ola malkai me ke keiki i ; loaa 1 ka ma'l o loaa 'mai auanei j ia keiki a mau keiki paha i ka j ma'i o kela keiki i ma'i a hele; loa ka pilikia i lia nui. j He makaala ka hookaawalei 1 na keiki ma-i ole mai ke keiki J ma'i mai. He olelo nae kekahi j poe o kakou, o ka mea ka ia ej ioaa ai i ka ma'i, o ka makau ' ??ra,le. O ka olelo ae aole e makauj i ka ma'i i kau maluna o keka'nij 0 leie āku iiuna o kekahi, aolcj ia he koa a wiwo ole paha, aka ' he hemahema nui loa kela f pono ole ai e hoohanaia e kekahi makua mea keiki a mea e ae paha. O kekahi kumu piiikia ia o kakom e na Hawaii, o ka hoohemahema elike ae la meja. j Ina e ikeia ka ma'i 1 loaa J 1 ke keiki ma'i, he ma'ilele, a-j laila aole e piiikia na keiki e; ae e hoekaawalela mai ke keiki j m&'i mai, aka ina aole i maka- j pela a lalia aku' ka 'ma'i j i loaa ai ke keikl mua i na ke- j iki okea aku, aole i kana mai j 0 ka pilikia. tJa kupono no iaj olelo naauao a na kupuna o kakou i kaulana ai ko lakou. naa'uao, o ia hoi, " he lohe ke ola a he kuli ka make." O ke aloha oiaio o ka makua i kana mau keiki, o ia.ka makaala i ko lakou pono. nole hoi o ka hoohemahema I k-ou. hoohemahema ana e ka m.'ku,i 1 kawa mau keiki a loasi ' ka pill-1 kia, au mea e hoahewn ai

im i*ohn). i ew / ' > ,i .uil:)» oh- ui?l ''5'J - lif >n;iH lwl;iu i. «■ - t | kaala i ke ola o kau mau k<?i!U i ka wa #iu& loa no e kipa ma) ai o ka ma'i maiuna 6 kekaH 0 kēu mau keiki, a 1 ole maluna paha o .kele&hl mea nui. — 0-1-Ma Kina Hema i kekahi mau hoole waipna. Aole paha o la- ! kou noonop iho 90 lakou no ia ! poino e haoia mai nei e hana | a kokua aku no nae. Aloha no ipaia! Alea aole nae e hiki J ka ! poe e makee ana i ko iakou pono ke hana aku i kekahi mea e pa--1 keie ai iakou malurta o keia ni- ; nau, 00 ka mea, aia ka hap^nui o na m&na koho mahope o ka ; hoopau i ke kanawai hoole waio:na i keia wa, a ,ka hua no o keia iiana 3 hoike mai i ka hope- ; na e hiki mai ana o ka hoopau ana i ke kanawai hooie waiona, E kaii aku no paha kakou me ka 23ienemene i ka hopena piiikia e pahola mai ana maiuna 0 ka ama ame na kanaka.