Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 8, 22 Iune 1933 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

uku 3225 o ka Mokuna o ka Mōkuna 186 o na Kan»wai Hooponopono Hou ia o Hawaii "1925, me ia i hoololiia e ke Kanawai 152, na Kanawai AhaOlelo o 1927, e heluholn ai Hike me ia mahope ae nei: "Pauku 3225. Hoolohe atid; e kuMkūhi ana ina lunakanawai e aku a i ole i na kahu: na ki'i paīapala . aina: na koina, a pela aku. Ina ma kekahi hihia e Hkeia ami ua hookomoia ua waihoia māl ka palie, e hoakak:<in kr kum-u. no ka hoolohe r,na ma ke noi a kekahi auao, aka o ke kauoha .io ka hooko ole no ka hiki ole ana mai o ka mua e liookomoia e ana i na kanaka a]>au i hiki ole ma», a i pane mai, ma ke ano i hoakakaia maloko o ka Pauku 3224, Ina e waiho ana ka aina inaloko o kekahi.apana aha kaapuni mawaho aku o OaLu, c hoike p.ku K ': aha i ke kumu a i ole kekahi hapa o ia moa, (e komo pu ana ka noho ana ma na la e huihoi niai ai i kuhikuhiia ai maloko o ka Pauku 3220, 3221, 322 ]) i ka lunakanawai e noho ana maloko o ka apaLa kaapuni kahi o ka aina e waiho ana ma ke ano he hapa no kana -papahana ma ke ano he lunakanawui e hana i iiiool'..'lo no ka hoouna ana mai i kana pane e ae ana e hoomau aku a e hoopaaia ma ka moolelo ka ! hooko a i ole e hoolohe i na aoao ame ka lakou mau olelo ike a e hana i hoike no ia mau mea i ka aha. 0 ka ; hoike a ka lunakanawai iaia i waihoia aku ai e hanaia ai ekke pu ke koikoi me ka ke kah.u i kohoia e ka lunaKan:- »vai o ka aha ka.apuni ma ke keena, a o ka .iunakanawai o ka aha, hookolokolo aina e hoomau aku oia i ka hooponopono ana, hooiaio asa a hoololi ana paha i ka olelo hooholo a mau olelo hooholo pa.ha i la"welaw tia malalo o ua waiho ana nei elike pie ia ke kup.ono e ikeia ana maloko oka moolelo. Qia kuhikuhi ana maloko o keia ua hiki ke hoopauia a i .ole hooloiiia ma ke&am manawa. . • * "O ka aha hookolokolo mamua' o ka haawi ana i ke kauoha kanawai, e kauoha aku oia i ke kii o ka aina e hoopaapaaia ana e waihoia mai. Oka palapala aina maiia e kona ana no ka hoike ana mai i na hoike kupono apau no ke kokua ana e hiki ai ke aha hou ia na palena maluna oka aina.^E paa pu maloko oke kii palapala aina, a i ole e ukaliia aku e, na mea hoike (e--iike me ka laina o ke ana ana a i ole kekahi mea hoomanao; mai ua kia hoomanao kahiko mai, a o ka wawahi ana i na kia ho.omanao no ka maaiawa aole ia e ■°. \ / °* e 110 hooko ana ike kaooha kanaWai i hookauia maluna o ka palapala aina. L kauoha no ka aha i na inoa, elike me ia i maopopo, o ka poe e noho ana ame na ona ainā apau e noho kokoke aua, eiiko me ka hiki, o na kanaka.apau e noho iuaiuiia u ka, aina, mawaho o ka poe hoaaina o ka mea iioi, e kauia maiuna palapala a o na aoka ai ua i onaia e keleahi poe, mawaho ae oka «»ea noi e waiho ana maioko o ka palena waho o ka aina o ka mea noi e hoailonaia malunao ka lepo, a e noakakaia ko lakou mau palena ma na ana' ana ame na paiena hui pu me na pono ame na pomaikai o ka pono 6 ik6ia ana 6 Waih ° a,na 1113111113 0 ■■■<>%. "O na manao ame na hana o na huina kupono he mea pono e hoike maopopoia aole ma ke ano koho \\ale a kauoha no ka aha e hoailonaia na palena, a e kuhikuhiia maloko o ka palapala noi ma ka. hoololi a malia e kona ma ke ana hou ana e ha»aja na ke anaaina o . ke Teritore a i ole na kekahi aaāaina kupono .e hooS na a e 1 muu anQ e na kuhikuhi wa ka mea e pili ana ī ke ana ana elike me ia e ikeia rt na he kupono. Ona hooliio oke ana ana ina fc ' auhauia na koiria o &%Jl|lna a malia e mahek4^' afe ?n,° a ° a ,° «W ke kaulike e ka naf nni /V 6 «iea e kue ana i ka palapala noi, o la mau e ukuia e ka mea noi. "E hooie ka aha ma kana noonoo ana elike me kona manao ī kekahi hapa no na inea a,pau i koiia, i ka wa e ikeia ai no ka pono o ke kaulike ame ka olelo hoonoio i ioi mai ai no ia hoole ana.

E hiki no i ka aha ke waiho i ke kii palapala aina 1 ke pnaaina o ktTTeritore, ka mea nana e koi mai e Kahaia i ikeia ka pololei ame ke 'kaulike ma na hualielu, aka aole maluna o ka lepo a e waiho mai i hoike kupono no kana mau mea i Ioaa; koe nae, ma na hihia apau o ke Teritore ka mea aoi no ka palapala sila i noopaaia a i o!e ma keka'a ;>no e ae i kuleana pololei ma kela ame keia palapak noi no ktkahi palapala sila i hoopaaia, elike me ia i ikeia maloko o ka hoike a ka mea nana ī ninaninau maluna o ia mea, e waiho aku , a i ke kn palapala aina i kekahi anaaina maka.ukau e hoomaamaa kaokoa ana, lta mea e kauoha e hookukuia e pili ana ī ke ano pololei o ka huahelu anie ke ana ana, aka aole maluna o ka lepo, a e waiho mai i noike kupono ame kana m.au ,nea i loaa imua o ka aha, koe nae, mahope o ka ho:>puk*i& ana o ke kauoha kanawai ame ka pono o ke Teritore, n o ka aina i hoakakaia maloko olaiia i hoakal:?ia ai ua maheleheleia, 0 ka palapala hoike a ke n ke Teritore e hooiaio ana ī ka poiolei o ke kii palapala.aina e hoike ana 1 ka maheie ana', e iilo ia i mea kupono no ka maheleia ana. PAUKU 2. Ma kekahi hihia ma kah'i o ke anaama o.ke Teritore ua hoomaka m;-;o!i ka hookuku ana 0 ke anaama maluna o ka lepo e hoopau pono aku oia ia hookuku ana ame na l#>ina no ia mea e auhauia ma ke ano i hoakaka muaia e ke kanawai ma ka mauawa 1 hoomalka ai, PAUKU 8. E mana keia Kanawai ma kona mannwa e aponoia ai. Aponoia i keia la 1 o Apenīa, A. D. 1933. LAWREK«,£I M. JUDD, Kiaaina o ke Tefitore o Hawaii. KANAWAI 24 (B. S. Helu 86) HE KANAWAI E HOOLOLI ANa I KA PAUKU 81?4 O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925. ELIKE ME ĪA I HOOI,OLHA Aī E KE KANAWAI 63 0 NA KANAWAI AHAOI.ELO O HAWAIĪ 1931. AME KE KANAWAI 81 0 KE KAU KUĪKAWA FLUA 0 HAWAII 1932. PILT

I ANA I KA lIOOPAA ANA I NA PALAPALA KAKAU KOPE AMĒ NA KOINA E KAKIIA E PILI ANA ME IA MEA. E Hooholoia ka Ahaolelo oke Teritore o PAUKU 1. Ma keia ke hoploli houia nei ka Pauku 3134 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1926, el|k« rjie ia i hoololiia e ke Kanawai 63 o na Kanawai Āliaoi lo o Hawaii 1931, ame ke Kanawai 31 o ke Kau Kuii<awa Elua na Kanawai Ahaolelo o Hawaii 1932, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: "Pauku 3134. Waiho ana ; nā mea hoike no ke kii; na kialioomanao. O ka luna kakau kope e apono a e waiho īa maloko keena oihana, ma ka_.uku ana mai i n-a uku i hoakakaia maloko o keia mahope ae nei, i kela ame keia' kii o ka aina i hoomakaukauiā maloko o keia mahope ae nei ma keia Mokuna i hookaawaleia. 0 kela ame keia oia ano kii e komo maloko olaila ka m'oa pokole o ka apana' aina, ka inoa o ke Ahupuaa :i i ole iliaina, ka Apana ame ka Mokupuni, a me ia tftea hoike e pili ana i ka palapala Sila mua o ka aina elike me ia e ikeia, huipu me»ka inoa' o ka ona hope i paa m;i ka buke moolelo ame kahi noho, ka inoa o ke'anaahui ame kona wahi noho, ka inoa o ka mea nana i hāna nme kona wahi noho, ka la o ke anaia a'wa, ke ana .lnina, ka laina meridiana, ka iliaina, ka holo pololei ana o ka moe ana o ka laina ano nui ame n'a inoa apau 0 na ona no lakou na a.ina e pili kōke mai ana i maopopo. ī hookahi a oi aku paha mau kiahoomanao paāmau e waihoia maluna o ka aina e huipu me ke ana'huinakolu a ke aupuni a o ia kia hoomanao ē waihoia iHia kahi i kuhikuhiia maluna oke kii. Ika wa o ka aina 'I lioailonaia ai ua oi aku maluna o hookahi palapala kumu, he pono ia e hoike mai i na palena ajna mua ftia ka palāpala 'aila ma na laina mokumoku elike me" kei« — ———. .—:— .. . ' "E waiho-mua ia aku ke kii i ke anaaina o }ce Teritore kaf mea nana e kauoha e pili ana i ke kii ame ka poloiei ma ka huahelu aoie maluna oka lepo. Ina ke kii ua kahaia i kulike me na manao o keia pauku ame ka Pauku 3135 ame 3136, <e apono ke anaaina i ke kii ma ke alo o ia kii, mahope aku o ia manawa e waihoia ke kii a e iilu i moolelo. E kaohi ke anaaina i kana apono ana i ke kii o ka aina ahiki i ka pau ana o ka pohihihi o ke anaina ame ka mea nana i hana i ke kii ne mēa akamai oia i ke anaaina. ■-.■ ■ . ■■■. ..,-1 "No ka hookuku ana i ke kii ame ke anaia ana o ka aina ame ka pololei o na huahelu, e kau no ke anaaina i ke Jfaki hookahi dala ame ka hapalua no ka hora a e koi i ka ona o ka aina e hoahu ae i ka hoolilo i kohoia no ia, mea mamua o ka hana ana ia hookuku. "O na koina apau e ohiia malalo o keia pauku e hookomoia maloko o ka waihona o ka p-.uku teritore no ka pono o ka waihona o kerla ame keia." PAUKU 2, E mana no keia Kanawai i kona wa' e aponoia ai. | Aponoia i keia la 1 o Aperila } A. D. 1933, LAWRENCE M. JUDD, I • Kiaaina o ke Teritore o Hawaii.

KANAWAI 25 • (B. S. Helu 87) •"V*- - HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 3284 O NA 'KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWA'H 1925, ELIKE ME IA I HOOLOLIIA AI E KE KANAWAI 258 O NA KANAWAI AHAOLELO O HAWAH 1927, AME KE KANAWAI 33 O KE KAU KUIKAWA ELUA NA KANAWAI AHAOLILO O HAWAII 1932, E PILI ANA I KA HOOPAA ANA I KA AINA. E Hoohoioif, e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: PAUKU 1. Ma keia ke hoololi hou ia nei ka Pauku 3284 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawai 258 o na Kan-awai Ahaolelo o Hawaii 1927, ame ke Kan&wai 33 o ke Kau Kuikawa Elua na Kanawai Ahaolelo o Hawaii 1932, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nei: "Pauku 3284. Ona uku ana no ka hoopakele ana ina waiwai mai ke poho a i ole poino ana. E ukuia no i ka luna kakau kope ma ka manawa mua o ka hoopaa ana o ka aina malalo o keia mokuna, malalo o ka ona kaokoa i hookahi hapaumi o hookahi pakeneka a ma ka hookomoia ana o ka, palāpaiā h*bike e hoakaka ana i ke kuleana ma ke ano he ona i hoopaaia ma ka buke a.upuni ma ka hooilina a i ole he mea i hooiiloia aku ai, hookahi hapa-iwakaiua o hookahi pakeneka o ka waiwaiio i heluia o ka aina nialuna o ke kahua oka ohi hope anf» no ka auhau. Ikawa o ka aina e huliia ana no ka hoopaaia aole i helu kaokoaia iīoko o ka manawa o ka makahiki alemanaka mamua iho» o ka waiwaiio o ia aina e loaa no maloko o ka aha hookolokolo ma ka la 1 o lanuan o ka makahiki i waihoia mai ai ka |>&lapala noi. E hookohu no ka aha i hootohi a oi na lakou e kau i ka waiwaiio ma ke ana o ka uku elike me kana i ike ai he. kupono, e auhauia ke koina maluna o ka mea noi a i ole maluna o aa hooiluia a i ole i ka mea i haawiia ai, elike me ka mea e ikeia ana. "0 na-4*la apau e loaa ana i ka luna kakau kope e hooKaaia ae i ka puuku o ke Teritore ma ke ano he loaa no ke aupuni." PAUKtJ 2. E mana no keia Kanawai i kora wa • aponoia ai. Aponoia i keia ls 1 o ApfHla t A. 1988, LAWKENCE M. JUOD | Kia&ina oke Teritore o Hawaii. f KANAWAI 26 : <B. H. Helu 54) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KE KANAWAĪ 212 NA KANAWAI AHAOLELO O HAWAH 1027, E PILI ANA I KA UKUHOOMAU O KE KALANA 0 HAWAII. *

E Hooholoia e k& : PAUKU 1, O 212 o na Kanawai Ahaolelo e]Q»helu ai: "Mrs. Elizabeth ' 50.00."* ma keia ke 'hool'oma ipO' ' ~ heluhelu ai "Na keiki "oo oM '"~ '' " ' Edward ame Eli?alse^^fc-' Comber »..7. 50-00 koe nae e ukuia na ukoho|#tu a e hooliloia e ka papa na e Pono ai ke Keiki, o Hawaii, a o ka huina o : ; hoomau i oleloia ehoe?ftii&~iSfei / i umi dala no kela ' " ir kahi e make ana marftlxa';6Va piha ana oka umikum'iMWalu * t makahiki, a i ole hine a e mare ana piha ana o na makah!kī*hg''pmikumamawalu." . ' y ' PAUKU 2. E mftnfldßft^gia'Kanāw§f ma kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia la 4 o Aperila, A. D. 1938. LAWSBNCE M. JUDD, Kiaaina <o ke Teritore o Haw&ii. - ■-. * • ~ ->. > _ KANAWAr 27 HE KANAWAI E 185 O NA KANAWAt H0OT0TOH)H) HOU IA O HAWAII 1925, MĀ gg%$£HTT$(K'AKU ILAILA I KEKAHI pltWlEmU Ē~KAU HELUIA * 2252A, E PILI AEEH §«rĀ«X (S KA LUNAkanawai KAATO^r^::. ( {" ;' E Hooholoia e ka PAUKU 1. Ma Mokuna 135 o na Kanawai Hawaii 1925, '' ma ka pakui ana akui ifafja pao!cu" Kon e kau heluia 2252A, a e helunelu l&' mahone ae "Pauku 2252A. ' hooholo. kauoha, kauoha kanawat T ole kekahi palapala e ae paha, e j§g, o wai kaapuni, ma kela 1«. ma jtyiu!riufiooPn a i o\% keia ame keia mau ina ma' ke Kanawai, ma ka^inieiMlile kekahi ano e pae paha, e hiki ole ia, o ka palena o «oe nae, me ke komo ole o ke Tēri|gr| offagalī. PAUKU Z. 1 mana komi *pono\fL ans>. . „ *; r , r Aponoia i keia :* HE KANAWAI E HOO|flJ AWI I' NA PĀUKU 674, 675/676, 677, 67&~ĀWĒ $Ī9 Q"JU KANAWAI HOOPONOPPNŌiaoIIIAOI£iCWAt! 1925, ELIKE ME IA I 3T''Wl' tOB KANAWAI 82 O NA O HAWAII 1915, E uKW MAKANA NO KA PEPEHI E Hoohoioia e ka ; PAUKU 1. na Pauku 674, 675, 676, 677, 678 ame 679 o nq Kapawai Hooj>onopono Hou ia o H eīife;la i hoololiia ai, ame ke Kanawai 82 »a„Kan%wai o Hawaii PAUKU 2. E a|s3ijL lip ma kona aponoia ana. i . Aponoia i keia la § AnD/1938. — -** - KAHKWAI 29 HE KANAWAI E 'ANAN K'Xf AUKV 1214 0 NA KANAWMjBSOPONOK)NO HOU IA O lIAWAII 1925, EP<UANA I KOOOPAA ANA 1 NA HANAI', NjpfAXE MAKE E Hooholoia e k« g PAUKU 1. ke Koo!oTfta uei k» Pauku ISI4 o na Kanawal 1& o HawaH 198§, « pili ana ! ka ni& tia make ame n» roare, e hetul\gfJgfnKe'meJa ae ne?: "Paiiku 1214, aiia f *k~ meoklo. 15 lilo no I hana na kepe pakah? koe ka luna kakau kjffiCWy o Honolulu ma ka hana maloko o kiMm Rbpe nui ka maUma ana maloko o na tICTP6B' fio Ka lioohana w»le ia no no ia ha»a hft'hanau. PMU . n » make ame na marfe Tl&a'i!SlltlMo o ĪI apaua ? lilo ai ia i mea " PAUKU t, i, v ma koea wa e aponola ana. Aponoia I keia !SSS.