Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 7, 15 June 1933 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]
MA KE KAUOHA
KANAWAI 1 (B. H. Helu 1) EE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I DALA NO KA UKU ANA AKU I NA HOOLILO 0 KE KAU MAU O KA HALE O NA LUNAMAKAAINANA 0 KA AHAOLELO O KE TERITORE O HAWAII O KA MAKAHIKI 1933. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Terito:e o llawaii: PAUKU 1. E Hookaawaleia a ma keia ke hookaawaleia nei ka huina o kanalima-kutnarr alima kaukani dala ($55,000.00) mailoko ae o ka waihena puuleu o ke aupuni no ka uku ana aku i na hoolilo e k$ Kau Mau o ka Hale o na Lunamakaainana o ke Teritore o Hawaii o ka makahiki 1933. PAUKU 2. E mana no keiā Kanawai mai a mahope aku o ka la'o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 20 o Feberuari, A. B. 1933. LAWRENCE M. JUDD, . Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. i KANAWAI 2 1 : -. " .;■■■ .' .\ - V" i (B. S. Helu 1) HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I DALA NO KA UKU ANA AKU I NA HOOLILO O KE KAU 'MAU'O KE SENATE O K A AHAOLELO O Kfe TERITORE O HAWAII O KA MAKAHIKI 1933. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Haw&ii*. PAUKU 1. E hooka.awaleia a ma keia ke hookaawaleia nei ka huina o kanaha kaukani dal& (?40, 000.00) mailoko ae o ka waihona puuku o ke aupuni no ka uku ana aku i, na hoolilo o ke kaoi mau o ke Senate o. ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii o ka 1933. PAUKU 2. E mana ».o keia. Kanaw-ai mai a mahope aku o ka la o kona aponoia ana. Aponoia i keia la 20 o Feberuari, A. D. 1933, — LAWRBNCE M. JUDD, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii, KANAWAI 3 (B. H. Helu 153) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKŪ 146 O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925, E PILI ANA I NA LA KULAIA. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: PAUKU 1. Ma keia ke pakuiia.nei he pauku olelo hou i ka Pauku 146 o na Kanawai Hooponopona Hou ia o Hawaii 1925, a e heluhelu ai elike me īa ma* hope ae nei: "I ka manawa e ikeia ai ma ka. manao ana o ke kiaaina e loaa ana kekahi pilikia i ka lehulehu, a ua ike oia he mea no ka lehulehu e pono ai, ua hiki no iaia ke hooka&wale ma ke kuahaua, a e kukala aku ma ke ano he mau la kulaia pili banako maloko o ke Teritore, i ka heluna o na Ia neepapa, ēlike me konia hooholo ana o ka manawa pilikia iho ia ia, me ka loaa o ka mana iaia e hooloihi aku ia mea, elike me ia e ikeia ana ke kupono; aole e m'anaoia uā kuahaua riei o na la kulaia, ua pili i kekahi oihana mawaho ae o ka lawelawe pOi banako ana ame na huiia o ia ano like, aole ao hoi e papa ana, hookikina ana, i kekahi makemake o ka oihana pili banako, ma ke ano holookoa a hapa pahs, koe wale no'.ka mea i kukalaia ma ke kuahaua a i .ole ma kekahi kuahaua hou aku paha no ka Koonui ana ae a i ole no ka hoololi ana paha ia mea. M PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia !a 10 o Maraki, A. D. 1933. LAWEENOE M. JUDD, Kiaaina o ke Teritore j Hawaii. KANAWAI 4 (B. H. Helu 33) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 1550 O KA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925, E PILI ANA I KA HELU'ANA 0 KA^HOŌPA'I, E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Ter!tore o Hkwaii: PAUKU 1. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1550 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o H&wail 1925, e heluhelu ai elike me ia mahope ae nel: "Pauku 1550. Ka helu ana o ka hoo$&i; na ioni. O :kela ame keia mea i ahewaia a i ok*c> ahew&ia ana paha ma. keia hope aku no kekahi feu?ni malalo o kekahi kanawai o ke Teritore, a ua hoopaaū, no ka hooko ana t,ka olelo hooholo a i ole i ka hoop'/i paha maluna o ko'oahi o ia r.hewa*ia ana maloko o kekahi halepaahao ole wahi hoopaa paha o ke Teritore, no ka manawa yawa'ho ae o ka pau o ke o!& ana, aona ka moolelo mai ana i ka mau o ke kulana hoolohe a i ole kmana mahaloia paha, e ?eia no kekahi hoemi ana mai manao mai o kona hoopa'i, e hoonohonohoia eliko. '«e ia mahope ae uei, e hoomaka a.na mai ka lā nma aku o kona lioea aiia no ia halepaah&o a i ole wahi hooiV" a P*ha: *. Maluna o kekahi hoopa'i i emi ole iho aialalo o eono \nahina noV hoi i oi aku mam.ua o hookahi mak&oikL. he elima la no ka mahina pakahi; maluiia o kekahi
[a hoopa'i i oi aku mamua o hookahi makahiki, he elima la no Ka mahina pakahi; malunā o ka hoopa'i i oi aku mamua o hookahi makahiki a i emi iho malataj> ekolu makahiki; eono la. no ka mahina, pakahi; maluaa o ka noopa i i emi ole iho malalo o ekolu makahikf a i emi * īno malalo o elima makahiki,' ehiku la no ka mahina pakahi; maluna o ka hoopa'i i emi ole iho malalo o . enma makahiki a 'emi iho malalo o umi makahiki, ewalu , a 110 ka mahina pakahi; maluna qka hoopa'i o umi makahiki a i ole oi aku paha, umi la no ka mahina pa- ? lua a 1 ole oi aku paha mau hoopa'i neepapa o kekahi paahao, e lilo ka huina nui o kona mau aoopai lehulehu i- ka.hua maiuna olaila e hoonohononoia ai koua hoemi ana; a i ka manawa he elua a i ®J? Q °l * kl l . pah t mau o kekahi paahao e .ukali : i\ar> ' veKa^ 1 1 111 ? 0 * e kahi, e lilo ka hoopa'i hope e pau ana, i kahua maluna olaila e hookahuaia ai kona PA JKU 2. lii niana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai aka aole e hoohana aku ma ka hoemi ana wi! l-1 k/ilu a na 1 pauanua ika hanaia maluna o kekahi hoopa'i e ku ana. Aponoia i keia la 11 o Maraki, A. D. 1933. " LAWRENCE M. JUDD, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 5 (B. H. Helu 39) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 59 O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O Hawaii 1925, E PILI ANA I NA KOHO BALOKA. E Hooholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii: PAUKU 1. Ma ke|a ke hoololiia nei. ka Papku 59 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, e holuhelu ai elike me ia ae nei: "Pauku 59. Ma kahi o ka pa'iapa'i, Majkahi o ka hiki ole ke kohoia a,puka» mamuli o ke kaulike o haloka^.. mawaena o elLjta a oi aku paha nxau moho* e * 100 (* olo ' ta h° ka pa'iapa T i ma ka haiiona mal&lo 0 ka hooponopono ana a ke Kakauolelo o ke Teritore, a e hoikeia aku ka lohe i Bta moho i kulesua ame na WMnite kuwa,ena a i ole Jkalana paha i kuleana e ke Kakauolelo o ke _Teritore »o ka manawa ame kahi e hukna ai o ka. hailona a e haawiia i manawa no ia poe e hoea kmo ae ai." . , * v PAUKU j5 mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. "—r = — = =— ——- — Apoapia i keia la 11 o Maraki, A. D. 1933, M. JUDD, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 6 (8,, H, Helu 18) _ HE PAUKU. 1484 -O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA O HAWAII 1925» E.PILI ANA LKA HOOLILO ANA, I NA DALA O KA LEHULEHU AME KE ANO 0 * KALAWELAWE ANAIKA;gAK&. EHoeholoia e ka Ahaolelo o ke Teritore p Hawali: PAUKU 1. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 1484 o na Kanawai Hooponopono Hou ia.o Hawaii 1925, e heluhelu ai me ia maliope ae nei; "Pauku 1484. Na palapala hoike .hoopunipuni a 1 °*® ke apono; ka hoopa'i. 0 kekahi liina aupuni a i ole limahana e hoike ana me ka hoopunipuni loa a i ole apono ana i ka uku ana i kek,ahi bila a i ole palapala hoike, a i ole i kekahi koi e kue ana i k-e teritore a i ole kekahi kalana a i ole kulanakauhale aine kalana» a i ole hana a hoamana i ke kuai ana i kekahi mau materia a i mau lako mea hana a i ole ka īawelawe ana i kekahi hana a i ole kanaka hana ma ka aoao o ke Teritore, a ole kekahi kalana, a i ole kulanakauhale a kalana, i ka manawa i loaa ole ai o k§kahi haawina u&la* a i ole i oi aku mamua o kekahi dala i nookaawaleia no ia mau hana, me ka maiiao o na matwia «ne na mea hoolakp i kuaiia pela a i ole ka hana 1 iawelaweia e hookaaia e ke Teritore, a i ole e kekahi kaiana a i ole kulanakauhale ame kalana, a o ke kanaw e kue ana i na manao o keia mokuna e pili no ka hewa mikamma īaia, a ke hoahewaia no ia mea, e hooP*u& no ma ka hoopai dala aole e oi ak"u mamua o elima hwien daia (loOO.OO), a ,i ole ma ka hoop&ahaoia ana f ma i na i! a ao *. e , e , 01 hookahi makahiki, a 1 oie ma ka hoopai dala ame ka hoopaahao ana," ... - - | PAUKU 2, 1 mana no keia kanawai ma kona aponoia ana. Aponoia i keia la 11 o Maraki, A. D. 1933. LAWHENOE M. JŪDD, Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 7 <B. H. Helu 126) HE KANAWAI E HOAMANA ANA I KA PAPA 0 NA O KE KALANA O MAUI E KOKUA \J& UAI4SMAI HOOMANAO ROBEKT W. SHINCUu. E Hooholoia e ka Ahaolelp o ke Terltorc o Hawⅈ PALKU 1» Ma kefa ke hoamanaia nei ka papa iuaakiai o ke kaiana o Maui o hana i mau haawina eliw& ia aiia e ike ai ite kupono, ma ka hookaawale Wia a ma kekahi ano e ae paha, no ke kokua ma ka malama ana ame ka hoolako ana ame ka lawelawe ana i iuuia o ka Halema'i Hoomanao Robert W. Shimrle aa Hoolehua. Molokai, iloko o ke kalana i oteloia. PAI KI 2, E numa ,no keia Kanawai i kona wjsl * aponoīa ai. Aponoia i keia !a 13 o Maraku A. B. 1938. LAWREXCE M. |UDP, i Kiaaiua o ke Texitv)re o Ha^au,