Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 52, 27 April 1933 — PIO KE KUKUI O KA POE APAU A KOE HOOKAHI ILUNA LILO LOA [ARTICLE]

PIO KE KUKUI O KA POE APAU A KOE HOOKAHI ILUNA LILO LOA

Ma kekahi wahi i 3aha ole ai keia mea he kukaepele no ka ho-a. ana I"'na ipukukui a 1 ole j na ahi kuke meaai paha, pau loa iho la na ipukukui o na hale apau i ka pio, a koe wale no ka ipukukul o kekahi wahi iiale e ku ana iluna loa o ka piko o «ekahi puu kiekie loa Ue rula maamau i na ka~ aaka o kela wahi. ina e pio ke ahi o ka ipukukui o ■kekah'i hale, e heie ana ka poe o ka hale x pio ke kūkui 1 ]$a e pi]i kokoke mai ?»|ia e' ai i ahi ao ia hale mai ke ahi o kela hale. alg» ia ka lono mao p, loa ke ahi Eeli n& a, .v kalū ya,ah.aiah|i .p iai am* hale - i' ea r. : . ii4.e pjok:i}u hale i koe e ke ahi, Manao iho keia poe i ko lakOU pilikia, a hooma&a iho k manao c.kaumaH plliKia r>yi iou o iakou 0 ka wa mua loa no hoi keia i ikeia ai 6 kiala pilikia ma kela aina. 1 ka po ana iho o kela ia, olai no na kanaka e noho a.na iloko o ke kaumaha ame ka luuluu, aia, hoi ike ak.u la kekahi wahi keiki uuku o kekahi hale e paan' ana mawaho o kona home i loaa ole iaia ia mea he manao kaumaha, no ka mea, ua opiopio ipa oia e hiki ai ke hoomaopopo i keia pilikia, ma kona nana ana i kana wahi mea paani ana e hooleiiei ana iluna o

ka lewa a haule Uio hopu aku, i.ka.a mai q ke ahl o ka hale hookahl e. ku mai ma iluna o ka plko o ka puu klekle lm o ko lakou wahi, a hoomanao Iho la oia 1 ka lohe ana 1 koim mau makua ajrie na kupana e walaau ana mawaena Iho o lakou 1 ko lakou pillkia mamuli o ka loaa ole o ke ahi e ho-a al 1 ko lakou ipukukui a e kuke ai 1 ka lakou mau meaai e aj ai ia po, nolaila holo kiki aku la oia e hoike i kona ike ana i ka a mai o ka ipwkukul o ka haole iluna īna o ka plko o ka puu kiekie, a na ka ike ana a kela keikl uuku I ka a mal o ke kukui iloko o kela hale, i hoohīkilele loa aku i ka manao o kona mau makua ame kona mau kupuna, a puka awiwi mai la lakou iwaho o ko lakou hale e iiana ai ina paha "ne oiaio' ka mea a kahi keiki uuku i kamaAio aku al takoīi. i kViak<#i puka' io iwjhs> a nana aku la i ka e 'kii mai ana iluna o ka piko o ka puu kiekie loa, ua hooplha loa i'! mai lakou mau puuwai me ku iiauoli m.i, a iioomaka aku ia lakou e kahea 1 ka poe o ka hale e pili kokoke m&I ana i ko hale e hoike aku ana 1 keia mea hou hoohauoli nui wale, a mal ia poe aku hpi, lohe ka poe o ka hale e pili ana 1 ko lakou'no keia wSiou maikai> a pela ka holo hikiwawe ana o, keia lona apuni kela alna, a pau na kanaka o ia wahl i ka pii i ka hale iluna loa o ka plko o ka puu klekie e ho-a ai i ahi no ko lakou mau ipukukui a 5 ahi no fakou e ai i ka lakou mau nieaal, Pela iho la i loaa hou al ke ahi i ka poe apau

c kela wahl i u pau ai ko lakou mau ahi i ka pio.

■ '' ' Pela no ko kakou mau hale uhane; he wa no e pio ai ke ahi | e a uiuiki ana ilo'io o l tkou, a:ka ala ma kahi kiekie loa, ko kakou Haku aloha kahi i noho mai al me ke alii o ka Uhanr Hemolele e a mau ana i na apau. Aole ona wa e pio ai. O kd i kakou mau ah'. ke pio ?.na I Ka makani puaiiiohlo 4 ke diabolo, aka aole he mas<tni ikaika e pio ai 0 i e ahi a ko kakou Haku. E a mau ana ia l ke ao ame ka po. Ua pio anel l.ou ahi, ke ahi 0 kou hale Ina pela, alaila e le'ia aHa kou mau maka iluna ftl!I~e me na mak& 0 kela walii keiW uuku i leha ai i kona mau ma'ia iluna e naAa aV.a i ka haule m.a! o kana wahi mea psanl i hoolel ai a elike no "ana \ ka & jnai 0 tk aWHoko 6 kela Male e ku 'iial hi pil-.o 0 ka pua M&se loa o ko Ia»;:«u wahS, pela txo auanei oe e ike aku ai 1 lea tt mai o ke ahi a ka t i\ane ihma lilo loa i kahi kiekie a lesu e noho mai la e hana ana i mau hoine no kona poe e hoi aku ai e noho i Kona-wa e kii mai ai ia lokou i keia la kamahao e hiki mai ana mahope, a ua kokoke loa moi no ia e hiki mai. Aka no nae e loaa ang. ia kakou ka walwai 0 kela ahi ke ole kakou e pii aku i kahi e a ana o kela ahi a ka Uhane. Elike no hoi me ka poe o kela wahi i hoikeia ae la maluna. īha aole lakou i pii i kahi 0 ke ahi e ho-a ai i ko iakou mau ipukukui me kela ahi, ina no aole i a ko lakoii mau ahl. Pela nō ko kakou uhaiie ina ua pio lakou. Aia no ka aoka kakou nau ahi i pio a pii kakou iluna i o ke ahi pio ole a ka Uhane Hemoleie e a ana a hoopili aku i ko kakou mw ipuiuiiui ilaila/ alaila a ia feau kukui 0 "kakou i jpio. īna aple kela poe i pii i

kahi o ka 'malamalama a lakou i Ike ai, tna no aole e a ko lakou mau ipukukuL Pela no me ko kakou mau Ipukukui. | , Aole ke ahi e hele mai ana !i 0 kakou, aka 0 kakou ke t-ele aku i kahi o £ U e a ra a aku t mau u» iki me Kela ahi ana, |a mai ke 'ahi i ko kakou mau I I ka a hou ana mai J tio n'ae o ko kakou mau ipukukai J e akahele no kakou o pio hou (no, no ka mea, he mau no ka makani a ke diabolo, e pa mau ana i na hora upau o ka la, i ke ao ame ka po, la pio ana auanei paha hele loa i ka pio loa, a noho iho oe iloko 0 ka po | eleele aaki launa ole loa, a hoo - kahi ka hoi mea aloha 0 kou haaieleia iho mahope nei elike me kela poe waliine puupaa na- | aupo i wa i hele mai ai oke kane mare, o ka poe wahine 1 makaukau na ipukukui, a e a ana, o. lakou ka i komo pu me ke kane mare iloko, a o ka poe wghine naau|>o 1 pio na ipukukui, haaleleia iho lakou maliope a mawaho 0 ka puka e mihi aku a e mihi mai ai i ko lakou naaupo !?a ana i ka hele makaukau ole me ka aila a lawa pono aWW I ka wa i hoea mai ai ke kane mare. . . ; ... - Hauoil nui o 6atuna i ka noho kuee o na hoahanau o ka ekalesia, *