Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 47, 23 Malaki 1933 — KAUIA HE $250 NO KA HOPU ANA I KA PILIPINO PEPEHIKANAKA [ARTICLE]

KAUIA HE $250 NO KA HOPU ANA I KA PILIPINO PEPEHIKANAKA

N ka hala loa o kekahi mau la me ka paa ole o Emil|iaHo Godoy, ka Piliplno pepelilKanāK& 0 Maui, i haawiia ae aī ka. makana o $$250, i ka mea e hoike mai ana i kahi e paa ai kela 5 Pilipino i ka hopuia, a i ole pu maoli ana paha iaia a pana/„ Aohe nae he wa a paa kelā Pilipino, ma ka Poakolu o keīa pule aku nei, elike me ka me§£? hou o ka hoikeia ana mai i ia kuianakauhale mai Wailuku,* Maui mai. Ua hookuoi ka poe ka mahiko, 110 ka pee o kela pino maloko o kekahi o na ihS"- t lako, ma o na moali kapuai wae la, ame na ainako, ua hoomaka na makai, ame K.£kahi poe kokua e ae e huli, r*ta na wahi kokoke i- na malaM' aole noe he ikela, nolaila'hdcftj£/ lo iho la na luna oihana o Ka ihahiko, e puhi i ka. ahi. Hakalia no ka a ho-aiā"lJI f ahi ma ka malako mua, ua 10 r * aku la kekahi o na paahao o Ifcā f hoouna pu i'a ana me ka poe hu- ■ li. i ua Pilipino nei. i ka holo aim' ae iwaho, mailoko mai o ka aina-' ko. Ua kl aku ka paahao i kariix J pu, aole nae i ku ka Pilipino, alcti holo aku la oia a nalowale ko o ka elua o na malako. Ua nokeia na malako ekgtu 1 ke puhi i ke ahi, me ka hoōguniia ana no hoi owaho e n% naka, aole nae he wahi mea a ike hou ia o ke kolohe.

v r Ma 'ka moolelo hoi o «ua. r lio(,k-ihi maliaawaIhine o Oahu me Kauai, a ua | na makuakane; no ka mea, 9" Ahuklnialaa kai aku ia iaameplaaknna, hnnau Oahu wohi; a noho akix hoi 0 Laaia Laamealaakona, hanau Kauai A penei ke kaao aija [no Kauai. I ka manawa i hoo-[S-.auhua ai 0 Laamealaakona ia llhuāi, r loko no ō ka hale ka- |* pu kahi i hookaahua maloko 0 fca heti"u a Nonea, a i ka la i ' , malama 0 Makalii, ikala i [kauwila ai ua heiau la, oia ka la r.t hanau ai 0 Kauai; a o keia ke piii i 'huipuia me ka mooalii o p&Bwaii A penei e heluhelu ai i ['ka moolelo no Kau.ai ma ke mele e hoomaka ana ma ka pauku ;s; ,"Ha X-a.ak.apu lie kiine ia. Na LaiwriPitlri;!'KO!ia wahine -Hookauh\if holloli, - * ka NiiupoKl alii, •#&»■ hemu knpu u Noneu £au'.vilu ! ka pc> knpu ~o Makalil. Hannn Ka-.ml hr nl!l hr kainn, I>p pua ■ ■' rHe huhui aln na Hawīiii, ■(Na fea poo kelakela o na moku." h Ma ka nana aku i. ka moole(lo o Oahu me Kauai. he oiaio, I me he mea la hookahi io no mai kuawahine o laaa, no ka mea, ; ma ke ano o ka leo ka like ana. Ma ka moolelo o Niihau, o Kaula,"ame Nihoa, hookahi no o lakou mau makua. No ka mea, o Wanalia ke kane, noho aku ia Hanalaa, he wahine ia, hanau mai o Niihau, o Kaula, a me Nihoa, he māu mahoe pakolu lakou, ia lakou no pa ka makuawahine, aole i hanau moku mahope mai.' A penei e heluhelu ai 1 ke mele a Kahakuikamoana ma ka pauku 10. •'O Wanaiia ke kjvne, 0 H&na-i&a ka wahine. Hanau Nilhau he aina. he moku. Ekolu lakou keiki - 1 iianau l ka la kahi. O Nlihau. o Kaula, Nihoa nuu mal. j Pa ka makuawahuie,I Oill moku ole mai mahope." I (Aole e pau)