Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 45, 9 Malaki 1933 — MAKE KE KALAIWA KAHIKO O LILIUOKALANI [ARTICLE]

MAKE KE KALAIWA KAHIKO O LILIUOKALANI

Ma ka home o Mt. Jan\es K, Young, ma ke alanui Demqkarata. i pauaho'm&i M ke kalaiwakaa o ka Moiwahine Liliuokalani i ikeia kona inoa a aina no hoi i ko ke kulauakauhale nei ikx v o Kelil<haiwa, ma ka hora|nmi-kumiunalua ame kanaha-mmihmalima o ka po o la Poakolu aku nel, He mal puwrai: kona kwn\u o ka make ai^. moolelo 3 Mr. Young o k'. hoike ina ae i ka oihana mr<ai ul h\ill hoi aku oia no kona honie ame ,Tohn I>avid ma ka horā;»mi o kela po, me kona hoi ana, no e hlamoe.

Ma ka Jaapalua nae i hala o ka hora umi-kumamalua o fe ela po, ua ala ae la .kana kaikamahine o Florence Young ka Inoa, a hele aku la no ka rumi aua,u, me ka ike ana ia Keliikuaiwa e noho ana.iiuna o kekahi noho, me he mea la e hiamoe ana.

He hapalua hora nae mahope mai, ua ala ae la o Mr. Young a hele aku la noloko o ka rumi auau, a iaia i hoouioni aku, ai ia Keliikuaiwa, aole he onioni ae, eia ka ua make kahiko.

Aole he ina'i o Keliikuaiwa mamua aku, he ikaika no kona' kino, me kona kotaia ana, ma ka hoomakaukau ana i kekahi ahaaina luau mamua aku; a i kona make, ana me ka hikiwawe lpa, i kohoia ai, he n>a!i puuwai ke, kumu o kona haalele koke ana mai i keia ola ana.