Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 41, 11 Pepeluali 1932 — E HOOPAKELEIA KA LAHUI HAWAII MAMULI O NA HANA HOOHEMAHEMA IA PELA I NUI LOA AI NA KOKO AWILIWILI [ARTICLE]

E HOOPAKELEIA KA LAHUI HAWAII MAMULI O NA HANA HOOHEMAHEMA IA PELA I NUI LOA AI NA KOKO AWILIWILI

€Ksk»o]A mal) He mea pono ka hoike ia ana aku"! na makaainan> Amerika o na poe na lakou na hana apiki ame ka lawe wale ana aku i na wahine me na manao e hana hoopoino aku ia lakou ma ka hana lima nni ana aku, aole loa lakou he poe kupa Hawa!i maoli, elike hoi me na mea e ike ia ne! maloko o na nupepa namu 0 kakou ame na mea no Ihoi e walea wale ia pei e ka waha o kela ame keia i Ike a'hoomapopo ole'i ke kulana maoli o kakou e na Hawail.

O ke kumu maoll 1 "hoohana fkaika loa ia a! o kda roait hana honpaamAe-k* maf ! ko kakou mau imoa malkai a Valohia e «a kwpa TTawail mamuli mai no ia e ka mii loa o na koko awiliwili e poaiapuni nei i waena o kakou I mAnawa, aolp koko ! komo ole iloko o ke aa koko o ka kakou man pua o kwa man la, a he ehla la mau wihi pua a ko Jtakr»n T,ahui aloha e holoholo m&i nei i keia mau 1a e hiki ke oielo ia aku he Hawaii plha oia.

Nolalla e na kini heluhelu o keia nunena ma na mea i kamaaina maoli ia*rnai kinoM mai. mal ka wa ho* i na Alii mai a hiki wale ? ka hookahuli ia ana o ka alna a ltlo aku malalo o ra H! pnakea na ' hoor)onopono aupuni ana, o na Hawaii o na Lahni hnoeono loa ma ko lakoq nohona Lnhu! ana. a pela no hoī me ko lakou nohona oliana ana a he ohohia ma ka huf & īauna ana. Aole na Hawai! he poe T>aeV fnesrrōes), a ao!e no lioi i lihi launa aku f kekah; o?a !ahui. Fe lahs' ?fvuoho pololel, na H"awa!f f anr. h"c.!cjHk€*a ak« e like me ko na !!ik?ts.i Amer!ka. Aole no hoi ka Lahui TTawa?j he poe pepehikanaka, a i ole hoi ia he poe lima nuī wale aku. lawe aku 1 Aka nae. i ke komo ana mai o na 111 puakea a lawe aku i ko lakou mau aina ame na mana apau mai ia lakou aku i kekahi mau mak«hiki ae nei i hana ma kahl paha oke kanekulia flOO makahiki), aia hoi ua hookomo fa ma! 1a na lahu! -e a iho la i hoo'maka mai ai ka awi!iwflt ana o ke koko o na Hawa'i a hiki wale i keia manawa a kakou e fke nei. Pehea la aia kekahl o oukou ke hoomaopopo nei i keia? - Aia anei kekahi iwaena o oukou e hiki ke hoike mai iloko o na buke mookuauhau ! ka heluna nui maoli o na Hawaii piha !a manawa. O mau heluna ! loaa mai ia'u malalo iho o keia no na hoike o loko o j?a buke o ke aupuni o ka makahiki 1918, mahina o luhe 30. Ēia ke kulana o na Lahui ia makahiki; Ke"pan! 106,800 Pukiki 24,250 Pak,e ..i-. 22,250 Pilipino - 20,400 Pokoliko - 5.200 Hawaii ........ . 22,850 Nolaila e na kini heluhelu o keia nupepa e ike ma* no oukou o ia wale ae Ia no na Hawaii no kekahi mau makahiki he umi-kumamaha i kaahope aku, a he ehia la o keia heluna e holoholo mai nei i keia manawa. O keia heluna i hoike ia ae Ia maluna o keia ka heluna holookoa o ka lahui Hawaii o na mokuaina a pau loa. • ' ! : * ; r ""

Nolaila e na kini heluhelu e hommaopopo iho ai kakou o keia mau hana apiki i hanaia iho nei aole loa ia na ko kakou Lahui Hawaii e hana nei aka na na lahui e o ke koko haahaa loa i hookuuia mai iioko o ko kakou aina aloha, a mamuli o ka ike a hoomaopopo ia ka mokuaina keia o na Hawaii, nolaila o kakou e na kupa aloha o ka aina kai iumiii ia iloko o keia hana hoopaumaele, r E hiki mai ana no 1 ka manawa e hoonui ia aku ai na hoopiiikia ia o keia kuīanakauhale mivo keia ma\i koko awiliwiH ala no ka m<ea aia he mau koko maikai a aia no hoi he mau koko maikai ole, nolaila i ka wa e hui ai o keia mau koko maikai ole e nui aku ana ka maikai ole o na mea e oili mai ana, mamuli mai no ia o ka hiki ole ke hoomaalili ia aku, aia wale no a lawelawe ia aku me ka hoōponopono ole, a i ole hoi ia loaa mai i na lima wikani o ke kanawai. Oiai hoi o ka hapa niii o keia mau koko awiliwili he poe wale no lakou aole e hoomapopo pono i ka lu-; kou mau mea apau e hana ana, aohe 110 o lakou nana i ko hai pono» o na hana pono wale no 110 keia poe o ka hana ana aku » kekahi hana me ka hooponopono ole maluna o lakou. Aole no hoi au e hoike ana i ko'u manao ma ke mq e hoōikaīka ana paha i ka aoao kalaiaina' aole pa-

.» h-'oluu n'-r\ mamuli ona 'hana h^Hiemahema_ a kqkahi kanaka a ia aoao kalaiaina i hana. ai, a aole loa no hoi au e hana ana i kekahi mau hana no ka hookuu lanakila la aku o na poe ili puakea mai kana j mau hana haihm kanawai i hana ai, aka, <> ka'u e ma-j kemake nei e «ijwalike ia na mea apau m.e ka nana ole i ae i kona kulana e kau ia aku kft.ho.opai e like me kana karaima i hana ai, ! Aka, ke makemake inei au e hoike iki aku 1 ko'u manao maluna o na Hawaii, o ia hoi na kupa Hawaii piha\ I ko'u ipa e hui aku ai me kekahi kupa Hawaii piha maoli e ike aku ana no oe i ke ano 0 ke kulana keonimana maoU iloko ona, ka oluolu ma na ano apau, ame ke kulana 6hohia. No ka'mea, ua kamaaina ia'u ko lakou mau knlana, mamuli o kp'u hoolauna pu mau ana me lakou i na rf;;ina\va īipau. • Noiail» i ko <>ukou h«tuhelu ana i kekahi nuhou i<; olelo ana no hana apiki a ame kekahi mau pi!i nuii l na Lahui Hawaii 'ke hoole loa, '•) au ai)|c ia lic kupa Uawaii maoli, a ia kekahi koawiliwili iloko kona aa koko īnhi i holo ai, i like aku m'e kekahi 0 na p'oe i loaa ole ka hoomaopopo maikai o kekahi mau wahi o ka mokupuni 0 Asia, Europe ame Amerika . . .uole lakou o na pua i hanau ia malalp o ka ia 0 ka Lahui Hawaii e hiki ai ke kapa ia aku he kupa Ilawaii pfha. He ili au ma ko'u nanaina e hiki ole ai hōi jia'u ke hoole ae, aka mao ka nohpna o keia mokuaiha jO oukou e na KUpa Hawaii ke hpolilo nei au i ko'u ano i aku me ko hou eka Hawaii,