Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 37, 14 January 1932 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

j Kauka Henry Yen Chin j Keena J~ipaau, Hr!u 3130 Alanui Waialao, aoao Mauka KĒLEPONA HEUĪ 7593 ' He Kauka Lapaā« me ka Laau ame ka TTwITa" Hiki laia ke ike i ko ano o ke Keiki r hanau ana ina paha he Kelkimahinp a i ole he Kelklkane Hiki ke ikela na Ma'l iloko o kou kivo am< ko lukou mau wahi like ote e hoopue ana a poīolei hoi ka Laaa e haa\ri akn ai aole koho wale E' HELE MAI If HOAO A E IKE PONO NO OUKOU IHO O Oukou e iia Makuahine Hapal e makemake ana e ike i ke ano o:ke keikl e hanau mai ana, e hele mai a lole e hoouna mm t ko oukou mau lnoa ame kahi noho ī na'u e hai aM he Keikimahlne a 1 (ūe he Kelklkane paha ke Hanau maj ana, Aole he Kaki no kela mea no hookahi a elua paha mahina ma! kela la.aku. Ma ka 11ma kakau i kkkaula me ka Inika ua hiki la'u ke hai aku i ke ano d ke Keiki e Hanau niai arja. • EIKE IA KAUA HAWAII E iuki no ke hoolawuia ko eukou mau MAKEMAKE OKOMOPILE Ke kipa mai oukou e hui me-keia HAWAII PONOI Ōwau wale no ka HAWĀIĪ'i hana me ka HUI UNIVERSAL MOTOR Ka akena na okomopile Ohua anie Kaiaka Ford Me ka nupepa Awalakaika au i hana ai no 12 makahiki l'mi ae Ia o'u mahina ma keia oihana hou a ke holomua nei. Oluolu oukou e o'u mau hoa Hawaii e kokua pu mai i ka'u hana ma ka hele ana mai ia'u a i ole kakau leta ana mai palia mamua o ke kuai ana 1 ko Oukou mau Okomopile a i ole ia Kalaka paha, * j. H. KEKONA 444 S. Beretania Street . Phon© 2397 BISHOP FIRSĪ NIĪICNAL BIK 0F B1 B!HO*>A KAIUKO» Kanahiku Makahiki Iloko o Hawail n«i i Kalepn ame Hoahu Hilo ame Kealakekua, Hawaii ; Waimea, Kauai • Kulanp pnh-ilp o ī anai. Lanai r^aiaiua f Oahu . - BANAT.G O BIHOPA 1 KAUPAI FNAIA HUI 0 CīTY HILL Ma ke Alanui Hokeie, Mauka inai o ke Alanul Kekaulike, Honoiuhi Hele mai e hui me makou no ka oukou mau hana kukuiu Me, a na makou e kokua aku. E loaano na; pono kukulu hale maikai loa o na ano a pau me ke kumukuai haahaa loa | E kuKuhiia lio ko oukou mau hale ma ka uku liilii ana E KIPA MAI NO KO OUKOU PONO! HELU KELEPONA. 6081 ! Foh. 12 1331