Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 36, 7 Ianuali 1932 — HAINA NINAU BAIBALA [ARTICLE]

HAINA NINAU BAIBALA

Ano ua hiki hou r .-i i k'.-'i-; manawa kupōno loa. īu kn h'.y- ! ima ana fitu I ka'u •::: >>aina ninau Baibala imua y kouj hanohano ! kela la 12 <> Dokc niaba oka makahiki VM i Nlnau- "Heaha i.i.mu <> le.su 3 hele al mahuiH t k.i Wui'" ■ Ka*u mau hoakaaku apa' No ka hlk| ana mai o kona «'a a koha manawa, e Ilke me ka v a j inua a kfe mak.ua 1 hoouna v na:; al iaia no kona hoopakele ann i kona poe ponoi ma kela ao. A hlkl mai hoi i ka. v a o lesu wp kana poe han'i^ 1 "■ > 1 - ihonua nei. a ua lk<r n<> hoi kakou l rta hoakaakn ann a M:i. reku' niokuna VI. Pauku 47-48. ! A po ae la iwaena o ka moa- ' tw>! <> siH Ui'Au ki. ;> mauka > no ktu o fa iiookalii u»>. 48. | ae oia ia lakou e hoMkaika 'ana ma ka hoe i,o k. j> u, ui ( pakui mai ka mak'u. o iakou, a liikl ae la Ivt } u n ka wati o fca po. hev a luna 6 ka ■ moanawai a ma-| nao Iho la ia e maal', ae rna o j ae o lakou. "Ano eia htfu mai i na olelo a vokur:a , in. pauku 1. 2. Ua h:7.-a kc-:a i mau pauku. ] 1. Aia he mar\*' - • mea apau malai ... H e wa e kanu . i. wa wa hoi e make ,1. He wa e- kannu ai A ht- ,'.u hoi e uhuk| ai i ka mea i kanu ia. A he nuf aku'uō >;<»,• ;jj«is ka puuku ekahl u hki . k t ku ewalu. Noīaila ma >.< ia »iiu lolelo a Kek&huna t ik>. poi.u <U ' I kakou apau loa. ; He kauoha mua keia rnyi k-j-1 ' na makuā mai,, a 5 'kona hooko j ana i keia kauoha m-ia. alai-a ike iho la oia 1 ka pomo o k-,-! na poe haumana mah'na ka j i moanawai, nolaiila oia i noo- j i noo. ai i kona manawa mauka j o ka aina. ia po a hiki i ka ha o ka watl o ka po, alaiia loaa iho la iaia ke kumu o kora hikl ana iwai i ke ao nei, no ko. hoopakele ana \ ko/.a p-* fJO noi ana i aloha nui loa ai. Nolai3j| lawe hou iho 1 a o.a :ke < kauoha Jmja i kauoha k *<ur> e hana M ia po oiai oia , 0 ka A o ia ke kurn.u o lesu i āana aī i keia hen» a i ? 1r& ja o la p<> hL.'', 1 aku ia oia ka <ann aku ,i h< aku la mshma o hu rroauav:<i no ka hōopakele aha I kao'i r> f >{ haumana. a i kona Imj j>u an, t me kana poe haueuanu u<» ji:a!ie sho la k|t inakani. a lana maU»hoi ka mpanawai, a iloko hol | 0 ka iiaau o kana poe h&u?na].u 1 ka. olioll niU loa no keia mau |hana a ka Haku me ka mana t nui loa, i Haina; "He Kauoha" He kauoha o ke kunm o lesu 1 hele ai maluna ,o ka moanawai. me na poe apau loa ko'u aloha Hape Nuia—Amene. Owau mau loa, KAWIKA HAKUOLE

Mr. Lunahooponopoho ka nupepa Ke Alakai o Hawail, Aloha Happy New Year ka. kou. Halna o ka ninau Baibaia. "I hele ma ke kino uhane e hoo pahaoh&o i kona poe haumana". Na kumlu: 47, a po ka la, aia no iwaena moana. , • 48. S hoe ana me ka ;kaika; •mii, olai, ka makani mamua ! aole anei a haupuupu ae a pu~ le nonoi aku i ko lakou kumu j ao (Akua) a hora 4 keia o kei

ao ae aole keia he kupanaha, he Adioma koho pololei, aohe he pakui ua hanimii ka aila, a manao iho la ia—" E maalo ae, maanei kauna koma. He nmno ano nui i like kona mahao me Hareko, mokuna IX, | pauku 2, iaia me ?etero, loane, ! lakobo ma. ka mauna i—" Aiohi'la kona kapa i ijke me ka hau aiai". 4» Ike ia maj la e lakou o EUa laua o Mose e kamailio ana me lesu o keia ka iua o kpna hoopahaohao ana. i like-a-like me keia hoopahaohao maluna o ku moanawai o Giberia ma GaliMa. Ē nana llou i na pauku mua 49. laia maiuna o ka wai, manao lakou he (uhane) hooho nui aku ia. 50. Weliweii iho la: 01010 koke ae la oia ia lakou, i ac la, e hoolana oukou, owau keia mai makau. 51. Fii aku la ia iluna ,> ka moku malle ka makani. Maopopp maikal, kona hoao mia i "ka manaoio a mauaoio ele

:i a. yo;nWKo-, kc nc na uopo be; .ia elimi t| ka 3a niahope iho i i llc kup:am!>;; lo:- inaoli no kc:u, kc j fl nei au nmhope ac. . . I'enei. pehea ka '.oihi o- ko'u u jhy p« uiiu i.ie ' i hiki oli, ai ia ojkou kc : ,thikl aku i n.: duii:v;riu, yeh< .v> hoi me keU, Hoao liuu a:. '~ ī kana poe haun'.^na li:a i alo ae ka .)a;na o keia ninn'u r:;ahcilt_ n_ !"l ,! a oiai. k'jn,u::;u ka hao, 1: ™v.i ka ika:>;a. Napali. Kahania Hauliuli o- oa Koolau Finu F, ,'H' rn:i > ) u;' nJ !nnri kaawaJ«; o kau hlwahiwa t> Ke Alakai o Hawaii no mim. iiuHwi n.ii.i aku ku k'rikau i na l&eie ann; ua keonlmna o ke alolm līape Nuia ia ouk.ou a nui loa. a ua ike kakou, a ua manaoio no hoi i ke aloha ana n>ai o ke Akua ia kakou o neia ola honua ana a mau ioa. No ka mea, ua paa naau ke aloha iipolipo ia kakou kh Lahui Hawaii a kau in& mnmo a mau lo?» A e mai» Ke ea o ka aina i ka pono. O tce aloha, he pono ia i nininiia Mee Akua !:'>ko ko kakou uhai ,noha ai kakou iajk.malu.nn o na mea apau. Hw®Bni!>o &t- la k.i u>ea kak£>n ijhĒ iioea ana mai i keia la 25 <S'-Dec. i na makahiki i hala. I na Aiii e aj ana i kekahi papaaina o na. mea ai o ka uluwehiweM 0 k::< on ( , o ka ui iena oie ia .mau la. Oia kftkahl o na Alii i oieio ai iwaena 0 lakou, I ono no j>a hvi o ka t-a k" ,wa niho. 1 ono n 0 ka wai o ke ko, i ka wa niho. . Hu a r: ia. aka a na AUi e ai rrut ana. Aloha no na.Alii ), na la nai oka a'.na. Ua oau. ua hala lakou. Koe no nae na pua o Hawaii-nei no mua. E ho>hoi ae au i ko'u- mau manao alakai no mua. a he m.ea huoli o ka manao i na nuhou o.na aina mamao i awilinuia o ke<a nohona hOnua an^. Nani ia i'a mewa ae la ka ana o lesu 4on kuleana ia. a he rr.ca pono* hooi'.uī 9<> ka ii>-> pm no muaWu iho ia ka nii v ';V . ; 1 i H >■( oVo īpkii 1 hei*» rmn o ko wa"" t Hama' "Koolein ana o īwi f heip aj maluna o k» wai". o ka imr*a ana ia ■Tf\su n keiki i i;i a kr? Akua I O ka mea aloha aku ana. "TT;, Tv.sr< j;-> aloha, o ko ■ aloha kono ' alalra! ma kei' ■ ola ana A 'ih ikp kakou ake hoike aku nei n<, hoi, ua hoouna 'mai ka makua i ke keiki i mea e oia ai ko ke ao nei" Ua ike kakou me ka pahaohao oie o kona aloha—A mau paa ana 0 ia ike me kakou A ke hoike nei-ua hoouna mai ka makua i ke keiki ma ke ano i hooia i ke. ao nei. T kou noho pu ana me lakou ma keia ao, ua malama au ia lakou ma kou inoa k'p' aku au i ka poe'au i h ' • i -nai ,ai a'j aole kekahi o Ī'J-' " i make, o ke kf:iki no ka make wale no, i ko ai ka palapaa Hemoleie. Ano la ke hele aku i ou !n. a ke olelo nei āu i kela mau 'inea ma keia ao, i mahuahna ko lakou olioli ia'u No ia mea, ke ike nei kakou, im noho kakou iloko ena, a oia hoi iloko o kakou. no ka mea, ua haawi mai oia i kona uhane no kakou. līe mahele. wale no o kona uhane ke loaa ia kakou, ia lesu Kristo wale rto ka piha pon 0 o ka uhan e i loaa ai iaia. No ka rnea. lioouna mai la ke Akua i kana keiki hanaukahi i ke ao nei i ol:s ai kakou iaia a mau loa ke nolio nei ke Akna Uoko ona. a-oia ne hoi ioko o ke Akua. Ke haawi aku nei ka mea kakau i na heamaikai ia olua Ke Aiaki o Hawaii ame Ka Hoku o Hawail o Hilo i ke aioiia Hape Nuia a iuji loa. A he ruea hauoli o ka mana 0 n.a ījOt>ulu manao ona nu~ hou imua o kona l.ahuf H:>« ar - nua Eae mai i manawa. i na lede ame na keonimana -e : ol 1 i ka aa kuka!ahaV o II m.v v.iu nei He riea maikai ka uioLi i kakau ai. a poina iho īa ka hviu o *a pahu leka, ame ki iuiu o ke aianui ana i uoho' Vvi ku uana ka mea fak;iu no lt;'- pai\ai ann 1 na mwiao olus"iu o lakou a iv« poiuu i ( ku r.> ke-.A haleleti| i M:' Ceoiik roola\l L.::.i-.::io X. H,