Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 31, 3 December 1931 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Kauka Herny Yen Chinn! [ J L Keena Lnpaau ' !Mu. 3120 ATauui WaialSc. aua*> Mauka & KELEPONA OEIU 1596 " | II ."'He Kauka T.apaau me ka Laau anje k»„rwi!a B j! Hlkt Taia kr ikr iVc nno o. kc Keiki e hanau mai Ana ffl |;j ina paha \v Kwkimahine a i ole he Kcikikarie | llBfet-lse- fcoa J;::;- Smau wahi like ole e hoopue ana a pololci hpi ka ! —lAftft e haawi aku ai aole koho wale . I E HELE MAT E HOAO> E IKE PONO NO OUKOU ,IHO 1 O Oukou e na Makuahlne Hapai e makemake ana e § Ike ike ano o ke keiki e haftau mai- ana, e hele m/il a I 1 ole e hoouna mai i ko oukou mau Inoa amo kahi noho ! a na'u e hal ak\i he Kelkhnahine a HI ole he Keiklkane [j paha ke Hanau mat ana. Aole he Ijaki no keia mea no \\\ hookah! a elua paha mahina mai keia la aku. Ma ka h- ;, ma kakau i kakaula me ka inika tia luki ia*u ke hai jj aku i ke ano o kc Keiki e Hanau mai ana. . ' & Ikeia Kaua Hawaii E hiki no' ke hoolawala ko oukou mau MAKEMAKE OKOMOPILE Ke kipa maj oukou e hui me keia HAWAII PON'OI Owau wale no ka HAWAII me ka HUr UNIVERSAL MOTOR Ka akena o na okomopile Oliua ante Kalaka Ford Me ka nupepa Awalakaika au i hana ai no 12 makahiki TJmi ae la' o'u nxahina ma.keia oihana hou a ke holomua nei. Oliiolu oukou e o'u mati hoa Hawaii c kokua pif mai 1 ka'u hana ma kaThele ana mai la'u a 1 ole kakau leta ana mai paha mamua o ke kuai ana 1 ho oukou mau Okomopile a 1 ole ia Kalaka paha. J.H.KEKONA 444 S. Beretama Street Phoije 2397, BISHOP FDSfffiCTS WHONOLULU . Kanahiku'Makahiki Tloko o Hawaii nei k Kalepa ame Hoahu v-Hilo ame Kealakekua, Hawaii Waimea. Rauai Kulan? fuihai* o f.anai Lanai Waiahn. Oahu * HV\ O BIHOPA 1 KAUPAJ.F^AIA HUI 0 CITY mir Ma ke Alanui Hokele, Mauka tnai o ke Altanul Ketta*Mtf£, flaudlutV. ■* Hele mai e hui me inakou uo-ka oukou maxHiana ' kukulu hale, ana ivakou e kojtua aku. \ E loaa no napono kukulu halejnaikni loa o na • poa pau me ke kumuKuai haahaa loa E kukuluia no ko oukou mau hale ma uku liilii ana E KIPA MAI NO KO OUKOU PONO? HELU KELEPOJiA^Oai 12. 1&31 WAHI HANA BATTtgy ME KUAI KAKAI INA JONAHjniHALM M*Uilae lapaau a e hooU \i\ a> ns Bvtrry E loaa no ri"a Battery heh\ ekahi malaWs ' a kupono t\o ko Hawaii net en m?, rr. tialrfiaTijg E lawe mai x ko ouVon wv olto ! pome riatpfl* ' e hoopoi\oponoia ai Heme aWki t ka hors 10 p na po apan a pai mai fee ahiahi Poalima a ka hora ?ob po !\w>tu» Hclu 815 Alamii Moi- f.w>. oka pa If*'i;. : "> Kovila ♦ ' ».