Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 20, 17 Kepakemapa 1931 — O HOOTEN NA POE I HOOPAI MUA IA MALALO O NA RULA HOU O NA OTO [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

O HOOTEN NA POE I HOOPAI MUA IA MALALO O NA RULA HOU O NA OTO

O James W. Hoolen, 25, o laiU> o Puuloa, kai loaa aku ka oanohano o ka lilo ana iaia ka mua loa o na poe i hoopai ia no ke kue ana i na lula bou o ke kalana no na oīo. Imua o ka aha i hoopai ia mai ai e ka lunakanawai he elima dala no ke kue ana i na lula o ka pauku 67 o ka iula 553,..Ua lawe pu ia kona laikini no .eiwa mahina e hiki ole ai laia ke kalaiwa hou i ka oto. Ua hoopal ia o Hooten mamuli o kona kalaiwa iloko o kona wa ona me ke kuupau i ka holo o kona kaa a nui me ka nana ole i ka pono paa ana i ka hopu ia e ka makai ma ke alanui Nuuanu kokoke i ke alanui Beretania ma ke

!kakahiaka nui ka Poaliaia nei I l!e keu no k'Ma a ka poe holoj nui me ka nana ooīe i ka pouo jo na pooe hele.wawae.