Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 17, 27 August 1931 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA AUHAtJ WA'l „_ M . *_. IP ANA 2 - -O ks. Apana e waihs.ana ma Waikiki o Alanul Nuuanu a Ewa o Alanui Munoa Mahma, Alanul Putiatiou ame Alanui Knlnkaun ahlki 1 ke Alawa! Lawewai Watktkt. O na poe paa kuleana wai apati iloko oka apana maluha ae i ike'ia ka Apana 2 ma kela ke hoikela aku nei o na awhaii no ka war ! hoohanala iloko o Mei. lune ame lulal 1931. e ohiia a e ukuia no i Sepatfinapa 1, 1931 ( i ka wa e hoounaia ai na bIUO, a e kuala no la he kanakolu la mahope aku i c kaklla he uml pakonrka hou Iho. O na pono wal apau i uku ole'ia e pantia no i Okakopa 1 a he lionpa'j o FJlma Pala {$5 00) ke .caktta no ka hookuu ho;i mm ? ka vol 'oka loa'a olfi ana aku o ka bila aole ia he men. c kalol;i i' oka ona mal ka, hoopa'l mat no ka haule ana mahope Jna he mau hoohalahala kekahl, e pono e waihola mai iloko o uml-kumamallma la mal ka la aku c ka pila. PAPA HOOLAKO WAI KULANAKAUfIALR A KALANA O HONOLULU Hale Kalana Na Alanui Moi me Puowaina Pahu Leka 3347 Aug. 27. KAII K A HENRY YEN CHIN Keena Lapaau, Helu 3420 Alanui Waialae, aoao Mauka Kelepona Helu 7593 He Katika Lapaau me ka Laati ame ks* Uwlla J HIKI lAIA KE IKE 1 KE ANO O KE KtfTKJ E HANAU ; , MAI ANA INA PAHA HE KEIKIMAHINE i A I OLE HE KEIKIKANE PAHA HTKI KE TKEIA NA MAI ILOKO O BOV KINO AME KO LAKQU MAU WAHI LIKE OLE F HOOITE ANA A POLOLEI HOI KA LA AH E HAAWI AKU AI AOLE KOHO WALE E HELE MAI E HOAO A E IKE PONO NO OUKOU IHO O Oukou e na Makuahine Hapa'i p Makemake ana e Ike" i ke nno o ke Keiki e hanau mai ana, e hele mai a i ole e hoouna mai i ko Oukou mau Tnoa ame kahi nohn a na*u e hai aku he Keikimahine a i ole he Keikikane paha ke Hanau mai ana. Aole he kaki no kela mea no hookahi a elua paha mahlna mai'kela la aku. Ma ka lima kakau i kakauia me ka Inlka ua hiki ia'u fee hat aku 1 ke atio o ke Kciki e Has.au nwl ana, E Ike ia Kaua Hawaii E hiki no ke hoolawaia ko oukou mau MAKEMAKE OKQMOPJLE Ke kipa mai oukou « hui me keia HAWAII PONOI Owau wale no ka HAWAII i nana me ka HUI UNIVERSAL MOTOR Ka akena o na okomopile Ohua ame Kalaka Ford Me ka nupepa Awalakaika au i luuia ai no 12 makahiki ITmi ae la o*u mahma ijia keia oihan'a hou a ke holomua nei. Oluolu oukou e o*u mau hos Hawaii e kokua pu mai i ka'u nana ma ka hele ana mai ia'u a i ale kakau leta ana mai paha manua o ke kuai ana i ko oukou mau Okomopile a i ole ia XaJaka paha. J.H.KEKONA 444 S. Beretania Street Phone 2397