Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 13, 30 Iulai 1931 — KA HULAHULA I MEA E PAA AI NA KEIKI I NA HANA O KE AKUA [ARTICLE]

KA HULAHULA I MEA E PAA AI NA KEIKI I NA HANA O KE AKUA

Mamui; o k > • k» Hio 0 aa opio . i - J.:ins-. i kupono , oi« no ka •><■' e hoo»i & i. k ī ki'm rr>au ?. h ' n " : "- 1 t,iat n<,i ' ua rui «'..k t. n nu hana . • r , f h.k, n,£ii ,a ke ruai . j j .i-i.', o na Ak - -„„ r l-na w&kaa.Ai kr,L'ui) ,, .i j hala JG&r a.n Kha mua ai ka o Kc ' : i -nakahin' i > -ii,4 roat 0 J£;a poi • H i.i -"i hikl waie vr,a.i i . -i Mak'ihlkl l.( haki a< o k. • - i'! ijf)j i maa ,i " k ijfjkoi«- 3 haii f ! :o.t «.i ka ol« >uu - a. opio i"*» ' *" '" a "" ' ' jraMSlo£ c - ' - «*'"<■- < k<l!;i a< r - £ lK>»;,;eleia aui ~uc\ a r ,a j, kw jr.o hoi i aiiona )ki ae r;iai'i.ua o ia mau kix, a ht- mau kii a hoonaauao r ;<r]; n« ho! i.'.kahi. lie oiaio r»o, ma k-j rina iwaena o na luakini yole e 'iike ka muimuiaia <> laKou J ■iteia mau makahik-i . . . .... 'h- .- ke jne na mak;i,Jijki < - , k.<k'xi X. aw !"iJ,kUi) fi i.t fi, 1 >i 11 a'4 kupuaia e oia uiia u • 1 r..>, ana ī ka lakou mau keiki :mie na.. a»oopuna i na hi>le u k< \kua, Ak&. 'i t tt nūi'ūno niaoh no na a- 1 naina o na luakini, a<>lf v.tk hoi no ka nele i na ojrio, aka no ka nrle pu no kekahi in a makua Eiahp. ;nai ke kumu o keia? j Elike ole ana no paha na pane a .:akoj mahma u kfmnau Ht- nui no na ku.. >i nana i 1 mai i keia kuiji.a O ke-j ■ kahi kuniu nui' nana 1 hapwi r"ai; ! ke'.a kulana, oia no na ku omoni. Ua maopopo loa īa kakou, niān.i.;a aku 0 na la i huki mai ai e keia mea he kii omioiu aole he walii nana e umi n n 1 na j keiki ame na opio r- hf 1- e hoo- j laha i ko lafeou ir.anaw> Ina e ulu ae keknhi-n en n.i' i e haki' ia lakou e hele, no ka * uiawa v, .;3t no īa. I ka hoee. <. . hoi o na kii' oiiionl. ua Uk< r > »]j no kel'. mea n;e ka upei „ <ji loa aku. He mana%va ko k > upena ].<u e hukiia ni ak. ■> nei '-ea lie kii onioni. o k 1 I j mau iho iii no ia aole inu < p urle, al?a pa.Ui loa o ke nu ame ka liilīi. o ka opio. ln l 00 r-c* n 1 iU" ia-.-;tiie. kakaikahi loa k ; <-t ptkele'aku i ka niana 11 > < 0 nel rrea he kii onioni. ' .A ■okU po ' Vfll< . ~ , e na ok >lesla ia 0 h jlp ,< ne'. ;r.ea he kii oni pi .i o+u ■v no e koloko on„ j 'iKv o!Nawni r.o Iv>j •! i t [ v a- j k- lupkini t< k«K >u I

I lf'l' P.IU I .'kil! . ' 11 's '« kukulu k.. - a ; Lk h--, «c ka ,ur.a mnki > -> a u \«r p .hupahu nn 1 < ,p • ; m >> t- ; ao]r 1 r - < c law' Ll\n - 1 1 . > ' '< i K J ki» pa.» i' < . : , ip c ra opi : ,1 hale o k.< Ye I * . ihi< > ! >j a *\ T .V 1 ' ' tu 1.1 " l' »■ .

k' Ko Kaaiehameha, m.a ka ' 1 «na e hookuuia na opio o k.' . kaieaia o WaJohinu e huia- - hula. wahi a ka lohe mua, ia niai ko nā ekalesla apau 0 HawaH, fcn hookuula e hana pela, a mahope mai hoi oleloia mal o WaioMnu wale no kal ae ia pela. O ir, mua o keia 0 ke komo ana mai o keia anoano a ke diabolo, k»a no o ko Waiohinu] por opio wale no kai aeia no keia hana, a o kolaila hale ka-U-vaī wale no kal aeia e hookuuia no ia haua. O ka aeia ana o keia hana ma k< 'a ?pana, he mea ia e hiki ole ai' kf ke'ake'a aku 1 na opio o nn apana e ae e nol mai no keia mea hookahl, a he hana kohu o'r ka hoolela aku 0 ka lakou !K»i ina la e ulu io mai ana, no ki rr pa. ua wehela ka puka Pe)iea ana ka Aha Paeaina e hana "kn ai in'a ē ūTu mai ana na noi 0 kp.ia ano mai na opio 0 kekahi mau apana e ae. O ka hana poao 1 aoli a ka aha e hana ai i ka waihola ana mai o keia noi, a ku n-ai ke kahu o kela ekalesia e ku-e 'īa mea, oia, ka hoolohe i ka 0 ke kahu 0 kela ekale- •':='( aole o ka onou aku x kleia f n kon? p>>" F ana <-r> h :- a >• na ■* •<k - * . < <■> K.a maa, - " uk' .... j.i ua haule .. «•- nl'ia . K ,\b e lilo a- . ..'īt t u ka ma- ..<■ '>pnj v -keīa apana i ojca e hiookuikahi aj"fca lakou me fco ! lak'ou kahu. Malia nae o oItJP ; mai 'keleahi, ina no i lioole ia ka ! n"anao o kela mau opio, aole 110 I ia he TOea no Lakou e kuikahi ai, !-Pela no, ak?i, 1 ka hooleia ana o k; ia manao, lanakHa iho la ka pono, aka. i k:i aeia ana 0 kela ■ mnnao, pio ilio Ja ka fk>no a lanakila ka heu-a. E ninau iho Kakou 1 keia ninau. Nawai ī houla i keia mea he ! hulahula? Na ka poe haipule a--1 nei a i ole na ka poe anei o ka < aoao e ku- e ana i ko na haipuie? He me'a maopopo ia kakou, aole na 11.1 haipule i hoala i keia mea he hulahula, aka, na ka poe o kekahi aoao. Malia p&ha 0 olelo mai kekahi: O, ua hula no hoi 0 Davida imua o ke alii. Pololei no la, aka. o kana hula ana, o4a wale iho no, aole ona h<m e'puliki aku ai a puliki mai. Oia ka like ole mawaena o ka hula o ka pono ame ka hula o ke <Jlabolo. 1 ka puliki' iho la no ia a hele loa i ka mala a ke alii. He pono ajiei kekahi o ia, E noonoo akahele inai no hoi kakou e na haipulo.

lie nui no na hana e hlkl al ! fee paa mai i na opio, aka no , nae, aok- no e hiki ana ke paaia ! na opio apau, rae ka nana ole : la ka nui ame ka Ikalkal o ka hoao ana e paa la lakou,' o k'i kakou hana a n& ma- i oia ka hoao tna na ano a| r-au a kakou i ike ai • aponola v a; ana kakou eka Makua Lani I ,>i>k ko kakou Haku. Ua ike no, k-il-mi i ka ka Haku hana i kela | ;:oe e hana ana i ko lakou makeake Woko o ka luakinl. Pau lakou i kipa' uia me ke koe ole iho hc- wahi anoano o ka lakou hana. Aole o ke a'oia o ka hulahula a na kuia a he mea no kakou anao'ai, ua pono ia ano ha'e hapaiia ac c na haipule ina

no ,a kekahi wahi okoa aku :u na luaknn uku. He maunu :a na ke diabolo. E ol loa 'aku ana na e lilo ia Satana ma kH hoomaamaa ana i nei mea le hulahua mainua 0 na Oplo lilo ma aole kakou e kakoo i HCia ?iif a im> ka hooikaika t ke [ i o ana 1 ka kakou mau keiki. E iho kakou, ina iu na haipule e hooulu i kela • ;ana, € kaupalenaia ana paha < ka manawa. a o ka pono maoli o ia, ma no he mau hana hooku nc 1 ka pono ke i&we-! iaweia, aka, no ka hulahula )voij

.. r- - - n Vt-3a kaīai an*&. T fca manw aaa aku e n* wa#»e o n» fcel!d aī&p. na opio 1 keia mea, a )taupalenaijS sa manawa ē; hoefcknaia ai ia mea, e komCKana W mknao lloko o kej£āhl ona x>pk>;'' ka po-! kole loa oka fftanafra i a£& , lakoa, nolaila e uhu ana ko la-' kou manao e hele 1 wahi okoa aku e mal&mala ana !a ano hana heok&hl a lEomo i im hora 0 ka wanaao, no ka mea. oia k& rula maa m&u o keia meā he hulahula. Aole e kena iho ka pa~ kemake i k» pokoie mai, aia no^ 1 ka hele a luhl maoli ke klno." (Ja hanala mai ka po i wa hlahnl ! wa e kuulalk ia ai o ke klno. Nawai no la e ote ka like ole o ke ola ana o ka poe o keiia au hk ka poe o kela au o Hawai! iiAl, He hoi koke kela poe <* rwdtub]u 1 ko lakou man

kino, a o Ko K«la au hoi, l ka waenakonu po e hoi aJ e hiamoe, a o ka poe e hele ana 1 ka hula, 1 ka wannao laKn\r e "Hōl af e hlwnoe. lakou ola ana a ke ola ana o ka

poe o kela au, Aloha no paha kakoii! Pono loa ka hapai ae 0 ka Ahahuī Mokupuni e malainala ana ma ka luakinl o Haili i keia .ninau elike tne ia I lohe^waleia; ; mai al, a na oukou ia e ko Ha- ' waii e hoolanakila i ka pono maluna o ka hewa, i ke Akua malu- 1 na o "Batana. | Ua kani ka diabolo aka, i keia wa, a na oukou hoi- ia e hookukule aku iaia ma ko oukou hoole mai i keia mea.