Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 8, 25 June 1931 — HAINA NINAU BAIBALA [ARTICLE]

HAINA NINAU BAIBALA

Mr. Jonah Kumalae, Lunahooponopono o ke Alakai b HawaU. Aloha kaua:— E ae mai i wahi kaawale o kau h'iwahiwā o Ke Alakai o Ha~'aii. Ku iho !a ka n!n£tu. heaha krkanawai o ke aioha? Haina: Aole e hana hewa ana ■*e alōha i kona hoalauna. O ke aloha ke hooko ana i ke kanawai. ' Ulu mal la na hoomanao ana i keja mau lalani himeni o ka poi uaua kaohi puu. he mau makahiki ka mamao o ke kanawai o ke aloha e poina ole ia ai no mua n alalo iho nei. Akamu Song 1. Kahea mai la ke Akua, Auhea oe e Akamu? I aku oia ua lohe au, Ua makau nae au i ko leo. HUI Aaw.e o ka Ehakoni e, . O Akemu me fiwa, Ko kakou mau wahi kupuna. I p jni i kahi nahesa. 2. mai kahi nahesa, la. Ewa aoao palupalu, Koonohoia ma Ekena, Klhapai nani maikai. 3. Auwe ke au ia Noa, I ke kai nui a Kahinalii. Pau pulu aohe lau kanu, Koe o Koa me ka ohana. 4. Auwe ke au ia Moke. Hoa olelo o ke Akua. Pau o Pala'o rae na koa, I ka lukuia i ke kai Ula. Ke haawi aku nei ka mea kakau i na kini o ka aina i ke aloha a nui. Me ka mahalo nui i ka Luhahooponopono o Ke Alakai o Hawaii ke aioha a mau loa. . Mr. d-eorge Pooloa, Lunalilo Home. He, hale okomopile ana kekahi' •jiur.a «r ka-' mokuah'i 'hou o ka Hui Mokuahi Dala i paa mai la i ke kapiliia o Pēresidena - kona inoa e holo aku ai i keia n au la iho. E hiki ana ia hale eko ke hoolawa ia hookahi ham ri oko, me na wahi hana a pahoiiohono oko ame na mea e ae apau e pono ai na oko o ka poe e- h:ilo ana mahina o ia moku elike n;e ko ka aina nei. E holo aur keia" moku mawaena o Nu, loka anie na &wa o ka hema me ! ka holo ana mawaena mal o ke! okj o Panama, a ma na awa apau ' a ka moku e ku āi ua hiki no a ka ona o k& ok' ke kau ma)un:.l o oko a holo aku ma ka .una nw ka maalahi e 'holoholo ; . v 'nakaikai ai i ka aina ime ka hooiimainna ole aku i ka oko o kekahi.