Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 52, 30 April 1931 — KA OLELO A KE AKUA [ARTICLE]
KA OLELO A KE AKUA
Hoakaka—Na Pope : waiho* ma! !ko kaucha t i ana, "Aole t aeia kekahi kanaka e noonoo a e a'o mawaho ae oka mea aka aha o Roma eao mai al" Na Pope Innocent m " ke kauoha X waiho mai e \ ana "p hoohiki ka mana aupuni e Ufitu 1 na poe kue apau e ahewaia ana e a ke ole ' pela,* e lilo lakou'l poe hoowahawahaia eka ekaTesia." Ua olelo ae ka nleniele, : "ua hiki ina poe apau ke pepehi a make ka poe kue apau i ka ekalesta, a e hao hoi i ko lakou waiwai. a e puhi i ko lakou mau ha-le a kulanakauhale ike ahi." Ua hoopuka ae o Pope Leo X i ka An 1516 penei: "Aole e ae ia kekahi mca e a'o aku ke ole e ac mai kona poo ae E wehewehe na kahunapule apau i ka Euanelio elike me ka na Makaa a'o. Aole lakou e wehewehe 3 na mea omua aku nei. aole hoi i na irea oka wa Anekrlsto. Ina knr'kekah: i keia oMo. e pau kona noho kahunapule ana, a e kaparla oin rr.ai ka ekalersia aku " , Heaha ka olelo e plli ana i ko ka horua '.oomana i keia mana? Pauku 8: A e hoomana aku iaia ki pc? apau e noho -ana ma ka homia, ka P<* *°' p l kakauia to> lato-j Inoa ma ka buke o ke ola a ke fCelklhlpa, ka nx>& i pepeh"a mai ka hookumu ana mai oka honua nei " Heaha la mea ka hoomana ?na i kckah: m»ia' Roma 6:16. "Aole anei oukou 1 Ike, ina e haawi aku oukou i ouko\i iho na kekahi i mau kauwa e m alarm a ai, he poe oukou na ka mea a oukou i maxima ai, ra ka hewa paha •" make ai, ana ka pono paha e hoajKmoia'l " Pehea kakou i ojtelo maopopoia mai ai e nbia i ka mea e hiki mai ana? Pauku 9: *'Ina he ko keftahi e hoolohe mai ia," Heaha ka hoperia o keia mar.a" w- *Tr.a e alakai pio aku kekahi, oia kekahi e hrte plo oka mea aku me ka -pahikaua, e pepehiia'oia me ka pahik'iua. ESa ki. hoomanawanui a me ka manaoio oka poe' haipule " . . I nafeea 1 iawe pio 1%, ai keia a in?.? Iku wa 1 komo zl a Pa?aMl' r, Nap' Y 1 Roma i ka **w(pnJjsll?W, » h »:su. I k.^ ! Pope -no 1 ke pio ana o keia mana. Heaha ka Toane i ike aku al? Pauku 11: "A ike aku la au i kahl hou„e hoea raai ana, mailoko mai oka honua; eVia oriti pepeiaohao elike me ke keikihipa, a olgo ae la ia eliko me ka deragona." Heaha ka nui o kahi i noho mana ia 112 kr. Pope' —Oka aoao komoliana apau o Europa, a o kf-la waJii pau oka honua malaio oka honua kahlko'i loaa n ia ole : r.. hr-allona i hoakaka mua ia ae nil ' Mai hea mai.keia mana? Pnukn 11 "Mri.ioko ae oka honua." Mai hea mat hoi kekahi holoh'.'oi.jj? P...k.i 1 Mailoko mai o ke kai Ua "like no keia mau olelo r> keis* ;.r.uku me ko Daniela 7:3; "A hoea mai la na holohol>>iia nui Hi; mailoko mai o ke kai, ua like ole ko lakou ano k< k-hi n,c k"kahi." He hoailoha ka palapalala ana o keia mea iloko o km maa buke a elua, o ka palapala hemolele i ko p»pajh'3 ° kona <>i;iio me ka pap'alua oka makemake e hoomaopopo kakou i km. olelo e plli ana i keia mea, a kakou no nae i hoohemaheiiM tmi ai a e hoohemahema nui nei no,.a hoopalalens manh ik imi a hull ana i ko ke Akua manao maluna o k*>la n.ea Heaha ka wal ma ka wanana? Hoike:m rt 17:15; "I mai keia ia'u, o na wai au i ike ai, o kahi ljnho ai a ka wahine hoo-, kamakama, oia na lahuJkanaka, na lehiiM-u a me na aupuni, a me na olelo" Maopopo loa keia olelo hoakaka i ka manao o ia mea he wai a kai hoi. Heaha hoi ko n;ana» oka huaolelo leremia 25 32 "Ke <>leio ir&: <> Inhova o n<v kaua penei, <Aia hoi, e puka no ke hewr, um\ mni kekahi aina (lahui) *ii kekahi aina Hahun, a e hoalaia ka pi'i-hinhio, mai na kukulu oka hdnua.mai" Alalia, heaha ;m& ka like ole mawaena o keia mana a holoholona ks olelo ;i k;. baibaJa me na ,holoholona a mana mua' Eia. Ua* ulu ae ka i .ua maiwaena mai o kanaka mamull o ke kaua; ua ulu su- hoi hope me ka maluhia, elike me ka laau'l ulu ae *»,ai ka honut mai. • Hoakaka—Ua olelo ia o Amireka pei.rt 'Elike me ka hua i kf nulla, pela 1 ulu ae ai o Amerika " oka ulu ana o keia lahuilanaka mai ka makahiki 1790 mai j : , p ; ,paha <ho v j ko Lukia, ua paono i ko Berltania Ni-i. paint, i ko Aukekulia, a ua paumi hoi 1 ko Palanl
Heaha ke kulana oka holnh<ii(.aa •■ln. i.,u 1 ka wa i pio ai Hoikeana 13 11 He hioh.ona kckihipa ma o na peole'lo me he liona lataoin shrdl 1 v"»j kojxzakU+etac .O peicahao elike me na ptpeiaoha , c> ' < <.kt.pi a i ka olelo ana mai nae, he le<> oka deragnn-i Ti. l >t ~ k.. o ia mea he pepeiaohaC Daniela 7 25"A << n.* *\,i k> he un: noloko mai no o keia aupum he niau al< 11 i" 1 < i- <-u mai ana " Heaha ia mea he altP He irea war. a h<>> <. , j.i h am i-a l Ka lahuSkanaka Nolaila, o k<Ma ' \.i <>> hio elua i oleloia ma Hoikeana 13 11, he .»au nan i - F/in ka olelo oka pauku 1 o Hoikeana 13 t pili ana t kr \c , '* poi.a no e maopopo 10 ai ia kakou, he mau mana Jke-.i Ke olelo nei k* hapahope r k ,mmi 14 o Hoikeana 13 penei "I mai Ia keia i ka po< v i Mi -i , "ia ka honua. e h N na \akou i kii no ka holoholcna ii -a . ka rha i ka pahikaua, a ola hoi" ka hojkf ;. na oleic o kr..i »\u. pauku" s Ke hoike mai nei p'a olelo o keia mau piuiKi. ,> j „i M;o oka lehulehu ki mana o keia aupuni. no ka m< i k<. uoj nei keia mana i na kanaka, e hana i ku no ka hold .ulona a o ua holola, oia no ka mea i eha i ka pahA,ai«i, a ua ola hoi. v v* me ka mea i hoike t.-au ia uku • ><?<. e piii ana i ka ar.a oka Pope ia Ke'ielala Bctr : o Napo- '] 1 noho eha ai ka Pcpo ilokn i N - , pa alii ahiki ij t 'iiki aku la a Musolini i kakau ..- > Ka aehke me ka j ;eia ua a <Me >hi> H - t - ■» na olelo oka j i keia pauku 14 e olelo nei a ,< k.< hopena aku nvaj
! i maluna hoi o na Hoomana oka hor.ua nei, koe hoc- ] 'kahi a i ole ia elua paha. O hoole Pope e ku mai nei i keia wa/e kutou aku ana .lakou malaio oka Pope ame kona hoomana ma. keia hope koke aku. Ina e hoomaopQpoia na kahoaka e ikeia aku nei, ke alualu mai nei ke r.ia-tfiien& oka hoomana Pope ame na- hoomana e ae oka honua nei, na hoomana hoi apiiu e ma.jaraa ana i ka Lapule b ka Pope, Aole nae he hoomaopopo oka goe hull ole T na olelo wanana ojtoko oka patapala hemolele, aka aia nae ahiki mai ia kulana .iwaena o k:i honua nei, a oka wa no ia e ike al ua pololei ka na n:ea i hooloaa ia aku ia kakou iloko o Ke Alakai o Hawaii. A%a, nae, i keia wahaolelo nae e hoopuka aku nei i keia niiisui haawinn baibala no ko kakou hoonaauaoia, aole e nele ka*Jw6henenetie mai o kekahi nui i keia mau haawiha. e.'puka mau aku # nei maloko oka kakou wahaolelo. Aka, e kali aku no-hoi kakou a ojka poe o kakou e mau. aku ■na ke ola ana no kekahi mau makahiki pokole wale no i koe o ike ana,no lakou ika pololei o keiq mau haawina e hoopukaia aku nfci maloko o Ke Alaßal o Hawaii.