Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 45, 26 Malaki 1931 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]
MA KE KAUOHA
' ' KANAWAI 1 jji2fc- - ■ (B. H. Helu 1) KANAWAI E HOOKAAWALK ĀNA I UALA NO ' KA UKU ANA AKU I NA HOOtILO O KE KAU . MAU O KA HALE O N*A LUNAMAKAAINANA i'" -" 4 -O KA AHAOLEI.O O KE TKIiITOKE O HAWAĪI O &A MAKAHIKt —— " E Hooholoia eka AhkoL- } » oke T»n'tnrf " Howaīi: i L' ■: —"PAUKI;! - 1. "E "hōōka«wa)eia <ie a ma keia ke hoont*i kn huimi o kanaihna-kuniamalima kaukani ($55,000.00) maiioko niai o ka waihona puuku o Wa iiehulehu no ka uku ana -aku i na hoolilo o ke Kau Mau o ka Halo o na Lumakaainaiia o ka Ahaulelo o ke| Teritore o Hawaii o k.ajQjak.ahiki H>3l. ] PAUKL E mana no ki>;a Kaimwai maLa-maliupo Skli oKa ia- o'kona -aponoia ana. . • ■ -i' ■ ■ Aponoid i keia la 24' o H lM'iuan', A. D. 1931. LAWR'WCE M. JUDD } Kiaaina o 'ee Teritore o Hawaii. ; 2 (B. S. Uelul) 'E HOOKAAWALE ANA 1 I)ALA NO KA UKU ANA • - AKU INA HOOLILO O KE KAU MAU O KE SĒNATE OKA AHA' 'LELO OKE TERITORI y > O HAWAII OKA MAKAHIKI 1931.. E Hooholoia e ka lo o ke Terjtore o Hawaih .ē * PAUKU 1. E hooka; ";ujoia ae a,ma keia-ke ht»okaawaleia nei k*a huina o kanaha „ kaukani <"lala ($4O ,000.00) mailoko « k« .\aihona i>uuku o ka lehplehu no ka uku ana uV.u na hoolik» oke kau mau o !kg Senate o ka-Ahaolelo o ke Teritore o Hawaii o ka m«)£ahiki 1931. .■' ? - PAUKU 2. E mana - o keia Kanawai mai a.mao ka 3a o kona a,)oiioia ana. * Aponoia i keia la 24 o Leberuari, A. D. 1931. LAWI ENOE M. JUDI), Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. "■ ■ KANA VA! 3 31 'i ■:■■■■■■.: . HE KANAWAI E HOOKAAWALE ANA I UKUHOOMAU NO HOAIIANAJ JOSEPH T)I;TTON A E I HAAWL'A NO.IA MEA. E Hooholoia eka Ahao T lo oke Tcritore o Hawaiir PAUKU 1. Ma k<>'a ,je hoamanaia»nei a .ke kauoh'aia nei ka' piiuku o k.« T< itore o Ilaw&ii e uku akir i na kikoo dala e hoopn! ani aku ana e ,ka lunahooia o ke Teritore o Hawaii i k ame keia mahina. pakahi, e hOomaka ana rn< ka ma ina" o-"Feberuari, 1931, a e hoomau aku ia uku ana nn o ke ola ana o ka mea iaia e loaa aku ai, maloko nel mahop« ae nei, ma ka huina I kaui; -ma kekahi .a»oao m'ai o kona Hoahanau Jo«eph ' D;.tton $300.00. Koe nae, aole e aeiiraku- k* : -km i Imoiiomaikaiia i oleloia joi*lalo o keia Kanawai <■ u uhi ī ka huina i hoakakaia maloko oke Kana'wai, ina"« ; >aa ana ka mea i hoopomaikaiia i oīeloia, i kekahi kula>.a oihaiv ukuia, maloko o ke Teritoi'e o "Hawaii, 'a i o!e ?a kekahi mahele kalaiaina o ia mea. M'a keia ke hooka.uva 'ia nei ia uku ana mailoko ae o na dala i loaa maloko > ka waihona' puaku mai na loaa laula'ihai. ! PAUKU 2. E mana to koia' Kanawai i kona \va e aponoia ai. " ' ] Aponoia 1 kela la 98 o Feheruari, A. D. 1981. LAWI-EN(r M iUDI), Kiaaina o ko Tt toio o Hawaii.
KANAWAI 4 - ' / - (B. 8. Melu 2} HE KANAWAI K iw.e.w'M ANA' I* KA PAUKU 2 O NA KANAWA' M' HOU IA O HAWAII 192F. Pī! 1 \NA I KA HOOLAHA ANA O NA KANAWAI. E Hooholoia e A!.- o T 1o o ke Teritore o Hawa!*; , ♦ PAUKU 1. koi;j ke hoojoliia nei i£a Pauku 2 o Kanawai īloopono! mō*Mou ia H;«vvafj 1925 4 e holuhelu ai eliko nv iho nei: "PAUKU 2. Houiuik; i;i < j ke Kakauoleio. Aootaha »iku ke Kal f auole 1 ontoiv i iia kanawai apau i hooholoia e ka ahn^ 1 : 1 ka hoopuka. ana ma na olelo JĒnelani amo Hau*" h;*opukaia ka oleīo Hawaii ira!oko o kekahi •' w* puU raa ka olelo Hawaii, - n n ka oieio Enelan - n-.i'. . - o kekahi nupepa puka la īawe put ta maloko H .. ma ka olelo Enelani. Ji!&hope iho o ka hoopii ol:kr me ih i oleloia af| nei o, nA>Vanawni x\\,; )■ i ; ;, r » kokHhi kau o ki^ rkavolia ak': ' k; wlolo o pa'iia a humuiai -ma ke ano huke " . 1
"PAUKU 2, 4 B māna 110 keia Kanawai i konā ,\vu. e aponoia ai. ■ ■ Aponoia i keia 5 o Maraki,/A. D. 1931. L(AWEENCE M. JUDD, Kiaaina o lee Teritor« o Hatoaii, KANAWAI 5 <B. H. Helu 23) HE KANAW HOOLOLL_A£LA_i 414K KANAWAI HOOPONOPONO HOU .14 O KĪNUL -
E H<*pholoi« e ka AWolelo o ke Teritore o Hawaii: PAUKU 1- Ma keia ke hooloiiia nei ka P.auku 4148 o na Kanawai Hnoponopono llou ia o Hawaii 1925, e heluhelu ai elike nu* ia malalo iho neh' "Pauku 4148. Hoopoino pili kinei n ka wpV>inp. rnāTāTo~o ""umi-kumamaīua; hpepa'i. O kekahi'mea e pu'e ana a i ole ia e hoopoino pili kino ana paha a'i ike i kekahi kaikamahine malalo o umi-kumamalua, māleahiki, e kau no ka maluna ona,. a i ole ia e hoopaahaoia paha ma ka hana ikaika a pau ke ola. a i ole ia> no kekahi mau makahiki paha, ma ka o ka Aha." * . PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. - . Aponoia i keia la 6 o MaraKj, A. D. 193^. LAWRENCE M. JUDD, t . Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. . — \
KANAWAI 6 (B. S.. Heiu 11) ; HE KANAWAI E HOOLOU ANA I KA PAUKU 3 322 O NA KANAWAI HOOPOOPONO HOU IA O HAWAII 1925, ELIKE ME; IA I HOOLOLIIA AI •E KE KANAWAI 50 O NA KANAWAI AHAOLELO O 1929, E PILI ANA I NA HOOKUŪ ĀUHAV KINO. E Hooholoia e k& Ahao!elo o ke Teritore o Hawaii: . PAUKU 1. Ma keia ke hoololi hou ia nei ka Pauku 1322 o na Kanawai Hooponopono Hou ia o Hawaii 1925, elike me ia i e lee Kanawarso o na Kanawai Ahaolelo o 1929-, e heluhelu ai elike me ia nalalo iho nei: » ' "Pauku 1822. Ka poe hookuuia; nā kahu ame na kahunapuie o kekahi u lawe ana m& ka lakou 'oihana, na lala paae ka olhana' kinaiahi kokua, na a'iikoa apau ūwe nu koa o ka pualikoa kiai lahui, ame na' aliikoa apau' ame na luina o ka olhana kaua; koe nae, i wahi e loaa ai ia hookuu ana, e waiho 'akai kē aliikoa nana e hoomalu ana i ua poe koa nei a i ole ia luina paha, ma, a i ole ia ihamua ae paha o ka la 31 o lanuari o kela anje keia makahiki pakahi, malalo 6 ka hophiki ī ka hma-auhau o" ka mahele, i kekahi hoike o ka la 1 © lanuari o keia makahiki e hoakaka ana i na inoa o ua poe koa pei a i'olē luina paha i kuleana no ka. hookuuia."
•'E kaleana no kekahi mea nona ka auhau' i hookuu holookoa ia, a i ole ia hoemiia paha i kekahi pepa hoike no ia me& mai ka mai, ke noi aku no ia mea." . ' " PAUKU 2. E mana no'lkeia Kanawai i kp?ta wa e aponoia ai. * ■ Aponoia 'i keia la 10 o A. I). 1931. LAWRĒNCE M. JUDD, " Kiaaina o ke Teritose o Hawaii.