Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 44, 19 Malaki 1931 — HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA [ARTICLE]

HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI

HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA

HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA

ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA

, E hooniaka aku ana kona niau' tapuai e hooikaika i ki.> .laua ii-aa.a. iiolo apa uua ki.lien rahoyti a i ,la ka leu. "E litle aha oe i hea? I kouu iuih" ana ae, aia hoi o kekaln o na j wahi kanaka. I kona ike ana mai | i kekahi o na wahi kanaka, ku i iho la kona mau wawae a .kuhi I -iku la- kona lima akau 0 ] ua kauhalo e ku mai sna. ' , Ua.ano makau o Wilamaīki i. ka ioaa pono ana mai la i kahi j '/anaka. aka, no kona iini l<>a e hiki i kahi o keia mau kauhah; e ku mai ana, 'ne hemea la e peahi okoa mai ana no" iaia i7e i iiele ana me ka nana ole i ka i huhu mai o na wshi kanaka, no- | laiia,; aole oia r~»»i mai e hoi i; hope, aka, ku malie iho la no oia ~ma kahi ana i ku ai i ka lohe ana i ka leo kahea o kahi kanao ka ama. I kg, ike ana mai o ke kanaka i ko Wiiamaiki ku peahi mai ia"'-oia iaiu e' h<>i aku. A£a, -ua oi.aku ka ikaika o ku Wilamanao e hele no kalii o kauhale,* nolaila, aole i4ftahu aku ī ka per<hi niai Kanaka iaia e hoi aku. aka, aku la/oin 1 kalii o na kauhale e nana ai n.e ka minamiiia ī koim ioaa pono ana mai i ke kanaka a mihi iho la 'oia i kona loa. Ia Wilimaiki i huli aku ?.i > -;ahi o na kauhale, aia hoi, ike iou aku.ia no oia i ka ha:r.ama ana mai o kekahi puka, a oili mai la no. kela wahine r t ua ana i ike ai, a hele aku la a ka puka mua loa ana i puka mai ai i kinohi- loa, a weheia mai lu ia vuka e kekahi lima kunaka a Wilamaik; i,ike ole aku, ai, me he\mea la maloko mai $aha ka ana mai o ua. ,-puka ia a koiwo aku la ka wahine i hete « pali ke kua mahina ke alo. . N T a keia mea i hookomo mai i'oko b Wilāmaīki i ka poina no ';e kanako i peahi mai iaia e " :Oi aku. Vīi ike pu mai Ia no ke kanāka • ka an:v'a£ -© keia wahine. a ike iho la oia,'oia ke kumu i hooko ole mai ai 6 Wilaniaik' i kana peahi nku e "ioi mai. ike du iho la oia e pilikia ana o Wuamaiki ina oia e mlale e ana e hele no kela kauhale rr:e ka hvki oie mai o ka wa <upono ana i ske ai o kā wa Ku- . ono ia e hele ai. Nolaila. oiai o Wilamaiki e nanea ana i ka nanai kahi o ka wahine i komo aku ai. holo kiki aku la oia a paa ma ko Wilamaiki lima a huki la irfia e hoi'no,ke ana kahl a *ko laua poe e momoe ana. Hoopupu iho la no o Wilamaiki nse ka ekemu leo ole, a ike loa iho la ke kanaka ua loaa mai ]a o Wilamaiki i ka. hohn a kelawahine. ina noie e 'kila -«wa muiuiw o Wilamaiki i ' '.a*wa >' i 1 " a o'.a, a plM.kia pn rKU l\kou | Nolaiia, hooualimali iho la oia !ia Wilamiiiki, a hiki i ka malie i una o kela koii kvU a ' ~ku la laua ~ ko pnu ae la ko hiks\i poe i hoalaia īe ke kunaka u koi koke ;vk.i ia oia <' ole e hoiol \ n:i mak:i o lakou." T har»a kMn no kona makau o uhu !>or \o manao o WiUir.u~v,ki iio ".nau kauhale a o k lakpu;ki.x no ■„i Aok oi.i i h»"iko k'.i i kch\ mea, i ko lakou pof>, r.o ka vao;t i

make + -uiHe e hookuu- j m .V' liou iho n-a keln wahi no ] ka ' en he nntkai|. loa k-oaa ia ( liu <.nki, oiai, he ikaika ko -I <i n » "ia {' hooiapa ?,aa e, |hcle L kahi o keīa mau kauhale. *<" t ■■ >n ia eū ke oaa "ii i Noliuia, 111 e ky, hooiiialm-'alL ī'- i>< ku p.ino. T r puka aku ai ma,kL •i, hu4i koke aku la .• - o naini i na kauu pela no hoi iuc xia opīo h/-)' aia hoi. n~<e ht» 'iiiea la, ■ia niai ua mau kitu!a a kni:ckj loa "namaa o na v.a e ae apau a lakuu i ike ai. nana k.paki'hi la no* na . ahi kanaka, aole o laua -•..ukomaki,- r aoli e ike aku i ua •"au kauhale la, aka, he makau ku laua o naua auanei o Wi~ ilaiia, a i hanaia mai hāna kupanaha a. ike o V'ilar,"aiki. rp:>lia o lilo ia i me& nai'i o h: ofjvpule i kona manao a uhu oia e hele. aole e h'kt aiaa :j !okt/u_kt.' iaia. He oiaio, o jka -i ma ana jrt r ahi kanaka i niaik'.u a!, oiaio :io kai hanaia'jnai !a lian!" pahii ?ho la ko laua ma - r;?rlan£ nrt"'l::n i k<" l \kov wahi-f"p Witar;!aiki pu kekahi. Ike~iu\iku"īa laha I ka'u- • ,-ūia -uui ruai ' o u£ mau kauhale. nei a kokoke lo'a i o. lakou ]a. Aole oia waūj, aka.'ike pu -ku la lauu j ka puka ana niai " ka \vahhie mua nn a Wilaniaikl i ik<: ai e peahi'mai ana ia 3akou ■ e ka 'ana mai Nana akn la laua īa Wilamaiki .xia hoi anu ē ae la kona „Jena. Maopopo lua iho 'la ia ..ua :.a ;..anao ilokojj Wilama:i. :r-o:uj\ aviwi*iho la laua i '" t -iup \ -\i e luyu.a ai i pnkel*- 1 e Wiiau aiki iaai ka mana mai » k->. „ hine ha k:iuhale, o hoo'nnU. ih.o la laua e hoao e hoo—akr 'i.ka'u, a ina maka'u o Wilar aiki, alaila pakele oia o lekoa pu no hoi. Hoolio like ae la laua me ka leo nut loa a i ae-la: "Awe ko kakou pilik'ia. ' ha'3 4 " 1 i pakeTe"ku£W | i k':i" p:l T k.a. 'nu loa!" t I ka lohe ftna ao o na opig iwahine i keia-leo .nui o na wahi Jiua.a!:,i i 1 hu'ai ika Ihookuhi, -e.ko 1 ikou pau aku In ne ia : ka holo, a na lakou hoi ka hi'lo, holo pu\ aku la o Wii.i:. sik'< mr.]vpr o lakou, a he liahaL ..wale aku ,r.o _J)oi ka na \va'r.i kanaka u.ahope, me kr« hauoii r\ii, oiai, \a ko 1o iho I.ī k.i laua iroa i make.nake ai. io j C! \.-,puka' aku la r Wilamoiki" uian ;;a o na op:o v.a r hl)',o roi;.;i loa iho la o Wilama:ki i iuma uiau }>o<v O ka laua iiei ha:va l\os i-ahop*" aku, oūi k.i u' \ya ; \ui aku ma]ioi">fe: "E holo kakou e' e k\kou e' e n:a--n a kakeu i ka h,olo e! e mama kakou ika hole o 1 " Pela !aua hoo: .m«v\anui tti ka hea leo uui r.\e "kc\ laua h«>orkaika pu \ ka halo l p '.ipiH aku laua '".ahope o Wilamaiki, * k'he nun oia ; iuua hea aku. Ak'ihi r,o lv>ua a Ivo :viam\ iki i\o ka iiv-i ku s .:\ui O ka h.eU' no iu a īV-V;l: ;;a r]Xo w.hine la '..r. i 'ina keki" holo aiv I hoo:ka:k.: ioa uae hoi laua \ ka holo nu-. » :r.ea e lohe wii al o Wilamaiki i ko laua \eo a :v*au no kor.a ?naka'u a pela \wi ou h»vmau a; i k.i holo n.ama ana ann oe \ kcti hoa'.sutv& aole i kou w.ihi ikl