Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 43, 12 Malaki 1931 — HE MAU HAIOLELO A KA MEA I IKE I NA MEA O NA MOKUPUNI LIILII O KE KAI [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE MAU HAIOLELO A KA MEA I IKE I NA MEA O NA MOKUPUNI LIILII O KE KAI

No kekahi mau pule ka m'a- i īamaia ana o kekahi mau haiolelo ma ka Hale o na Mea Kahiko ma ke Aianui Beritania ae nei, mauka ae o Kamaki Kuea, e kekahi haole kaulana ioa i ka j ike i na mea he nui e piii anā.] i na mokupuni liilii o ke kai. I Ua makemake nui loa ia na Hawaii e hiki ae malaila, aka, aole nae he hele o na Hawaii i keia mau halawai. Ua ninau j jia mal au i ke kumii a 'ua hai' |»iku au, mamuli,uo o ko.kakou ike oie e malamaia ana keia mau halawai,...a ~ua minanUna loa ia keia Eke o j .feeia n-.ea, nolana 'S4*laweia'mai . r i Kt iu pap-ikuhikuhi o na ha'awai i koe e malamaia aku ana no ka lohe ana I na haiolelo i koe. Aole he kaki no ke, komo ana e lohe i keia mau haiolelo hoonaauao, nolaila, ke paipai aku nei Ke Alakai o Hawaii la kakou ka poe e kaawale ana e hele e lohe i na mea maikai e lu ia mai ana. Ke minamina nu! loa nei au i ka hiki ole ia'u ke hele, no.ka meā, ke ha;na nei £u i'ka kakou hana ahiki I ke aumoe elike kahi ikaika.o na maka, a o kft malhihiamoe wale no ka mea nāna e kipaku ia'u e hoi a haaleīe iho i ka hana.

Maraki 12, Andrew Poepoe,, (ke ■ keiki a Rev. H. K. Poepoe i hele jai i ria aina,.haole no na makahiki he lehuīehu - e pili ana i ka himeni, mele, 01l a pela wale aku. Maraki 19, Buek - ka haiolelo a ka poe Maorl. Maraki 26, Kauka Handy - ke ano o na haie hoomana «im» ko lakou waiwai. , Aperila 2, Kauka Buck k& hoalaia ana o na hana, o fcela au hou e na Maori. Mrs., Handy - na mea pill i ka poe Marquesan. He mea' hlkl wale no ia o ke plholo ana iloko o ke opilopīlo o keia ola "ana' mamua o ana ae mai laila mai.